ÊæÍíÏ ÇáÑÄíÉ æ ÇáÌåæÏ æÇááÛÉ ÈãÑÌÚíÉ æÇÍÏÉ
åí ÇáÇÓÇÓ
ÈÞáã /ÚÈÇÓ ÇáÌãÚÉ
íÔßá ãæÖæÚ ÇáæÍÏÉ ÇáæØäíÉ ÇáÝáÓØíäíÉ ãÓÇÍÉ åÇãÉ Ýí
ÎØÇÈäÇ ÇáÓíÇÓí ¡ æßáãÇ ÊÒÇíÏÊ ÇáÃÎØÇÑ ÇáãÍÏÞÉ ÈäÖÇáäÇ ÇáæØäí äÊíÌÉ ÚæÇãá ÎÇÑÌíÉ
Ãæ ÏÇÎáíÉ¡ Ãæ áÊÏÇÎá ÇáÚÇãáíä ãÚÇð
ÊæÍíÏ ÇáÑÄíÉ æ ÇáÌåæÏ æÇááÛÉ ÈãÑÌÚíÉ æÇÍÏÉ
åí ÇáÇÓÇÓ
ÈÞáã /ÚÈÇÓ ÇáÌãÚÉ
íÔßá ãæÖæÚ ÇáæÍÏÉ ÇáæØäíÉ ÇáÝáÓØíäíÉ ãÓÇÍÉ åÇãÉ Ýí
ÎØÇÈäÇ ÇáÓíÇÓí ¡ æßáãÇ ÊÒÇíÏÊ ÇáÃÎØÇÑ ÇáãÍÏÞÉ ÈäÖÇáäÇ ÇáæØäí äÊíÌÉ ÚæÇãá ÎÇÑÌíÉ
Ãæ ÏÇÎáíÉ¡ Ãæ áÊÏÇÎá ÇáÚÇãáíä ãÚÇð¡ ßÇäÊ ÊÈÑÒ ÃåãíÉ ÇáÚÇãá ÇáÐÇÊí ÇáÝáÓØíäí¡
æíÊÕÇÚÏ ÇáÍÏíË Úä ãæÖæÚ ÇáæÍÏÉ ÇáæØäíÉ.
æáÇ ÃÙä Ãä äÖÇáäÇ ÇáæØäí ÞÏ ãÑ ÚÈÑ ÊÇÑíÎå ÇáØæíá
ÈãÑÍáÉ ÃßËÑ ÏÞÉ æÎØæÑÉ ãä ÇáãÑÍáÉ ÇáÊí äãÑ ÈåÇ ÇáÂä¡ æåæ ãÇ íÊÝÞ Úáíå ÇáÌãíÚ¡
æÑÈãÇ ßÇä ÇáÅÍÓÇÓ ÈåÐÇ ÇáÎØÑ åæ ÇáÐí íÏÝÚ ÇáÂä ãÎÊáÝ ÇáÝÕÇÆá æÇáÞæì ÇáÝáÓØíäíÉ
Åáì ÇáÊÑßíÒ Úáì ÃåãíÉ ãÚÇáÌÉ ãæÖæÚ ÇáæÍÏÉ ÇáæØäíÉ.
