ÞæÉ ÝáÓØíä ÈæÍÏÊåÇ
ÈÞáã / ÚÈÇÓ ÇáÌãÚÉ
ÇãÇã ÚÔÑÇÊ ÇáÓäæÇÊ äÊæÞÝ æäÊÓÃá Çíä ÇÕÈÍÊ ÇáÞÖíÉ ÇáÝáÓØíäíÉ Úä ÏÚÇÉ ÇáÏíãÞÑÇØíÉ ¡ åá ÊäÊÙÑ ÇáãÝÇÌÃÊ ÇãÇ íÊØáÚ ÇáÔÚÈ ÇáÝáÓØíäí Çáì Çíä ÊÊÌå ÇáÙÑæÝ ÇáÇÞáíãíÉ æÇáÏæáíÉ¡ ÈíäãÇ ÇáÇÍÊáÇá æÞØÚÇä
ÞæÉ ÝáÓØíä ÈæÍÏÊåÇ
ÈÞáã / ÚÈÇÓ ÇáÌãÚÉ
ÇãÇã ÚÔÑÇÊ ÇáÓäæÇÊ äÊæÞÝ æäÊÓÃá Çíä ÇÕÈÍÊ ÇáÞÖíÉ ÇáÝáÓØíäíÉ Úä ÏÚÇÉ ÇáÏíãÞÑÇØíÉ ¡ åá ÊäÊÙÑ ÇáãÝÇÌÃÊ ÇãÇ íÊØáÚ ÇáÔÚÈ ÇáÝáÓØíäí Çáì Çíä ÊÊÌå ÇáÙÑæÝ ÇáÇÞáíãíÉ æÇáÏæáíÉ¡ ÈíäãÇ ÇáÇÍÊáÇá æÞØÚÇä ãÓÊæØäíå íÓÊãÑæä Ýí ÓíÇÓÉ ÝÑÖ ÇáæÞÇÆÚ ÇáÇÑÖ . Çä ãÇ ÇÕÇÈ ÇáÍÇáÉ ÇáÝáÓØíäíÉ ãä ÊÑÇÌÚ Úáì ßÇÝÉ ÇáãÓÊæíÇÊ ÊÊØáÈ æÞÝÉ ÚÇãÉ ãä ßÇÝÉ ÇáÝÕÇÆá æÇáÞæì ãä ÇÌá ÇáÍÝÇÙ Úáì ÇáãÔÑæÚ ÇáæØäí ÇáÝáÓØíäí æÇáÊãÓß ÈÇáËæÇÈÊ ÇáÝáÓØíäíÉ ææÞÝ ÓíÇÓÉ ÇáãÑÇåäÉ Úáì ÇáãÝÇæÖÇÊ æÇáÚãá Úáì äÞá ãáÝ ÇáÞÖíÉ ÇáÝáÓØíäíÉ Çáì ÇáÇãã ÇáãÊÍÏÉ ãä ÇÌá ÇáãØÇáÈÉ ÈÊäÝíÐ ÞÑÇÑÇÊåÇ ÐÇÊ ÇáÕáÉ ¡ æÇáÇ ÓÊßæä åí ÌÒÁ ãä ÇáãÔÑæÚ ÇáÕåíæ ÇãÑíßí ÇáÐí íÑíÏ ÊÚãíã ÇáÝæÖì ÇáÎáÇÞÉ Ýí ÇáãäØÞÉ æÑÓã ÔÑÞ ÇæÓØ ÌÏíÏ æÊÝÊíÊ ÇáãäØÞÉ Çáì ßÇäÊæäÇÊ ØÇÆÝíÉ æãÐåÈíÉ ¡ æÈÐáß ÊÕÈÍ ÇáÞÖíÉ ÇáÝáÓØíäíÉ æÇáÍÞæÞ ÇáÝáÓØíäíå Ýí ãåÈ ÇáÑíÍ . Åä ãÇ íÞæã Èå ÇáÇÍÊáÇá ãä ÎáÞ æÞÇÆÚ Úáì ÇáÃÑÖ íÌÚá ãä åÏÝ ÅÞÇãÉ ÏæáÉ ÝáÓØíäíÉ ßÇãáÉ ÇáÓíÇÏÉ Úáì ÃÑÇÖí ÇáÖÝÉ æÇáÞØÇÚ ÃãáÇð ÈÚíÏ ÇáãäÇá Ýí Ùá ÊÔÈË ÇáÍßæãÇÊ ÇáÕåíæäíÉ ÇáãÊÚÇÞÈÉ Úáì ãæÇÕáÉ ÇáÇÓÊíØÇä ÇáÐí ÞÖã ÇáÖÝÉ ÇáÝáÓØíäíÉ æÍæáåÇ Åáì ãäÇØÞ ãäÚÒáÉ ãÓíØÑ ÚáíåÇ ãä ÞÈá ÇáãÓÊæØäÇÊ æÓÇßäíåÇ ãä ÛáÇÉ ÇáãÓÊæØäíä¡ æÊåæíÏ ÇáÞÏÓ¡ æÊÛííÈ ãÚÇáãåÇ ÇáÚÑÈíÉ ÇáÅÓáÇãíÉ¡ æÅÌÈÇÑ ÃåáåÇ ÈÔÊì ÇáæÓÇÆá æÇáØÑÞ Úáì ãÛÇÏÑÊåÇ ÊãåíÏÇð áÊÝÑíÛåÇ ãä ÓßÇäåÇ ÇáÃÕáííä áÊÓåíá ÌÑíãÉ ÊåæíÏåÇ¡ æÓÑÞÉ ÇáãíÇå¡ æãæÇÕáÉ ÈäÇÁ ÌÏÇÑ ÇáÝÕá ÇáÚäÕÑí ÊæØÆÉ áÇÊÎÇÐ ÅÌÑÇÁÇÊ ãä ØÑÝ æÇÍÏ ÊßÑíÓÇð áÓíÇÓÉ ÇáÇÍÊáÇá æÇáÖã¡ ÈíäãÇ ÊÊæÇáì ÒíÇÑÉ ÇáãÈÚæËíä ÇáÇãÑíßííä Çáì ßíÇä ÇáÇÍÊáÇá æÇáÊí ßÇä ÇÎÑåÇ ÒíÇÑÉ ßáíäÊæä ãä ÎáÇá ÇÚØÇÁ ÇáÖæÁ ÇáÇÎÖÑ ááÇÍÊáÇá ÈÇÓÊãÑÇÑ ÓíÇÓÊå¡ æÇáÖÛØ áÅÌÈÇÑ ÇáØÑÝ ÇáÝáÓØíäí ÇáÚæÏÉ Åáì ãÇÆÏÉ ÇáãÝÇæÖÇÊ¡ ÇäØáÇÞÇð ãä ÇáÑÄíÉ ÇáÕåíæäíÉ ÇáÊí ÊÚí ãÚäì ÎáÞ ÇáæÞÇÆÚ Úáì ÇáÃÑÖ æãÓÊÚÏÉ áÅÏÇãÉ ÃãÏ ÇáãÝÇæÖÇÊ áÚÔÑÇÊ ÇáÓäíä¡ ÝäÍä ÃãÇã ãäØÞ Õåíæäí íßÑÓ ÇáÇÍÊáÇá æÇáÞÖã æÕæáÇð ááÇÚÊÑÇÝ ÈÔÑÚíÊå ßãÇ íÊÕæÑ ÇáØÑÝ ÇáÝáÓØíäí ÈÇÚÊÈÇÑå ÇáØÑÝ ÇáÃÖÚÝ æÇáÐí ÊÝÊÞÑ ÌÚÈÊå ÈÝÚá ÚæÇãá ÐÇÊíÉ æãæÖæÚíÉ áÃí ÚäÇÕÑ ÖÛØ ÝÇÚáÉ Úáì ÇáÌÇäÈ ÇáÕåíæäí. æáåÐÇ äÑì Çä ÊÕÑíÍÇÊ ÞÇÏÉ ÇáÇÍÊáÇá ÈÇä ÇáÍÑã ÇáÞÏÓí ÇáÔÑíÝ ÌÒÁ áÇ íÊÌÒà ãä ÇÑÇÖí ÇÓÑÇÆíá¡ ÊÄßÏ Çä ÇáÚÏæ ÇáÕåíæäí ãÇÖ Ýí ÊäÝíÐ ÎØØå æãÎØØÇÊå ÇáÊæÓÚíÉ ÇáÚÏæÇäíÉ¡ ÑÇÝÖÇ ÇáÇÚÊÑÇÝ ÈÇáÍÞæÞ ÇáãÔÑæÚÉ ááÔÚÈ ÇáÝáÓØíäí ¡ æÎÇÕÉ ÍÞå Ýí ÇÞÇãÉ ÏæáÊå ÇáãÓÊÞáÉ Úáì ÊÑÇÈå ÇáæØäí æÚÇÕãÊåÇ ÇáÞÏÓ ¡ æÍÞå Ýí ÇáÚæÏÉ Çáì ÏíÇÑå æããÊáßÇÊå æÝÞ ÇáÞÑÇÑ 194. ßá åÐå ÇáãæÇÞÝ æÇáÓíÇÓÇÊ æÇáããÇÑÓÇÊ ÊÝÑÖ Úáì ÇáÞíÇÏÉ ÇáÝáÓØíäíÉ æÇáÝÕÇÆá æÇáÞæì ÖÑæÑÉ Ãä íÏÑßæÇ Ãä áÇ ÎíÇÑ ÇãÇãåã Óæì ÎíÇÑ ÇáæÍÏÉ ÇáæØäíÉ æÊØæíÑ ÃÏæÇÊåÇ ÇáßÝÇÍíÉ æÇáäÖÇáíÉ Úáì ÞÇÚÏÉ ÈÑäÇãÌ ÓíÇÓí æØäí íÍÏÏ ÇáÎíÇÑÇÊ æÇáÈÏÇÆá Úáì ßÇÝÉ ÇáÌÈåÇÊ æáÇ íÊÑßåÇ ÑåíäÉ æÍÈíÓÉ ÃÏÑÇÌ ÇáÊÚæíá Úáì ÎíÇÑ ËÈÊ ÚÞãå æÚÏã ÞÏÑÊå Úáì ÇáÊÞÏã ÎØæÉ ááÃãÇã ãä ÃÌá ÊÍÞíÞ ÅäÌÇÒÇÊ ÊãåÏ ÇáØÑíÞ áÇäÈËÇÞ ÏæÑ ÝáÓØíäí ÏíäÇãíßí ÝÇÚá ÓíÇÓíÇð æÏÈáæãÇÓíÇð æßÝÇÍíÇð ÈÏíá áÚØÇáÉ ÇÓÊãÑÊ ØæíáÇð æßÑÓÊ æÇÞÚÇð áÇ ÒáäÇ äßÊæí ÈäíÑÇäå¡ ãä ÎáÇá ÇäÞÓÇã ãÏãÑ æÎíÇÑÇÊ ÛíÑ ãÍãæÏÉ áãÝÇæÖÇÊ ßÑÓÊ ÇáÇÓÊíØÇä æÇáÌÏÇÑ æÇáÍÕÇÑ¡ æÊÍáá ÇáÇÍÊáÇá ãä æÇÌÈÇÊå ÇáÊí íÝÑÖåÇ Úáíå ÇáÞÇäæä ÇáÏæáí ¡ ÝáÇ ãÌÇá áäÇ Óæì ÇáÊÞÏã äÍæ ÎíÇÑÇÊ ÇáÚÒÉ æÇáßÑÇãÉ¡ ÎíÇÑÇÊ ÇáæÍÏÉ ÇáæØäíÉ. Åä ÇáæÇÞÚ ÇáãÚÞÏ æÇáãÊÔÇÈß æÇáãÊÍÑß æÇáãÊäæÚ¡ ßãÇ åæ ÊäæÚ ÇáãÌÊãÚ ÇáÝáÓØíäí¡ æÊæÒÚå Úáì ÊÌãÚÇÊ ÌÛÑÇÝíÉ ãÊÚÏÏÉ áåÇ ÎÕæÕíÊåÇ¡ ÃÏì æíÄÏí Åáì ÊÔÇÈß ÇáäÖÇá ÇáæØäí ãÚ ÇáäÖÇá ÇáÇÌÊãÇÚí ÇáÏíãÞÑÇØí ¡ æåäÇ ÊÈÑÒ ÖÑæÑÉ ÇáÇäÔÏÇÏ ááÊäÇÞÖ ÇáÑÆíÓí ÇáäÇÙã ãÚ ÇáÇÍÊáÇá¡ æÈíä ÇáÊäÇÞÖÇÊ ÇáËÇäæíÉ Öãä ãÈÏà ÇáÊÑÇßã æÇáÇÓÊãÑÇÑíÉ æÊßÇãá ÇáÚæÇãá¡ íÝÑÖ ÚãáíÇ æãæÖæÚíÇ ð ÊäæÚÇ æÇÖÍÇ ð æÍÇÏÇ ð Ýí ÇáÂÑÇÁ æÇáÇÌÊåÇÏÇÊ ÇáÓíÇÓíÉ¡ æÈÇáÊÇáí íÌÈ ÇáÊÚÇãá ãÚå ÈÕæÑÉ ÓáíãÉ¡ ¡ æÈãÇ Ãä ãæÇÞÝ ÇáÞæì ÇáÓíÇÓíÉ ÊÈÚÇ áÍÑßÉ ãæÇÞÚåÇ æÎíÇÑÇÊåÇ ÇáØÈÞíÉ æÇáÓíÇÓíÉ æÇáÝßÑíÉ æÏÑÌÉ ÊØæÑåÇ¡ ÝÅä ÅØÇÑ ÇáæÍÏÉ ÇáæØäíÉ áÇ ÈÏ æÇä íßæä Ýí ÍÇáÉ ÕÚæÏ æåÈæØ¡ æÈãÇ Ãä ÇáÕÑÇÚ ãÓÊãÑ¡ æÇáÇÔÊÈÇß ãÚ ÇáÇÍÊáÇá æãÔÇÑíÚå æÓíÇÓÇÊå æÚÏæÇäå ÇáãÊæÇÕá ãÓÊãÑ¡ ÝÅä ÇáæÍÏÉ ÇáæØäíÉ ÊÕÈÍ Ýí ßá ãÑÍáÉ ãä ãÑÇÍá ÇáÕÑÇÚ åÏÝÇ æØäíÇð æãÑßÒíÇð ÔÑØ ÊæÝÑ ÈíÆÉ æããÇÑÓÉ ÏíãÞÑÇØíÉ ¡ æãä åäÇ ÊÊÍÏÏ ÌÏæì ÇáÍæÇÑ ÇáæØäí ÇáÔÇãá æãåãÊå ßÖÑæÑÉ ãæÖæÚíÉ Ýí æÇÞÚ æÍíÇÉ ÇáÝÕÇÆá æÇáÞæì æÇáãÌÊãÚ ÇáÝáÓØíäí . æÐáß ÇäØáÇÞÇ ð ãä ÓÄÇá Ãíä Êßãä ÇáãÕáÍÉ ÇáæØäíÉ Ýí ßá áÍÙÉ ãä áÍÙÇÊ ÇáÕÑÇÚ¡ æÑÈØÇ ÈÃä ÇáÍæÇÑ ãÔÑæØ ÈÇáãÓÇÆá ÇáÊí íÚÇáÌåÇ æÈÇáÃåÏÇÝ ÇáÊí íÓÚì áÊÍÞíÞåÇ¡ ÝÅä ÇáãÔßáÉ áÇ ÊÚæÏ ááãÔÇÑßÉ Ãæ ÇáãÞÇØÚÉ¡ æÅäãÇ Ýí Ýåã ÇáÍæÇÑ æåá íÓÊÌíÈ áãÊØáÈÇÊ ÇáÚãá ÇáæØäí¡ Öãä ãÇ åæ ÞÇÆã ÈãæÇÒííä ÇáÞæì ÈæÕÝå ÂáíÉ ááæÕæá áÞæÇÓã ãÔÊÑßÉ . ÇÐÇ ßÇä ÇáÊÚÇãá ãÚ åÐå ÇáãÊÛíÑÇÊ ÞÏ ÌÇÁ ãä ÒÇæíÉ ÇáÊÝÇÚá ãÚåÇ¡ ÝÅä åÐÇ íÝÊÑÖ æÌæÏ ÞäÇÚÉ áÏì ßá ãä ÝÊÍ æÍãÇÓ¡ ÈÇáÇÞáÇÚ Úä ããÇÑÓÇÊ ÓäæÇÊ ÇáÇäÞÓÇã ÇáÈÛíÖ¡ æåÐÇ íÚäí ÈÇáÖÑæÑÉ¡ ÇíãÇä