åäÇß ÞÑÇÈÉ ÓÊíä ÔÇÑÚÇ Ýí ãÏä ÇáÈáÇÏ ÊÍãá ÇÓã ãóä íõÚÑÝ ÚÇÏÉ ÈÒÚíã Çáíãíä ÇáíåæÏí ÇáÍÏíË¡ ÍÒÈ ÇááíßæÏ¡ ÒÆíڤ (ڤáÇÏíãíÑ) ÌÇÈæÊääÓßí (١٨٨٠-١٩٤٠)¡ ÇáãÑÔÏ ÇáÑæÍí áßá ãä ãäÇÍíã Èíä æíÊÓÍÇß ÔÇãíÑ æÃÑíÆíá ÔÇÑæä æÈäíÇãíä äÊäíÇåæ. Åäå ÒÚíã Õåíæäí¡ ãÄÓøöÓ ÇáÍÑßÉ ÇáÊÚÏíáíÉ/ÇáÊÕÍíÍíÉ/ÇáÊäÞíÍíÉ (revisionism) æÍáÝ íæÓÝ ØÑæãíáÏæÑ (בֵּיתָ‘‘ר = ברית יוסף טרומפלדור)¡ ÔÇÚÑ æßÇÊÈ æÕÍÝí æãÊÑÌã . ÃÖÝ Åáì Ðáß Ãäå ßÇä ÎØíÈÇ íõÔÇÑ Åáíå ÈÇáÈäÇä ßæäÓÊæä ÊÔÑÊÔá æÈíäíÊæ ãæÓæáíäí. æáÏ ÌÇÈæÊäÓßí Ýí ÃæÏíÓÇ ÈÃæßÑÇäíÇ æÊæÝí Ýí äíæíæÑß æäÞá ÑÝÇÊå æÝÞ æÕíÊå Åáì ÌÈá åÑÊÕá Ýí ÇáÞÏÓ Ýí ÚåÏ áíڤí ÅÔßæá¡ ÑÆíÓ ÇáÍßæãÉ ÇáÅÓÑÇÆíáíÉ ÇáËÇáË¡ ÚÇã ١٩٦٤. ÊáÞì ËÞÇÝÉ ÑæÓíÉ áíÈÑÇáíÉ ÚÇãÉ æÞáíáÇ ãä ÃÕæá ÇáÚÈÑíÉ Úáì íÏ íåæÔÚ ÑڤíäÓßí æÇáíåæÏíÉ æÝí ÇáËÇãäÉ ÚÔÑÉ ãä ÚãÑå ÈÏà ÈÏÑÇÓÉ ÇáãÍÇãÇÉ Ýí ÅíØÇáíÇ æÓæíÓÑÇ æÍÕá ÃÎíÑÇ Úáì ÇáãÇÌÓÊíÑ ÝíåÇ ÚÇã ١٩١٢. Ýí ÚÇã ١٩٠٥ ßÇä ÃÍÏ ãÄÓÓí “ÌãÚíÉ áÍÕæá íåæÏ ÑæÓíÇ Úáì ÇáÍÞæÞ ÇáÞÇäæäíÉ” æÊÑÔøÍ ááÈÑáãÇä ÇáÑæÓí Ýí Êáß ÇáÓäÉ æÝí ãÑÊíä ÃÎÑííä ÅáÇ Ãäå áã íäÌÍ Ýí ÇáÇäÊÎÇÈÇÊ. Úãá ãÑÇÓáÇ áÕÍÝ ÑæÓíÉ åÇãÉ ææÞøÚ ÃÍíÇäÇ ÈÇÓã ãÓÊÚÇÑ “ÃáØáíäÇ” (ãÚäÇåÇ ÈÇáÅíØÇáíÉ ÃÑÌæÍÉ). æßÇä ÞÏ æÕÝ ÑæãÇ ÈÃäåÇ ãÓÞØ ÑÃÓå ÇáÑæÍí. Ýí ÃÚÞÇÈ ÞÊá ÇáíåæÏ Ýí ßíÔíäíڤ ÇáÃæßÑÇäíÉ ÚÇã ١٩٠٣ æãÌÇÒÑ áÇÍÞÉ¡ ÇäÈÑì ÇáÔÇÈ ÌÇÈæÊäÓßí ááÏÝÇÚ Úä ÃÈäÇÁ ÌáÏÊå Ýí ÑæÓíÇ æÇáÇäÎÑÇØ Ýí ÇáÍÑßÉ ÇáÕåíæäíÉ æÇäÊÎÈ ÚÖæÇ Ýí ÇáßæäÛÑÓ ÇáÕåíæäí ÇáÓÇÏÓ Ýí ÈÇÒá ÍíË ÞÇÈá ááãÑÉ ÇáÃæáì ßáÇ ãä ּÈäíÇãíä ÒÆíڤ åÑÊÕá (æßÇäÊ ÇáÃÎíÑÉ ÃíÖÇ) æÍÇííã (ÚÒÑíÆíá) ڤÇíÊÓãÇä æÇáÊÞì ÈÍÇííã äÍãÇä ÈíÇáß æÒÚãÇÁ Õåíæäííä ãËá ãäÇÍã ãäÏá ÃæÓíÔßä æÒÆíڤ ڤáÇÏíãíÑ Øíæãßíä æÏÇڤíÏ Èä ÛæÑíæä (åÐÇ ÇáÃÎíÑ ßÇä ÎÕãÇ ÓíÇÓíÇ áÌÇÈæÊäÓßí æÃØáÞ Úáíå “ڤáÇÏíãíÑ åÊáÑ”).
