ÚÇØÝ ÇÈæ ÈßÑ : 311 ÇáÊÍÞíÞ ÇáÝáÓØíäí ãÚ ÇáãÌÑã ÍãÒå ÇÈæ ÒíÏ
: 23 2015 : ãÊÇÈÚÇÊ ÅÚáÇãíÉ
٣١١-ÇáÊÍÞíÞ ÇáÝáÓØíäí ãÚ ÇáãÌÑã ÍãÒå ÇÈæ ÒíÏ(١)ãÊÇÈÚÉ : ÚÇØÝ ÇÈæ ÈßÑ
--ÇáßÊÇÈÉ ÈÇáÎØ ÇáÛÇãÞ ÇáÚÑíÖ ¡åí ÇÖÇÝÉ æÊÚáíÞ ãäí áãÒíÏ ãä ÇáÇíÖÇÍ
ááÞÇÑíÁ¡¡æÝí åÐå ÇáÍáÞÇÊ¡ÓÇäÔÑ ãáÝ ÇáÊÍÞíÞ ÇáÝáÓØíäí¡¡ÇáÝÊÍæí¡¡ãÚ ÇáÚãíá
ÇáÞÇÊá ÍãÒå ÇÈæ ÒíÏ¡ÞÇÊá ÇáÞÇÏå ¡¡ÇÈæ ÇíÇÏ æÇÈæ Çáåæá æÇÈæ ãÍãÏ ÇáÚãÑí
¡¡Ýí ÊæäÓ ¡¡íæã ١٩٩١/١/١٤ã ¡Ïæä Çä ÇÖíÝ Çæ ÇäÞÕ ãäå ÇíÉ ßáãå¡ÚáãÇ Çäå
áíÓ ÇáÊÍÞíÞ ÇáæÍíÏ ÇáÐí ÇÌÑí ãÚå ¡ÝÞÏ ÇÌÑì ÇáÇãä ÇáÊæäÓí ÊÍÞíÞÇ ÇÎÑ ãÚå
¡ÓÇÞæã ÈäÔÑå ÈÚÏ ÇáÇäÊåÇÁ ãä ÇáÍÇáí¡æíÞÚ ÇáÇæá Ýí ٨٢ ÕÝÍÉ æÇáËÇäí Ýí ٢٨
ÕÝÍå¡æãä ÓíÞÇÑä Èíä ÇáÇËäíä ÓíÌÏ ÝÇÑÞÇ åÇÆáÇ Èíä ÇÞæÇá ÇáãÌÑã Ýí ßá
ãäåãÇ æÈíä ÇáÇÓãÇÁ ÇáÊí ÇæÑÏåÇ æÈíä ÇáÇãÇßä ÇáÊí ÚÇÔ ÈåÇ æÊÑÏÏ ÚáíåÇ
ÈáíÈíÇ¡æßÇäÊ ÇíÉ ãÞÇÑäÉ Èíä ÇáÊÍÞíÞíä ¡ÓÊßÔÝ ÝæÑÇ æÈÓåæáÉ ÍÌã ÊÒæíÑå
æÊáÇÚÈå¡æÙáø ÍÑíÕÇ Ýí ÇáÊÍÞíÞíä ¡Çä áÇ íÊØÑÞ áÕáÊå ÈÇáÌÇÓæÓ ÚÏäÇä íÇÓíä
Ýí ÊæäÓ æÞÈáåÇ ¡æÇä áÇ íßÔÝ ÇäåãÇ ãä ÈáÏÉ æÇÍÏÉ åí ÇáÓÇÝÑíå æÇäå ÇÈä
ÚãÊå ¡æÇäå ßÇä íÊáÞì ÇáÈåÏáÇÊ ãä ÚÏäÇä ßáãÇ ÞÇã ÈÊæäÓ ÈÇíÉ ãÓáßíÇÊ ÞÏ
ÊÚÑøÖ ãåãÊå ááÎØÑ ¡æÈäÝÓ ÇáÓíÇÞ ¡ÝÝí ÇáÊÍÞíÞ ãÚ ÚÏäÇä ¡¡ÇíÖÇ ¡¡áã íÊÚÑÖ
áÇí ÓÄÇá Úä ÕáÊå æÞÑÈÇå ãÚ ÍãÒå ¡æíÈÏæ Çä ÇáãÍÞÞíä áã íßæäæÇ íÚÑÝæä Ðáß
æááÃÓÝ¡æåäÇß ÊÍÞíÞ ËÇáË ÇÌÑÇå ãÚå ãÕæÑÇ ÇááæÇÁ ÛÇÒí ÇáÌÈÇáí ¡ÍíË ÇäÚÞÏÊ
ãÍÇßãÊå ¡æÍßã Úáíå ÈÇáÇÚÏÇã ¡åæ æäÚíã íæÓÝ æÇáÐí Íßã ÈÇÓãå ÇáÍÑßí ¡ÇãÇ
ÇÓãå ÇáÍÞíÞí Ýåæ Îáíá ÎÖÑ ÕáÇÍÇÊ æåæ ÇÈä ÔÞíÞÉ ÒæÌÉ ÇáãÌÑã ÕÈÑí ÇáÈäÇ
¡æÍßã Úáì ÕÈÑí ÇáÈäÇ äÝÓå ÈÇáÇÚÏÇã æßÐáß Úáì ÚíÓì ÌÑÇÏÇÊ¡æåæ äÕÝ ÇÓã
ÍÑßí áÚíÓì ÕáÇÍ ¡ÇãÇ ÚíÓì ÌÑÇÏÇÊ Ýåæ ÇÓã ÍÞíÞí áÇÎÑ ãä ÇáÌãÇÚÉ áã íÏÎá
áíÈíÇ ÍÊì æÝÇÊå ¡æáÇ ÇÚÑÝ ßíÝ ÑßÈ ÇáãÍÞÞæä ÇÓã ÌÑÇÏÇÊ Úáì ÚíÓì ¡æÚíÓì
åÐÇ åæ ÚÇãÑ ÚÏäÇä ÍÓä íÇÓíä ãä ÐäÇÈå ¡æåæ ãä ÇÏÎá ÍãÒå ááíÈíÇ ¡æÑÛã Çäå
Íßã ÈÇáÇÚÏÇã ¡ÇáÇ Çäå ÏÎá ááÖÝÉ ÚÈÑ ÇáÓáØÉ Ïæä Çä íÚáãæÇ Çäå åæ ¡æÏæä Çä
íÎÈÑåã ÇÝÑÇÏ ÇáÚÕÇÈÉ ÇáÐíä ÑÔÍæÇ ÚæÏÊå ÈæÖÚíÊå ÇáÝÚáíå¡æááÇÓÝ ¡áæ äÓÞ
ÇáãÍÞÞæä ãÚäÇ æáæ ÈÇáåÇÊÝ¡áßäÇ ÕÍÍäÇ ßá ÇáÇÎØÇÁ æáÇÑÔÏäÇ Úä ÇãÇßäåã
æáæÝÑäÇ ÇáßËíÑ ãä ÇáæÞÊ ¡æáßÔÝäÇ áÇÍÞÇ ÕáÉ ÞÑÈì ÍãÒÉ æÚÏäÇä ¡ÇÚÑÝ Çä áÇ
ÓæÁ äíÉ ÈÐáß ¡æáßä ÇÓáæÈ ÇáÚãá ÇáãÊÈÚ ÇÏì áßá Êáß ÇáÎØÇíÇ ¡¡æäÔÑí áåÇ
áíÓ ááãÓÇÓ ÈÇÍÏ ¡æáßäí äÐÑÊ äÝÓí æÌåÏí ææÞÊí ¡áãÊÇÈÚÉ ÇáÞÊáÉ æÇÝÑÇÏ
ÇáÚÕÇÈÉ ÇáãáæËíä ¡¡ÍÊì íÞÚ ÇáÞÕÇÕ ÇáÚÇÏá ¡æÍÊì ÊÊÚÑì ÕÝÍÇÊåã ¡æÍÊì íáÞì
ÞÊáÉ ÇÈæ ÇíÇÏ æÑÝÇÞå æÈÓíÓæ æÇÈæ äÒÇÑ æÑÝÇÞå ¡ÇÔÏ ÇáÇÏÇäÉ æÇáÚÞÇÈ ¡æåÐÇ
ãÇíãáíå Úáí ÖãíÑí ææÇÌÈí æÇÎáÇÞí æÚåÏí¡¡æáä ÇÊæÇäì Çæ ÇÊÑÏÏ Úäå æÝíå ٣١٢--ÇáÊÍÞíÞ ÇáÝáÓØíäí ãÚ ÇáãÌÑã ÍãÒå ÇÈæ ÒíÏ(٢) --ÅÓãß¡ãßÇä ÇáæáÇÏÉ¡¡¿
ÍãÒå ãÍãæÏ ÚÈÏÇááå ÇÈæ ÒíÏ¡ãä ãæÇáíÏ ÚãÇä ÓäÉ ١٩٦٣ã¡æÃÕá ÇáÚÇÆáÉ ãä
ÈáÏÉ ÇáÓÇÝÑíå ÞÖÇÁ íÇÝÇ(æåæ ãä äÝÓ ÈáÏÉ ÇáÌÇÓæÓ ÚÏäÇä íÇÓíä æÇÈä
ÚãÊå)¡ãÞíã Ýí ãÎíã ÇáæÍÏÇÊ¡ãä ÇÓÑÉ ÊÊßæä ãä ËáÇËÉ ÇæáÇÏ æÈäÊ¡ÊæÝíÊ
ÇáæÇáÏÉ ÚÇã ١٩٧٠ã Ýí ÇÍÏÇË Çíáæá¡¡ --ãÇ ÇÓã ÇáÃã¿ Íáæå ÞÇÓã¡ææÇáÏí ßÇä Ýí ÕÝæÝ ÇáãíáíÔíÇ æÞÇÊá ÖÏ ÇáÌíÔ ÇáÇÑÏäí --áÃí ÊäÙíã íÊÈÚ ÇáæÇáÏ áÊäÙíã ÍÑßÉ ÝÊÍ --ÇÓã ÇáæÇáÏ ãÍãæÏ ÚØÇ Çááå --ÇáÇÓã ÇáÍÑßí áÇ ÇÚÑÝ ÝÞÏ ßäÊ ÕÛíÑÇ --Ãßãá Úä æÖÚß ÇáÇÌÊãÇÚí
ÈÚÏ Ðáß¡ßÇäÊ ÇæÖÇÚäÇ ÇáãÇÏíÉ ÕÚÈÉ ÌÏÇ ¡äÊíÌÉ åÏã ÈíÊäÇ æÅÕÇÈÉ ÇÎí
ÇáßÈíÑ ÚÈÏÇááå Ýí Úíäå æßÊÝå æÇÓäÇäå¡ÈÝÚá ÇäÝÌÇÑ áÛã Ýí ÇÍÏÇË Çíáæá¡ÈÚÏ
Ðáß ÝÊÍ æÇáÏí ãØÚã Ýæá ÈÇáæÍÏÇÊ¡æÈÞíÊ ÍÇáÉ ÇáÇÓÑÉ Úáì ãÇ åí
Úáíå¡æÈÇáäÓÈÉ áÏÑÇÓÊí ÝßÇäÊ ßáåÇ Ýí ÇáãÎíã¡ÍíË ÇßãáÊ ÏÑÇÓÊí ÇáÇÚÏÇÏíÉ¡Ëã
ÏÎáÊ ãÏÑÓÉ ËÇäæíÉ ÇÓãåÇ ÍÓä ÇáÈÑÞÇæí¡ÍÊì æÕáÊ ÇáËÇäæíÉ ÇáÚÇãÉ ¡ÝÑÓÈÊ Ýí
ÇáÓäÉ ÇáÇæáì¡ÝÇäÊÞáÊ Çáì ãÏÑÓÉ ÝáÓØíä ÍíË ÇäÊÓÈÊ áåÇ æåí ãÏÑÓÉ ÊÇÈÚÉ
áãäÙãÉ ÇáÊÍÑíÑ ÇáÝáÓØíäíÉ æÊÞÚ Ýí ÌÈá ÇáÍÓíä ¡ßÇä Ðáß ÚÇã ١٩٨٢ã ¡(ÈÚÏ
ÞíÇãå ÈÌÑíãÊå¡áã íõÚËóÑ Úáì Çí ãáÝ áå Ýí ÇáãÏÇÑÓ ÇáÊí ÏÑÓ ÈåÇ æßÇäÊ ßáåÇ
ãÓÍæÈå)ÍíË ÞÇãÊ ÇÓÑÇÆíá ÈÇÌÊíÇÍ áÈäÇä¡æßÝáÓØíäí ÇÔÚÑ ÈÇáÙáã¡æáßæä ÇáäÇÓ
ÇáÇßËÑ ËæÑíÉ åã ÇáÇßËÑ ÝÞÑÇ¡ÊæÌåÊ áãßÊÈ ã¡Ê¡Ý¡Ýí ÌÈá ÇáÍÓíä ãä ÇÌá
ÇáÇáÊÍÇÞ ÈÇáËæÑÉ æÇáãÔÇÑßÉ Ýí ÞÊÇá ÇáÕåÇíäå¡ãÛÊÕÈíä ÇÑÖäÇ¡áÇäí ãÞÊäÚ Çäå
áÇ ÇÓÊÞÑÇÑ áÇÍÏ ÝíäÇ ÍÊì áæ ãáß ÇáÏäíÇ¡ÎÇÑÌ æØäå¡ßãÇ ÇääÇ äÔÚÑ ÈÇáÙáã
ÝíÏÇáÇÑÏä¡ÓÌáÊ ÇÓãí Ýí ãßÊÈ ÇáãäÙãÉ Öãä ÇáãÊØæÚíä ¡ÇáÐíä ßÇäæÇ íÑÓáæä
Úáì ÏÝÚÇÊ Çáì áÈäÇä ÚÈÑ ÓæÑíÇ¡æßÇä ÇáÓæÑíæä íÍÊÌÒæä åÐå ÇáÏÝÚÇÊ¡ --ÈæÇÓØÉ ãä ÓÌáÊ ÇÓãß Öãä ÇáãÊØæÚíä ÈæÇÓØÉ ÇáãßÊÈ --ÇÞÕÏ Çí ÔÎÕ ÓÌáß
áÇ ÇÚÑÝ ¡ßÇä åäÇß ÇáßËíÑæä¡æáã Çßä æÍÏí¡áÞÏ ßÇäÊ ÇÝæÇÌ ãä ÇáäÇÓ ÊÄã
ÇáãßÊÈ¡Ýí åÐå ÇáÝÊÑÉ ÊÈÇÏÑ Çáì Ðåäí Çä ÇÌÊÇÒ ÇáÍÏæÏ ÊåÑíÈÇð æÈÃí æÓíáÉ
ßÇäÊ¡æÈÇáÝÚá ÊæÌåÊ Çáì ÇÑÈÏ ÝÇáÑãËÇ Çáì ãäØÞÉ ÍÏæÏíÉ ÇÓãåÇ ÚÞÑÈå ÈÇÑÔÇÏ
ãä ÇÍÏ ÇáÝáÓØíäííä ÇáãÌäÏíä Ýí ÇáÌíÔ¡Öãä ÇáÊÌäíÏ ÇáÇÌÈÇÑí¡ÍíË ÐßÑ åÐÇ
ÇáãÌäÏ ÇãÇãí¡Çä åäÇß ÇãßÇäíÉ ááÚÈæÑ ãä åÐå ÇáãäØÞå ¡æÈÇáÝÚá ÊÕæÑÊ
ÇáãäØÞÉ æÞÑÑÊ ÇÌÊíÇÒåÇ¡æÝí ÌíÈí ٣٠ÏíäÇÑÇæÈÏæä ÌæÇÒ ÓÝÑ¡áÇä ÇÓÊÎÑÇÌ
ÇáÌæÇÒ íßáÝ ٢٥ÏíäÇÑÇ¡ÚäÏãÇ æÕáÊ ÚÞÑÈå¡ÊÐÑÚÊ ÈÇáÈÍË Úä ÞÑíÈ áí ¡ÚäÏãÇ ßÇä
íÓÃáäí ÇáäÇÓ Úä ÓÈÈ æÌæÏí¡¡¡(ÇÚÊÞÏ Çäå ßÇä íßÐÈ ¡Èãä ÇÑÔÏå áÊáß
ÇáãäØÞå¡æÇä ÚÈæÑå ÈÊáß ÇáØÑíÞÉ ßÇä ãÑÊÈÇð æáÏÑÁ ÇáÔßæß Íæáå¡æßÇä íÌÈ
ÇáÊÑßíÒ ÈÇáÊÍÞíÞ Íæá ÑÇÓ ÇáÎíØ åÐÇ)..íÊÈÚ¡¡ ٣١٣--ÇáÊÍÞíÞ ÇáÝáÓØíäí ãÚ ÇáãÌÑã ÍãÒå ÇÈæ ÒíÏ(٣)
--æÞÏ ÇÛÊäãÊ ÈÓÇØÉ ÈÓÇØÉ ÇáÓßÇä ÇáÈÏæ ááÊÚÑÝ Úáì ØÈíÚÉ ÇáãäØÞå¡æÇÌÊíÇÒ
