جي سوفت

Welcome to
( اضاءة ) الرئيس محمود عباس
https://pbs.twimg.com/media/Ed9bmlIXsAEiHj4?format=jpg&name=900x900



ملفات خاصة


اللواء ركن / عرابي كلوب ( مشاعل على الطريق )



اشراقة الصباح



https://images.alwatanvoice.com/writers/large/9999469051.jpg


حتي نلتقي ( يكتيها رئيس التحرير )
Serri Alqudwa


القائمة الرئيسية

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 



من يتصفح الأن
يوجد حاليا, 418 ضيف/ضيوف 0 عضو/أعضاء يتصفحون الموقع.

أنت غير مسجل لدينا. تستطيع التسجيل مجانا بالضغط هنا


اشراقة الصباح

الاحتلال الإسرائيلي
[ الاحتلال الإسرائيلي ]

·حمزة يونس بطل يستحق التوثيق
·في يوم ضحايا التعذيب:إسرائيل تضع اللمسات الأخيرة على أكثر اقتراحات القوانين وحشي
·موجة جديدة من مصادرة الاراضي والتوسع في نشاطات الاستيطان وهدم المنازل
·هجوم استيطاني في محافظتي بيت لحم والخليل وسيطرة على مساحات واسعة جنوب نابلس
·(جرائم اسرائيلية تتوالى ضد المقدسات المسيحية والإسلامية في القدس المحتلة)
·تقرير الإستيطان الأسبوعي
·إسرائيل تروج مزاعم عن تنامي القوة العسكرية للجزائر!
·تقرير الإستيطان الأسبوعي : إسرائيل تنتهج سياسة تدميريه ممنهجه
·شهيدان اثر انفجار جسم مشبوه و3 إصابات برصاص الاحتلال في قطاع غزة


الهروب من سجن الرملة رواية حقيقية
https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/3/38/%D8%AD%D9%85%D8%B2%D8%A9_%D8%A5%D8%A8%D8%B1%D8%A7%D9%87%D9%8A%D9%85_%D9%8A%D9%88%D9%86%D8%B3.jpg


مقالات رئيس التحرير
http://www.alsbah.net/archive/file/palestin.jpg

حتى نلتقي

1995 - 2005

ذاكرة وطن

سري القدوة




علي الدرب ماضون






مشاغبات : يوميا عبر الصباح
http://hosh.ps/wp-content/uploads/2015/02/ar-logo5.png







البحث في جميع المواضيع


  
شعر: قصيدة المنفى
بتاريخ الأثنين 26 أغسطس 2019 الموضوع: الصباح الأدبي

قصيدة المنفى
لشاعرة سانثيا من حركة نمور التاميل ترجمة خالد غنام أبو عدنان


قصيدة المنفى
لشاعرة سانثيا من حركة نمور التاميل ترجمة خالد غنام أبو عدنان. القصيدة تتحدث عن فكرة مهمة بالثورة وكيفية تعاملها مع العملاء الذين يبيعون أنفسهم للأعداء، تتحدث بألم عن خيانتهم لأهلهم وغدرهم للوطن، ورغم كذلك فهم ليسوا سعداء، بل أنهم يعيشون بمنفى اختياري، منفى عن أهلهم ووطنهم، وحتى لو كانوا يعيشون معنا بنفس البيت فهم غرباء وهم أيضا عن أعداءنا غرباء، هم المرفوضون منا، ولا يمكن أن يحبهم أعداءنا إلا إذا واصلوا قتلنا، عندما تنفذ رصاصتهم تقتلهم رصاصات عدونا، عندها تعود أرواحهم لتمسح آلامنا. القصيدة مكتوب في الصفحة رقم خمسة في كتاب فقدان سانثيا تأليف بين هايلير Losing Santhia by Ben Hillier
نص القصيدة
المنفى
طلبوا منها أن نسير
أن نمسك يد الثورة
عندما تخسر الوطن
الوطن..
الذي أصبح عندنا أغلى
غيرنا باعوه بأرخص الأثمان
نحن دافعنا عن الوطن وعندكم
غدرتنا رصاصتكم الخائنة

اتجاه رصاصك خاطئ
لن تذوقوا طعم الحرية
لن تحرقونا بناركم الغادرة
أتركوا أروحنا الشجاعة
أرواحنا ترفض الاستسلام
لأعداء الانسانية
ترفض الاستسلام
أرواحنا تنثر
علينا وعليكم
رائحة الحرية

Exile

We wanted to walk
Holding your hands
Ever present death
Has become cheap
Your price keep going up
Elsewhere you go cheap
We paid by heaps - but
We only get bullets

To the bullets way say
You cannot sallow freedom
You cannot put out that fire - so
Leave the brave souls
And surrender to the
Enemies of humanity.
- kasthoori, “oh Freedom”

 
روابط ذات صلة
· زيادة حول الصباح الأدبي
· الأخبار بواسطة المحرر


أكثر مقال قراءة عن الصباح الأدبي:
قصيدة ((( متى تكون القصيدة وطنآ ؟ !!! ))) لشاعر الصومعة والعاصفة. فلســــــطــــ



تقييم المقال
المعدل: 0
تصويتات: 0

الرجاء تقييم هذا المقال:

ممتاز
جيد جدا
جيد
عادي
رديئ



خيارات

 صفحة للطباعة صفحة للطباعة



جريدة الصباح
فلسطين - تأسست عام 1995

www.alsbah.net
عيش الخبر أينما كنت
جريدة كل الفلسطينيين
فلسطينية العمق : عربية البعد : عالمية التوجه
https://www.s-palestine.net/ar/thumbgen.php?im=../images_lib/images/1_1564988074_5367.jpg&w=690
المدير العام رئيس التحرير
سري القدوة

PHP-Nuke Copyright © 2007 by Francisco Burzi. This is free software, and you may redistribute it under the GPL. PHP-Nuke comes with absolutely no warranty, for details, see the license.
انشاء الصفحة: 0.08 ثانية