æÇäØáÇÞÇð ãä Ãä ÏÚæÉ ÇáæÍÏÉ ÊÃÊí ãä ÇáÌãíÚ¡ æÈÇÝÊÑÇÖ
ÍÓä ÇáäíÉ æÇáÕÏÞ áÏì ÇáÌãíÚ ÃíÖÇð¡ æÍÊì áÇ íÈÞì ÍÏíË ÇáæÍÏÉ ÍÏíËÇð ãæÓãíÇð íØÑÍ
Ýí ÇáãäÇÓÈÇÊ ¡ ÅääÇ äÏÑß ÇáãÎÇØÑ ÇáãÍÏÞÉ ÈÔÚÈäÇ æÞÖíÊäÇ¡ æäÊÍáì ÈÃÚáì ÞÏÑ ãä
ÇáãÓÄæáíÉ ÊÌÇå åÐå ÇáãÎÇØÑ æÃåãíÉ ãæÇÌåÊåÇ Èßá ÇáÌÏíÉ ÇáãØáæÈÉ¡ æÐáß ÇÕÈÍ ãä æÇÌÈ
ßá ÇáÞæÉ ÇáãÚäíÉ ÈÇáÞÖíÉ ÇáæØäíÉ ÅíäãÇ ßÇäÊ ãæÇÞÝåÇ æãæÇÞÚåÇ ÇáæÞæÝ ÈÌÏíÉ ÇãÇã
ãÓÄæáíÇÊåÇ ¡ ÝáÇ íÌæÒ áÌåÉ ÊÚÊÈÑ äÝÓåÇ ÇäåÇ ÝæÞ ÇáÌãíÚ Çä ÊáÛí ÇáÏæÑ ÇáäÖÇáí
æÇáßÝÇÍí áÝÕÇÆá æÞæì ÝáÓØíäíÉ ÇÎÑì áåÇ ÊÇÑíÎåÇ ÇáãÔÑÝ Ýí ÇáäÖÇá ¡ æáÇ íÌæÒ
ÇáåíãäÉ Úáì ÇáãÄÓÓÇÊ ÇáæØäíÉ ÇáÝáÓØíäíÉ Ïæä Çä Êßæä åäÇß ÔÑÇßÉ æØäíÉ ÍÞíÞíÉ
ÝíåÇ ¡ ÝÇÐÇ ßäÇ äÑíÏ ÇáÍÝÇÙ Úáì ãäÙãÉ ÇáÊÍÑíÑ ÇáÝáÓØíäíÉ æÍãÇíÊåÇ íÌÈ Çä Êßæä
ÇáÔÑÇßÉ ÇáæØäíÉ Öãä ãÄÓÓÇÊåÇ ÞÇÆãÉ Úáì ãÔÇÑßÉ ÌãíÚ ÇáÝÕÇÆá æÇáÞæì æÇáÇÍÒÇÈ ÝíåÇ
¡ ßãÇ áÇ íÌæÒ Çä äÊÛäì ÈÇáæÍÏÉ ÇáæØäíÉ æÇáÈÚÖ íÊåÑÈ ãä ÇáÇáÊÒÇã ÈÇÊÝÇÞÇÊ
ÇáãÕÇáÍÉ ÇáãæÞÚÉ ãä ßÇÝÉ ÝÕÇÆá ÇáÚãá ÇáæØäí ÊÍÊ íÇÝØÉ ÇáÇÓÊÍæÇÐ Úáì ÓáØÉ íÏÇÝÚ
ËãäåÇ ÇáÇÈÑíÇÁ Ýí ÞØÇÚ ÛÒÉ æÇáÊí ßÇäÊ ÇÎÑåÇ ÍÑÞ ËáÇËÉ ÇØÝÇá ãä ÚÇÆáÉ æÇÍÏÉ ¡ ßá
Ðáß íÊØáÈ ãæÇÌåÉ åÐå ÇáÇÍÊãÇáÇÊ æÇáÊØæÑÇÊ ÈÓíÇÓÉ ÊÚíÏ æáæ ÌÒÁð ãä ÇáãÈÇÏÑÉ ááíÏ
ÇáÝáÓØíäíÉ¡ æÇáãÏÎá Åáì ãÚÇáÌÉ åÐÇ ÇáæÇÞÚ¡ æÅÚÇÏÉ ÊÝÚíá ÇáÚÇãá ÇáÐÇÊí Êßãä Ýí
ÅÞÇãÉ ÍæÇÑ æØäí ÔÇãá ÊÔÇÑß Ýíå ÃæÓÚ ÇáÞæì æÇáÝÚÇáíÇÊ ÇáÓíÇÓíÉ ÇáãäÖæíÉ ÊÍÊ áæÇÁ
ãäÙãÉ ÇáÊÍÑíÑæÎÇÑÌåÇ ¡ ÍæÇÑ íåÏÝ Åáì ÕíÇÛÉ ãíËÇÞ Úãá æØäí íÞæã Úáì ÑÄíÉ ÇáæÇÞÚ
æÊÔÎíÕå¡ ææÖÚ ÈÑäÇãÌ áãæÇÌåÊå¡ ÓæÇÁñ Ýí ãÌÇá ãÞÇæãÉ ÇáÇÍÊáÇá¡ Ãæ Ýí ãÌÇá æÍÏÉ
ÇáÓáØÉ ÇáÝáÓØíäíÉ ÌÛÑÇÝíÇ ¡ ÇæÈäÇÁ ãÄÓÓÇÊ ÍÞíÞíÉ¡ ãíËÇÞ íÖÚ ÃÓÇÓÇð ÓáíãÇ
æÑÇÓÎÇð áÚáÇÞÇÊ æØäíÉ ÕÍíÍÉ Èíä ãÎÊáÝ ÇáÞæì æÇáÊíÇÑÇÊ ÇáÓíÇÓíÉ¡ æíÍÏÏ ÍÞæÞ ßá
ØÑÝ ææÇÌÈÇÊå Öãä ÇáÅØÇÑ ÇáÚÇã æÇáÎÇÕ.
ãä åäÇ äÄßÏ Çä ãäÙãÉ ÇáÊÍÑíÑ ÇáÝáÓØíäíÉ åí ÇáßíÇä
ÇáÓíÇÓí æÇáãÚäæí æÇáããËá ÇáÔÑÚí æÇáæÍíÏ ááÔÚÈ ÇáÝáÓØíäí Ýí ßÇÝÉ ÇãÇßä ÊæÇÌÏå
Úáì ÇÑÖ ÇáæØä Çæ Ýí ÇãÇßä ÇááÌæÁ æÇáÔÊÇÊ æãÑÌÚíÉ ßá ÇáÓáØÇÊ ¡ æÎÇÕÉ Çä ãÓÄæáíÇÊ
ãäÙãÉ ÇáÊÍÑíÑ ÃßËÑ ÔãæáÇð æÊÊÚáÞ ÈÅäÌÇÒ ÃåÏÇÝ ÇáÊÍÑÑ ÇáæØäí ááÔÚÈ ÇáÚÑÈí
ÇáÝáÓØíäí ÇáãÊãËáÉ Ýí ÍÞ ÇáÚæÏÉ ááÇÌÆíä æÊÞÑíÑ ÇáãÕíÑ æÅÞÇãÉ ÇáÏæáÉ ÇáÝáÓØíäíÉ
ÇáãÓÊÞáÉ ßÇãáÉ ÇáÓíÇÏÉ æÚÇÕãÊåÇ ÇáÞÏÓ ¡ æÈÇáÊÇáí ÝáÇ ÅÍáÇá ááÓáØÉ ÇáæØäíÉ
æãÄÓÓÇÊåÇ ãÍá ÇáãäÙãÉ æãÄÓÓÇÊåÇ ¡ æáåÐÇ Çä
ÊæÝÑ ßá åÐå ÇáÞäÇÚÇÊ íÎáÞ ÙÑæÝÇ ãæÇÊíÉ áÅÚÇÏÉ ÏæÑ ÇáãäÙãÉ æÊÝÚíá
ãÄÓÓÇÊåÇ ¡ æåÐÇ íÞÊÖí ÇáÊÚÇØí ÈÔßá ÌÏí ãÚÇáÌÉ ÇáæÖÚ ÈÑæÍ ãä ÇáËÞÉ Èíä ãÎÊáÝ
ÇáÝÕÇÆá æÇáÞæì ÈÇÚÊÈÇÑ Çä ãäÙãÉ ÇáÊÍÑíÑ åí ÅØÇÑ æÑÇÝÚÉ ááÚãá ÇáæØäí ÇáÝáÓØíäí
Ýí Ùá ÊÞáÈÇÊ ÇáÓíÇÓÉ ÇáÚÑÈíÉ æÇáÏæáíÉ.
æÇãÇã ßá Ðáß áã äáÍÙ Ãí ãÓÚì ÝáÓØíäí ÌÏí áæÞÝ ÚãáíÉ
ÇáÊØÈíÚ ÇáÚÑÈí ÇáÕåíæäí ÇáãÊÓÇÑÚÉ¡ Ãæ
ÏÚæÉ ÇáÚÑÈ áÊÃÌíáåÇ Úáì ÇáÃÞá¡ Ãæ ÑÈØåÇ ÈÇáÊæÇÒí ãÚ ÇÓÊÚÇÏÉ ÇáÍÞæÞ ÇáÝáÓØíäíÉ.
