ãÇ åæ ÇáÅÓÊíØÇä ÇáÇÍÊáÇáí ÇáÊæÓÚí ¿
(ÓíÇÓÉ ÇÓÑÇÆíá ÇáÅÓÊíØÇäíÉ íÑÝÖåÇ ÇáÞÇäæä ÇáÏæáí)
(ÃãÇ
ÈÎÕæÕ ÇáÌÏÇÑ ÇáÚÇÒá, ÝÇä æÌåÉ ÇáäÙÑ ÇáÝáÓØíäíÉ ÊÊáÎÕ Ýí äÞØÊíä ÃÓÇÓíÊíä
ÃæáÇåÇ åí Ãä ÇáÌÏÇÑ íÞÊØÚ ÃÌÒÇÁ ãä ÇáÃÑÇÖí ÇáÝáÓØíäíÉ ÇáãÍÊáÉ æËÇäíåãÇ
Ãä ÇáÌÏÇÑ íÚÊÈÑ ÚãáÇ ÚäÕÑíÇ)
ÈÞáã: Ï. ÍäÇ ÚíÓì – ÃÓÊÇÐ ÇáÞÇäæä ÇáÏæáí
ÃÕÈÍ
ÇáÍÏíË Úä ãæÖæÚ ÇáÇÓÊíØÇä ÇáÅÓÑÇÆíáí Ýí ÇáãäÇØÞ ÇáÝáÓØíäíÉ ÇáãÍÊáÉ
ãÓÇáÉ ãÃáæÝÉ ßÛíÑåÇ ãä ÇáÞÖÇíÇ ÇáßËíÑÉ æ ÇáãÊäæÚÉ ÇáÊí ÊÊÏÇÎá Ýí
ÊÚÞíÏÇÊåÇ ÇáÇÍÊáÇáíÉ ÇáÞÇÓíÉ æÇáæÍÔíÉ ãÚ ÇáäåÌ ÇáÓíÇÓí ÇáÚãáí ÇáãÝÑæÖ
Úáì ÇáÔÚÈ ÇáÝáÓØíäí ãä ÎáÇá ÇáããÇÑÓÇÊ ÇáÞãÚíÉ ÇáÊí ÊäÊåÌåÇ ÍßæãÉ
ÇáÇÍÊáÇá æ ÓáØÇÊåÇ ÇáÚÓßÑíÉ, æãä ÇÎØÑ åÐå ÇáããÇÑÓÇÊ æ ÇáÓíÇÓÇÊ Úáì
ÇáÅØáÇÞ åí ÓíÇÓÉ ÇáÇÓÊíØÇä ÇáÇÓÊÚãÇÑí ÃáÇÍÊáÇáí ÇáÊæÓÚí Úáì ÇáÃÑÖ
ÇáÝáÓØíäíÉ ÏÇÎá ÍÏæÏ ÇáÜÜ67 ,ÍíË íÊáÎÕ ÊÚÑíÝå Úáì Çäå (ÅÍáÇá ãæÇØäí ÏæáÉ
ÇáÇÍÊáÇá - ãÏäííä æÚÓßÑííä - æÅÓßÇäåã Ýí ÇáÃÑÇÖí ÇáÊí Êã ÇÍÊáÇáåÇ æÐáß
ÈÇÓÊÎÏÇã ÇáÞæÉ ÇáÚÓßÑíÉ Ýí ãÕÇÏÑÉ Êáß ÇáÃÑÇÖí ÌÈÑÇ æÞåÑÇ ,ÍíË íÃÎÐ Ðáß
ÚÏÉ ÃÔßÇá ãäåÇ ÇáÇÞÊÕÇÏí æ ÇáÚÓßÑí Ãæ ÇáÅÓßÇä ÇáãÏäí).