ßãÇ æÚãá ÌÇÈæÊäÓßí ãä ÃÌá ÅÍíÇÁ ÇááÛÉ ÇáÚÈÑíÉ ÇáÊí ÃÍÈøåÇ æÇáËÞÇÝÉ ÇáíåæÏíÉ Ýí ÑæÓíÇ. æíõÐßÑ Ãäå ÃáÞì ÎØÇÈå ÈÇáÚÈÑíÉ ÚÇã ١٩١٠ Ýí áÞÇÁ ÌãóÚ ãËÞÝíä æÒÚãÇÁ íåæÏÇ ÊßáãæÇ ÈÇáÅíÏÔ. ßãÇ æÚãá Úáì äÔÑ ßÊÈ ÊÏÑíÓíÉ ÚÈÑíÉ ãËá “٦١٣ ßáãÉ” (תרי‘‘ג מלים Úáì ãäæÇá ÚÏÏ ÇáÃæÇãÑ æÇáäæÇåí Ýí ÇáÔÑíÚÉ (ÇáåÇáÇÎÇå) ÇáíåæÏíÉ¡ ٢٤٨ ÅÚãá æ٣٦٥ áÇ ÊÚãá ) ÈÍÑæÝ áÇÊíäíÉ. Ýí Ðáß ÇáßæäÛÑÓ ØõÑÍÊ ÃæÛäÏÇ ßæØä ááíåæÏ æÌÇÈæÊäÓßí ÕæøÊ ÖÏ Ðáß ÈÇáÑÛã ãä ÊÞÏíÑå ÇáÔÏíÏ áåÑÊÕá. æÞÏ ßÑøÓ ÇáÓäæÇÊ ١٩١٠-١٩١٣ ááÚãá ãä ÃÌá ÇááÛÉ ÇáÚÈÑíÉ¡ ÇÞÊÑÍ ãËáÇ Ãä Êßæä ÇáÚÈÑíÉ áÛÉ ÇáÊÏÑíÓ Ýí ÇáãÏÇÑÓ ÇáíåæÏíÉ Ýí ÇáãåÌÑ æÓÇåã Ýí ÊÃÓíÓ ÇáÌÇãÚÉ ÇáÚÈÑíÉ. æÐåÈ ÌÇÈæÊäÓßí Åáì Ãä ÇááÛÉ ÇáÚÈÑíÉ ÚÇãá ÖÑæÑí áäåÖÉ ÇáÔÚÈ ÇáíåæÏí æßÇä ÞÏ ÇÞÊÑÍ ÇÓÊÈÏÇá ÇáÃÈÌÏíÉ ÇáÚÈÑíÉ ÈÇáÍÑæÝ ÇááÇÊíäíÉ ÓÚíÇ æÑÇÁ ÊÓåíá äÔÑ ÇáÚÈÑíÉ. ÃÓÓ ÏÇÑ äÔÑ ÈÇÓã “ÞÏíãå” Ãí “Åáì ÇáÃãÇ㔡 æäÔÑÊ ÚÔÑÇÊ ÇáßÊÈ æäÔÑÇÊ ÕåíæäíÉ ÈÇáÑæÓíÉ. æÝí ÇáÚÇã ١٩١٩ ÃõÓÓÊ ÌãÚíÉ “áÛÊäÇ” (שׂפתנו) Ýí ÇáÞÏÓ æßÇä ÌÇÈæÊäÓßí ÃÍÏ ÃÚÖÇÆåÇ æßÐáß ÇáãÚÑæÝ ÈãÍíí ÇááÛÉ ÇáÚÈÑíÉ ÇáÍÏíËÉ ÇáãÍßíÉ¡ ÅáíÚÒÑ Èä íåæÏÇ (١٨٥٨-١٩٢٢).