ÇáÍÏæÏ ÞÈá ÇáÛÑæÈ¡æÚäÏãÇ Íá ÇáãÓÇÁ ÇÚÊÑÖäí äåÑ ÇáíÑãæß¡ÇáÐí áã Çßä
ÇÚÑÝ ÈæÌæÏå¡ÞØÚÊ ÇáäåÑ æÊÓáÞÊ ãäØÞÉ ÌÈáíÉ¡æÝí ÇáÕÈÇÍ æÌÏÊ äÝÓí Úáì ãÔÇÑÝ
ãÚÓßÑ ÓæÑí¡ÝÞÏ ÊÈíäÊ Çääí Ýí ÇáÇÑÇÖí ÇáÓæÑíå ¡ÈæÇÓØÉ ÊãííÒ ÇÚãÏÉ
ÇáßåÑÈÇÁ¡Ýåí ÈÇáÇÑÏä ÍÏíÏíÉ æÝí ÓæÑíÇ ÎÔÈíå¡æáãÇÇÌÊÒÊ ÇáãÚÓßÑ
ÇáÓæÑí¡æÕáÊ ÞÑíÉ ÇÓãåÇãÚÑÈå¡ßÇäÊ ÇáÓÇÚÉ ÍæÇáí ÇáÎÇãÓÉ ÕÈÇÍÇ æßäÊ ÇÔÚÑ
ÈÇáÊÚÈ æÇáÌæÚ æÇáÚØÔ¡æáãÇ ÇÚÊÑÖäí ÑÌá ØáÈÊ ãäå ãÇÁ¡ÝÓÇáäí ãä Çíä¿ÝÇÌÈÊå
Çääí ÝáÓØíäí ÞÇÏã ãä ÇáÇÑÏä íäæí ÇáÐåÇÈ ááÈäÇä(ÇíÚÞá Çä íÞØÚ ßá Êáß
ÇáãÓÇÝÉ ÈáÇ Çí ÒÇÏ Çæ ãÇÁ¿æÓäÑì áÇÍÞÇ ÍÌã ÇáÊãËíá æÇáÊÒæíÑ æÇáÇßÇÐíÈ Ýí
ÇÞæÇáå)ÇÓÊÖÇÝäí ÇáÑÌá æÞÏã áí ÇáØÚÇã æÇáÔÑÇÈ¡æÇÎÈÑäí Çä ÓíÇÑÇÊ ÊÇÊí Çáì
ÇáÞÑíÉ áÊäÞá ÇáÚãÇá áÏÑÚÇ æíãßääí ÑßæÈåÇ ßãÇ äÕÍäí ÈÍáÞ ÐÞäí æãÏäí
ÈÇÏæÇÊ ÇáÍáÇÞå æÞÇá áí Çä ÇáãäØÞÉ ÇáÍÏæÏíÉ ãáíÆÉ ÈÇáãÎÈÑíä¡æãÇ Çä ÝÑÛÊ
ãä ÇáÍáÇÞÉ æÇËäÇÁ ÊäÇæá ÇáØÚÇã ¡ÝæÌÆÊ ÈÇáÌäæÏ ÇáÓæÑííä íÞÑÚæä
ÇáÈÇÈ¡ÇáÞæÇ ÇáÞÈÖ Úáí æÚáì ÇáÑÌá ÇáãÓä¡æÇÕØÍÈæäÇ Çáì ãÑßÒ ÇáÌíÔ¡æåí
ÇáäÞØÉ ÇáÊí ÊãßäÊ ãä ÇÌÊíÇÒåÇ¡æåäÇß ÍÏËÊåã ÈÞÕÊí æßíÝ ÇÌÊÒÊ ÇáÍÏæÏ¡áßäåã
ßÇäæÇ íÙäæä Çääí ãä ÇáÇÎæÇä ÇáãÓáãíä¡æÊÓÇÁáæÇ Úä ÍáÞí áÐÞäí¡æÈÚÏ ÇåÇäÇÊ
ßËíÑÉ äÞáæäí áÏÑÚÇ ÍíË ÈÏà ÊÍÞíÞ Øæíá¡Íæá ÚáÇÞÊí ÈÇáÇÎæÇä ÇáãÓáãíä æãä
ÇÑÓáäí áÓæÑíÇ æÚäÏ ãä ÈÓæÑíÇ æÚä ÍÞíÈÉÓæÏÇÁ ãáíÆÉ ÈÇáÝáæÓ æãÓÄæáíÉ
ÇáÇãíÑ ÍÓä Úä ÇáÇÎæÇä¡æÊæÒíÚ ÇáÝáæÓ Ýí ÓæÑíÇ¡¡æáã íÞÊäÚæÇÈÞÕÊí æÏæÇÝÚí
æäÞáæäí ãä ÏÑÚÇ Çáì ÇáÓæíÏÇÁ¡ÍíË ÇãÖíÊ ËáÇËÉ ÇíÇã Ýí ÇáÊÍÞíÞ æÇáÖÑÈ¡æãä
ÇáÓæíÏÇÁ Çáì ÇáãÎÇÈÑÇÊ Ýí ÇáÔÇã ÈäÝÓ ÇÓÇáíÈ ÇáÊÍÞíÞ æÇáÇÓÆáÉ¡ÇáÇ Çä áåÌÉ
ÇáÇÊåÇã æÇáÚáÇÞÉ ÈÇáÇÎæÇä ÇáãÓáãíä ÇäÎÝÖÊ æÈÏÃæÇíÓÇáæääí Úä ÇÓÈÇÈ
ÇáÊÍÇÞí ÈáÈäÇä¡¡æÕÏÝ Çä æÖÚæäí Ýí ÇáäÙÇÑÉ ÍíË ßÇä ÇáßËíÑ ãä ÇáÇÎæÇä
ÇáãÓáãíä æÇáíãäííä ¡Ëã ÇÑÓáæäí Çáì ÝÑÚ ãÎÇÈÑÇÊ ÝáÓØíä¡æÞÖíÊ Ýí ÇáÒäÒÇäÉ
åäÇß ١٨íæãÇ¡áÇ ÇÎÑÌ ãä ÇáÒäÒÇäÉ áÞÖÇÁ ÇáÍÇÌÉ¡æÇÊäÇæá ÇáØÚÇã ãÚÕæÈ
ÇáÚíäíä¡æßá íæã íÊã ÚÑÖí Úáì ÇáÖÇÈØ ÇáÐí íåÏÏäí ÈÇÚÇÏÊí Çáì ÇáÇÑÏä¡ÍíË
ßäÊ ÇÕÑ Úáì ÇáÑÝÖ¡ÈÚÏ åÐå ÇáãÏÉ ãä ÇáÓÌä ÇáÇäÝÑÇÏí¡äÞáæäí Çáì ãåÌÚ ¡ÍíË
ÊÚÑÝÊ Úáì ÝáÓØíäí ÇÓãå ØíÈ ÇáÓÚÝí ßÇä íÚãá ÝÑÇäÇ Ýí áíÈíÇ ¡æåæ ÇáÝáÓØíäí
ÇáæÍíÏ Ýí ÇáãåÌÚ ÇáãßÊÙ ÈÇáÓæÑííä æÇáíãäííä¡æÈÚÏ ÍæÇáí ÚÔÑÉ ÇíÇã
ÇÚÇÏæäí¡ÇÚÇÏæäí áãßÊÈ ãÏíÑ ÇáãÎÇÈÑÇÊ ÇáÐí ØáÈ ãäí ÇáÊæÞíÚ Úáì ÇáãæÇÝÞÉ
ááÐåÇÈ ááÇÑÏä¡ÝÑÝÖÊ æÝÖáÊ ÇáÈÞÇÁ ÈÇáÓÌä Çæ ÇáÇÚÏÇã Úáì ÇáÚæÏÉ ááÇÑÏä
¡æåäÇ ÖÍß ÔÎÕ ÝáÓØíäí ßÇä ãæÌæÏÇ æÞÇá áÇ ÊÎÝ íÇ ÍãÒå ÝÇäÊ ÔÇÈ ÔÌÇÚ ææØäí
¡ÇÐåÈ æÇÍÖÑ ÇÛÑÇÖß¡ÝÞáÊ áå áÇ íæÌÏ ãÚí Çí ÔíÁ¡Ëã ÞÇÈáæäí ÈÔÎÕ ÇÓãå ÇÈæ
ÓäÇÁ¡áå Úíæä ÎÖÑ¡ÞÇáæÇÇäå ãßáÝ ÈÇáÔÄæä ÇáÇÏÇÑíÉ æåæ ãäÏæÈ ÝÊÍ æÐåÈÊ ãÚå
Çáì ÇáÔÄæä ÇáÇÏÇÑíÉ¡¡(åÐå ÇáÑæÇíÉ ÈåÇ ÊÒæíÑ ãáÝÊ ¡æáíÓ ãä ÚÇÏÉ ÇáÓæÑííä
ÝÚá Ðáß ãÚ ÝÊÍ Çæ ÇÍÖÇÑ ãäÏæÈíä ÚäåÇááÊÍÞíÞ ¡æáÇ íæÌÏ æÞÊåÇ ÈÇáÇÏÇÑÉ
ÇáÚÓßÑíÉ ãËá Ðáß ÇáÇÓã)¡¡ ٣١٤--ÇáÊÍÞíÞ ÇáÝáÓØíäí ãÚ ÇáãÌÑã ÍãÒå ÇÈæ ÒíÏ(٤) --ßã ßÇäÊ ÝÊÑÉ ÇáÊæÞíÝ æÇáÓÌä¿ ÍæÇá ÔåÑ æÈÖÚÉÇíÇã -Çßãá
Ýí ÇáÔÄæä ÇáÇÏÇÑíÉ ßÇä ÇáãÓÄæá Ýí ÇáØÇÈÞ ÇáÇÎíÑÇÈæ ãÇåÑ¡ÝÓÇáäí ÇÈæ ãÇåÑ
¡ãä Çíä ÇÊíÊ æáãÇÐÇ¡ÝÞáÊ áå åá ÇäÊ ÝáÓØíäí æÊÓÇáäí Ðáß¡ÝÞÇá ÞÕÏí
ÇáÓÄÇá Çä ßäÊ ãÏÑÈÇ Çã áÇ¡æÚäÏãÇÇÌÈÊå ÈÇáäÝí ÇÎÐ íÊÍÏË ãÚí ÈÚäÊÑíÉ æÞÇá
Çä ãÌíÆß ÚÈË¡ÝÊäÇÞÔÊ ãÚå ÈÍÏå¡æÊÓÇÁáÊ åá ÇáØÎØÎÉ ÈÍÇÌÉ áÚáã¡(æÇÖÍ åäÇ
ÇáÊÒæíÑ æÇáÇÎÊáÇÞ æÇáÚäÊÑíÇÊ ¡æÇÈæ ãÇåÑ áíÓ ãÓÄæáÇ ááÔÄæä ÇáÇÏÇÑíå æáÇ
íãßä Çä íßæä áÞÇÄå Èå Çæ ÍæÇÑå ãÚå ÞÏ æÞÚ ¡ÇäãÇ íÑßøÈ ÊÒæíÑÇ Úáì ÇÓãÇÁ
ÈÐåäå ¡æåäÇ íÍÇæá Çä íÔØÍ Èãä ÇãÇãå æíÛÑÞå ÈÊÝÇÕíá ÊÇÝåå æÇßÇÐíÈ áíÖíøÚ
ÇáÇåã ¡æÓäÑì Ðáß áÇÍÞÇ )æÈÚÏ ÇÎÐ æÑÏ¡ÇÑÓáäí ãÚ ÇÍÏåã ÈÓíÇÑÉ ÚÓßÑíÉ Çáì
ÈíÊ ÔÎÕ ÇÓãå äÚíã ¡æßÇä ÇáãÓÄæá åäÇß ÔÎÕ ÇÓãå ÇÈæ ÚÒÇã ÇÓãÇÚíá æÇÎÑ ÇÈæ
ÇáåÏì¡ÇÓÊÞÈáäí ÇÈæ ÚÒÇã ÇÓÊÞÈÇá ÌíÏ ¡æÈÚÏãÇ ØáÈÊ ãäå Çä íÑÓáäí
ááÈäÇä¡¡ÞÇá áí áÞÏ ÍÖÑÊ ãÊÇÎÑÇ ¡ÝÈíÑæÊ ãÍÇÕÑÉ æÇáäÇÓ ãÊßÏÓæä
ÈÇáÈÞÇÚ¡ÈÏæä ØÚÇã ¡Ýåá ÊÐåÈ áÒíÇÏÉ ÇáÚÏÏ ¿ÇäÊÙÑ ÞáíáÇ ¡æáãÇ ßäÊ ÇÌåá åÐå
ÇáãÚØíÇÊ¡ÇÍÓÓÊ Çä åÐÇ ÇáÑÌá Ðæ ÇáÔÚÑ ÇáÇÔíÈ ÇÈæ ÚÒÇã íÊÍÏË
ÈãÚÞæáíÉ¡æåäÇß Ýí ÇáãÚÓßÑ ¡ÊÚÑÝÊ Úáì ÚÏÏ ãä ÇáÔÈÇÈ ¡ãäåã ÇÍãÏ ÇáÚÒå¡ÇäíÓ
ÇáÏíß¡äÖÇá ÚæÏå¡ÍÓäí ÇÈæ ÔãØ¡æßáåã ÌÇÄæÇáäÝÓ ÇáÏæÇÝÚ ÇáÊí ÏÝÚÊäí¡ÇáÇÇä
ÇáÍíÇÉ ßÇäÊ ÑæÊíäíÉ¡Ýí ÇáãÚÓßÑ æããáå¡áã äßä äÝÚá ÔíÆÇ Óæì ÊäÙíÝ ÇáãÚÓßÑ
¡æÈÚÏ ÝÊÑÉ ÌÇÁäÇ ÇÍãÏ ÓÚíÏ ÇÈæ ÈÔíÑ ¡¡æÞÇá áäÇ Çä åäÇß ÏæÑÉ
ÈíæÛæÓáÇÝíÇ¡ÓäÑÓáßã ÇáíåÇ¡æÞÏ ÊãäÚäÇ ÈÇáÈÏÇíÉ áÇääÇ äÑíÏ ÇáÐåÇÈ ááÞÊÇá
ÈáÈäÇä ¡áßä ÇÈæ ÈÔíÑ ÇÕÑ Úáì ÇáÐåÇÈ áíæÛæÓáÇÝíÇ ¡æÈÏÇÇÚÏÇÏäÇ áåÐå
ÇáÏæÑÉ¡ÈÇááíÇÞÉ ÇáÈÏäíÉ ÈæÇÓØÉ ÇÈæ ÇáåÏì ÇáÐí íÌíÏ ÇáßÑÇÊíå¡Ýí åÐå
ÇáÇËäÇÁ ßÇä ÇÈæ ÈÔíÑ íÊÕÑÝ ãÚäÇ ßãÓÄæá ÚäÇ ¡ÍíË äÞáäÇ áÚíä ÇáÕÇÍÈ¡ÍíË
ÊÏÑÈäÇ Úáì ÇáÑãÇíå ÍÊì ÇÊÞäÇåÇ ÇßËÑ ãä ÓÇÈÞíäÇ¡æáãÇ ØáÈäÇ ãäå ÇáÐåÇÈ
ááÈäÇä¡ÞÇá ÇÈæ ÈÔíÑ Çä ÈíÑæÊ ÇäÊåÊ¡æÍÏË ÇáÇäÓÍÇÈ ¡ÝáíÓ ÇãÇãßã ÇáÇÇáÐåÇÈ
áíæÛÓáÇÝíÇ¡æÇÝÞäÇ Úáì Ðáß ¡æÇãÖíäÇ ËáÇËÉ ÔåæÑ æäÕÝ¡¡Ýí ÇáÊÏÑíÈ ßãÌãæÚÇÊ
ÎÇÕå ááÊÝÎíÎ æÇáÑãÇíå æÇáÑíÇÖå¡¡ ٣١٥--ÇáÊÍÞíÞ ÇáÝáÓØíäí ãÚ ÇáãÌÑã ÍãÒå ÇÈæ ÒíÏ(٥) --ãÇåí ÇáÏæÑÉ ÇáÊí ÊáÞíÊãæåÇ¿ ÏæÑÉ Çãä æÊÝÌíÑÇÊ¡æÈÚÏ ÇÓÊßãÇáåÇ æÞÚ ÝÑÒí ÇäÇáãßÊÈ ÈáÛÑÇÏ ãä åæ ãÓÄæá ÇáÏæÑå¿ ÚÈÏ ÇáÑÄæÝ ÇÈæ ÍÌáå ßã ÚÏÏ ÇÝÑÇÏåÇ¿ ÚÔÑæä ÝÑÏÇ Çßãá¡¡
Êã ÝÑÒí áãßÊÈ ÈáÛÑÇÏ¡ÇáÐí ßÇä íÏíÑå ÕÎÑ ÈÓíÓæ¡æÇáÐí ßÇä ÏíßÊÇÊæÑíÇ
æíÊÚÇãá ãÚí ÈÈÑæÏ ÔÏíÏ ¡æÈØÈíÚÊí ÝÇäÇ áÇ ÇÍÈ ÇáÏßÊÇÊæÑíå¡æáã Çßä ÇÔÚÑ
ÈÑÇÍå¡Çæ ÈÇä åÐÇ åæ ãæÞÚí ÇáãäÇÓÈ¡ÝÞØ ÇÝÊÍ ÇáÈÇÈ æÓßÑ ÇáÈÇÈ¡ßãÇ Çä ÕÎÑ
áã íßä íÊÚÇãá ãÚí ÈÔßá ÌíÏ ¡æÞÑÑ ÈÇáäåÇíÉ ÇÑÓÇáí Çáì ÇáÔÇã áÇääí áÇ
ÇÕáÍ¡ÚÏÊ Çáì ÇáÔÇã Çáì ãÚÓßÑ ÈíÊ äÚíã ¡ÍíË ÇÊÕáÊ ÈÇÈæ ÈÔíÑ¡Ýí Ñßä
ÇáÏíä¡æÇáÐí æÚÏäí ÈÇáäÞá Çáì ÇáÈÇßÓÊÇä¡ÝãÏíÑ ãßÊÈ ÇáÈÇßÓÊÇä ããÊÇÒ æÇáÚãá
ãÚå Óíßæä Úáì ÎíÑ ãÇ íÑÇã¡ÝæÇÝÞÊ Úáì ÇáÐåÇÈ ááÈÇßÓÊÇä¡ÍíË íÏíÑ ÇáãßÊÈ
ÇÈæ æÇÆá¡æåæ ÑÌá ØíÈ¡ãßËÊ åäÇß ÍæÇáí ÓäÉ æäÕÝ ¡æáßä ÍíÇÉ ÇáÑæÊíä ßÇäÊ
ããáå¡¡(æÇÖÍ Çäå ßÇä ßËíÑ ÇáÊãáãá ááÐåÇÈ ááãßÇä ÇáÐí Óíßæä ãäÇÓÈÇ ááÞíÇã
ÈÇáãåãÇÊ ÇáÊí ßáÝ ÈåÇ ãä ÇáÚÏæ)¡ ãÊì ßÇä Ðáß¿ Ýí ÈÏÇíÉ ١٩٨٣ Çßãá¡¡
ÝíãØáÚ١٩٨٤ã¡ÐåÈÊ Çáì ÇáåäÏ¡ÍíË áí ÇÕÏÞÇÁ åäÇß¡ÈåÏÝ ÇÓÊÎÑÇÌ ÔåÇÏÉ
ÊæÌíåí¡ÍÊì ÇÊãßä ãä ãæÇÕáÉ ÏÑÇÓÊí¡æÇÕÏÞÇÆí åã¡ÇÍãÏ ÇáÚÒå æÚÈÏ ÇáÑÍãä
ÇáãåÑÇæí¡æÈÏÇÊ ÇÔÚÑ ÈÇáÝÑÇÛ æÇáÑÛÈÉ ÈãÛÇÏÑÉ ÇáÈÇßÓÊÇä¡æÃØáÚÊ ÇÈæ æÇÆá
Úáì åÐÇ ¡æáãÇ ßÇä ÈÕÏÏ ÇáÓÝÑ Çáì ÊæäÓ¡ÝÞÏ ÇÕØÍÈäí ãÚå¡æÝí ÊæäÓ ÇÞãäÇ Ýí
ÝäÏÞ ÇáÓÝÑÇÁ¡ßÇäÊ ÇáÏÇÆÑÉ ÇáÓíÇÓíÉ ÊÛØí äÝÞÇÊ ÇÈæ æÇÆá ¡ÇãÇ ÇäÇ ÝáÇ ÝáÇ
íæÌÏ ãä íÏÝÚ ÇÌÑÉÇáÝäÏÞ æÞÏ ÝÇÊÍäí ÇÈæ æÇÆá ÈÐáß¡æÞÇá Çä áã íßä ãÚß ãÇ
íßÝí ãä ÇáäÞæÏ áÏÝÚ ÊßÇáíÝ åÐÇ ÇáÝäÏÞ¡¡ÝáÊÈÍË Úä ÝäÏÞ ÇÎÑ ÇÞá ßáÝÉ¡æÝí
åÐå ÇáÇËäÇÁ ÌÇÁ ÒßÑíÇ ÈÚáæÔå¡áíÊÓáã ãäí ÈÚÖ ÇáåÏÇíÇ¡ÇáÊí ÇÍÖÑÊåÇ áå ãÚí
ãä ÔÞíÞå ÇÈæ ÇÓÇãå¡ÝÑÍÈ Èí æÇÞÊÑÍ Çä ÇÞíã Ýí ÝäÏÞ ÇáÏÇÑ áÇäå ÇÑÎÕ æÇÝÖá
ÝæÇÝÞÊ Úáì ÇÞÊÑÇÍå¡æåäÇß ÌÇÁäí ÇÈæ ÇáÍßã ÇáåÈÇÔ(ÎÇáÏ ÇáåÈÇÔ)áíÊÓáã ãäí
åÏíÉ ãä ÓÇãí ÈÚáæÔå¡áÞÏ Óáã Úáí ÇÈæ ÇáÍßã¡æßÇäå íÚÑÝäí ãäÐ Òãä ÈÚíÏ æÑÍÈ
Èí ÊÑÍíÈÇ ÍÇÑÇ¡ßãÇ Çä ÒßÑíÇ ÚÑÝäí Úáì ÈíÊå Ýí Ýí ÑÇÊÓ æÇÎÐÊ ÈÇáÊÑÏÏ
Úáíå¡ãßËÊ Ýí ÝäÏÞ ÇáÏÇÑ ÍæÇáí ÔåÑíä¡æØáÈ ãäí ÊÓÏíÏ ÇáÍÓÇÈ¡æÚäÏãÇ ÇÎÈÑÊ
ÒßÑíÇ ÞÇá áí ÇÏÝÚ ÈÞÏÑ ãÇ ÊÓÊØíÚ¡æÓÇÊæáì ÇäÇ ÊÓÏíÏ ÇáÈÇÞí¡Ëã ÇÞÊÑÍ áí
ÇáÐåÇÈ ãÚå Çáì ÈáÛÇÑíÇ¡æÚäÏãÇ æÇÝÞÊ ÓÏÏ áí ÊßÇáíÝ ÇáÝäÏÞ¡æÑÊÈ ÚãáíÉ
ÇáÐåÇÈ Çáì ÈáÛÇÑíÇ Ýí Çí Óäå¿ Ýí ÇæÇÎÑ ١٩٨٤ã æÝ ÈáÛÇÑíÇ ßÇä
ãÓÄæá ÇáãßÊÈ åäÇß ÇÈæ äÇÆá(ÚÈÏ ÇáÝÊÇÍ ÇáÞáÞíáí )æÞÏ æÌÏÊ ÌÝÇÁ ãä ÇáäÇÓ
æÚÏã ÑÛÈÉ Ýí ÇáÇÎÊáÇØ ãÚí áÇäí ãÈÚæË ãä ÇáÇãä¡¡ÇãÇ ÇÈæ äÇÆá ÝãäÐ ÚÑÝ
ÈÞÏæãí áã íßáãäí Ýí ÔíÁ æãäÐ æÕæáí ÇáÍÞäí ÈãÓÄæá ÇáÇãä ÇÈæ ãäÕæÑ æÊã
ÇÈÞÇÆí Ýí ÇáÝäÏÞ áÇÎÑÌ ãäå ßá ÕÈÇÍ Çáì ÇáãßÊÈ Ýí ÓÇÚÇÊ ÇáÏæÇã æÇáÚãá
ÇáÑÓãí¡¡ ٣١٦-ÇáÊÍÞíÞ ÇáÝáÓØíäí ãÚ ÇáãÌÑã ÍãÒå ÇÈæ ÒíÏ(٦)
ãÊÇÈÚÉ : ÚÇØÝ ÇÈæ ÈßÑ ãáÇÍÙå¡¡ÇáÊÚáíÞ Èíä ÞæÓíä ÈÇáÇÍãÑ ãäí¡¡¡ --æÇÐßÑ Çäå Ýí ÇÍÏ ÇáÇíÇã áã Êßä ÇáÎÇÏãÉ ÇáÈáÛÇÑíÉ Ýí ÇáãßÊÈ æáã íßä ÈÇáãßÊÈ ÇÍÏ ÓæÇí¡ÈÇáÇÖÇÝÉ áÇÚÖÇÁ ÇáãßÊÈ æÇÈæ äÇÆá¡ÝÓãÚÊ ÇÈæ äÇÆá íäÇÏíäí¡æßÇäÊ ÇáãÑÉ ÇáÇæáì ÝÝæÌÆÊ Èå íÞæá áí ¡ÇÓãÚ íÇ ÍãÒå ÇáÎÇÏãÉ ÛíÑ ãæÌæÏå ÇáÇä æÈÚÏ Þáíá¡ÓíÍÖÑ ÓÝíÑ ÇáÚÑÇÞ¡ÇÑíÏ ãäß ÇÚÏÇÏ ÇáÞåæå æÇÍÖÇÑåÇ ÈÚÏ æÕæáå¡æÞÏ ÇÒÚÌäí åÐÇ ÇáØáÈ ßËíÑÇ¡áßäí áã ÇÊßáã ¡æÚäÏãÇ ÍÖÑ ÇáÓÝíÑ áã ÇÞÏã ÇáÞåæå¡æÇÚÏåÇ ÔÎÕ ÛíÑí¡ÈÚÏ ÎÑæÌ ÇáÓÝíÑ ¡ÓÇáäí ÇÈæ äÇÆá¡Úä Ðáß ÝÇÌÈÊå¡áÓÊ ÈÚÇãá ÞåæÉ Èá ÇäÇ ãäÇÖá¡æãä íæãåÇ ÇÎÐ ÇÈæ äÇÆá ãæÞÝÇ ÖÏí¡Ýí ÇáãßÊÈ åäÇß ÝæÖì æÚÏã äÙÇã ¡æÇäÇ ÔÎÕ ÇÍÈ ÇáÊÑÊíÈ æÇáäÙÇã¡ãËÇá Ðáß ÓæÁ ÊæÒíÚ æÇÞÊäÇÁ ãÌáÉ ÝáÓØíä ÇáËæÑå¡ÝÇÍÏåã íÇÎÐ ÈãÝÑÏå äÕÝ Çáßãíå æíÈÞì ÇáäÕÝ ÇáÇÎÑ áíæÒÚ Úáì ßá ÈáÛÇÑíÇ¡Ýåá åÐÇ ãäØÞ¡æÞÏ ßäÊ ÇÊäÇÞÔ ãÚ ÇÍÏ ÇáØáÈÉ Ýí åÐÇ ÇáãäØÞ¡æØáÈÊ ãäå Çä íÚíÏ ãÇÍãáå ãä ÇÚÏÇÏ ßËíÑå¡æÚäÏãÇ ÑÝÖ ÊÕÇíÍÊ ãÚå¡ÝåÈØ Çáì ÇáØÇÈÞ ÇáÓÝáí ÒíÏ ¡äÇÆÈ ÇÈæ äÇÆá æÇÍÊÌ Úáì ÊÕÑÝÇÊí¡æÓÈäí æåÏÏäí ÈÇáØÑÏ¡æÔÇÑßå Ýí Ðáß ÇÈæ äÇÆá ¡ÍíË ÞÇá åÐÇ ÇáÔÎÕ ãÑÝæÖ áßËÑÉ ãÔÇßáå(æÇÖÍ Çäå íÏÓ ÇäÝå Èßá ÔíÁ ¡æíÛÑÞ ÇáÊÍÞíÞ ÈÊÝÇÕíá ÊÇÝåå æÞÏ Êßæä ÛíÑ ÕÍíÍå) ãä åæ ÇáÔÇÈ ÇáÐí ÇÎÊáÝÊ ãÚå¿ ÇÍÏ ÇáØáÈÉ æáÇ ÇÚÑÝå Çßãá¡¡ ÈÚÏ Ðáß ÈÚË ÇáãßÊÈ Çáì ÊæäÓ ãÞÊÑÍÇ ÚæÏÊí¡ÝæÇÝÞÊ Úáì Ðáß ÊæäÓ æÚÏÊ ÇáíåÇ ãä åã ÇáÐíä ÊÚÑÝÊ Úáíåã Ýí ÈáÛÇÑíÇ áÇÇÚÑÝ ÇáÇ ÇáãßÊÈ æÇáÝäÏÞ æáßä åäÇß ÇäÇÓ íÊÑÏÏæä Úáì ÇáãßÊÈ æÇáÝäÏÞ ãä ÊíÇÑÇÊ ãÎÊáÝå áÇÇÚÑÝ ÇÍÏÇ æÇíä ßäÊ ÊäÇã Ýí ÇáÝäÏÞ ØæÇá ÇáæÞÊ ßã ÇãÖíÊ Ýí ÈáÛÇÑíÇ ÝÞØ ÔåÑ æÚÔÑÉ ÇíÇã Ëã ÚÏÊ Çáì ÊæäÓ áãÇÐÇ ÚÏÊ Çáì ÊæäÓ ÈÚË ÇÈæ äÇÆá Çáì ÊæäÓ íÞæá Çä åÐÇ ÔÎÕ ÛíÑ ÕÇáÍ ááÚãá æãÔÇßáå ßËíÑÉ ãÊì ÚÏÊ Çáì ÊæäÓ ÈÊÇÑíÎ ١٩٨٤/١١/٩ ÚÏÊ Çáì ÊæäÓ æÊæÌåÊ Çáì ãßÊÈ ÇáÇÈÇäæÓ áÇÈí Çáåæá¡ÍíË ÇÓÊÞÈáäí Òßí ÇÈæ Çáåæá ¡æÓÇáäí Úä ÇáãÔÇßá ÇáÊí ÍÕáÊ Ýí ÈáÛÇÑíÇ¡ÍÏËÊå ÈãÇÍÕá ¡ÝØáÈ ÝØáÈ ÍÓÇã ãä äÙãí Çä íÇÎÐäí ÚäÏ ÇÈæ Çáåæá¡ÝÐåÈÊ ÚäÏÇÈæ Çáåæá Ëã Êã ÇÞÊíÇÏí ááÍÌÒ ÚäÏ ÇÈæ ÍãíÏ(ÔÎÕ ÈåÐÇ ÇáÓáæß ÇáÓíÁ ÇíäãÇ ÐåÈ¡áæ ÇÎÐ ÈÞæá ÇÈí äÇÆá æáã íÚØó ÝÑÕ ÇÎÑì ¡áãÇ æÞÚÊ ßæÇÑË áÇÍÞå )¡¡íÊÈÚ¡¡
٣١٧--ÇáÊÍÞíÞ ÇáÝáÓØíäí ãÚ ÇáãÌÑã ÍãÒå ÇÈæ ÒíÏ(٧) --ßã íæãÇ ÇãÖíÊ Ýí ÇáÍÌÒ ÍæÇáí ٢٠-٢٥íæã ãÇ ÇáÊåãÉ ÇáãæÌåÉ Çáíß ÇáÖÑÈ æãÎÇáÝÉ ÇáÇæÇãÑ åá Êã ÇÚÏÇÏ ãÍÖÑÊÍÞíÞ ãÚß äÚã ÈÚÏ åÐå ÇáÝÊÑÉ ÇáÊí ÇãÖíÊåÇ Ýí ÇáÍÌÒ¡ÇÚáãæäí Çä ÌÒÇÆí ÞÏ ÇäÊåì ¡æÞÇá ÇÈæ ÍãíÏ ¡ØÇáãÇ Çä Óáæßß ÌíÏ ÝáÊÈÞì åäÇ æáÊÚãá ãÚí¡æåÐÇ ãÇ ÍÕá ¡ÍíË ÈÞíÊ ãÚ ÇÈæ ÍãíÏ ãä ÈÏÇíÉ ١٩٨٥ã ÍÊì ÔåÑ Çíáæá ãä äÝÓ ÇáÚÇã¡ÚäÏãÇ ØáÈæäí ááÚãá Ýí ÍãÇíÉãßÊÈ ÞÈÑÕ¡ÊæÌåÊ áÞÈÑÕ ¡æßÇä ãÏíÑ ÇáãßÊÈ ÇáÍÇÌ ØáÇá(ÓãíÑ ÇÈæ ÛÒÇáå)æãÓÄæá ÇáÓÇÍÉ ÚÈÏÇááå ÇáÚÑÇÈíÏ¡(íÚÊÞÏ ÇáÈÚÖ ¡Çäå ÈäÞáå áÞÈÑÕ ÊæÝÑ ááãæÓÇÏ ÊÌäíÏå åäÇß¡æáíáÉ ÌÑíãÊå ÇÊÕá ÇáÇÎ ØÇåÑ ãäÏæÈ æßÇáÉ ÇáÇäÈÇÁ ÇáÝáÓØíäíÉ ÈÈíÊ ÇÈæ Çáåæá ¡ÝÇÌÇÈå ÇáãÌÑã Öãä ßáÇãå Çäå íäÊÙÑ ãßÇáãÉ ãä ÞÈÑÕ ¡ÝÓÑåÇ ÇáÈÚÖ ÇäåÇ ãä ÇáãæÓÇÏ¡æØÇåÑ ãÕÑí æáÇ ÒÇá ÈäÝÓ Úãáå Ýí ÊæäÓ) Ýí ÞÈÑÕ ßÇä íæÌÏ ÔÎÕ ÇÓãå ÇÍãÏ ÇáãÛÑÈí¡ÔÞíÞ ÏáÇá ÇáãÛÑÈí¡æßÇä ÇÍãÏ ÇáãÛÑÈí ãÎÊÕ ÈäÞá ßá ãÇ íÌÑí Èíä ÇáÔÈÇÈ æÇÔÇÚÊå æÎÇÕÉ ááÍÇÌ ØáÇá Ýåæ íÚãá Ýí ÇáãßÊÈ¡æÞÏ äÈåÊå Çáì åÐÇ ÇáÓáæß¡æáßËÑÉ ãÇ äÞáå ãä ÇÍÏÇË ÕÛíÑÉ æÊÇÝåå¡ÇÖØÑÑÊ áÇÎÐ ÞÑÇÑ ÈÖÑÈå¡æáßä Ýí ÇáÈíÊ æáíÓ ÇáãßÊÈ æåßÐÇ ßÇä ¡æÞÏ ÏÎáÊ Úáíå íæãÇ ÛÑÝÊå æÇÛáÞÊ ÇáÈÇÈ ÈÇáãÝÊÇÍ ææÖÚÊå ÈÌíÈí¡Ëã ÔÑÚÊ ÈÇÓÊÝÒÇÒå¡ÞÇÆáÇ áå Âá ÇáãÛÑÈí ÑÌÇáåã äÓÇÁ æäÓÇÆåã ÑÌÇá¡ÝÔÞíÞÊß ÑÔíÏå ãÓÌæäÉÝí ÈÑíØÇäíÇ æÔÞíÞÊß ÏáÇá ÈÏÚÊ ÈÇáÕåÇíäå ÑÍãåÇ Çááå¡ÇãÇ ÇäÊ ÝáÓÊ ÇßËÑ ãä ãÝÓÏ ¡Ðáíá Ëã ÈÏÇÊ Ýí ÖÑÈå¡æÞáÊ áå ÇÐåÈ æÍÏøÊ ÈãÇ ÑÇíÊå¡æÝí åÐå ÇáÇËäÇÁ ßÇä ÇáÔÈÇÈ ÎÇÑÌ ÇáÛÑÝÉ íÞÑÚæä ÇáÈÇÈ ãÍÇæáíä ÝÊÍå ÝÝÊÍÊå åá ßäÊã ÊÓßäæä ãÚÇ Ýí äÝÓ ÇáãäÒá¿ äÚã ãä åã ÇáÔÈÇÈ ÇáÇÎÑæä ÇáÐíä íÞíãæä ãÚßã¿ ßÇä ãÚäÇÚÇãÑÚáí äæÑ æÞÏ ÇÓÊÔåÏ ÑÍãå Çááå æßÇä ÇíÖÇ ÇÍãÏ ÇáÚÒå æßÐáß ÇÈæ ÍäÝí æåæ ÔÇÈ ãÕÑí åá ÇáÊÞíÊ ÇäÊ æÇÍãÏ ÇáÚÒå Ýí ÞÈÑÕ¿ äÚã Ýí ÞÈÑÕ åá ÇáÊÞíÊã Ýí ÈáÛÇÑíÇ áÇ ãÇÐÇ ßÇä íÚãá Ýí ÞÈÑÕ äÝÓ ÇáÔíÁ Ýí ÍÑÇÓÇÊ æÇãä ÇáãßÊÈ Çßãá ÇáÞÕå¡¡ ٣١٨--ÇáÊÍÞíÞ ÇáÝáÓØíäí ãÚ ÇáãÌÑã ÍãÒå ÇÈæ ÒíÏ(٨) --íÇ ÓíÏí ÇáÚÒíÒ ¡ÈÚÏ åÐÇ ÇáÖÑÈ¡ÐåÈ ÇÍãÏ ÇáãÛÑÈí Çáì ÇáÍÇÌ ØáÇá¡æáÇä ÇáÍÇÌ ØáÇá íÍÈå¡áÇäå íæÕá Çáíå ßá ÔíÁ æíÍãá áå ÍÞíÈÊå¡ÇÓÊÏÚÇäí ÇáÍÇÌ ØáÇá æÞÇá áí íÇ ÓíÏ ÍãÒå ÇäÊ áÇ ÊÕáÍ áÔíÁ¡ÇáÇÇä ÊÐåÈ áÊæäÓ æÊÈÞì åäÇß ¡æáíÐåÈ ãÚß ÕÇÍÈß ÇÍãÏ ÇáÚÒå¡ÝäÍä ÞÑÑäÇÊÎÝíÖ ÇáÚÏÏ¡æåßÐÇÚÏäÇáÊæäÓ æÊÍÏíÏÇ ÚäÏ ÇÈæ ÍãíÏ æãÇÐÇ ÍÕá Ýí ÊæäÓ¿ ÇÎÊáÝäÇ ÇäÇ æÇÍãÏ ÇáÚÒå ãÚ ÇæáÇÏ ÇÈæ ÇáÒáÝ ÍÏË åÐÇ ÇáÎáÇÝ æÇäÊ Ýí ÍãÇã ÇáÔØ ÚäÏ ÇÈæ ÍãíÏ¿ äÚã æÍÏËÊ ãÚÑßÉßÈíÑå¡¡ ãÇ åí ÇáÇÓÈÇÈ¿ áÇäåã äãÇÑíÏ¡¡ ÇáÎáÇÝ ÍÏË ãÚ ãä¿ ãÚí ÔÎÕíÇ¡¡ æãÇÇáÓÈÈ ÈÇáÖÈØ¿ áÇÇÚÑÝ áÇäåã äãÇÑíÏ¡¡ ßÇäæÇ ÚäÏ ØÇÑÞ ÇÈæ ÑÌÈ æáßäåã íÊÑÏÏæä ÚäÏ ÇÈæ ÍãíÏ¡æäÝÓíÇÊåã ÛÑíÈå ÝÞÏ åÌãæÇ Úáì ÇáÌãíÚ Çíä Ýí ãßÊÈ ÇáãÑÓì¿ áÇÝí ÍãÇã ÇáÔØ¡¡ Ëã ãÇÐÇ¿ ÈÚÏåÇ ÝßÑäÇ ÈÊÑß ÇáËæÑÉ áßËÑÉ ÇáãÔÇßá¡æáÇääÇáÇ äÌÏ ÇäÝÓäÇ äÍÞÞ ÇáåÏÝ¡ÇáÐí ÇÊíäÇ ãä ÇÌáå¡æÐåÈäÇ áãßÊÈ ÇáãÑÓì áãÞÇÈáÉ ÇÈæ Çáåæá¡æáÊåÏÆÉ ÇáæÖÚ ØáÈ ãäÇ ÇáÈÞÇÁ ÚäÏå æÇáÚãá Ýí ãßÊÈå¡æåßÐÇ ÇÕÈÍäÇ ÇäÇ æÇÍãÏ äÚãá Ýí ÍÑÇÓÉ ÇáãßÊÈ Ëã ÇäÊÞáäÇ áÍÑÇÓÉ ÇáÈíÊ(íÈÏæ åÐÇ ÇáåÏÝ ÇáÐí ÇÊì ãä ÇÌáå ßãÇ ÐßÑ ÞÈá ÓØÑ æÇÍÏ ÍíË ÞÇá ¡¡áÇ äÌÏ ÇäÝÓäÇ äÍÞÞ ÇáåÏÝ ÇáÐí ÇÊíäÇ ãä ÇÌáå)¡ÎáÇá ÇáÝÊÑÉ ãä ÔåÑ ÇßÊæÈÑ ١٩٨٥-ÊãæÒ١٩٨٦ßäÇ äÚãá ÍÑÇÓÇÊ Ýí ãßÊÈ ÇáÇÈÇäæÓ åá ßäÊ ÇËäÇÁ ÇáÛÇÑÉ ÇáÇÓÑÇÆíáíÉ ÈÍãÇã ÇáÔØ¿ áÇ ßäÊ ÈÞÈÑÕ¡¡ ÚÏÊ Çáì ÊæäÓ ÈÚÏ ÇáÛÇÑå¿ äÚã¡¡ ÈÚÏ ÇáÛÇÑå Èßã íæã¿ ÈÚÏ ÇáÛÇÑÉ ÈÚÔÑíä íæã ÓÄÇá¡¡ ÇíÇã ÞÕÉ ÇáÇÔÈÇÍ æÇáÇÝáÇã ÇáÊí ÇÎÊÑÚÊåÇ¡áßä ãä åæ ÕÇÍÈ ÇáÝßÑÉ æßíÝ ÍÏËÊ¿ ÞÖíÉ ÇáÇÔÈÇÍ ¡ßãÇ ÊÚáã äÍä Ýí ãäØÞÉ ãåÌæÑå æãÏãÑå ÕÇáÍå áÇÝáÇã ÇáÑÚÈ¡æÝí Çááíá ßäÇ äÔÚá ÇáäÇÑ¡æäÖÚ ÇÈÑíÞ ÇáÔÇí¡ÝíÇÊí ÑÌÇá ÇáÇãä ÇáÊæäÓííä æíÈÞæÇ ãÚäÇ¡æÇäÇ ÇÚÑÝ Çä ÇáÊæäÓííä íÄãäæä ÈÇáÇÔÈÇÍ¡æßäÊ ÞÏ ÇÍÖÑÊ ãÚí ãä ÞÈÑÕ ÞäÇÚÇ¡áæÌå ÑÌá ãÔæå íäÒÝ ÏãÇÁæÈÏÇÊ ÈÓÑÏ ÞÕÕ ÇáÇÔÈÇÍ Úáì ãÓãÚ ÇËäíä ãä ÑÌÇá ÇáÇãä¡ÈãÚäì ÇääÇÍÇæáäÇ ÊåíÆÉ ÇáÌæ æÇËÇÑÉ ÇáÑÚÈ Ýíåã ¡æåÐÇ ãÇÍÕá¡ÍíË ÈÏÇÊ ÊÑÊÚÔ ÇÑÌáåã ãä ÔÏÉÇáÎæÝ¡æåã íÓãÚæä ÇáÞÕÕ¡æßäÊ ÞÏ ÇÊÝÞÊ ãÚ ÇÍÏ ÇáÔÈÇÈ¡áíáÈÓ ÇáÞäÇÚ¡æíÎÑÌ Ýí æÞÊ ãÍÏÏ¡æßÇä ãä ÇáãÝÑæÖ Çä ÇáÈÓ ÇäÇ ÇáÞäÇÚ¡ÇáÇ Çä ÇáÑÇí ÇÓÊÞÑ Úáì ÇÍÏÇáØáÈå ãÍÌæÒ áÏíäÇ¡ æåæ ãä ØáÈÉ ÇÝÛÇäÓÊÇä áÇäå ÖÑÈ ØÇáÈ ÇÎÑ¡æßÇä ÇÈæÍãíÏÞÏ ØáÈ ãäÇ ÇáÓãÇÍ áå ÈÇáÎÑæÌ æÇáÊÌæá¡ÝÇÊÝÞÊ ãÚ åÐÇ ÇáØÇáÈ Çä íáÈÓ ÇáÞäÇÚ ãÚ ßÈæÊ Øæíá¡æÇä íÞÝ ÚäÏ ÇáäÎáå æÚäÏãÇ íÕáåÇ íÈÏà ÇáÇäíä¡ÈÕæÊ ãÑÊÝÚ Ëã ÇáÊÍÞÊ ÈÇáÌãÇÚå¡æÈÚÏ Þáíá ÐåÈÊ ÈÍÌÉ ÏÎæá ÇáÍãÇã¡æÚÏÊ Çáíåã ãÓÑÚÇ ÇÞæá ÔÈÍ ÔÈÍ¡æÇÊÝÞäÇ Çä äÐåÈ ÌãíÚÇ áäÑì åÐÇ ÇáÔÈÍ ÔÑØ Çä áÇ íÓÊÎÏã ÇÍÏ ÓáÇÍå¡ÍÊì áÇ äåÇÌã ãä ÞÈá ÇáÇÔÈÇÍ¡æáãÇÇÞÊÑÈäÇ ãä ÇáäÎáå ¡ÇÓÊÎÏãÊ ãÕÈÇÍ ÇáÖæÁ æÓáØÊå Úáì ÇáæÌå ÝÙåÑ ÇáÞäÇÚ ãËíÑÇ ááÑÚÈ ¡æãÇ Çä áãÍå ÑÌÇá ÇáÇãä ÇáÊæäÓííä ¡ÍÊì ÇÓÑÚæÇ ÈÇáÚæÏå åÇÑÈíä íÕíÍæä ÈÕæÊ ãÑÊÝÚ¡¡ ٣١٩--ÇáÊÍÞíÞ ÇáÝáÓØíäí ãÚ ÇáãÌÑã ÍãÒå ÇÈæ ÒíÏ(٩) --æãä ÌÇäÈäÇ ÇßãáäÇ åÐÇ ÇáãÔåÏ æåÑÈäÇ ãÚåã Çáì Çä æÕáäÇ Çáì Çä æÕáäÇ ãØÈÎ ÇáÍÌÒ¡ÝÏÎáäÇ æÇÛáÞäÇ ÇáÈÇÈ ÎáÝäÇ¡æÇÎÐ ÑÌÇá ÇáÇãä íÑÌæääÇ Çä äÏÎáåã¡ÝÑÝÖäÇ ÝÊÍ ÇáÈÇÈ ÑÛã ÇáÍÇÍåã¡æÇáãåã åäÇÇäåã ÇÞÊäÚæÇÈåÐå ÇáÍßÇíå ÈÚÏ Çä ÑÇÄÇ ÈÇÚíäåã¡ÝÇÌÑæÇ ÇÊÕÇáåã ãä ÈÚÏ ãÚ ãÓÄæáåã¡ÝæÕá ÖÇÈØ ËáÇË äÌã æÞÑÑäÇ ãä ÌÇäÈäÇ ãÌÇÑÇÊåã¡Ýí åÐå ÇáãÓÃáå áæ ÓÄáäÇ¡ ÇÎÐ ÑÌÇá ÇáÇãä íÞÓãæä ÇãÇã ÇáÖÇÈØ Çäåã ÑÇÄÇ ÇáÔÈÍ ÈÇÚíäåã¡æÇÎÐæÇ íÊæÓÚæä ÈÇáæÕÝ¡Ëã ÌÇÁ ÇáÖÇÈØ ÈÚÏãÇ ØãÃä ÚÓÇßÑå¡æÓÃá Úä ÚÈÏÇáÑÒÇÞ ÇáãÌÇíÏå¡äÍä ÇÓÊÞÈáäÇå ææÖÚäÇáå ßÑÓí ãÞÇÈá ÇÍÏ ÇáÌÏÑÇä ¡æåæ ÇáÌÏÇÑ ÇáÐí ÑÊÈäÇ Çä íäÈØÍ ÇáØÇáÈ áÇÈÓ ÇáÞäÇÚ Úáíå ÍÊì íßæä Úáì ãÑÂì ãÈÇÔÑ ãä ÇáÖÇÈØ åá ßÇä ÇáÖÇÈØ ãÓáÍÇ¿ äÚã¡¡ ÇÐä ÇäÊ ÊÖÍí ÈÇáØÇáÈ æãÇÐÇ ÈÚÏ¿ ãÇÇä ÌáÓ ÇáÖÇÈØ æÇÎÐ íÄßÏÇä ÞÕÕ ÇáÇÔÈÇÍ ÎíÇáíå æÇäå áÇ íÕÏÞ åÐå ÇáÎÑÇÝÇÊ¡ãÚ Çä ÑÌÇáå ÇßÏæÇ áå ãÇÑÇÄå æãÚ Ðáß áã íÕÏÞåÇ æØãÃäåã ÈÇäå ÇÊÎÐ ßÇÝÉÇáÇÍÊíÇØÇÊ¡ÍÊì ÓãÚäÇ åÐÇ ÇáÖÇÈØ íÞæá¡ÈÓã Çááå ÇáÑÍãä ÇáÑÍíã æíÝÑ åÇÑÈÇ åá ÍÏË ÇØáÇÞ äÇÑ¿ áÇ¡¡ Çíä ßäÊ ÚäÏãÇ ÍÏËÊ ÇáÓÑÞÉ ÈÇáíæã ÇáÊÇáí¿ áã ÇÓãÚ ÈåÇ¡¡ ãÇÐÇ ÍÏË ÈÚÏ Ðáß¿ ÇäÊÔÑÊ ÇÔÇÚÉ æÌæÏ ÇáÇÔÈÇÍ Ýí ÍãÇã ÇáÔØ¡æÇÎÐÊ ÇáÔÑØå ÊÚÒÑ ãä ÊæÇÌÏåÇ¡æÇÓÊÚÇäÊ ÈÇáßáÇÈ¡æÚäÏãÇ ÍÖÑÇÈæ ÍãíÏ¡æÚÑÝ ÇáÞÕå¡ÛÖÈ æÍÇæá ÖÑÈí¡ÝÇÎÊáÝÊ ãÚå¡æÐåÈÊ Çáì ãßÊÈ ÇÈæ Çáåæá¡æÈÚÏåÇ äÞáÊ Çáì ÍÑÇÓÇÊ ÈíÊå ÇáÞÏíã¡æßÇä ÇáÚãá