مصر تقود الجهود للتوصل إلى هدنة طويلة الأمد بين إسرائيل والفصائل الفلسطينية موقع :ميديا لاين -17-6-2023 ترجمة :هالة أبو سليم -غزة قد ذكرت تقارير صحفيه مفادها قيام أعضاء بارزين من حماس و الجهاد الإسلامي بزيارة للقاهرة و قد نفت الحركتين هذه التقارير عن مفاوضات نحو هدنة طويلة الأمد مع إسرائيل، …
أكمل القراءة »
كيف تتعامل إسرائيل مع التهديدات متعددة الجبهات في عام 2023 ؟ رأى: يوناح جيرمى بوب -الجروزولوم بوست الإسرائيلية ترجمة: هالة أبو سليم /غزة -16-6-2023 مع التحقيق الذي أجراه الجيش الإسرائيلي يوم الأربعاء الماضي حول كيفية تعديل عقيدته اختراقات أمنيه مستقبلية على الحدود المصرية (بعد مقتل ثلاثة جنود على يد …
أكمل القراءة »
(دولة غزة والشرق الأوسط الجديد) رأي: إيتان بن الياهو -صحيفة يديعوت أحرنوت ترجمة: هالة أبو سليم/ غزة أدى الجمود الطويل إلى الشعور بـ «عدم وجود حل»، وهو نوع من المأزق السياسى قد وفي ظل غياب حل متفق عليه، فإن المسار المتبقي هو تشجيع وتعزيز ظهور واقع يؤدي إلى قرار يتطلب …
أكمل القراءة »
كم انت مظلوم أيها الحب!! بقلم : هالة أبو سليم /غزة بعيداً عن السياسة وكآبتها المعهودة جاء خبر تنفيذ حكم الإعدام بالشاب المصري المتفوق على دفعته ومحل تقدير و احترام اساتذته في الجامعة و في لحظة مجنونة غيب الشيطان فيها عقله ووجدانه و ضميره ليذبح زميلته التي عشقها بجنون امام …
أكمل القراءة »
ما هو حقيقة الدور الذي لعبه وزير الخارجية التركي الجديد لتوطيد العلاقات ماين إسرائيل وتركيا؟ رأي: لاهاف هاركوف – صحيفة الجروزاليم بوست الإسرائيلية ترجمة: هالة أبو سليم / غزة. تسلم رئيس جهاز الاستخبارات التركي هاكان فيدان حقيبة وزارة الخارجية في حكومة الرئيس رجب طيب أردوغان الجديدة خلفا لمولود جاويش …
أكمل القراءة »
العملية الفدائية المصرية على الحدود كيف تردد صداها بوضوح فالقاهرة وطهران؟ ماهي تداعيات هذه العملية على مستقبل العلاقات الإسرائيلية المصرية؟ صحيفة يديعوت احرنوت -رأي : سميدار بيرى ترجمة: هالة أبو سليم /غزة . أن الحادث المميت الذى أودى بحياة ثلاثة من الجنود الإسرائيليين على يد احد جنود الجيش المصري …
أكمل القراءة »
العواقب والتداعيات الإستراتيجية لجوالات القتال في غزة صحيفة يديعوت أحرنوت باللغة الإنجليزية. ترجمة: هالة أبو سليم /غزة. لم تكن عملية “الدرع والسهم” سوى واحدة من سلسلة العمليات التي نفذها الاحتلال الإسرائيلي ضد قطاع غزة منذ انسحابها في العام 2005 من قطاع غزة. وقد وصف جيش الاحتلال الإسرائيلي اللجوء المتكرر إلى …
أكمل القراءة »
كيف تحول كابوس بن غفير إلى حقيقة واقعية ؟ رأي: آفي إيساشاروف-صحيفة يديعوت أحرنوت باللغة الإنجليزية -29/1/2023 ترجمة بتصرف: هالة أبو سليم /غزة. من الواضح ان الإعلام العبري (كصحفيين و محللين عسكرين) لا يملكون عصا سيدنا موسى عليه السلام السحرية لإنقاذ عصابة المتطرفين التي تترنح يمينا وشمالا امام الزحف المتصاعد …
أكمل القراءة »
الفدائيون الجُدد يضعون حكومة نتنياهو امام تحدى كبير!! رأى: رون بن يشاي -صحيفة يديعوت احرنوت 29/1/2023 ترجمة: هالة أبو سليم /غزة تتكون الحكومة الأمنية الإسرائيلية من نواب يمينيين متطرفين متشددين ليس لديهم خبرة ملموسة، والذين قد يضغطون من أجل رد إسرائيلي من شأنه فقط تأجيج النيران ويؤدي إلى مزيد من …
أكمل القراءة »
ما هي علاقة حركة حماس بما يحدث بالضفة الغربية؟ صحيفة يديعوت أحرنوت ترجمة: هالة أبو سليم 20/1/2023 مع وصول عباس إلى الثمانينيات من عمره وتضاؤل رسالة السلطة الفلسطينية بين الشباب المحبطين، ترى حماس فرصة لتوسيع نطاق الوصول إلى ما وراء ذلك ، وتوحيد الفصائل المسلحة لنقل القتال إلى داخل إسرائيل. …
أكمل القراءة »
الصباح الفلسطينية