æÝí ÇáÅÓßäÏÑíÉ ÇáÊÞì ÚÇã ١٩١٤ ÈíæÓÝ ÊÑæãíáÏæÑ æÈÏà Ýí ÅäÔÇÁ ßÊÇÆÈ ÚÈÑíÉ Ýí ÅØÇÑÇáÌíÔ ÇáÈÑíØÇäí æÝí ÇáÚÇã ١٩١٧ ÃõÓøöÓÊ ÇáßÊíÈÉ ÇáÚÈÑíÉ ÇáÃæáì æÎÏã ÝíåÇ ÌÇÈæÊääÓßí ÈÑÊÈÉ ãáÇÒã Ãæá. æÝí ÚÇã ١٩٢٠ ÊÑÃÓ ÞæÉ ÇáÏÝÇÚ Úä ÇáÞÏÓ ÖÏ ÇáÚÑÈ ÇáÝáÓØíäííä. ÃÚÊÞáÊå ÞæÇÊ ÇáÇäÊÏÇÈ ÇáÈÑíØÇäí ÈÊåãÉ Íãá ÓáÇÍ ÛíÑ ãÑÎøÕ æÍõßã Úáíå ÈÇáÓÌä ÎãÓÉ ÚÔÑ ÚÇãÇ ãÚ ÃÚãÇá ÔÇÞÉ Ýí ÚßÇ¡ ÅáÇ Ãä ÇáÖÌÉ ÇáÚÇÑãÉ ÇáÊí ÞÇãÊ Ýí ÇáÈáÇÏ æÎÇÑÌåÇ ÅËÑ åÐÇ ÇáÍßã ÃÏøÊ Åáì ÇáÚÝæ Úäå æÊÓÑíÍå ÈÚÏ ÇáÓÌä ÈãÏÉ æÌíÒÉ.
æÝí ÇáÚÇã ١٩٢٣ ÃÓøÓ Ýí ÑíÇ¡ ÚÇÕãÉ áÇÊڤíÇ¡ ÈíÊÇÑ áÊäÔÆÉ ÇáÔÈÇÈ ÇáíåæÏí ÞæãíÇ æÚÓßÑíÇ¡ ÔÈÇÈ íåæÏí ÌÏíÏ¡ ÚÈÞÑí æãÚØÇÁ æÞÇÓ (גאון ונדיב ואכזר). æãä ÃÓÓå: ÃßËÑíÉ íåæÏíÉ Ýí ÃÑÖ ÅÓÑÇÆíá Ýí ßáÊÇ ÖÝÊí äåÑ ÇáÃÑÏä æÚáóã æÇÍÏ (חד נס) æÇááÛÉ ÇáÚÈÑíÉ áÛÉ ÇáíåæÏ ÇáÃÒáíÉ æÃí íåæÏí áÇ íÚÑÝåÇ áä íßæä ßÇãáÇ æÚáì ßá ÈíÊÇÑí Ãä íßæä ãÓÊÚÏÇ áÎÏãÉ ÇáÔÚÈ æÃä íßæä ãØíÚÇ ÈÅÑÇÏÊå ÇáÐÇÊíÉ (íäÙÑ Ýí ÑæÇíÊå: ÔãÔæä¡ ١٩٢٧). Ýí ÚÇã ١٩٢٨ ÞÏã Åáì ÝáÓØíä æÊÇÈÚ Úãáå ÇáÓíÇÓí æÍÑøÑ ÕÍÝÇ íæãíÉ ÚÏíÏÉ ÈÇáÑæÓíÉ æÇáÚÈÑíÉ æÇáÅíÏÔ ãäåÇ “ÏæÆÑ åíæã” (ÈÑíÏ Çáíæã) æÝí ÃæÇÎÑ ١٩٢٩ ÛÇÏÑ ÇáÈáÇÏ áÅáÞÇÁ ãÍÇÖÑÇÊ Ýí ÌäæÈ ÅÝÑíÞíÇ æáã ÊÓãÍ áå ÇáÞæÇÊ ÇáÈÑíØÇäíÉ ÈÇáÑÌæÚ Åáì ÝáÓØíä ÈÚÏåÇ. æÝí ÓäÉ ١٩٣١ ÑÝÖ ÇáßæäÛÑÓ ÇáÕåíæäí ÈÑÆÇÓÉ ڤÇíÊÓãÇä ÇÞÊÑÇÍ ÌÇÈæÊäÓßí ÇáÐí äÕ Úáì Ãä åÏÝ ÇáÕåíæäíÉ åæ ÊÍÞíÞ ÃßËÑíÉ íåæÏíÉ Ýí ÃÑÖ ÅÓÑÇÆíá. æßÇä ÑÏ ÝÚá ÌÇÈæÊäÓßí áåÐÇ ÇáÑÝÖ Ãä ãÒøÞ ÈØÇÞÉ ÚÖæíÊå ÞÇÆáÇ “åÐÇ áíÓ ßæäÛÑÓÇ ÕåíæäíÇ”. æÝí ١٩٣٥ ÃÞÇã ÌÇÈæÊäÓßí ÇáåÓÊÏÑæÊ (ÇáäÞÇÈÉ) ÇáÕåíæäíÉ ÇáÌÏíÏÉ. æÝí ÇáÚÇã ١٩٣٧ ÊÑÃÓ ÞíÇÏÉ “ÅÊÕá¡ אצ‘‘ל” (ארגון צבאי לאומי, ãäÙãÉ ÚÓßÑíÉ æØäíÉ) ÇáÚáíÇ æÚÇÑÖ ÎØøÉ ÊÞÓíã ÝáÓØíä ßÇäÊ “áÌäÉ íá” ÞÏ ÇÞÊÑÍÊåÇ. æíõÐßÑ Ãä ÞÇÆÏ “ÇÊÕá” ÚäÏ ÞíÇã ÅÓÑÇÆíá¡ ãäÇÍíã Èíä¡ ßÇä ÞÏ ÃÓøÓ ãä åÐå ÇáãäÙãÉ ÍÑßÉ “ÍíÑæÊ” (ÇáÍÑíÉ) æåí “ÇááíßæÏ” (ÇáÊÌãÚ) Çáíæã.