Ýåá åæ ÇáíÃÓ ãä ÅãßÇäíÉ ÇáÇÓÊÌÇÈÉ ÇáÚÑÈíÉ äÙÑÇð ááÃæÖÇÚ ÇáÚÑÈíÉ ÇáÑÓãíÉ
ÇáãÊÑÏíÉ ¡ Ãã åæ ÇáÎæÝ ãä ÇáÑÏ ÇáÚÑÈí ÈÊÍãíáäÇ ÇáãÓÄæáíÉ¡ Ãã Ãä ÔÑæØ ÇáÇÊÝÇÞÇÊ
ÊÍÑãäÇ ãä åÐÇ ÇáÍÞ¡ ãÚ Ãä ÂÝÇÞ ÇáãÞÇæãÉ ÇáÔÚÈíÉ ÇáÚÑÈíÉ ááÊØÈíÚ Ýí ÇáãÌÇáíä
ÇáËÞÇÝí æÇáÇÞÊÕÇÏí æÇáÊí ÇÞÑÊåÇ Þæì æÇÍÒÇÈ íÓÇÑíÉ æÞæãíÉ ÚÑÈíÉ ¡ æäÊÇÆÌåÇ ÍÊì
ÇáÂä ÊÈÏæ ãÔÌÚÉ ÌÏÇð ¡áßääÇ æááÃÓÝ ÇáÔÏíÏ áã äÞã ÍÊì ÈÇáãÍÇæáÉ .
Çä ãÇ äÑÇå Çáíæã ãä ÈÚÖ ÇáÇäÙãÉ ÇáÚÑÈíÉ æÚáì æÍÌå ÇáÎÕæÕ Ïæá ÎáíÌíÉ ÊÈÇÏÑ Çáì ÇáÊØÈíÚ
ãÚ ÇáÚÏæ ÇáÕåíæäí ÍíË ÞØÚÊ ãÓÇÝÉ Ýí Òãä ÞÕíÑ ÌÏÇð Ýí Ùá ãÇ ÊÊÚÑÖ áå Ïæá ÚÑÈíÉ
ÔÞíÞÉ ãä åÌãÉ ÇãÈÑíÇáíÉ ÕåíæäíÉ ÇÓÊÚãÇÑíÉ ÇÑåÇÈíÉ ÊßÝíÑíÉ ãÏÚæãÉ ãä Ïæá
ÇáÊØÈíÚ¡ ÝÇääÇ äÎÔì Ãä Êßæä åÐå ÇáÎØæÉ ÃÔÈå ÈÑÕÇÕÉ ÇáÑÍãÉ ÇáÊí ÊØáÞ ÚáíäÇ¡
ÝÈÞíÉ ÇáÃÈæÇÈ ÇáÚÑÈíÉ ÇáÑÓãíÉ ÇáÊí áã ÊÝÊÍ ááÊØÈíÚ ãÑÇÚÇÉ áåÐÇ ÇáÇÚÊÈÇÑ¡ ÓÊÝß
ÃÞÝÇáåÇ¡ æÇáÇåÊãÇã ÇáÏæáí ÇáÞáíá ÇáÐí äÍÙì Èå ÓíÊÖÇÁá ÑÈãÇ Åáì ÍÏ ÇáÊáÇÔí¡ Ýí
Ùá ÚÇãá ÇáÇäÊÎÇÈÇÊ ÇáÃãÑíßíÉ æÇáÏÚã ÇááÇãÍÏæÏ ÇáÐí íÞÏãå ÇáãÑÔÍíä ÇáÇãÑíßíä
ááÑÆÇÓÉ ÇáÇãÑíßíÉ ááÚÏæ ÇáÕåíæäí ¡æåäÇ ÇäÈå Åáì ÃåãíÉ ÃáÇ ÊÞæÏäÇ åÐå ÇáÊØæÑÇÊ
ÇáãÍÊãáÉ æÇáãÊæÞÚÉ Åáì ÇáÐÚÑ¡ÝääÏÝÚ ÊÍÊ ÊÃËíÑ ÚÇã ßÓÈ ÇáæÞÊ¡ Ãæ ÇáÎæÝ ãä ÓÈÞ
ÇáÂÎÑíä áäÇ¡ Åáì ÇáÇäÓíÇÞ æÑÇÁ ÓíÇÓÉ ÇÓÊÑÖÇÁ ßíÇä ÇáÇÍÊáÇá æÇáÎÖæÚ áÔÑæØ ãÇ
íÓãì ÇáãÄÊãÑ ÇáÏæáí Ýí ÈÇÑíÓ ááÚæÏÉ Çáì ãÓÇÑ ÇáãÝÇæÖÇÊ æÊÞÏíã ÇáÊäÇÒáÇÊ Úáì
ÍÓÇÈ ÍÞæÞ ÇáÔÚÈ ÇáÝáÓØíäí .