ÞÇÓíÇ¡ããáÇ¡æÙÑæÝ ÇáãÚíÔå ÊÚíÓå ááÛÇíå¡æÝí åÐå ÇáÇæäå ßÇä ÒßÑíÇ ÈÚáæÔå¡Úáì ÚáÇÞå ãÚ ÍÓäí ÚÈíÏ¡ÇáÐí ßÇä íÚãá ãÚí ÈÇáÍÑÇÓå¡æíÚÇäí ãä äÝÓ ÇáÙÑæÝ æÇáæÖÚ ÇáÓíÁ¡æØÑÍ Úáí ÝßÑÉ ÇáÇáÊÍÇÞ ÈÒßÑíÇ ÈÚáæÔå Çæ åæÇÑí æÇÈæ ÇáÍßã ÇáåÈÇÔ¡ÇáÐíä íÑÛÈæä ÈÊÔßíá ÌåÇÒ¡íÑÓá ãÌãæÚÇÊ Çáì ÇæÑæÈÇ ¡ááÚãá æÇáÎØÝ æÇáÊÝÌíÑ æÇáÚãáíÇÊ ÈÏáÇãä ÍíÇÉÇáÈÄÓ æÇáÓæÁ ÇáÊí äÚíÔåÇ Ýí ÍÑÇÓÉ ÈíÊ ÇÈæ Çáåæá¡¡æßäÊ Ýí ÇáÓÇÈÞ ÞÏ ÇÈáÛÊ ÇÈæ Çáåæá ãÑÊíä ¡Çääí ÇÑÛÈ ÈÊäÝíÐ ÚãáíÉ ÇÓÊÔåÇÏíå¡áßä ÇÈæ Çáåæá ßÇä íØáÈ ãäí ÇáÇäÊÙÇÑ¡ÍÊì äÚæÏ Çáì áÈäÇä¡Çáãåã ÇÞäÚäí ÍÓäí ¡æÐåÈÊ ãÚå Çáì ÒßÑíÇ¡ÇáÐí ÍÏËäÇ Úä ÊÔßíá ÇáÌåÇÒ æÇáÊÎØíØ ááÞíÇã ÈÚãáíÇÊ ÇäÊÍÇÑíå¡æÞÇá áí ÇäÇ ÇÚÑÝß¡ÈÇäß ÔÇÈ æØäí æÇäÇ ÈÍÇÌÊß¡Çä ßäÊ ÌÇÏÇ¡áÊäÝíÐ ÚãáíÉ ÇäÊÍÇÑíÉ¡æÓæÝ äÑÓáß Ýí ÏæÑÉ ÊÏÑíÈíÉ¡Ëã ääÞáß áÇæÑæÈÇ¡ÝÇÊÝÞäÇ Úáì Ðáß ÈÇÚÊÈÇÑå ÇãäíÊí¡¡ (ááÇÓÝ ¡Çä íÊã ßá Ðáß¡Ïæä ÊÏÞíÞ æÇÌÑÇÁÇÊ ÕÇÑãÉ¡æÇä íäÊÞá ÇáÝÑÏ ãä ÌåÇÒ áÂÎÑ Ïæä ÍÓíÈ Çæ ÑÞíÈ¡æÏæä äÞá ãáÝÇÊå Çæ ÏÑÇÓÊåÇ ¡Èá íÊã ÈãÌÑÏ ãÒÇÌå Çæ ÇÊÝÇÞå ãÚ ÇÍÏåã¡ÝßíÝ áÇ ÊÞÚ ÇáßæÇÑË ¡¡ÍÓÈí Çááå æäÚã Çáæßíá)
ÇáÕÈÇÍ ÊæÇÕá äÔÑ ÓáÓáÉ ÍáÞÇÊ ÇáÊÍÞíÞ ÇáÝáÓØíäí ãÚ ÇáãÌÑã ÌãÒÉ ÇÈæ ÒíÏ
-ÇáßÊÇÈÉ ÈÇáÎØ ÇáÛÇãÞ ÇáÚÑíÖ ¡åí ÇÖÇÝÉ æÊÚáíÞ ãäí áãÒíÏ ãä ÇáÇíÖÇÍ ááÞÇÑíÁ¡¡æÝí åÐå ÇáÍáÞÇÊ
ÚÇØÝ ÇÈæ ÈßÑ : 311 ÇáÊÍÞíÞ ÇáÝáÓØíäí ãÚ ÇáãÌÑã ÍãÒå ÇÈæ ÒíÏ
٣٢٠--ÇáÊÍÞíÞ ÇáÝáÓØíäí ãÚ ÇáãÌÑã ÍãÒå ÇÈæ ÒíÏ(١٠)
--ÍÏË åÐÇ Ýí ÇÎÑ ÔåÑ ÍÒíÑÇä ¡ÚäÏãÇ ÇÊÕá Èí ÈÓíã¡æØáÈ ãäí ÇÍÖÇÑ ÌæÇÒ ÓÝÑí áÚãá ÊÃÔíÑÉ ÎÑæÌ¡æãÛÇÏÑÉ ÊæäÓ Ïæä Úáã ÇÍÏ¡æÐáß Çáì ÈÛÏÇÏ ¡æÞÏ ÇÞäÚÊ ÇÍãÏ ÇáÚÒå¡ÇáÐí ÊÑÏÏ ÈÇáÈÏÇíå Ëã æÇÝÞ Úáì ÇáÓÝÑ Ïæä Úáã ÇÍÏ¡æåßÐÇ ÊÑßäÇ ÍÑÇÓÊäÇ íæã ٨٦/٧/١ã¡æÇÊÌåäÇ ãáÇÔÑÉ ááãØÇÑ æÇáì ÈÛÏÇÏ ¡ÇáÊí æÕáäÇåÇ ÈÇááíá¡Çíä ßÇä íäÊÙÑäÇ ÇÍÏ ÌãÇÚÉ åæÇÑí¡¡ÇáÐí ÇÕØÍÈäÇ Çáì ãäØÞÉ ÇáãäÕæÑ Ýí ãßÊÈåã¡((ÊÌÑí ÇáÇãæÑ æßÃä áßá ÔÎÕ ÇÞØÇÚÊå ¡íäåÈ ãä ÇáÇÎÑíä ãä ÚäÏåã ¡Ïæä ÍÓíÈ Çæ ÑÞíÈ))æÝí Çáíæã ÇáÊÇáí äÞáæäÇ Çáì ãÚÓßÑ ÞÑÈ ÈÛÏÇÏ¡ÍíË æÌÏäÇ ÓÚíÏ ÇÈæ ãÍãÏ¡æßÇäÊ ÇáÏæÑÉ ÊÝßíß æÊÑßíÈ ÓáÇÍ æÇÓÊãÑÊ ÇáÏæÑÉ ÔåÑíä¡ÈÚÏ ÇáÏæÑå ÓÃáäÇ ãÇÐÇ äÝÚá ¡ÝßÇä ÇáÌæÇÈ ÇäÊÙÑæÇ¡ÐåÈÊ ÇäÇ æÇÍãÏ ÇáÚÒÉ áãÞÇÈáÉ åæÇÑí Ýí ãßÊÈå¡æØÑÍäÇ Úáíå ÇáÓÄÇá ¡ãÇ ÇáÚãá¿æßÇä ÌæÇÈå ÇáÈÞÇÁ ÈÇáãÚÓßÑ¡ÝÑÝÖäÇ ¡æÊÕÇÏÝ æÌæÏ ÇÈæ ÇáÍßã ÇáåÈÇÔ¡Ýí ãßÊÈ åæÇÑí¡æáãÇ ÔÑÍäÇ áå ÇáæÖÚ ¡ÞÇá ÈÓíØå¡ÇÍÖÑæÇ ÇÛÑÇÖßã æÇäÒáæÇ Ýí ÈíÊ ÊÇÈÚ áÇÈæ ÇáÍßã ÇáåÈÇÔ¡æßÇä íæÌÏ Ýíå ÚÇÈÏíä ÚÈÏ ÇáÑÍãä Êíã¡ßãÇá¡æÍÇÊã ÇáãÕÑí¡æÇäÊÙÑäÇ ãÏå Ïæä Çí Úãá ¡Ëã ØáÈäÇÇÈæ ÇáÍßã¡ÝÓÇáäÇå Úä ÇáÚãá ÝØáÈ ãäÇ ÇáÇäÊÙÇÑ¡æåßÐÇ ÈÊäÇ äÔÚÑÈÇáãáá æÇáÞáÞ æÇáäÏã Úáì åÐå ÇáÎØæå ¡((ÇíäãÇ ÐåÈ íÈÏà ÈÇÍÏíË Úä Çáãáá ))ÇáÊí ÚÇÏíäÇ ÝíåÇ ÇÈæ Çáåæá¡æÇáÐí ÈÏà íÊæÚÏ ÈÇáÔäÞ æÇáÖÑÈ¡æßÇäÊ ÍÌÉ ÇÈæ ÇáÍßã ÈÇÓÊãÑÇÑ ÕÚæÈÉ ÇáÙÑÝ¡æÝí ÇáæÇÞÚ áã íßä ÈÇÓÊØÇÚÉ ÇÈæ ÇáÍßã Úãá Çí ÔíÁ¡Ýßá ÇáÇãæÑ ÈíÏ åæÇÑí ÇáÐí áÇ íÞíã æÒäÇ áÇÈí ÇáÍßã¡Ýí Ííä ÇääÇ áã äÑì ÒßÑíÇ ãØáÞÇ¡æÝí åÐå ÇáÇËäÇÁ ÍÏËÊ ÚãáíÉ ÇáãÛÑÈ¡æÈÏà Çáßá íØÇáÈ ÈÊÍÌíã åæÇÑí¡ÈãÇ Ýí Ðáß ÇáÞíÇÏå¡ÝÍÖÑ åæÇÑí Çáì ÇáÈíÊ¡æÊÍÏË ÈæÌæÏ ÇÈæ ÇáÍßã ÞÇÆáÇ Çä åäÇß ÍãáÉ ãä ÇáÞíÇÏå ÖÏäÇ áÊÕÝíÉ ÇáÌåÇÒ¡æÇáãØáæÈ åæ ÑÍíá ÇáÔÈÇÈ Çáì ÇæÑæÈÇ ÍÊì äÓÊÏÚíåã ËÇäíÉ¡ÝæÇÝÞäÇ æÌÑì ÊÒæíÑ ÇáÇÓãÇÁ æÇÎÊíÇÑ ÇáÇãÇßä æÝÞ ÇãßÇäíÉ ÇáÍÕæá Úáì ÊÃÔíÑÇÊ ÇáÏÎæá ¡æÕÑÝæÇ áäÇ áßá ÔÎÕ ÇáÝ ÏæáÇÑ¡æÈÇáäÓÈÉ áí ÓÇÝÑÊ Çáì åäÛÇÑíÇ¡æßÇä ãÚí ÊæÝíÑ ÇáÝ ÏæáÇÑ ÇÎÑì ãä ÊæäÓ¡¡ Ó¡¡ãä ÇÑÓáß Çáì åäÛÇÑíÇ¿ ÇÈæ ÇáÍßã ÇáåÈÇÔ æåæÇÑí¡æÐáß Ýí ÇßÊæÈÑ٨٦ã¡áÞÏ ßÇäÊ ÇáãÌãæÚÉ ÊÊßæä ÈÇáÇÖÇÝÉ áí¡ãä ÇÍãÏ ÇáÚÒå æÚÇÈÏíä¡ÍÇÊã ÇáãÕÑí ¡ÚãÇÏ ÇáÞÇÖí ãÇ ÇáÌæÇÒ ÇáÐí ßäÊ ÊÍãáå¿ íãäí ÌäæÈí ÇÕáí¡æÇÊÌåäÇ Çáì ãßÊÈ ÇáãäÙãå ÈÕÝÊßã ãÇÐÇ ¡åá ßÇä ãÚßã ßÊÇÈ¿ ÐåÈäÇ ááÈÞÇÁ åäÇß ÝÊÑÉ ãÍÏÏå æßã ßÇä ãÚßã ãÕÑæÝ¿ ÇáÝ ÏæáÇÑ áßá æÇÍÏ¡æÝí ÇáãßÊÈ ÇáÊÞíäÇ ãÚ ÇÈæ ÈÔíÑ¡æåæ íÚÑÝ Çäí ãÚ åæÇÑí¡áåÐÇ áã íåÊã ßËíÑÇ Úáì ãä ÊÚÑÝÊ åäÇß¿ ÔÈÇÈ ÇáãßÊÈ¡æÇáÇÎÑíä áÇ ÇÚÑÝ ÇÓãÇÁåã ãä åæ ãÓÄæá ÇáÇãä ÈÇáãßÊÈ¿ ÔÇÈ ãä ÇáÇãä ÇáãæÍÏ áÇ ÇÚÑÝ ÇÓãå¡æßÇä ÇÈæ ÈÔíÑ ãÓÄæá ÇáÓÇÍå åá ÇáÊÞíÊ ãÚ åÐÇ ÇáÔÇÈ ãä ÇáÇãä ÇáãæÍÏ¿ áÇ¡áÞÏ ßÇä ÇáÌãíÚ áÇ íÑÛÈ ÈÇáÊÚÇØí ãÚäÇ¡¡íÊÈÚ¡¡ ٣٢١--ÇáÊÍÞíÞ ÇáÝáÓØíäí ãÚ ÇáãÌÑã ÍãÒå ÇÈæ ÒíÏ(١١) ÈÇáÇÖÇÝÉ áãÌãæÚÊäÇ ¡ßÇä åäÇß ãÌãæÚÉ ÇÎÑì áåæÇÑí¡æåã ÇÈæ ßãÇá¡ ãÍãÏ Ëæãå¡ÚÈÏ ÇáÑÍãä Êíã¡ÌãíÚåã ÛÇÏÑæÇ Çáì ÑæãÇäíÇ ÈÇÓÊËäÇÆí¡áÞÏ ÇÎÊÑÊ ÇáÐåÇÈ Çáì ÈæáäÏÇ ÍíË áí ÕÏíÞ ÇÓãå ÚÈÏ ÇáÑÍãä ÇáäÈÑÇæí¡ßÇä Ýí ÇáåäÏ Ëã ÐåÈ áÈæáäÏÇ¡ áíÊÇÈÚ ÏÑÇÓÊå¡ßãÇ Çä ÇáÍíÇÉ ÈÈæáäÏÇ ÑÎíÕÉ ÌÏÇ ßã ÇãÖíÊ Ýí åäÛÇÑíÇ¿ ÔåÑ æÈÚÏ Ðáß¿ ÐåÈÊ Çáì ÈæáäÏÇ ãä ßÇä ãÚß¿ æÍÏí æÇÍãÏ ÇáÚÒå ÈÞí ÈÇáãÌÑ Ëã ÛÇÏÑåÇ ãÚ ÚÇÈÏíä¡æÞÏ ÐåÈÊ áÈæáäÏÇÚÈÑ ÊÔíßæÓáæÝÇßíÇ ÈÇáÞØÇÑ¡æßÇä ÊæÌåí ááÓÝÑ Çáì ÇáÏäãÇÑß Çæ ÇáÓæíÏ¡áÇäí ÔÚÑÊ Çä ÇáÌãíÚ íÏÎáæä æíÒÇæÏæä ÈÇáæØäíå Ïæä Çí äÊíÌå¡æÞÏ ÍÇæáÊ ÇáÊÓáá ÈÇáÝÚá Çáì ÇáÓæíÏ Çæ ÇáÏäãÇÑß ãä ãäØÞÉ Ôãí ÔíÝäí åæÔí Úáì ÇáÍÏæÏ ÇáÇáãÇäíå¡æáßäí áã ÇÊãßä¡æÈÞíÊ Ýí ÈæáäÏÇ Úáì åÐÇ ÇáÍÇá Ïæä ÝíÒÇ¡áÇäí áÇ ÇÓÊØíÚ ÇáÍÕæá ÚáíåÇ Çä áã Çßä ØÇáÈÇ¡ÇãÇ Ýí ÇáãßÊÈ ÝÞÏ ßÇä ÏÇæÏ ÈÚáæÔå ÎÈíË ÌÏÇ æáã íÓÊÞÈáäÇ¡áÇäå ßÇä íÈÍË Úä ÇáßÝÉ ÇáÑÇÌÍå¡ÝÇä äÌÍ ÔÞíÞå Ýí ÈäÇÁ ÇáÌåÇÒ ÈÞí ãÚå¡æÇä ÝÔá ÓíÈÞì ãÚ ÇÈæ Çáåæá¡¡ ßÇäÊ ÇáÍíÇÉ Ýí ÈæáäÏÇ ÑæÊíä æãáá¡æÇÖØÑÑÊ ááÖÛØ Úáì ÇáãÕÑæÝ æáã íßä ãÚí ÚäÏãÇ ÏÎáÊ Óæì ١٨٠٠ÏæáÇÑ¡¡Ëã ÈÏÃÊ ÇÚãá Ýí ÊÌÇÑÉ ÇáÚãáå æÊÈÏíáåÇ¡æÇÓÊÃÌÑÊ ÈíÊ ÈãÈáÛ ١٥ ÏæáÇÑ ãßæä ãä ÛÑÝå æãØÈÎ æÓßäÊ ÇäÇ æÚÈÏ ÇáÑÍãä ¡æåæ ãÊÒæÌ ãä ÝÊÇÉ ÈæáäÏíå¡áÐáß ßÇä íÐåÈ ßËíÑÇ ÚäÏ ÇåáåÇ æÇÈÞì Ýí ÇáÈíÊ æÍÏí¡¡ÈÚÏ ãÏÉ ÇÊÕá ÇÍãÏ ÇáÚÒå ãä ÈæÎÇÑÓÊ æÇÈÏì ÑÛÈÊå Ýí ÇáÍÖæÑ Çáì ÈæáäÏÇ æÇÊÝÞäÇ Úáì Ðáß ÈåÏÝ ÇáåÌÑÉ Çáì ÇáÓæíÏ Çæ ÇáÏäãÇÑß ¡æÇáÊÎáí Úä ÇáäÖÇá ÇáÐí ÈÍËäÇ Úäå æáã äÌÏå¡Ýí Êáß ÇáÇæäå ١٩٨٨ã ßäÇ äÊÑÏÏ Úáì ÇáØáÈå¡æãäåã ãÍãÏ ÈÍæÑ æÞÏ ÊãÊ ÓÑÞÊåã æÇÊåãæäÇ ÈÇáÓÑÞå¡æåßÐÇ ÇÕÈÍÊ ÇáãÎÇÈÑÇÊ ÇáÈæáäÏíå ÊØÇÑÏäÇ¡ÍÊì ÇãÓßæÇ ÈäÇ ÈÊåãÉ ÇáÓÑÞÉ ãä ÍÓÇÈ Èäßí¡ÚäÏ ÇáÔÑØå ¡ÇÍÖÑæÇ ãÍÇÓÈ ÇáÈäß ááÊÚÑÝ Úáì ÇáÔÎÕ ÇáÐí ÇÓÊáã ÇáäÞæÏ¡æáãÇ ÑÇäí ØáÈ ãäí Çä ÇÑÊÏí ÌÇßíÊ ÇÓæÏ ÝÝÚáÊ¡æÇÐÇ Èå íÕíÍ Çäå åæ ¡æáã ÇÊãÇáß ÇÚÕÇÈí ÝåÌãÊ Úáíå ÝÖÑÈäí ÑÌÇá ÇáÔÑØå¡Ëã ÓÇáÊ ¡åá íÚÑÝ ÇáãÊåã ãä æÌåå Çã ÌÇßíÊÊå¡Çáãåã ßÇä ÇáÇÊåÇã ÈÇØáÇ æÎÑÌÊ¡æáãÇ ßäÊ ÈÏæä ÇÞÇãå ÝÞÏ ÇÏÚíÊ Çä ÌæÇÒ ÓÝÑí ãÝÞæÏ¡Ýí ÇáæÞÊ ÇáÐí ßäÊ ÇÈÍË Ýíå Úä ãÎÑÌ¡¡ ٣٢٢--ÇáÊÍÞíÞ ÇáÝáÓØíäí ãÚ ÇáãÌÑã ÍãÒå ÇÈæ ÒíÏ(١٢) Ó¡¡ åá ÛíÑÊ ÇÓãß ÇÑÊÈÇØÇ ÈÇáÓÑÞÉ Çã ÈÇáÇÞÇãå¿ ÈÓÈÈ ÇáÇÞÇãå¡¡ ãÇÐÇ ßÇä ÇÓãß ÈÇáÌæÇÒ ÍãÒå ãÍãæÏ ÚÈÏÇááå ßÇäÊ ÇáÍíÇÉ ÑæÊíäíå æÞÇÊáå æßäÊ ÇÊÑÏÏ Úáì ãÚåÏ ÇááÛå Ýí ÈæáäÏÇ¡æÝí ÇÍÏì ÇáãÑÇÊ ÇæÞÝÊäí ÇáÔÑØå Ëã ÇÞÊÇÏæäí Çáì ÇáãÑßÒ æåäÇß ÇÏÚíÊ Çä ÌæÇÒí ãÝÞæÏ ¡æáßä ÚäÏ ÊÝÊíÔí æÌÏæå ãÚí æÇßÊÔÝæÇ Çääí ÏÎáÊ ÇáÈáÏ áãÏÉ ÇÓÈæÚíä ¡æáßäí ÇãÖíÊ ÓäÉ æÎãÓÉ ÔåæÑ¡æÞÑÑæÇ ÊÑÍíáí Çáì Çáíãä¡ØáÈÊ ÇáÐåÇÈ ááÓæíÏ Çæ ÇáÏäãÇÑß ÑÇÝÖÇ Çáíãä¡ÝßÇä Çáãåã áåã Çä ÇÎÑÌ ãä ÈáÇÏåã¡æÎáÇá ٤٨ÓÇÚå Êã ØÑÏí äåÇÆíÇ¡¡æÞÏ ßäÊ ÇÓãÚ ãä ÚÇÈÏíä Çä åæÇÑí íÊÑÏÏ Úáì íæÛæÓáÇÝíÇ¡¡ÝÞáÊ Ýí äÝÓí áíÓ ÇãÇãí Óæì åÐÇ ÇáÈáÏ¡ÇáÐí íãßääí ÏÎæáå ÈÏæä ÝíÒÇ ¡æåÐÇ ãÇ ÍÕá ¡ÝÞÏ æÕáÊ íæÛæÓáÇÝíÇ æÇÓÊÃÌÑÊ ÛÑÝÉ ãä ÇáÛÑÝ ÇáÎÇÕÉ ÈÇáÞØÇÑÇÊ¡ßÇä Ðáß Ýí ÇíÇÑ ٨٨ã¡æÇÎÐÊ ÈÇáÊÑÏÏ Úáì ãÞåì ÇáÇÝßÓ åäÇß æÇÊÚáã ßíÝíÉ ÊÌÇÑÉ ÇáÚãáå¡ÍíË íÊæÇÌÏ ÇáØáÈÉ ÇáÝáÓØíäííä¡æßäÊ ÏÇÆãÇ ÇÑì åäÇß ÇÍÏ ÇáØáÈå ÏÇÆã ÇáÊÝßíÑ æÇáÇäÒæÇÁ æáÇ ÇÏÑí ãÇÐÇ íÚãá¡æÝí ÇáÇËäÇÁ ãÑ ÇÍÏ ÌãÇÚÉ åæÇÑí æÇÓãå ÌåÇÏ æåæ ÇáÇä ãÑÇÝÞ ãÚ ÇáÎÊíÇÑ ¡ÝÇÚÊÑÖÊå æÕÇÝÍÊå ÝÚÑÝäí¡æØáÈÊ ãäå ãÈáÛ ãä ÇáãÇá ÝÞÇá. ÝÞÇá áÇ íæÌÏ ãÚí ÇáÇä ¡áßä ÇÚÏß Çä ÇÍÖÑ áß ÈÚÖ ÇáäÞæÏ ÛÏÇ ÇäÊÙÑäí¡Úáì ÇáÓÇÚÉ ÇáËÇäíÉ ÚäÏ ÇáÍÕÇä¡Ëã ØáÈÊ ãäå Çä íÏáäí Úáì Óßäå æÇä íÓãÍ áí ÈÇáÇÞÇãÉ ãÚå ¡ÝÇÚÊÐÑ áÇäå íÞíã ÚäÏ äÇÓ áÇ íÓÊÞÈáæä ÇÍÏ¡áßäå ØáÈ ãäí Çä ÇßÊÈ Çíä ßäÊ æÇáì Çíä ÓÇÐåÈ¡ÝßÊÈÊ áå ãä ÈÏÇíÉ ÇáÑÍáÉ æÞÏãÊ áå ÇáæÑÞå ¡ÝÇßÏ áí Çäå ÓíÍÖÑ áí ÛÏÇ Úáì ÇáËÇãäÉ ãÈáÛÇ ãÍÊÑãÇ ãä ÇáãÇá¡ÇäÊÙÑÊå Úáì ÇáãæÚÏ æÍÊì ÇáÚÇÔÑÉ æáã íÍÖÑ¡æßÑÑÊ Ðáß Ýí Çáíæã ÇáÊÇáí æáã íÍÖÑ ¡æßÇäÊ ÝáæÓí ÊÊäÇÞÕ æÇÞÊÑÈ ãä ÇáÇÝáÇÓ¡¡ Ó¡¡áÞÏ ÞáÊ Ýí ÇáÈÏÇíå Çäß ßäÊ ÊÊÑÏÏ Úáì ÇáÇÝßÓ ÍíË íæÌÏ ÇáØÇáÈ áÇ ÊÚÑÝ ãÇÐÇ íÑíÏ ÞÈá Çä íãÑ Èß ÌåÇÏ ¡¡Çäåã ØáÈå æßÇä ÇÍÏåã íÊäÇÞÔ ãÚ ÇáÔÈÇÈ ÈÇáÓíÇÓå æáÇäí ãÚÒæá ÝÞÏ ßÇä ÈæÏí ÇáÊÚÑÝ Úáì åÄáÇÁ ÇáÝáÓØíäííä Çí Çä åÐÇ ÇáãÞåì íÊÑÏÏ Úáíå ÇáÝáÓØíäíæä¿ äÚã æÈßËÑå¡¡ åá íÊÌÑæä ÈÇáÚãáå¿ íÊÇÌÑæä ÈÇáÚãáå¡¡æØáÈÉ ßÐáß æåÐÇ ÇáØÇáÈ ÇáÐí áã ÇÚÑå Çí ÇåÊãÇã¡ÈíäãÇ ßäÊ ÇÞæá íÇ ÔÈÇÈ ÚäÏí ÎãÓíä ÏæáÇÑ æÇÑíÏ Çä ÇÚÑÝ ÇáÕÑíÝ ÍÊì ÇÚãá ãÚå ÚáÇÞå¡ãä ãäßã ãÚå ÈÏá ÎãÓíä ÏæáÇÑ¡ÝÞÇá åÐÇ ÇáØÇáÈ ÔÎÕíÇáÇÇÕÑøÝ æáßäí ÇÚÑÝ ãä íÞæã ÈÐáß¡¡ ٣٢٣--ÇáÊÍÞíÞ ÇáÝáÓØíäí ãÚ ÇáãÌÑã ÍãÒå ÇÈæ ÒíÏ(١٣) ãáÇÍÙå¡¡ßá åÐå ÇáÍáÞÉ ٣٢٣ åí ÊÚáíÞ ãäí áßí íÓåá ÇáÝåã Úáì ÇáÞÇÑíÁ¡¡ ((åäÇ ÈÏà ÇáãÌÑã ÍãÒå íäÓÌ ÞÕÉ ÇæáåÇ ßÐÈ æÇÎÑåÇ ßÐÈ æÞáÈåÇ ßÐÈ¡ÈÏà íãåÏ áßí íÞæá Çäå ÌõäøÏ áÚÕÇÈÉ ÇÈæ äÖÇá ÈÈáÛÑÇÏ ¡ÚÈÑ ÇáãÏÚæ ÓãíÑ ¡æÇáÍÞíÞÉ Çäå ÌäÏ Ýí ÈæáäÏÇ Ýí ãÏíäÉ áæÏÒ¡ÍíË æÖÚå ÇáãæÓÇÏ ÈíÏ ãä äÙãå æåæ ãÓÄæá ÇáÚÕÇÈÉ æÞÊåÇ ÈÈæáäÏÇ ¡ÇáãÏÚæ äÇÕÑ ÑÇÔÏ ÓÚíÏ ¡æåæ ÝáÓØíäí ãä ÓæÑíå ãæáæÏ ÚÇã ٦٢ ÈÏãÔÞ ¡æßÇä íÍãá ÇÓãÇ ÍÑßíÇ åæ ÝÑÇÓ ãäÕæÑ¡æáÇÍÞÇ ÈÇáÓæÏÇä æãÕÑ Íãá ÇÓã ãÍãÏ ÚÈÏÇááå ¡æÚÇÏ áÈæáäÏÇ ÚÇã ٩٩ã ãä ãÕÑ ÍíË ßÇä ãÚ ÇáãÌÑã ÇÈæ äÖÇá ÈåÇ ¡æåæ ãÊÒæÌ ãä ÈæáäÏíÉ ãä ÞÑì Êáß ÇáãÏíäå¡æåæ ãä ÇÑÓáå áÈáÛÑÇÏ ááãÏÚæ ÓãíÑ ¡æßá ãÇ ÓíæÑÏå Úä ÇáÝÞÑ æÇÓÊÆÌÇÑ ÇáÛÑÝ ßÐÈ ÈßÐÈ ¡áÇä ÇáãÏÚæ ÓãíÑ åæ ãä ÊßÝá Èå ¡ÝÞÏ ÌÇÁåõ ãÌäøóÏÇð¡æÍÊì ÇÓã ÓãíÑ æÇæÕÇÝå åí ãä ÇÎÊÑÇÚ ÍãÒå ¡ÝÇÓãå ÇáãÓÊÎÏóã ßÇä ßãÇá ÔßÑí¡æÇáÍÞíÞí Ìãíá íÇÓíä ÎÖíÑ¡ãä ÇáÎáíá ¡æßÇä æÞÊåÇ ÚÖæÇ ÈáÌäÉ ÇáÓÇÍÇÊ ÇáÎÇÑÌíÉ ÈÏÇÆÑÉ ÇáÊäÙíã¡æÊáß ÇááÌäÉ ßÇäÊ ÊÊÔßá ãä ¡¡ÚÈÏ ÇáÑÍíã ãÍãÏ ÓÚíÏ ÚÈÏ ÇáÑÍíã ÇáãÚÑæÝ áÏíåã ÈÓÇÑí ÚÈÏÇááå æåæ ãÓÄæáåÇ ¡æÌãíá ÎÖíÑ ÇáÓÇÈÞ ÇáÐßÑ æßÇä íÔÑÝ Úáì ØáÇÈ ÇáÚÕÇÈÉ ÈÔÑÞ ÇæÑæÈÇ ¡æÚÇãÑ ÚÏäÇä ÍÓä íÇÓíä ÇáãÚÑæÝ ÈÚíÓì ÕáÇÍ æåæ ãä ÇÏÎá ÍãÒå ááíÈíÇ æåæ ÇáÇä ÈØæáßÑã ¡æËÇÈÊ ÚÈÏ ÇáßÑíã ãÍãæÏ ÇáãÚÑæÝ ÈÒíÏÇä æåæ ÇáÇä ÈÑÇã Çááå¡æßÇä ÔæÞí ãÍãÏ íæÓÝ ÇáãÚÑæÝ ÈãäíÑ ÇÍãÏ ãÓÄæáÇ ááÏÇÆÑå ¡æåæ ÇáÇä ÈäÇÈáÓ ¡æÞÏ ÚÇÏæÇ ÚÈÑ ÇáÓáØÉ ááÖÝå ¡ÇãÇ Ìãíá æÚÈÏ ÇáÑÍíã ÝÚÇÏÇ áÚãÇä ÈÚÏ Çä åÑÈÇ Èãáíæäí ÏæáÇÑ æÇÔÊÛáÇ ÈÇáÚÞÇÑÇÊ æáåãÇ ãØÚã ßÈíÑ ÇÓãå ÑíÝí Úáì ÏæÇÑ ÇáæÇÍå ÈÇáÛÇÑÏäÒ ÈÚãÇä ¡¡æáíÊ ÇÄáÆß ÇáãÍÞÞæä ¡ÓÃáæÇ Çæ äÓÞæÇ Çæ ØáÈæÇ ÇáÊÏÞíÞ æÇáÊãÍíÕ ÈÇÞæÇáå¡ææÞÊåÇ ßäÊ ÈÊæäÓ ¡áßÇäÊ ÇáÝÇÆÏÉ ÌãÉ ¡ÎÇÕÉ Çäå ÞÇá áåã ÈÚÙãÉ áÓÇäå Çäå ÌÇÁ áÞÊáí ÇíÖÇ¡æÞÏ ÍÇæá Ðáß æáã íÝáÍ ¡æßÇä Ðáß ÞÈá ÇÛÊíÇá ÇáÔåÏÇÁ ÇáËáÇËå¡æÇáÞÕÉ ßÇáÊÇáí¡ÝÞÏ ßäÊ ÇÓßä Ýí ÇáãäÒå ÇáÓÇÏÓ¡æÇäÊÞáÊ Ýí ÍÒíÑÇä Çæ ÊãæÒ ááãÑÓì ááÓßä ÈÌæÇÑ ÇáÇÎ æÇáÕÏíÞ æÇÈä ÇáÈáÏ ÑíÇÖ ÇáÍäÊæáí ÇÈæ ËÇÆÑ æßÇä ãä ÞíÇÏÉ ÇáÇãä ÇáãÑßÒí ãÚ ÇáÔåíÏ ÇÈæ Çáåæá¡æÍãÒå ßãÇ ÇÊÖÍ Çäå æÕá áÊæäÓ Ýí ÇíÇÑ ÚÇã ٩٠ã¡æãÚÑæÝ Çääí ßäÊ ÈÊæäÓ¡æßÇä Óßäí ÞÑíÈÇ áãßÊÈ ÇÈæ Çáåæá ¡æßËíÑÇ ãÇ ßäÊ ÇÒæÑå ÈãßÊÈå ¡æáßä ÍãÒå ßÇä ÈÍÑÇÓÉ ãäÒáå ¡ÐåÈ ÍãÒå ááÇÎ ÑíÇÖ æÞÇá áå ¡ÇÈä ÚãÊí ÈãÚÓßÑ ÇÈæ äÖÇá ÈáíÈíÇ ¡ÇÑíÏ Çä ÇÓÇá ÚÇØÝ Úäå¡æãÚÑæÝ Úäí ÇáØíÈå ÈÇáÚáÇÞÇÊ æÇääí ÇÌÊãÇÚí ¡æßÇä ãä ÇáãÝÊÑÖ ¡Çä ÇÞæá áå ÇÍÖÑå áíÊã ÇáÞÊá ¡æááÇä áÇ ÇÏÑí áãÇÐÇ áã ÇÞá áÑíÇÖ Ðáß ¡ÑÛã Çäå ÞÇá áí Çä ÇáÓÇÆá ãä ÍÑÇÓÇÊ ÇÈæ Çáåæá æáã íÐßÑ ÇÓãå æÍÊì áæ ÐßÑå¡Ýáã Çßä ÞÏ ÓãÚÊ ÈÇÓãå¡¡ÝÞáÊ áÑíÇÖ ÇÓÇáå Úä ÇÓã ÇÈä ÚãÊå ÇáÍÑßí¡æÈÚÏ ÝÊÑå ¡ØáÈ ÇáÊæÇäÓå Çä ÇÑÍá ãä Ðáß ÇáãßÇä áÇäå ÛíÑ Âãä ¡ØáÈæÇ Ðáß ãä ÇáÔåíÏ ÇÈæ ÇíÇÏ ÝÇÈáÛ ÇáÔåíÏ ÚÇØÝ ÈÓíÓæ ÈÇáÊäÝíÐ æßÇä æÞÊåÇ ÈÇáßæíÊ¡æÝÚáÇ ÇäÊÞáÊ ¡æÈÚÏ Çä ÊãÊ ÌÑíãÊå ¡ÇÊÖÍ Çäå äÝÓ ÇáÔÎÕ ÇáÐí ÍÇæá ÇáæÕæá Çáí æáã íäÌÍ¡æááÇãÑ ÈÞíÉ ãä ÇáÇÖÇÝÇÊ áÇÍÞÇ))¡¡ íÊÈÚ ٣٢٤--ÇáÊÍÞíÞ ÇáÝáÓØíäí ãÚ ÇáãÌÑã ÍãÒå ÇÈæ ÒíÏ(١٤) --ãÇ ÇÓãå¿ íÞæáæä ÓãíÑ ÓãíÑ ãÇÐÇ¿ áÇ ÇÚÑÝ ¡áßäå ÓÇáäí åá ÇáÇÎ ÌÏíÏ ¡ÝÞáÊ áå äÚã¡ÝÇÕØÍÈäí Çáì ÌãÇÚÉ æÕÑøÝÊ ÇáÎãÓíä ÏæáÇÑ ãäú ÓãíÑ¿ áÇ ÓãíÑ áÇ íÕÑøÝ(ØÈÚÇ åäÇ íÓÊãÑ ÈÇáßÐÈ æÇáÊÒæíÑ æÇáÎÏÇÚ ÍÊì íÈÚÏ ÊÌäíÏå ÈÈæáäÏÇ Úä ÇåÊãÇã ÇáãÍÞÞ) æÈÚÏ Ðáß ÑÇíÊ ÈÇáÕÏÝÉ ÌåÇÏ¡ÈÚÏ ÇÑÈÚÉ ÇíÇã ãä¿ÇáãæÚÏ ãÚå¡æÞÏ ßÇä ÇäíÞ ÇáãáÈÓ æÇáãÙåÑ ¡¡Ýí ÚäÞå ÓáÓáÉ ãä ÇáÐåÈ¡ÝÓÇáÊå Úä ÇáãæÚÏ æÇáäÞæÏ ¡æÞáÊ áå ÇáÇä ÇÑíÏ ßá ãÇ ãÚß ¡ÝÞÇá áÇ íæÌÏ ãÚí ÔíÁ¡ÝÞáÊ áå Èá íæÌÏ¡æãÏÏÊ íÏí æÞØÚÊ ÓáÓáÉ ÇáÐåÈ¡æÞáÊ åÐå ÇæáÇ¡æÇÑíÏ Çä ÇÑì ãÇ Ýí ÌíÈß¡Ëã ÇáÚä æÇãÓÍ åÐå ÇáÓÇÍÉ Èß æÈåæÇÑí¡ÊÌãÚ ÇáäÇÓ ÍæáäÇ ÝÐåÈäÇ ááãÞåì¡ÝÚÑÖ Úáí Çä íÓÊÚíÏ ÓáÓáÉ ÇáÐåÈ Úáì Çä íÍÖÑ áí ÇáäÞæÏ Ýí ÇáÛÏ¡¡ÝÑÝÖÊ æØáÈÊ ãäå Çä íØáÈ áí ÛÏÇÁ áßäå åÑÈ¡æÈÏÃÊ ÇáÈÍË Úäå Çæ Úä æÇÍÏ ãä ÌãÇÚÉ åæÇÑí¡ááÇäÊÞÇã ¡æÈÏÇÊ ÇáÊÑÏÏ Úáì ãßÊÈ ÇáãäÙãå¡Úáì ÌãÇá ÌÑÏáí ãÓÄæá ÇáÇãä æßÐáß ÓãíÑ ÇáÌÚÈÑí¡æåæ ãä ÌãÇÚÉ ÒßÑíÇ¡æÚäÏãÇ ÓÇáÊå Úä ÒßÑíÇ ÞÇá áÞÏ ÊÑßåã æÇäÇ ÇáÇä ãÚ ÝÎÑí ÔÞæÑå¡æåßÐÇ áã ÇÊãßä ãä áÞÇÁ åæÇÑí Çæ ÇÍÏ ãä ÌãÇÚÊå ãÇåí ÚáÇÞÊß ãÚ ÌãÇá¿ ÚÇÏíå ÇÍÊÑÇã ãÊÈÇÏá ÞáÊ áÓãíÑ ÇÑíÏ Çä ÇÚÑÝ Çí ÈíÊ áÌãÇÚÉ åæÇÑí¡ÍÊì ÇÞíã Ýíå ÑÛãÇÚäåã¡ÝÞÇá áÇÇÚÑÝ ÇáÇ ÑÞã ÇáÇ ÑÞã ÇÈæ äÇÕÑ ãÓÄæá ÇáãÇáíÉ ÈÇáãäØÞå¡æÈÏÇÊ ÇáÇÊÕÇá Èå ãÑÇÊ æãÑÇÊ ÇÑíÏ ãÚÑÝÉ ÇáÚäæÇä Ïæä ÌÏæì¡æáßäí ÊæÕáÊ áãÚÑÝÉ ÇáÚäæÇä Úä ØÑíÞ ÇáÈÑíÏ¡ÝÐåÈÊ æáã ÇÌÏåã¡ÝÑÈãÇ ÔßøæÇ ãä ßËÑÉ ãÇ ÇÊÕáÊ Èåã ¡æåßÐÇ áã ÇÊãßä ãä ÇáÚËæÑ Úáíåã¡ææÇÕáÊ ÇáÊÑÏÏ Úáì ãÞåì ÇáÇÝßÓ¡æßäÊ ÏÇÆãÇ ÇÌÏ åÐÇ ÇáÔÇÈ ÓãíÑ ßáå ÈÔÇÔÉ æÇÍÊÑÇã¡ÍÊì äãÇ ÈíääÇ ÊÚÇÑÝ¡æßÇä íáÇÍÙ åæ ãä äÈÑÇÊ ßáÇãí Çääí ÍÒíä æãäÝÚá¡æÚäÏãÇ ßÇä ÇáÔÈÇÈ íÌÏæääí ÇÌáÓ ãÚå ¡íÞæáæä áí ÈÚÏãÇíÐåÈ¡íÇ Úã ÓíÈß ãä åÐÇ ãä ÌãÇÚÉÇÈæ äÖÇá¡¡æãÚ Ðáß ßäÊ ÇÞæá Ýí äÝÓí ÇÈæ äÖÇá ¡ÇÈæ äÖÇá ãä åã ÇáÔÈÇÈ ÇáÐíä ßÇäæÇ íÞæáæä áß åÐÇ ÇÈæäÖÇá¿ ãä ÇáØáÈå ãä ãä ÇáØáÈå íÚÑÝå¿ íÚÑÝå ÇáßËíÑ ãä ÇáØáÇÈ åá íÚÑÝå ÌãÇá¿ ÌãÇá áÇ íÚÑÝå æåá íÚÑÝå ÓãíÑÇáÌÚÈÑí¿ áÇÇÚÑÝ åá áÏíå ÓíÇÑå¿ ßÇä íÍÖÑ ÈÏæä ÓíÇÑå ãÇåæ Ôßáå¿ ãÊæÓØ ÇáØæá æÓíã ÇáãÙåÑ äÇÚã ÇáÔÚÑ åá íÝÑÞ ÔÚÑå¿ áÇ¡¡ (íÓÊãÑ ÈÊÒæíÑ ÇáÇÓã æÇáÇæÕÇÝ æÇáÊÝÇÕíá æÇÛÑÇÞ ÇáãÍÞÞ ÈÊÝÇÕíá æÞÕÕ ÊÇÝåå áÊÖííÚ ÇáÌæåÑ ¡¡
ãÊÇÈÚÉ ÎÇÕÉ ÈÇáÕÈÇÍ íßÊÈåÇ ÚÇØÝ ÇÈæ ÈßÑ ÇáÊÍÞíÞ ÇáÝáÓØíäí ãÚ ÇáãÌÑã ÍãÒå ÇÈæ ÒíÏ
ÇáßÊÇÈÉ ÈÇáÎØ ÇáÛÇãÞ ÇáÚÑíÖ ¡åí ÇÖÇÝÉ æÊÚáíÞ ãäí áãÒíÏ ãä ÇáÇíÖÇÍ ááÞÇÑíÁ¡¡æÝí åÐå ÇáÍáÞÇÊ äÔÑ ãáÝ ÇáÊÍÞíÞ ÇáÝáÓØíäí¡¡ÇáÝÊÍæí¡¡ãÚ ÇáÚãíá ÇáÞÇÊá ÍãÒå ÇÈæ ÒíÏ¡ÞÇÊá ÇáÞÇÏå ¡¡
٣٢٥--ÇáÊÍÞíÞ ÇáÝáÓØíäí ãÚ ÇáãÌÑã ÍãÒå ÇÈæ ÒíÏ(١٥) Ó: åá íÝÑÞ ÔÚÑå Ì: åæ ÌÏí æíÝåã æãËÞÝ ¡ æÞÏ ÍÇæáÊ Çä ÇÊÌäÈå Ýí ÇáÈÏÇíÉ ¡ æáßäí áã ÇÌÏ ãÝÑÇð ¡ ÍíË ßÇä íÍÇæá Èßá ÇáØÑÞ Çä íÍÊß Èí ¡ æíÊÚÇãá ãÚí ÈßÑã æáØÝ¡ æÞÏ ÊæØÏÊ ÚáÇÞÊí Èå Úáì ÇáÑÛã ãä ãÚÑÝÊí Èå Çäå ãä ÌãÇÚÉ ÇÈæ äÖÇá ¡ æßäÇ äÊÍÏË ÏÇÆãÇð Íæá ÇáÞÖíÉ ÇáÝáÓØíäíÉ ¡ æÍÇæáÊ Çä ÃÊÌäÈ ÇáÙåæÑ ãÚå ÇãÇã ÇáäÇÓ ßí áÇ íÙäæÇ Çäí ãä ÌãÇÚÉ ÇÈæ äÖÇá . ÛíÑÊ ÇáãÞåì ÝÊÈÚäí Çáì ÇáãÞåì ÇáËÇäí æÓÃáäí Çä ßäÊ ÇÎÇÝ ãäå ¡ ÝäÝíÊ Ðáß æÞáÊ áå ÈÃääÇ ÝáÓØíäííä ÈÇáÑÛã ãä ßá ÔíÁ æÇäÊ Úáì ÇáÃÞá ÊÈÇÏÑäí ÇáÊÍíÉ. æáÇãäí áãÇÐÇ ÚäÏ ãÑæÑí áÇ ÃÈÇÏÑå ÇáÊÍíÉ æáã íßä åÐÇ ÕÍíÍÇð Ýáã íÕÇÏÝ æÇä ÍÕá Ðáß ¡ æáßäå ÃÑÇÏ ãÏÎá ááÍÏíË ãÚå ÈÚÏ Çä ÍÇæáÊ ÊÌäÈå æÞÏ ÈÏà íÓÇÚÏäí ÈÇáÊÚÑÝ ÇßËÑ Úáì ÇáÈáÏ ÝíÍÐÑäí ãä ÇáÊÑÏÏ Úáì ÈÚÖ ÇáÇãÇßä áßËÑÉ ãÔÇßáåÇ æäæÚíÉ ÑæÇÏåÇ æßÐáß íÔíÑ Úáí ÈÚÖ ÇáäÕÇÆÍ æÇáãÓÇÚÏÇÊ ¡ æáã ÇáÍÙ ãäå Çí ÓæÁ Ýíå . Ó: ãÇÐÇ ßÇä íÏÑÓ Ì: áÇ ÇÚáã Ó: Çáã ÊÓÃáå Ì:áÇ áã ÇÓÇáå æáã ÇåÊã Ýí ÇáãæÖæÚ ¡ Ýí åÐÇ ÇáÃËäÇÁ ßÇäÊ ÚáÇÞÊí Èå ÊÊæØÏ ÈÔßá ÓÑíÚ æÝí ÇÍÏì ÇáÃíÇã ÇÎÈÑäí ÈÇäå ÓíÝÇÊÍäí Ýí ãæÖæÚ Úáì ÔÑØ Çäå ÇÐÇ ÑÝÖÊ Çä íÈÞì ÓÑÇð ÈíääÇ æáÇ ÇÚáã Èå ÇÍÏ æÊæÇÚÏäÇ Ýí Çáíæã ÇáÊÇáí ÇáÓÇÚå ÇáËáÇËå ÙåÑÇð áíÎÈÑäí ÈÇáãæÖæÚ. Ýí ÇáÃËäÇÁ ßÇäÊ äÞæÏí Úáì æÔß ÇáäÝÇÐ æÞÏ ßäÊ ÃáÌà Çáì ÇáÓÑÞå ãä ãÍáÇÊ ÇáÈíÚ áÊÃãíä ØÚÇãí ¡ æÝí ÇáãæÚÏ ÇáãÍÏÏ ÍÖÑ ÓãíÑ æÈÇÏÑäí ÈÇäí ÝáÓØíäí æÊåãäí ÝáÓØíä ÝæÇÝÞÊå Ëã ÓÃáäí ÇÐÇ ãÇ ßäÊ Úáì Úáã ÈÊæÌåÇÊå ÇáÊäÙíãíÉ æÞÏ ßäÊ ÇÚÑÝ ãä ÎáÇá ÇáÔÈÇÈ æáßäí ÝÖáÊ Çä ÇÓãÚåÇ ãäå ÔÎÕíÇ . ÝÞÇá ÇäÇ ãä ÇáãÌáÓ ÇáËæÑí ÞáÊ íÚäí ÇÈæ äÖÇá ÞÇá áÇ ÇÓãåÇ ( ÝÊÍ ÇáãÌáÓ ÇáËæÑí ) æáíÓ ÇÈæ äÖÇá æÞÏ ÊæÓãÊ Èß ÎíÑÇð . ÞáÊ ÍíÇß Çááå æÇäÇ ãÚ ßá ÇáÐíä íØáÞæä ÇáäÇÑ Úáì ÇáÕåÇíäå ÞÇá ÇÐä ÝÞÏ æÕáäÇ ¡ Ëã ÈÏÃäÇ ÇáÍÏíË Úáì ÇáÓáÈíÇÊ ÇáãÊÝÔíÉ Ýí ÃæÓÇØ ÍÑßÉ ÝÊÍ Ëã