ßá ãäåãÇ ÈãÈÏà ÇáÔÑÇßÉ ÇáÓíÇÓíÉ Ýí ÇØÇÑ ÇáÍÑßÉ ÇáæØäíÉ ÇáÝáÓØíäíÉ ÈãßæäÇÊåÇ ÇáãÎÊáÝÉ¡ æÈÃä ÇáÈÍË Ýí ÇÓÊÚÇÏÉ ÇáæÍÏÉ ÇáÝáÓØíäíÉ íäØáÞ ÈÇáÏÑÌÉ ÇáÃæáì¡ ãä ÖÑæÑÉ ÊãÊíä ÇáæÖÚ ÇáÝáÓØíäí ÈÑãÊå¡ ÝÇÐÇ ßÇä ÇáÃãÑ åßÐÇ ÝÚáÇ¡ ÝáÇ íäÈÛí Ãä íÓÊÛÑÞ ÇáÊæÇÝÞ Úáì ÊÔßíá ÇáÍßæãÉ ÇáãÄÞÊÉ æÑÆíÓåÇ ßá åÐå ÇáÃÓÇÈíÚ¡ Èá ãä ÇáæÇÌÈ ÇáÊÑßíÒ Úáì ßá ãÇ íÖãä Ãä ÊÞæã åÐå ÇáÍßæãÉ ÈãåÇãåÇ ÇáÊí ÍÏÏåÇ áåÇ äÕ ÇáÇÊÝÇÞ. æÇÐÇ ßÇä ÇáÍÏíË ÌÇÏÇ Úä ÇÍÊÑÇã ÇáÔÑÇßÉ ÇáÓíÇÓíÉ æÇáÊÒÇãÇÊåÇ¡ Ýãä ÇáØÈíÚí æÇáæÇÌÈ Ãä Êßæä ÊÔßíáÉ ÇáÍßæãÉ æÑÆíÓåÇ¡ æÛíÑ Ðáß ãä ÚäÇæíä ÇáÇÊÝÇÞ¡ ãæÖæÚ ÈÍË ÌãíÚ ãßæäÇÊ ÇáÞæì æÇáÝÚÇáíÇÊ ÇáÝáÓØíäíÉ¡ äÞíÖÇ áäåÌ ËäÇÆíÉ ÝÊÍ- ÍãÇÓ ÓÌÇáÇ Èßá ÇáæÓÇÆá Ýí ÃÌæÇÁÇáÇäÞÓÇã¡ æãÝÇæÖÇÊ ËäÇÆíÉ ãÇÑÇËæäíÉ Íæá ÇáãÍÇÕÕÉ æÇáÇÞÊÓÇã Ýí ÃÌæÇÁ ÇáãÕÇáÍÉ æÇáæÆÇã¡ ÈÏáÇ ãä ÇáÍæÇÑÇÊ ÇáæØäíÉ ÇáÔÇãáÉ¡ ÇáÊí ÊÓåá ÇáãåãÉ æáÇ ÊÚÞÏåÇ Ãæ ÊØíá ÃãÏåÇ¡ áÃä ÊæÇÝÑ ÇáÞäÇÚÉ ÇáÌãÇÚíÉ åæ ÇáÐí íÌÓÏ ãÈÏà ÇáÔÑÇßÉ ÇáæØäíÉ. ÇãÇã ßá Ðáß äÑì Çä Çí ÌæáÉ ÌÏíÏÉ æÈÑÚÇíÉ ÇáÇÔÞÇÁ Ýí ãÕÑ íÌÈ Çä Êßæä ÌÏíÉ ææÇÖÍÉ æßÝì Çä íÈÞì ÇáÔÚÈ ÇáÝáÓØíäí íäÊÙÑ ¡ ÝÇáÔÚÈ áã íÚÏ íÊÍãá åÐÇ ÇáÇäÞÓÇã æãÝÊÑÖ ãä ÍÑßÊí ÝÊÍ æÍãÇÓ Çä ÊÚãá Úáì ÇÒÇáÉ ßá ÇáÚÞÈÇÊ ÇáÊí ÊÍæá Ïæä ÊÍÞíÞ ÇáãÕÇáÍÉ æÊÔßíá ÍßæãÉ æÝÇÞ æØäí ÝáÓØíäí æ ÇÍÊÑÇã