ÕÏÑÊ ÃÚãÇáå ÇáÝßÑíÉ æÇáÃÏÈíÉ Ýí ١٨ ãÌáÏÇ Ýí ÎãÓíäíÇÊ ÇáÞÑä ÇáÚÔÑíä æåäÇß ãÌáÏÇÊ ÊÖã ÑÓÇÆáå (ÃßËÑ ãä ÓÈÚÉ ÂáÇÝ ÑÓÇáÉ ãßÊæÈÉ ÈÚÏÉ áÛÇÊ) æíõÐßÑ Ãä ßá ÅÑËå ÇáÃÏÈí æßá ãÇ äõÔÑ Úäå Ýí ßá ÇááÛÇÊ ãÍÝæÙ Ýí ÃÑÔíÝå ÇáÖÎã Ýí ãÚåÏ ÌÇÈæÊäÓßí Ýí Êá ÃÈíÈ. æíÔãá åÐÇ ÇáäÊÇÌ ÃÔÚÇÑÇ æÞÕÕÇ æÑæÇíÇÊ æÊÑÌãÇÊ æÓíÑÉ ÐÇÊíÉ¡ æÌáø Ðáß ÈÇáÑæÓÉ æÇáÈÇÞí ÈÇáÚÈÑíÉ¡ æããÇ íÌÏÑ ÐßÑå Ãä ÌÇÈæÊäÓßí ÚÑÝ áÛÇÊò ßËíÑÉð ÌÏÇ æßÊÈ ÈÇáÑæÓíÉ æÇáÚÈÑíÉ æÇáÅíÏÔ æÇáÅäÌáíÒíÉ æÇáÃáãÇäíÉ æÇáÝÑäÓíÉ æÇáÅíØÇáíÉ æÇáíæäÇäíÉ æÇáÅÓÈÑäÊæ. æÝí ÑÈíÚ ٢٠٠٥ ÓäøÊ ÇáßäíÓÊ ÞÇäæä ÌÇÈæÊäÓßí ÊÎáíÏÇ áÐßÑÇå æãÈÇÏÆå æÈÛíÉ äÔÑåÇ Ýí ÕÝæÝ ÇáÃÌíÇá ÇáÞÇÏãÉ. ÐßÑäÇ Ãä ÌÇÈæÊäÓßí ÚÇÑÖ ÎØøÉ ÇáÊÞÓíã æÇÚÊÈÑ ÔÑÞí ÇáÃÑÏä ÞÓãÇ ãä ÃÑÖ ÅÓÑÇÆíá. äÇÏì ÈÇÊÈÇÚ ÓíÇÓÉ ÇÞÊÕÇÏíÉ ÍÑøÉ æÈÎáÞ ÃßËÑíÉ íåæÏíÉ Ýí ÇáÈáÇÏ Úä ØÑíÞ ãæÌÇÊ ÇáåÌÑÉ ãä ÔÊøì ÈÞÇÚ ÇáÚÇáã¡ æíõÐßÑ Ãä ÓßÑÊíÑå ÇáÔÎÕí ßÇä æÇáÏ ÈäíÇãíä äÊäíÇåæ¡ ÑÆíÓ ÇáÍßæãÉ ÇáÅÓÑÇÆíáíÉ Çáíæã.
ãä ÃÝßÇÑå:
Ýí ãÞÇá áå “ÃÑÖ ÅÓÑÇÆíá” äõÔÑ ÚÇã ١٩٢٩ ÊÊÌáøì åÐå ÇáÃÝßÇÑ æÇáãæÇÞÝ: ÌÇÈæÊäÓßí áÇ íÐßÑ ÚÇÏÉ ÇÓã ÓßÇä ÇáÈáÇÏ ÇáÃÕáííä¡ ÇáÚÑÈ ÇáÝáÓØíäííä ÈÇÓãåã Èá íÓãíåã “ÓßÇä ÃÑÖ ÅÓÑÇÆíá ÛíÑ ÇáíåæÏ” (åÐÇ ÇáäåÌ ãÇ ÒÇá ÞÇÆãÇ!). Ýí ÇáÈÏÇíÉ Âãä ÌÇÈæÊäÓßí ÈÅãßÇäíÉ ÞíÇã ÕáÇÊ ÊÝÇåã æãæÏøÉ ãÚ ÇáÚÑÈ æÅÞÇãÉ ÚáÇÞÇÊ ÇÞÊÕÇÏíÉ æËÞÇÝíÉ ãÚåã æáßä Ýí ÃæÇÆá ÚÔÑíäíÇÊ ÇáÞÑä ÇáÚÔÑíä ÛíøÑ æÌåÉ äÙÑå æÊÈäì ÝßÑÉ “ÌÏÇÑ ÇáÍÏíÏ”. æãä ÇáãÚÑæÝ Ãä ÌÇÈæÊäÓßí ÚÇÔ Ýí ÇáÈáÇÏ ÍæÇáí ÓäÊíä