áÐáß
äÌÏ Ãä ãÝåæã ÇáÇÓÊíØÇä íÞæã ÃÓÇÓÇ Úáì ÊÝÑíÛ ÇáÃÑÖ ãä ÓßÇäåÇ ÇáÃÕáííä
æÅÍáÇá ÇáÓßÇä ÇáÐíä íäÊãæä áÏæáÉ ÇáÇÍÊáÇá ãßÇäåã ÚÈÑ ÇáæÓÇÆá ÇáÊÚÓÝíÉ æ
ÇáÞåÑíÉ æãÇ íÑÇÝÞ Ðáß ãä ãÕÇÏÑÉ ááÃÑÇÖí ÇáÚÇãÉ æ ÇáÎÇÕÉ Ïæä ãÑÇÚÇÉ áÃí
ÇÚÊÈÇÑÇÊ ÅäÓÇäíÉ Ãæ ÓíÇÓíÉ Ãæ ÛíÑåÇ , æ ÇáÊí ÊåÏÝ Åáì ÊÞæíÖ ÑßÇÆÒ ÇáæÌæÏ
ÇáÚÑÈí ÇáÝáÓØíäí ÇáÇÞÊÕÇÏíÉ æ ÇáÓíÇÓíÉ æÇáËÞÇÝíÉ æáíÓ ÛíÑ ÊÕÝíÉ ÇáæÌæÏ
ÇáÚÑÈí Ýí ÝáÓØíä åí ÇáãÍØÉ ÇáÊí ÓÊÊæÞÝ ÚäåÇ ÚãáíÉ ÇáÊåæíÏ ÇáÊÏÑíÌí
ÇáãËÇÈÑ ááÃÑÖ ÇáÝáÓØíäíÉ æ ÇáÊí ÊæÇÊÑÊ ãäÐ ÇÍÊáÇá ÇáÖÝÉ ÇáÛÑÈíÉ æ ÇáÞØÇÚ
Èá ãäÐ ÈÏÇíÉ ÇáäÔÇØ ÇáÕåíæäí Ýí ÝáÓØíä:" ÇáÇÓÊíØÇä ÚÏæÇä ãÊæÇÕá ÃÏÇÊå
ÅÑåÇÈ ÇáÏæáÉ æÛÇíÊå ÊåæíÏ ßÇãá ÝáÓØíä".
Çä
ÈäÇÁ ÇáãÓÊæØäÇÊ Ýí ÇáÖÝÉ ÇáÛÑÈíÉ æãä ÖãäåÇ ÇáÞÏÓ ÇáãÍÊáÉ íÚÏ ÎÑÞÇ
ááÞÇäæä ÇáÏæáí æÇáãæÇËíÞ ÇáÏæáíÉ æÇáÞÇäæä ÇáÏæáí ÇáÅäÓÇäí Ýí ÇáÍÑÈ
æÇáÓáã .æßÐáß ÎÑÞÇ áÍÞæÞ ÇáÅäÓÇä ÇáãÊÚÇÑÝ ÚáíåÇ ÈãæÌÈ ÇáÞÇäæä ÇáÏæáí .
ÇáÞÇäæä
ÇáÏæáí ÇáÅäÓÇäí íãäÚ ÇáÏæáÉ ÇáãÍÊáÉ ãä äÞá ãæÇØäíåÇ Åáì ÇáãäÇØÞ ÇáÊí
ÞÇãÊ ÈÇÍÊáÇáåÇ (ÇáãÇÏÉ 49 áÇÊÝÇÞíÉ ÌäíÝ ÇáÑÇÈÚÉ áÓäÉ 1949). ÈÇáÅÖÇÝÉ Åáì
ãäÚ ÇáÏæáÉ ÇáãÍÊáÉ ãä ÅÌÑÇÁ ÊÛííÑÇÊ ÏÇÆãÉ Ýí ÇáÃÑÖ ÇáãÍÊáÉ, ÈÇÓÊËäÇÁ
ÇáÊÛííÑÇÊ ÇáÖÑæÑíÉ ÇáãáÍÉ áÍÇÌÇÊ ÚÓßÑíÉ Ãæ áÕÇáÍ ÇáÓßÇä ÇáãÍáííä . ßãÇ
Ãä ÈäÇÁ ÇáãÓÊæØäÇÊ íãÓ ÈÍÞæÞ ÇáÝáÓØíäííä ÇáãäÕæÕ ÚáíåÇ Ýí ÇáÞÇäæä ÇáÏæáí
,æÃåãåÇ ÍÞ ÊÞÑíÑ ÇáãÕíÑ, æÍÞ ÇáãÓÇæÇÉ,æÍÞ ÇáãáßíÉ ,æ ÇáÍÞ Ýí ÇáÍíÇÉ
ÈãÓÊæì áÇÆÞ æÍÞ ÍÑíÉ ÇáÊäÞá .