ÇáÔÑÇßÉ ÇáÓíÇÓíÉ æÇáÊÒÇãÇÊåÇ¡ Ýãä ÇáØÈíÚí æÇáæÇÌÈ Ãä Êßæä ÊÔßíáÉ ÇáÍßæãÉ æÑÆíÓåÇ ÇáÊí Êã ÇáÊæÇÝÞ ÚáíåÇ Ýí ÇÊÝÇÞ ÇáÏæÍÉ åí ÇáÇÓÇÓ ¡ ÇÖÇÝÉ Çáì ßÇÝÉ ÚäÇæíä ÇáÇÊÝÇÞÇÊ ÇáÊí æÞÚÊ ÈÍÖæÑ ßÇÝÉ ÇáÝÕÇÆá æÇáÞæì æÇáÔÎÕíÇÊ æÇáÝÚÇáíÇÊ ÇáÝáÓØíäíÉ åí ÇáÍÇÖÑÉ¡ ãä ÇÌá Çä ÊÓåá ÇáãåãÉ æáÇ ÊÚÞÏåÇ Ãæ ÊØíá ÃãÏåÇ¡ áÃä ÊæÇÝÑ ÇáÞäÇÚÉ ÇáÌãÇÚíÉ åæ ÇáÐí íÌÓÏ ãÈÏà ÇáÔÑÇßÉ ÇáæØäíÉ æÇÌÑÇÁ ÇáÇäÊÎÇÈÇÊ ÇáÑÆÇÓíÉ æÇáÊÔÑíÚíÉ æÇáãÌáÓ ÇáæØäí . áÞÏ ÃÝÖÊ ÌáÓÇÊ ÇáÍæÇÑ ÇáæØäí Ýí ÛÒÉ æÇáÖÝÉ æÇáÞÇåÑÉ Åáì ãÌãæÚÉ ãä ÇáÊæÇÝÞÇÊ ÇáæØäíÉ ÇáÊí íÌÈ ÇáÈäÇÁ ÚáíåÇ æÇÓÊßãÇáåÇ¡ æáÚá ÇÊÝÇÞ æÅÚáÇä ÇáÞÇåÑÉ ÂÐÇÑ 2005 æãÇ ÊÖãäÊå æËíÞÉ ÇáæÝÇÞ ÇáæØäí ßæËíÞÉ ÊØæíÑíÉ áãÈÇÏÑÉ ÇáÃÓÑì ÊÔßáÇä ÃÓÇÓÇ ÕÇáÍÇ ááÔÑÇßÉ ÇáæØäíÉ Ýí ÇáÞÑÇÑ æÇáãäÙãÉ æÅÏÇÑÉ ÇáãÌÊãÚ ÇáÝáÓØíäí . ãä ÃÌá ÊÌÇæÒ ÍÇáÉ ÇáÇäÞÓÇã æÇáÊÝÑÛ ááÇÓÊÍÞÇÞÇÊ ÇáßÈÑì Ýí ãÚÇáÌÉ äÊÇÆÌ æÂËÇÑ ÇáÚÏæÇä Úáì ÛÒÉ ÈÇáÈÏÁ ÈÇáÅÚãÇÑ æÑÝÚ ÇáÍÕÇÑ ÇáÙÇáã¡æÊæÝíÑ ÇáãäÇÎÇÊ ÇáæØäíÉ áÅÓÞÇØ ÑåÇä ÇáãÚÓßÑ ÇáãÚÇÏí ÇáÐí íÍÇæá ÇÓÊËãÇÑ ÇáÍÇáÉ ÇáÝáÓØíäíÉ ÇáãÊÑÏíÉ áÝÑÖ ÃÌäÏÊå ÇáÓíÇÓíÉ æÇáÃãäíÉ Úáì ÍÓÇÈäÇ¡ æäÍä Çáíæã äæÇÌå ÍßæãÉ ÕåíæäíÉ ÚäÕÑíÉ ÛíÑ ãÓÊÚÏÉ áÇÍÊÑÇã ÇáÇÊÝÇÞÇÊ ÇáÈÇÆÓÉ ÇáãæÞÚÉ¡ æáÇ ÊÑíÏ ÊÞÏíã Åí Íá ÓíÇÓí íÍÝÙ ãÇÁ æÌå ÇáãÝÇæÖ ÇáÝáÓØíäí æäÚíÔ æÖÚÇð