ÝÞØ! ãÍÊæì ÇáÕåíæäíÉ ËÇÈÊ áÇ íÊÈÏá æåæ åÌÑÉ ÇáíåæÏ ãä ÈáÇÏ ÇáãåÌÑ Åáì ÃÑÖ ÅÓÑÇÆíá æØÇáãÇ Ãä ÌíÑÇääÇ áÇ íæÇÝÞæä Úáì åÐå ÇáÝÍæì ÝÅäåã áÇ íÑíÏæä ÇáÓáÇã æãÇ ÚáíäÇ ÅáÇ ÇáÚãá æÇáäÖÇá ãä ÃÌá ÇáåÌÑÉ Ïæä ÞíÏ Ãæ ÔÑØ. æÇáåÌÑÉ åÐå Ïæä ÍÞ ÇáäÞÏ (ÇáڤíÊæ) åí ÑæÍ ÇáÕåíæäíÉ¡ æÇáÕåíæäíÉ ãÓÃáÉ ÍíÇÉ Ãæ ãæÊ ÈÇáäÓÈÉ ááíåæÏ. æáÇ ÈÏ ãä ÅÍÑÇÒ ÃÛáÈíÉ ÚÈÑíÉ Ýí ÇáÈáÇÏ¡ ÞÑÇÈÉ ٦٠٪ Úáì ÇáÃÞáø. áÇ ÏÇÚí æáÇ ÝÇÆÏÉ Ýí ÌÏÇá Èíä ØÑÝíä Úáì æÌåí äÞíÖ. æÝí ãßÇä ÂÎÑ äÑì Ãä ÌÇÈæÊäÓßí íÞæá:
- ËÞÇÝíÇ ÊÃÎÑ ÇáÚÑÈ ÇáÝáÓØíäíæä ÚäøÇ ÈÎãÓãÇÆÉ ÚÇã æÑæÍÇäíÇ åã áÇ íÊãÊÚæä áÇ ÈÞæÉ ÕÈÑäÇ æáÇ ÈÅÑÇÏÊäÇ.
Ü áíÓ ÈãÞÏæÑäÇ ÊÞÏíã Ãí ÊÚæíÖ ÈÏá ÇáÏíÇÑ ÇáãÞÏÓÉ áÇ áÚÑÈåÇ æáÇ áÈÇÞí ÇáÚÑÈ.
Ü ÅÐÇ ßÇäÊ ÇáÕåíæäíÉ ÃÎáÇÞíÉ Ãí ÚÇÏáÉ ÝáÇ ÈÏø ãä ÊÍÞíÞ ÇáÚÏá Ïæä ÇáÇáÊÝÇÊ áãÓÃáÉ ãæÇÝÞÉ ÇáÛíÑ Ãæ ÑÝÖå.
Ü ÇáæÓíáÉ ÇáæÍíÏÉ ááæÕæá áÇÊÝÇÞ ãä ÃÌá ÇáÍíÇÉ ÇáãÔÊÑßÉ ãÚ ÇáÚÑÈ åæ ÇáÌÏÇÑ ÇáÍÏíÏí Ãí ÊÞæíÉ ÇáÍßã Ýí ÇáÈáÇÏ æÃáÇ íßæä ÊÍÊ Ãí ÊÃËíÑ ÚÑÈí.
Ü ÇáåÓÊÏÑæÊ æÑã ÓÑØÇäí ßÈíÑ.
- ÃÑÖ ÅÓÑÇÆíá åí ÃÑÖ ÇáÔÚÈ ÇáíåæÏí ÇáæÍíÏÉ æáÇ íãßä ÇÓÊÈÏÇáåÇ ÈÃíÉ ÏæáÉ ÃÎÑì. ãØÇáÈÊäÇ ÈÃÑÖ ÅÓÑÇÆíá äÇÈÚÉ ãä ÚÏÉ ÍÞæÞ: ÍÞ ÊÇÑíÎí¡ ÍÞ ÞÇäæäí (æÚÏ ÈáÝæÑ) æÍÞ ÃÎáÇÞí (ááÚÑÈ Ïæá ßËíÑÉ æáíÓ áäÇ ÏæáÉ).
- Úãáí åæ Úãá ÃÍÏ ÇáÈäÇÉ ÇáãäßÈíä Úáì ÅÞÇãÉ ãÚÈÏ ÌÏíÏ áÅáå ÃæÍÏ ÇÓãå ÔÚÈ ÅÓÑÇÆíá.
Ü Åä áÝÙÉ “ËæÑÉ” ÊäÇÓÈ ÇáÊãÑøÏ ãä ÃÌá ÇáÊÍÑøÑ ÝÞØ.
Ü ßá ÍÑÈ ãÇ åí ÅáÇ ÞÊá ÅÎæÉ áÅÎæÉ.
Ü ÇáÚÈÑíÉ¡ ÇáÚÈÑíÉ æãÑÉ ÃÎÑì ÇáÚÈÑíÉ.