áÐÇ
ÝÇä ÓíÇÓÉ ÅÓÑÇÆíá ÇáÇÓÊíØÇäíÉ íÑÝÖåÇ ÇáÞÇäæä ÇáÏæáí æÞÑÇÑÇÊ åíÆÉ ÇáÃãã
ÇáãÊÍÏÉ áÕÇÏÑÉ Úä ÇáÌãÚíÉ ÇáÚÇãÉ æãÌáÓ ÇáÃãä æ ÇáãÌáÓ ÇáÇÞÊÕÇÏí æ
ÇáÇÌÊãÇÚí æ ÇáíæäÓßæ,æ ÇáÊí ÊÍÙÑ Úáì ÅÓÑÇÆíá ÅÌÑÇÁ Ãí ÊÛííÑÇÊ ÞÇäæäíÉ Ãæ
ÚãáíÉ ÇáÊÑßíÈÉ ÇáÏíãÛÑÇÝíÉ ááÃÑÇÖí ÇáãÍÊáÉ æÇáÞÏÓ æÝí ãÚÇáãåÇ ÇáÍÖÇÑíÉ æ
ÇáÊÇÑíÎíÉ æ ÇáÏíäíÉ , æÊÚÊÈÑ ÌãíÚ ÅÌÑÇÁÇÊåÇ áÇÛíÉ æÊØÇáÈåÇ ÈÇáÑÌæÚ ÚäåÇ
,æÈÖÑæÑÉ ããÇÑÓÉ ÇáÖÛØ Úáì ÅÓÑÇÆíá áÍãáåÇ Úáì ÇáÅÐÚÇä áÞÑÇÑÇÊ ÇáÔÑÚíÉ
ÇáÏæáíÉ .
ÃãÇ
ÈÎÕæÕ ÇáÌÏÇÑ ÇáÚÇÒá, ÝÇä æÌåÉ ÇáäÙÑ ÇáÝáÓØíäíÉ ÊÊáÎÕ Ýí äÞØÊíä ÃÓÇÓíÊíä
ÃæáÇåÇ åí Ãä ÇáÌÏÇÑ íÞÊØÚ ÃÌÒÇÁ ãä ÇáÃÑÇÖí ÇáÝáÓØíäíÉ ÇáãÍÊáÉ æËÇäíåãÇ
Ãä ÇáÌÏÇÑ íÚÊÈÑ ÚãáÇ ÚäÕÑíÇ .
áÐÇ
, ÞÖÊ ãÍßãÉ ÇáÚÏá ÇáÏæáíÉ ÈÊÇÑíÎ 9/7/2004 ÈÇä ÇáÌÏÇÑ ÇáÝÇÕá ÇáÐí ÊÞíãå
ÅÓÑÇÆíá Úáì ãÓÇÍÉ ßÈíÑÉ ãä ÇáÃÑÇÖí ÇáÝáÓØíäíÉ íäÊåß ÇáÞÇäæä ÇáÏæáí æÏÚÊ
Åáì ÅÒÇáÊå æÊÚæíÖ ÇáÝáÓØíäííä ÇáãÊÖÑÑíä ãä ÈäÇÆå æÌÇÁ Ýí äÕ ÇáÑÃí
ÇáÇÓÊÔÇÑí "Ãä ÈäÇÁ ÇáÌÏÇÑ Ôßá ÚãáÇ áÇ íÊØÇÈÞ ãÚ ÇáÊÒÇãÇÊ ÞÇäæäíÉ ÏæáíÉ
ÚÏíÏÉ ãÝÑæÖÉ Úáì ÅÓÑÇÆíá æÚÏÏÊ ÇáãÍßãÉ Èíä ÇäÊåÇßÇÊ ÇáÞÇäæä ÇáäÇÊÌÉ Úä
ÈäÇÁ ÇáÌÏÇÑ æÅÚÇÞÉ ÍÑíÉ äÞá ÇáÝáÓØíäííä æÍÑßÊåã æÅÚÇÞÉ ÍÞåã Ýí ÇáÚãá æ
ÇáÕÍÉ æ ÇáÊÚáíã æãÓÊæì ÍíÇÉ ßÑíãÉ ..æÏÚÇ ÇáÞÑÇÑ ÅÓÑÇÆíá Åáì ÊÝßíß ÃÌÒÇÁ
ÇáÌÏÇÑ Êã ÈäÇÆå Ýí ÇáÃÑÖí ÇáãÍÊáÉ Ýí ÇáÖÝÉ ÇáÛÑÈíÉ ææÌåÊ ÇáãÍßãÉ äÏÇÁ
Åáì ÇáÌãÚíÉ ÇáÚÇãÉ ááÃãã ÇáãÊÍÏÉ æãÌáÓ ÇáÃãä ÇáÏæáí ãä ÇÌá æÖÚ ÍÏ ááæÖÚ
ÛíÑ ÇáÞÇäæäí ÇáäÇÊÌ Úä ÈäÇÁ æ ÇáÌÏÇÑ ÇáÚäÕÑí ÇáÅÓÑÇÆíáí .