æÝí Ùá åÐå ÇáÙÑæÝ äÄßÏ Úáì ÇåãíÉ ÇáÏæÑ ÇáÈØæáí
ááÇäÊÝÇÖÉ ÇáÈÇÓáÉ Ýåí ÊÍÊÇÌ ãæÞÝÇ ÓíÇÓíÇ æÇÖÍÇ ãä ÇáÌãíÚ æãä ßÇÝÉ ÇáÇÍÒÇÈ
æÇáÞæì ÇáÚÑÈíÉ æÇÍÑÇÑ ÇáÚÇáã æÇÍÊÖÇäÇ ÔÇãáÇ ÅÚáÇãíÇ æÓíÇÓíÇ æÔÚÈíÇ ¡ ÍíË
ÇÓÊÚÇÏÊ ÇáÇäÊÝÇÖÉ ÝáÓØíä Çáì ãßÇäåÇ ÇáØÈíÚí Ýí ÇáÕÑÇÚ ¡ æÇßÏÊ ÈÇä ÊÍÑíÑ ÇáÇÑÖ
æÇáÇäÓÇä íÍÊÇÌ Çáì ÏãÇÁ æÊÖÍíÇÊ¡ æåÇ åã ÔÇÈÇÊ æÔÈÇÈ ÇáÇäÊÝÇÖÉ íæÞÙæä Íáã
ÇáÊÍÑíÑ æÇáÚæÏÉ .
æÇãÇã ßá Ðáß äÑì ãÇ íÊÚÑÖ áå ÇáÔÚÈ ÇáÝáÓØíäí Ýí ãÎíãÇÊ
áÈäÇä æÇáäÇÒÍíä ãä ãÎíãÇÊ ÓæÑíÇ ãä ÓíÇÓÉ ãÝÊÚáÉ ãä ÞÈá æßÇáÉ ÛæË ÇááÇÌÆíä
"ÇáÃæäÑæÇ" ÃÔÚáÊ ÛÖÈ ÇáÝÕÇÆá ÇáÝáÓØíäíÉ æÇááÌÇä ÇáÔÚÈíÉ æÇáÔÚÈ
ÇáÝáÓØíäí¡ ÇáÐí íæÇÕá ÊÍÑßÇÊå ÃãÇã ãÞÑÇÊ "ÇáÃæäÑæÇ" ÑÇÝÖÇ áÓíÇÓÉ
ÊÞáíÕ ÇáÎÏãÇÊ¡ ÍíË ÊÄßÏ åÐå ÇáÓíÇÓÉ Úáì ãÍÇæáÉ ÇáãÌÊãÚ ÇáÏæáí ØãÓ æßÇáÉ ÇáÛæË
ÇáÊÇÈÚÉ ááÃãã ÇáãÊÍÏÉ¡ ÇáÔÇåÏ ÇáÏæáí Úáì ÞÖíÉ ÇááÇÌÆíä æÍÞåã Ýí ÇáÚæÏÉ Åáì
ÏíÇÑåã æããÊáßÇÊåã ÇáÊí ÔÑÏæÇ ãäåÇ ãä ÎáÇá ÊÞáíÕ ÇáÏÚã ÇáãÇáí ÇáãÞÏã
áÜ"ÇáÃæäÑæÇ"¡ ããÇ íåÏÏ ÍÇÌÇÊ ÇááÇÌÆíä æãÊØáÈÇÊ ÚíÔåã¡æÝí ãÞÏãÊåÇ
ÊÞÏíã ÇáÎÏãÇÊ ÇáÕÍíÉ æÇáÊÚáíãíÉ ¡ ÈÇÚÊÈÇÑ Çä ÓíÇÓÉ ÇáÊÞáíÕÇÊ¡ ÊÔßá ÎØÑÇ ÍÞíÞíÇ
íåÏÏ ÞÖíÉ ÇááÇÌÆíä ÇáÝáÓØíäííä æÍÞåã Ýí ÇáÚæÏÉ¡ ããÇ íÓÊÏÚí ãä ãäÙãÉ ÇáÊÍÑíÑ
ÇáÝáÓØíäíÉ æÇáÓáØÉ ÇáÝáÓØíäíÉ ÈÏÚã ÇáÊÍÑßÇÊ ÇáÔÚÈíÉ æãØÇáÈÉ ÇáãÌÊãÚ ÇáÏæáí æÇáÏæá
ÇáãÇäÍÉ ÈÊæÝíÑ ÇáÇãßÇäíÇÊ æÊãæíá ÇáÃæäÑæÇ ááÞíÇã ÈæÇÌÈÇÊåÇ ÍÊì ÊäÝíÐ ÇáÞÑÇÑ
ÇáÇããí 194 ÇáÞÇÖí ÈÍÞ ÇáÚæÏÉ ááÇÌÆíä Çáì ÏíÇÑåã æããÊáßÇÊåã ÇáÊí åÌÑæÇ ãäåÇ ÚÇã 1948
.
ÎÊÇãÇ : áÇ ÈÏ ãä ÇáÞæá Çä ÇáãÑÍáÉ ÕÇÑÊ ÈæÖæÍ ÇáÏã ¡
æåÇ åí ÇáÇäÊÝÇÖÉ ÇáÌÏíÏÉ ÊäÈÚ ãä ßæäåÇ ÚæÏÉ ÇáÑæÍ Åáì ÝáÓØíä ÈÚÏ ÊÌÑÈÉ ãÑíÑÉ
æÙáÇã ÏÇãÓ Øæíá ãä ãÓÇÑ ÇáÇäÊÙÇÑ æÇáãÝÇæÖÇÊ ¡ ÍíË ÊÝÊÍ ÇáØÑíÞ ÃãÇã ÇáÊæÕá Åáì
ÊßÇãá äÖÇáäÇ ÇáæØäí Èíä ãæÇÌåÉ ÇáÇÍÊáÇá æÚÏæÇäå æãÎØØÇÊå Úáì ÇÑÖ ÝáÓØíä Úáì
ØÑíÞ ÇáÍÑíÉ ¡ æÈíä äÖÇá ÔÚÈäÇ Ýí ÇãÇßä
ÇááÌæÁ æÇáÔÊÇÊ¡ ÍíË íæÇÌå ÇááÇÌÆíä
æÇáäÇÒÍíä æÃÛáÈíÉ ÇáÝáÓØíäííä ÓíÇÓÉ ÇáÇæäÑæÇ æÇÏÇÑÇÊåÇ ÇáãÑßÒíÉ ÇáÊí åí ÓíÇÓÉ
ÊãåÏ ááÊÎáí Úä ÏæÑåÇ Ýí ÊÞÏíã ÇáÎÏãÇÊ ááÇÌÆíä¡ æåÐÇ íÓÊÏÚí ÖÑæÑÉ ÊæÍíÏ ÇáÑÄíÉ æ
ÇáÌåæÏ æ ÇááÛÉ ÈãÑÌÚíÉ æÇÍÏÉ ÈãÇ íÍÞÞ ãØÇáÈ æÍÞæÞ ÔÚÈäÇ Úáì ØÑíÞ ÊÍÑíÑ ÇáÇÑÖ
æÇáÇäÓÇä.
ßÇÊÈ ÓíÇÓí