Ü íäÞÓã ÇáÚÇáã Åáì ÕäÝíä ãä ÇáÔÚæÈ: åÄáÇÁ ÇáÐíä íÑíÏæä ØÑÏ ÇáíåæÏ æÃæáÇÆß ÇáÐíä íÑÝÖæä ÇÓÊÞÈÇáåã. ÚáíäÇ Ãä äÊæÞÝ Úä ÇáÊÝßíÑ ÈÃä íåæÏíÊäÇ ÚÈÁ ËÞíá æÚáíäÇ ÊæÞíÑåÇ. æíÔÇÑ Åáì Ãä ÌÇÈæÊäÓßí ÇÍÊÑã ÇáÏíä ÌÏÇ ÑÛã ÇÈÊÚÇÏå Úä ÇáÊÏíä æÇÚÊÈÑ ÇáÏíä ÃãÑÇ ÔÎÕíÇ ÈÇáäÓÈÉ ááÃÔÎÇÕ æáßä áíÓ ÈÇáäÓÈÉ ááÃãÉ ÝÚáì ÇáÏæáÉ Ãä ÊõÈÞí ÇáäÇÑ ãÊøÞÏÉ Úáì ÇáÏæÇã.
Ü ÇáØáíÚí áÇ íÚíÔ áäÝÓå Èá ãä ÃÌá ãä íÃÊí ãä ÈÚÏå.
Ü ÕÚÈ ãÚäÇå ããßä.
Ü ØÇáãÇ Ãä ááÚÑÈ ÈÕíÕÇ ãä ÇáÃãá ááÊÎáÕ ãäøÇ ÝÅäåã áä íÓÊÈÏáæÇ åÐÇ ÇáÃãá ÈÃí ãÚÓæá ßáÇã Ãæ ÃíÉ æÚæÏ ÓÎíÉ.
Ü áäåÑ ÇáÃÑÏä ÖÝøÊÇä¡ åÐå áäÇ æÊáß áäÇ ÃíÖÇ.
Ü íäÈÛí ÇÍÊÑÇã ÇáÝÑÏ æÇáÃÞáíÉ æÇáæÕæá ãÚåãÇ áÊÓæíÉ æÇÊÝÇÞ.
Ü ÅÐÇ ßÇäÊ ÇáÞÖíÉ ÚÇÏáÉ ÝÚáì ÇáÚÏá Ãä íäÊÕÑ Ïæä ÇáÇáÊÝÇÊ áãæÇÝÞÉ ÇáÛíÑ Ãæ ÑÝÖå. æÅÐÇ ÃÑÇÏ íæÓíÝ Ãæ ÔãÚæä Ãæ ÅíڤÇä Ãæ ÃÍãÏ Ãä íãäÚæÇ ÇäÊÕÇÑ ÇáÞÖíÉ ÇáÚÇÏáÉ áÃä Ðáß ÛíÑ ãÑíÍ áåã Ýãä ÇáæÇÌÈ ÏÍÖ ãÍÇæáÇÊåã æÅÝÔÇáåÇ æÅä ÇÓÊÎÏãæÇ ÇáÚäÝ ÝáÇ ÈÏ ãä ÇÓÊÎÏÇã ÞæÉ ÇáÏæáÉ æÇáÏÝÇÚ Úä ÇáäÝÓ¡ åÐå åí ÃÎáÇÞíÇÊ ßá ãÌÊãÚ äÒíå æáÇ ÃÎáÇÞíÇÊ ÃÎÑì.
- ÍÞäÇ (Úáì ÃÑÖ ÅÓÑÇÆíá) ÃÈÏí æßÇãá æáÇ ÊäÇÒá ÚäåÇ æáÇ íãßä ÊÞÕíÑ ÇáØÑíÞ Åáì Õåíæä (ÇáÞÏÓ¡ ßá ÇáÏíÇÑ ÇáãÞÏÓÉ) æßá Õåíæä áäÇ.
Ü Ýí ÞáÈí ÞÓãÇä¡ ÈæÇÈÊÇä¡ ÈæÇÈÉ áÔÚÈí æÇáÜÃÎÑì ááËÞÇÝÉ¡ ááÃÏÈ æááÞáã.
- Åäí ÃÍÈø ÔÚÈí æÃÑÖ ÅÓÑÇÆíá: åÐÇ ÏíÏäí æÚãá ÍíÇÊí æáÇ ÍÇÌÉ áí áÃí ÔìÁ ÂÎÑ Ýí ÇáÏäíÇ.
- Úáì ßá ãä íæÏ ÎÏãÉ ÇáÕåíæäíÉ Ãä íÚãá æíßÇÝÍ ÖÏ ÇáÔíæÚíÉ Ýí ßá ÎØæÉ íÎØæåÇ.
- ÅíãÇääÇ ÈÃÑÖ ÅÓÑÇÆíá áíÓ ÔÚæÑÇ ÃÚãì Ãæ ÔÈå ÕæÝí¡ Åäå äÊíÌÉ ÈÍË ãæÖæÚí Ýí ãÇåíÉ ÊÇÑíÎäÇ.