Çä
ÇáÔÚÈ ÇáÚÑÈí ÇáÝáÓØíäí Úáì ÇÎÊáÇÝ ØÈÞÇÊå æÔÑÇÆÍå æÝÆÇÊå æÞæÇå æÃØíÇÝå
ÇáÓíÇÓíÉ æ ÇáÇÌÊãÇÚíÉ åæ ÇáãÚäí ÇáÃæá ÈÓíÇÓÉ ÇáÇÓÊÚãÇÑ ÇáÇÓÊíØÇäí
ÇáÇÍáÇáí ÇáÅÓÑÇÆíáíÉ ÇáÊí ÊÊãÍæÑ Íæá ÅäßÇÑ æÌæÏ ÇáÔÚÈ ÇáÝáÓØíäí æÊßÑíÓ
ÇáÇÍÊáÇá áÃÑÖå, æØãÓ åæíÊå æÍÖÇÑÊå ÇáÚÑÈíÉ æ ÇáÅÓáÇãíÉ æãÞÇæãÉ ÌåÇÏå ãä
ÇÌá ÍÞå Ýí ÊÞÑíÑ ãÕíÑå ,æÅÞÇãÉ ÏæáÊå ÇáãÓÊÞáÉ ÐÇÊ ÇáÓíÇÏÉ ÇáÊÇãÉ
æÚÇÕãÊåÇ ÇáÞÏÓ ÇáÔÑíÝ Úáì ÃÑÖíå ÇáÊí ÇÍÊáÊ Ýí ÇáÑÇÈÚ ãä ÍÒíÑÇä áÓäÉ
1967ã.
æíÓÊäÏ ÇáãæÞÝ ÇáÝáÓØíäí ãä ÓíÇÓÉ ÇáÇÓÊÚãÇÑ ÇáÇÓÊíØÇäí ÇáÇÍáÇáí ÇáÅÓÑÇÆíáíÉ Åáì ÌãáÉ ãä ÇáãÈÇÏÆ ÃåãåÇ:
1. ÑÝÖ ÇáÇÍÊáÇá ÇáÅÓÑÇÆíáí ááÃÑÖí ÇáÚÑÈíÉ ÇáÝáÓØíäíÉ æÚÏã ÇáÇÚÊÑÇÝ ÈÔÑÚíÉ ÇáÇÍÊáÇá.
2. ÍÞ ÇáÔÚÈ ÇáÚÑÈí ÇáÝáÓØíäí Ýí ÊÞÑíÑ ãÕíÑå æÅÞÇãÉ ÏæáÊå ÇáãÓÊÞáÉ ÐÇÊ ÇáÓíÇÏÉ ÇáÊÇãÉ æÚÇÕãÊåÇ ÇáÞÏÓ ÇáÔÑíÝ.
3.
ÇáÊãÓß ÈÍÞ ÇáÚæÏÉ æ ÇáÊÚæíÖ ,ÚæÏÉ ÇááÇÌÆíä ÇáÝáÓØíäííä ããä ÔÑÏæÇ ãä
æØäåã ÞÓÑÇ æÊÚæíÖåã Úä ãÚÇäÇÊåã ÇáØæíáÉ æÝÞÇ áÞÑÇÑ ÍÞ ÇáÚæÏÉ ÑÞã 194
ÇáÕÇÏÑ Úä ÇáÌãÚíÉ ÇáÚÇãÉ áåíÆÉ ÇáÃãã ÇáãÊÍÏÉ ÓäÉ 1948.
4. ÅØáÇÞ ÓÑÇÍ ÌãíÚ ÇáÃÓÑì ÇáÝáÓØíäííä ÇáãÊæÇÌÏíä ÈÇáãÚÊÞáÇÊ ÇáÅÓÑÇÆíáíÉ Ïæä ÞíÏ Ãæ ÔÑæØ.