ÚÑÈíÇð ãÊÑÏíÇð áã äÚÑÝ Çíä ÊÕá äÊÇÆÌå¡ æÈãæÇÒííä Þæì ÏæáíÉ ãÇÒÇáÊ ÊÊÍÏË Úä ÍÑíÉ ÇáÔÚæÈ æÇáÏíãÞÑÇØíÉ ÈíäãÇ ÇáÔÚÈ ÇáÝáÓØíäí íÏÝÚ ÇáËãä . Ãä ãÇ ÇÚáäÊå ÍÑßÉ ÍãÇÓ Úä ÞØÇÚ ÛÒÉ ÌÒÁÇð ãÍÑÑÇð ãä ÇáÃÑÇÖí ÇáÝáÓØíäíÉ ¡ ÝÇä åÐÇ ÇáÍÏíË íÔßá ÖÑÈÉ ãæÌÚå ááæÍÏÉ Èíä ÇáÖÝÉ æÞØÇÚ ÛÒÉ ÈÇÚÊÈÇÑåãÇ æÍÏÉ ÌÛÑÇÝíÉ æÇÌÊãÇÚíÉ æÇÍÏÉ ¡ æÇä åÐÇ ÇáãæÞÝ ÇáÐí íßÑÓ ÇáÇäÞÓÇã ÇáÌÛÑÇÝí æÇáÓíÇÓí æÇáæØäí ááÃÑÖ ÇáÝáÓØíäíÉ ¡ æíÝÊÍ ÔåíÉ ÇáÇÍÊáÇá áãÕÇÏÑÉ æÊåæíÏ ãÇ ÊÈÞì ãä ÃÑÇÖí ÇáÖÝÉ ÇáÛÑÈíÉ ¡ ÝÇáíæã áã íÚÏ ãÞÈæáÇ ð ÍÇáÉ ÇáÊÝÑÏ æÇáÝÆæíÉ æÇáÚÈË ÈÇáãÕíÑ æÇáÞÑÇÑ ÇáæØäí¡ æÃä ÊÈÞì ÇáÚÑÈÉ ÇáÝáÓØíäíÉ ÍÇãáÉ ÇáãÔÑæÚ ÇáæØäí ÊÞÇÏ ÈÃßËÑ ãä ÍÕÇä¡ æÈÃßËÑ ãä ÇÓÊÑÇÊíÌíÉ¡ Ýí ÛíÇÈ ÇÓÊÑÇÊíÌíÉ ãæÍÏÉ ææØäíÉ ÌÇãÚÉ ÊÍãí ÅäÌÇÒÇÊ æÊÖÍíÇÊ ÔÚÈäÇ æÊÍÇÝÙ Úáì ÍÞ ÇáÚæÏÉ æÍÞæÞ ÇááÇÌÆíä ( ÇáÞÖíÉ ÇáãÑßÒíÉ ) ÇáÊí ßÇäÊ æÑÇÁ ÞíÇã æÊÔßíá ã Ê Ý ¡ æåÐÇ íÊØáÈ ãä ÍÑßÉ ÍãÇÓ ÈÇáÓãÇÍ ÝæÑÇð ÈÇÓÊßãÇá ÚãáíÉ ÇáÓÌá ÇáÇäÊÎÇÈí ÊãåíÏÇð áÅÌÑÇÆåÇ ßãÏÎá ÖÑæÑí áÅÚÇÏÉ ÊÑÊíÈ ÇáÈíÊ ÇáÝáÓØíäí Èßá ãÄÓÓÇÊå ¡ æÇáÇÊÝÇÞ Úáì ÅÓÊÑÇÊíÌíÉ æØäíÉ ãæÍÏÉ ÊÍÏÏ ÈæÕáÉ ÇáäÖÇá ÇáæØäí ¡ ÝÇáãäØÞÉ ÊÊÚÑÖ áãÎÇØÑ æÊÚÞíÏÇÊ ßÈíÑÉ ¡ æÇáÔÚÈ ÇáÝáÓØíäí ãÇ ÒÇá íÚíÔ ãÑÍáÉ ÊÍÑÑ æØäí ¡ æáíÓ ÃãÇãå ÅáÇ ÇáæÍÏÉ æÇáÊãÇÓß ÍÊì ÊÊÍÞÞ ÃåÏÇÝ ÔÚÈäÇ Ýí ÇáÚæÏÉ æÇáÍÑíÉ æÇáÇÓÊÞáÇá ¡ æáíÓ ÇáÈÍË Úä ÊÚãíÞ ÇáÇäÞÓÇã . áÞÏ ÚÑÝÊ ßá ÊÌÇÑÈ æËæÑÇÊ ÇáÔÚæÈ ÇáæØäíÉ ÇáãÞÇæãÉ ááÇÍÊáÇá ÇäÊÕÇÑÇÊ ÊÍÞÊÊ ÈæÍÏÊåÇ æãÞÇæãÊåÇ ÈßÇÝÉ ÇáÇÔßÇá ¡ ßãÇ ÇÓÊØÇÚÊ ã Ê Ý ãäÐ ÊÃÓíÓåÇ ÈäÖÇáÇÊ æßÝÇÍ ÇáÔÚÈ ÇáÝáÓØíäí æÊÖÍíÇÊå Çä ÊÍÕá Úáì ÇÚÊÑÝ ÇáÚÇáã ¡ æÞÈáÊ ÝáÓØíä ÚÖæÇ ÏÇÆãÇ ð æÇä ßÇä ãÑÇÞÈÇ ð Ýí ÇáÃãã ÇáãÊÍÏÉ ¡ ÝíÌÈ ÇáÍÝÇÙ Úáíå ¡ æåÐÇ íÊØáÈ ãäÇ Çä äÚíÏ ÇáÇÚÊÈÇÑ ááÅØÇÑ ÇáÌÇãÚ ÇáæØä ÇáãÚäæí ááÔÚÈ ÇáÝáÓØíäí¡ ÅÚÇÏÉ ÇáÇÚÊÈÇÑ ááãÔÑæÚ ÇáæØäí¡ ÝÇáÇÎÊáÇÝ Öãä ÇØÑ ÇáãäÙãÉ ÍÞ ãÔÑæÚ ãä ÇÌá ÇáæÕæá Çáì ÊÍÞíÞ ÇáåÏÝ ¡ æÚáì ÇáÚßÓ ãä Ðáß ÝÇä ÇÓÊãÑÇÑ ÇáãÞÇæãÉ ÇáÔÚÈíÉ ÈßÇÝÉ ÇÔßÇáåÇ íÎÏã ÇáÞÖíÉ ÇáÝáÓØíäíÉ¡ ÎÇÕÉ Ýí Ùá ÇáãÊÛíÑÇÊ ÇáÍÇÕáÉ Ýí ÇáÚÇáã ÇáÚÑÈí¡æ Úáì ÇáÑÛã ãä ÇáÊÑÇÌÚ ÇáãÄÞÊ áÝßÑÉ ÇáÞæãíÉ ÇáÚÑÈíÉ ÇáÇ ÇäåÇ ÊÈÔÑ ÈæáÇÏÉ æÚí ÓíÇÓí æÇÌÊãÇÚí ÌÏíÏ ÇßËÑ ÚÞáÇäíÉ ÓíÞæÏ Åáì ÈäÇÁ ÇáÏæáÉ ÇáãÏäíÉ ÇßËÑ ãä ÇáÇáÊÒÇã ÈÃíÏíæáæÌíÉ ãÚíäÉ ÈÍÏ ÐÇÊåÇ áßä Ïæä ÇáÊÎáí ÚäåÇ. ÎÊÇãÇ : Çä äÖÇá ÇáÔÚÈ ÇáÝáÓØíäí ææÇÞÚ ÍÇáå áã íßä ãÚÒæáÇ Úä æÇÞÚå ÇáÚÑÈí æãæÇÒííä ÇáÞæì ÇáÏæáíÉ¡ ÝÊÈÇíäÊ ÇáÑÄì æÇáããÇÑÓÉ Ýí ÇáÊÚÇØí ãÚ ÇáãäÙãÉ æãÄÓÓÇÊåÇ ãä ÎáÇá Þæì æÃØíÇÝ ÇáÔÚÈ ÇáÝáÓØíäí æÎÇÕÉ ÝÕÇÆáå ÇáæØäíÉ æÇáÅÓáÇãíÉ ÇáÍíÉ¡ åæ ÈåÏÝ ÍãÇíÉ ãäÙãÉ ÇáÊÍÑíÑ ÇáÝáÓØíäíÉ . ßÇÊÈ ÓíÇÓí