- ÌíÏÉ ßÇäÊ Ãã ÓíÜÆÉ¡ ÓåáÉ ßÇäÊ Ãã ÕÚÈÉ¡ ÑÎíÕÉ ßÇäÊ Ãã ÛÇáíÉ¡ åÐå ÈáÇÏí.
Ü ØÑÏ ÇáÚÑÈ ãä ÃÑÖ ÅÓÑÇÆíá ÈÃí Ôßá ßÇä åæ Ýí ÑÃíí ÛíÑ ããßä ÈÇáãÑÉ. ÓíÈÞì Ýí ÃÑÖ ÅÓÑÇÆíá (ÇáÃÑÏä æÅÓÑÇÆíá Çáíæã) ÔÚÈÇä Úáì ÇáÏæÇã.
Ü ÈÇáÏã æÇáÚÑÞ íäÔà áäÇ ÇáäÓá (בדָּם וּבַיֶזַע יוּקָם לָנוּ גֶזַע).
Ü ÇáÚÑÈ ÔÚÈ ßÓÇÆÑ ßá ÇáÔÚæÈ æáåã ØãæÍÇÊ ÞæãíÉ. ØÇáãÇ íÚÊÞÏ ÇáÚÑÈ Ãä åäÇß ÃãáÇ áåã Ýí ÊÍÞíÞ Êáß ÇáØãæÍÇÊ ÝáÇ íãßä ÅÈÑÇã ÃíÉ ÇÊÞÇÞíÉ ãÚåã. ãËá åÐå ÇáÇÊÝÇÞíÉ Êßæä ããßäÉ ÝÞØ ÚäÏãÇ íÝåãæä Ãä áÇ ÅãßÇäíÉ áåã Ýí ÊÍÞíÞ ØãæÍÇÊåã ÇáÞæãíÉ. æßí íÝåãæÇ Ðáß íÌÈ ÅäÔÇÁ “ÌÏÇÑ ÍÏíÏí” ÃãÇãåã - ÞæÉ ÛíÑ ãÊÚáÞÉ ÈãÒÇÌåã. (íäÙÑ ãÞÇáå: Íæá ÌÏÇÑ ÇáÍÏíÏ).
- ãä ÇáæÇÌÈ Úáì ÇáíåæÏ ÇáÍÝÇÙ Úáì ÊãíÒåã ÇáÞæãí ÇáíåæÏí æÝí ÑÃíå ÍÇÝÙÊ ÇáÊæÑÇÉ ØíáÉ ÓäæÇÊ ÇáãåÌÑ Úáì ÇáÎÇÕíÉ ÇáíåæÏíÉ.
– ßá ÝÑÏ Ýí ÇáãÌÊãÚ ãáß æÇáãÌÊãÚ ÚÈÇÑÉ Úä ãÌãæÚ åÄáÇÁ Çáãáæß ãÊÓÇæí ÇáÍÞæÞ æááÝÑÏ ÍÞ ÇáÃÓÈÞíÉ Ýí ÝáÓÝÉ ÌÇÈæÊäÓßí Çááåã ÅáÇ ÅÐÇ ÚÑøÖ ÇáãÌÊãÚ ááÎØÑ.
Ü æÞøÑ ÇáäÓÇÁ æäÇÏì ÈãÓÇæÇÉ ÇáãÑÃÉ Ýí ÇáÍÞæÞ ãÚ ÇáÑÌá æËãøä ÞÏÑÉ ÇáãÑÃÉ Ýí ÇáÊäÙíã. æÝí ÑÓÇáÊå ááÌäÉ ãÏíäÉ ÇáÞÏÓ Ýí ١٥ ÂÐÇÑ ÚÇã ١٩٢٩ ßÊÈ “ÃíåÇ ÇáÓÇÏÉ ÇáßÑÇã¡ æÏÏÊõ ãä ßá ÞáÈí ÇáãÔÇÑßÉ Ýí äÝÞÇÊ áÌäÉ ÇáãÏíäÉ æáßä ØÇáãÇ áÇ ãßÇä æäÕíÈ ááäÓÇÁ Ýí ÅÏÇÑÉ ÔÄæä ÇáØÇÆÝÉ Ýáä íÙåÑ ÇÓãí Ýí ÞÇÆãÉ ÏÇÝÚí ÇáÖÑÇÆÈ áãÄÓÓÊßã”.
= ÇáãÓÇæÇÉ åí ÃÓÇÓ ßá ÔíÁ Ýí ÇáÍíÇÉ.
Ü Ýí ãÚÇãáÉ ÇáäÓÇÁ íãßä ÇáÊÝÑíÞ Èíä ÇáÅäÓÇä ÇáÍÖÇÑí æÇáÈÑÈÑí.
Ü äÇÏì ÈÇáÏíãÞÑÇØíÉ æÇááíÈÑíÇáíÉ¡ ßÇä ÏíãÞÑÇØíÇ áíÈíÑÇáíÇ ãä ÇáØÑÇÒ ÇáÞÏíã¡ ÇáÞÑä ÇáÊÇÓÚ ÚÔÑ. áã íÚÊÞÏ Ãä ÇáÏíãÞÑÇØíÉ åí Íßã ÇáÃßËÑíÉ Èá äÙáã ÇáÇÊÝÇÞ æÇáÊÓæíÉ.
Ü ÓíÇÓÉ ÇáÑÝÇåíÉ: áÏíå äÙÑíÉ ßÇãáÉ Ýí åÐÇ ÇáãÌÇá æÇÚÊÞÏ Ãä ÇáÞæÇäíä ÇáÇÌÊãÇÚíÉ ÇáÊæÑÇÊíÉ ÈÈÚÖ ÇáÊÚÏíáÇÊ ÊÕáÍ áÅÑÓÇÁ ÞÇÚÏÉ ÇÌÊãÇÚíÉ ÍÏíËÉ. æåäÇß Ýí ÑÃíå ÎãÓ ÍÇÌÇÊ áÇ ÈÏ ááÏæáÉ ãä ÊæÝíÑåÇ áãæÇØäíåÇ æåí ÊÈÏà ÈÇáÍÑÝ ãíã Ýí ÇáÚÈÑíÉ æáÐáß ÏÚÇåÇ ÈÇÓã “ÇáãíãÇÊ ÇáÎãÓÉ” æåí: ãÃæì¡ ãÃßá¡ ãáÈÓ¡ ãÚáøã¡ ãõÏÇæ (מעון, מזון, מלבוש, מורה, מרפא).
- ÑÝÖ ÇáÇÔÊÑÇßíÉ æÚÇÑÖ ÊÝÖíá ØÈÞÉ ÇáÚãÇá Úáì ÛíÑåÇ ãä ØÈÞÇÊ ÇáãÌÊãÚ. äÇÏì ÈÇáäÙÇã ÇáÈÑÌæÇÒí ãÚ ÈÚÖ ÇáÊÚÏíáÇÊ ÇáÇÌÊãÇÚíÉ Úáíå. æÝí ÇÚÊÞÇÏå áÇ ãäÏæÍÉ ãä ÊÃííÏ ãËá ÃÚáì æÇÍÏ áÇ ÛíÑ æåæ ÇáÕåíæäíÉ ÅÐ ãä ÛíÑ Çáããßä ÏãÌåÇ ÈÇáÇÔÊÑßíÉ. æÚáíå ßÇä ãÚÇÑÖÇ ÔÑÓÇ ááÍÑßÇÊ ÇáíÓÇÑíÉ ÅáÇ Ãäå áã íÚÇÑÖ ÇáßíÈæÊÓÇÊ (ÇáÞÑì ÇáÊÚÇæäíÉ) Èá ÇÚÊÈÑåÇ ÇÔÊÑÇßíÉ ÅíÌÇÈíÉ. äÇÏì ÈÇáÓæÞ ÇáÍÑÉ æÚÇÑÖ ßáíÉ ÍÞ ÇáÅÖÑÇÈ.
Ü Úáì ÇáÔÚÈ ÅäÞÇÐ äÝÓå ÈäÝÓå Ïæä ÇáÊÑÝÚ Úä ÇÓÊÎÏÇã ÞæÉ ÇáÓáÇÍ.
Ü áÇ ãäÏæÍÉ ãä ÊßÈíÏ ÇáÎÕæã ÎÓÇÆÑ ÝÇÏÍÉ áÊÍæáåã ãä ãÊØÑÝíä ÚäíÏíä Åáì ãÚÊÏáíä ãÓÊÚÏíä ááãÓÇæãÉ.
- áÇ ÊæÌÏ Ýí ÇáÚÇáã ãåäÉ ÃÓãì ãä Úãá ÇáÕÍÝí.
- áÓäÇ ÈÍÇÌÉ ááßáãÇÊ¡ ÃÚØæäÇ ÃÚãÇáÇ¡ æÇáßáÇã ÃíÖÇ åæ Úãá¡ ÑÈãÇ ÇáÃßËÑ æÇÞÚíÉ.
Ü áÇ íãßä Ãä ÊæÌÏ ÞæÇäíä ÕÇáÍÉ ÅáÇ ÍíËãÇ ÊæÌÏ ÃÓáÍÉ ÞæíÉ. æÍíäãÇ ÊæÌÏ ÃÓáÍÉ ÞæíÉ ÊæÌÏ ÞæÇäíä ÕÇáÍÉ.
ÎÊÇãÇ äÞæá Åä ÌÏÇÑ ÇáÍÏíÏ æÇáÌÏÇÑ ÇáÚÇÒá æÇáÞÈÉ ÇáÍÏíÏíÉ æãÇ ÞÏ íÔÇÈååÇ ãÓÊÞÈáÇ áä ÊÖãä ÇáÃãÇä æÇáÓáÇã ÇáÏÇÎáííä Èá ÇáÓáÇã ÇáÍÞíÞí ÇáÚÇÏá ÇáÐí ÊÞÈáå ÇáÔÚæÈ áÇ ÇáÐí íæÞÚ Úáíå ÇáÒÚãÇÁ.