ÓÃáäí Úä ÓÈÈ ÐåÇÈí Çáì ÈæáäÏÇ æÚä äíÊí ÈÇáåÌÑÉ Çáì ÇáÓæíÏ æÇáÏäãÇÑß æáÇãäí Úáì Ðáß æÞÇá ÞÇÊá ãä ÇÌá ÝáÓØíä ÈÏáÇ ãä ÇáåÌÑÉ (ÇáÐí äÕÍå ÈÇáÞÊÇá ãä ÇÌá ÝáÓØíä ¡æåæ Ìãíá ÎÖíÑ Çí ÓãíÑ ¡äåÈ ãä ÚÕÇÈÊå ãáíæä ÏæáÇÑ æåÑÈ áÚãÇä æÚãá ÈÇáÚÞÇÑÇÊ æÇáãØÇÚã ¡æÚäÏãÇ ÇÕÈÍ ËÑíÇ áã ÊÚÏ ÒæÌÊå ÊäÇÓÈ ãÞÇãå ÝØáÞåÇ)¡¡ ٣٢٦--ÇáÊÍÞíÞ ÇáÝáÓØíäí ãÚ ÇáãÌÑã ÍãÒå ÇÈæ ÒíÏ(١٦) Ó: Ýí Çí ÔåÑ ßÇä Ðáß . Ì: Ýí ÔåÑ ÓÊå Çá١٩٨٨ . æÞÏ æÕáÊ ÈáÛÑÇÏ Ýí ١٤/٥/١٩٨٨ ÞÇá áí ÈÇä æÖÚ ÇáãÌáÓ ÇáËæÑí æÚãáå ÓÑí æåæ ãØáæÈ ÝáÓØíäíÇð æÚÑÈíÇ ð æÏæáíÇð ¡ áÐáß Çä æÇÝÞÊ ÍíÇß Çááå æÇä áã ÊæÇÝÞ ÝíÌÈ Çä ÊäÓì ÇáãæÖæÚ æÇä áã ÊäÓì ÝäÍä ....... æÕãÊ . ÇäÇ ÈÕÑÇÍÉ ØÇÈÊ áí ÇáÝßÑÉ ¡ ææÇÝÞÊå ÝæÑÇð ¡ ÝÞÇá ÇÑÌæ Çä ÊÝßÑ ÌíÏÇð ÞÈá ÇáãæÇÝÞå æÇä áÇ Êßä ãæÇÝÞÊß ÈÓÈÈ ÃæÖÇÚß ÇáãÇÏíÉ ÇáÕÚÈå Çæ æÖÚß ÇáäÝÓí . Ó: ãä Çíä åæ ÓãíÑ ¿ Ì: áåÌÊå ÊÈÏæ Çäå ãä ÞÖÇÁ ÇáÞÏÓ ¡ ÞÇá áí áÇ ÊÊÓÑÚ æÓÇãÏß ÈãÌáÇÊ áÞÑÇÆÊåÇ æÓäÊäÇÞÔ ÈÇáãæÖæÚ ÈÔßá ÃÝÖá æãÚãÞ ¡ æÏÇÑ äÞÇÔäÇ Ýí ÇáãÌáÉ Úä äåÌ ÇáÇÓÊÓáÇã ááÞíÇÏÉ ÇáÝáÓØíäíÉ æÚä ÎíÇÑ ÇáßÝÇÍ ÇáãÓáÍ . ÈÚÏ ÐÇáß ÞÇã ÈÇÓÊÆÌÇÑ ÛÑÝÉ áí ÚäÏ ÇÍÏ ÇáÚÇÆáÇÊ æÓÃáäí Úä ÇáæÖÚ ÇáãÇÏí æãÇ Ããáßå ãä äÞæÏ ÝÃÎÈÑÊå ÈÃääí áÏí ٣٠ ÏæáÇÑ ÝÞØ æÈÚÏ Ðáß ÈÃÓÈæÚ æÈíäãÇ ßäøÇ äÌáÓ Ýí ÇÍÏ ÇáãÞÇåí ÞÇá áí ÝÌÃÉ ÈÚÏ äÕÝ ÓÇÚå ÓäÊÞæã ÈÊÛíÑ ãßÇääÇ æÇáÇäÊÞÇá ãä ÇáãÞåì æÝÚáÇ ÎÑÌäÇ æÐåÈäÇ Çáì ÍÏíÞÉ æÈÚÏ ÎãÓÉ ÏÞÇÆÞ ÍÖÑ ÔÎÕ Øæáå ÍæÇáí ١٨٣ Óã æÕÍÊå ÌíÏå æÔÚÑå ÇÓæÏ ææÌåå ÇÈíÖ . Ó: ßíÝ ßÇä ÔÚÑå Ì: ãËá ÔÚÑí Ó: áå ÔÇÑÈ ¿ Ì : áÇ Ó:ßã ÚãÑå Ì : ÍæÇáí ËáÇËæä ÚÇã æÊÈÏæ Úáíå ÇËÇÑ ÇáäÚãå ¡ æíÈÏæ Çäå ãÓÄæá ÓãíÑ æÚÑÝÊ ãä ÎáÇá ÓáÇãå Úáì ÓãíÑ æÇáØÑíÞÉ ÇáÊí ÇÓÊÞÈáå ÈåÇ . æÓÃáäí ÈÌÏíå Úä ãÚäæíÇÊí ÝÃÌÈÊå Çäí Úáì ãÇ íÑÇã . Ó : ßíÝ ßÇäÊ áåÌÊå Ì : áåÌÊå ÝáÇÍ æÕæÊå ÌåæÑ Ó : ãä Çí ãäØÞå ÈÝáÓØíä ¿ Ì: áÇ ÃÓÊØíÚ ÊÍÏíÏ Ðáß ÝÑÈãÇ ßÇä íÊÙÇåÑ . Ó : ÇäÊ ÊÚíÔ Ýí ÚãÇä ÝßíÝ ÊÊÍÏË ÈáåÌÉ ÝáÇÍíÉ ¿ Ì : ÇäÇ ÇÈä ãÎíã Ó: ãÎíã ÇáæÍÏÇÊ áÇ íÊßáãæä Ç ááåÌÉ ÇáÝáÇÍíÉ ¿ Ì: Çááå ÇßÈÑ Ó : ãÇ åæ áæä Úíäíå Ì: ÇÎÖÑ ٣٢٧--ÇáÊÍÞíÞ ÇáÝáÓØíäí ãÚ ÇáãÌÑã ÍãÒå ÇÈæ ÒíÏ(١٧) ÔÝÇíÝå¿ Ì: ÚÇÏíÇÊ Ôæíå Ó: æÌåå Ì: ãáíÁ Ó: åá ßÇä ÔÚÑå ßËíÝ Çã ÃÕáÚ Ì: áÇ áíÓ ÃÕáÚ Ó: ãÇáæä Úíäíå Ì: ÇÎÖÑ ( ÎÖÑÇÁ ) Ó: ÇÎÖÑ ÝÇÊÍ Ì: ÔÚÑå ÇÓæÏ ÏÇßä æáíÓ ÎÑæÈí ÝÇÊÍ Ó : ÇÓæÏ ÊãÇãÇ ÑÈãÇ íÖÚ ÈÇÑæßÉ æåá áÏíå ÔäÈ Ì: áÇ áíÓ áå ÔäÈ æÇáÈÇÑæßÉ íãßä ßÔÝåÇ Ó : åá áÏíå ÚáÇãÇÊ ÝÇÑÞå ¡ ÎÇá ¡ ÍÓäå ÇáÎ Ì : áíÓ áå Çí ÚáÇãÇÊ ÝÇÑÞå Ó : åá ÚäÏå ÌÑæÍ æãÇ åæ Ôßá íÏíå Ì: íÏíå ÚÇÏíÇÊ ÌÏÇ Ó : åá ßÇä íáÈÓ ÎÇÊãÇð Ì: áÇ Ó : ãÔíÊå ÃæÕÇÝå Ì: ãÔíÊå ÚÇÏíå ÊÔÈå ÇáãÔíÉ ÇáÚÓßÑíÉ Ó: åá íÑÊÏí ÈÏáÉ Ì: áÇ ßÇä áÈÇÓå ÚÇÏíÇ ¡ ÓÃáäí Úä ãÚäæíÇÊí æÃÌÈÊå ÇäåÇ ÌíÏå ¡ Ëã ÊÍÏË ãÚí Íæá ÇáÇæÖÇÚ . Ó: ãÇ åæ ÇÓãå Ì: áã ÇÚÑÝ ÇÓãå Ó : ßíÝ ÞÏãß áå ÓãíÑ Ì: ÓæÝ ÇÇÊí Úáì åÐå ÇáäÞØÉ ÝíãÇ ÈÚÏ ÝáÇ ÊÓÊÚÌá ÇáÍÏíË ÝÈÚÏ ÏÑÏÔÉ Ýí ãæÇÖíÚ ÔÊì Íæá ÝáÓØíä æÇáÇäÊÝÇÖÉ æÇáËæÑÉ ÇáÔÚÈíÉ æÇáæÍÏÉ ÇáÚÑÈíå æÙÑæÝ ÇáÝáÓØíäííä æÊÔÊÊåã ¡ ÓßÊ ÈÑåå æÇÐ ÈÓãíÑ íÞæá ¡ ÃÓÝ áã ÃÚÑÝß Úáì ÇáÃÎ ãÓÄæá ÇáÚãáíÇÊ ÇáÎÇÑÌíÉ . Ó: ãÓÄæá ÇáÚãáíÇÊ ÇáÎÇÑÌíÉ æáíÓ ÇáÚãáíÇÊ ÇáÎÇÑÌíÉ Ïæä ÊÍÏíÏ ÇÓãå ¿ (åæ ÚÈÏ ÇáÑÍíã ãÍãÏ ÓÚíÏ ÚÈÏ ÇáÑÍíã Çí ÓÇÑí ¡æåæ ãÓææá ÇáÓÇÍÇÊ ÇáÎÇÑÌíå æáíÓ ÇáÚãáíÇÊ ÇáÎÇÑÌíå¡æåæ ãä ÇÑÇÏ ãäå ßãÇ íÏÚí ÚãáÇ ÇäÊÍÇÑíÇ ¡Ëã äåÈ ãáíæäÇ ßÓÇÈÞå æåÑÈ áÚãÇä æÊÔÇÑßÇ ÈÇáÚÞÇÑÇÊ æÇáãØÇÚã ¡¡æåÐÇ ßÇä ÈÇÎÑ ÇáÇíÇã ÚÖæ áÌäå ãÑßÒíå ÚäÏ ÏÇÚÔ ÇáÈäÇ¡æÇáãÌÑã íßÐÈ ßÐÈÇ ÕÑíÍÇ ÈãÚÑÝÊå ÈÇÓãå ¡ÝÞÏ ÇÎÈÑäí ÇßËÑ ãä ÔÎÕ Çäå ÏÇæã ÈãÞÑåã ÈÍí ÇáÇäÏáÓ áÝÊÑå¡ÞÈá ÐåÇÈå áÊæäÓ) ٣٢٨--ÇáÊÍÞíÞ ÇáÝáÓØíäí ãÚ ÇáãÌÑã ÍãÒå ÇÈæ ÒíÏ(١٨) Ì : äÚã ÈÇáÚãáíÇÊ ÇáÎÇÑÌíÉ ÈÏæä ÇÓã Ëã ÇäÊÞá ÇáÍÏíË Çáì íæÛÓáÇÝíÇ æÇáæÖÚ ÇáÇÔÊÑÇßí Ëã Çáì ÝáÓØíä æÚÑÝÇÊ æÇáäåÌ ÇáÚÑÝÇÊí . Ó: ÈãÚäì Çäåã íÑíÏæä Çä íäÇÖáæÇ æÇáÇÎÑíä áÇ íÑíÏæä Ðáß . Ì: äÚã Ó: åá ÍÏËß Úä ÚãáíÇÊ áåã ÖÏ ÇÓÑÇÆíá ¿ Ì: áÇ Ó : åá ÓãÚÊ Øæá ÍíÇÊß Úä ÚãáíÉ áÇÈæ äÖÇá ÏÇÎá ÇáÇÑÖ ÇáãÍÊáå ¿ Ì : ( ÈÚÏ ÊÑÏÏ ) æÇááå áã ÇÓãÚ íÇ ÇÎ ÇÈæ ÚÒÇã áßä ÇÚÊÞÏ Çä áÇí ÊäÙíã ÚãáíÇÊ . Ó : æãÇÐÇ Úä ÝÚÇáíÉ åÐÇ ÇáÊäÙíã Ýí ÇáÇäÊÝÇÖå ¿ åá áÏíå ÔíÁ Óæì ÇáÊÍÑíÖ ¿ Ì : ÇÎ ÇÈæ ÚÒÇã ÈÛÖ ÇáäÙÑ Úä ÇáÊÍÑíÖ ÇáÐí ÇäÇ áÇ ÇÚÊÈÑå ÊÍÑíÖÇð . Ó: ÏÚäÇ äßãá Ì: æÈÚÏ Çä ÊÍÏËäÇ Ýí Êáß ÇáãæÇÖíÚ ÇÓÊÃÐä æÞÇá äÑíÏ Çä äÞæí ÇáÚÒíãÉ . Ó : Çáã íÍÏËß ÈäæÚíÉ ÇáÚãáíÇÊ ÇáãØáæÈå ¿ Ì : áÇ æßá ãÇ ÞÇáå íÔÊãá Ýí äÑíÏß Þæí ÇáÚÒíãå æßáãÇÊ ãä åÐÇ ÇáÞÈíá ¡ áßäí áÇÍÙÊ ÇËäÇÁ ÊÈÇÏá ÇáÍÏíË ßÇä íæÌå áí ÃÓÆáÉ áÌÓ ÇáäÈÖ æÇáÊÚÑÝ Úáì ÂÑÇÆí æãÓÊæÇí ÇáËÞÇÝí ãËá ÃÓÆáÉ Úä ÇáæÖÚ ÇáÇÔÊÑÇßí æÚä ÝáÓØíä ææÖÚ ÚÑÝÇÊ æÓÄÇáí Úä Úãáí ÚäÏ ÇÈæ Çáåæá æÐáß ÚäÏãÇ ÃßÏÊ áå Çääí ÚãáÊ ÚäÏ ÇÈæ Çáåæá ¡ æÈÚÏ Ðáß ÊÑßäí ãÚ ÓãíÑ æÇäÕÑÝ . Ó : åá ÑßÈ ÓíÇÑå Ì: ÓÇÑ Úáì ÞÏãíÉ æÚäÏãÇ ÍÇæáÊ ÑÄíÊå Çáì Çíä íÊÌå áã ÃÊãßä áÇä ÇáãäØÞå ãáíÆÉ ÈÇáÇÔÌÇÑ . Ó: åá ÑÃßã ÇÍÏ æÇä ÇÍÏ íÑÇÞÈßã Ýí åÐÇ ÇáãßÇä Ì: Ýí ÇáÈÏÇíÉ ÔÚÑÊ ÈåÐÇ áßäí áã ÃÊíÞä Ó: åá ÔÚÑÊ åäÇß ÊÑÊíÈ ÓÈÞ åÐÇ ÅáÞÇÁ Ì : ØÈÚÇ ßÇä åäÇß ÊÑÊíÈ ßÈíÑ ¡ Ëã ÈÞíÊ æÌáÓÊ ãÚ ÓãíÑ ÇáÐí ßÇä ÚÇÏí ÌÏÇð æßÇä íÍãá ãÚå ãÌáÉ ÇáØÑíÞ æåí ãÌáÉ ÏÇÎáíÉ ááÇäÊÞÇÏÇÊ . Ó : ááÊåÏíÏÇÊ æÇáÅäÐÇÑÇÊ ßÐáß ¿ Ì : ÇáÅäÐÇÑÇÊ æÎáÇÝåÇ . æÞÏ ÏÑÓäÇ ÇáãÌáÉ æÊäÇÞÔäÇ ÝíåÇ æßÇä ãä ÖãäåÇ ÚÑÖ Úä ( ÇÈæ ãæÓì ÇáÇäÔÞÇÞ ) ÈÎÕæÕ ÇáÇÊÍÇÏ Çæ ÇáÏãÌ ãÚ ÇáãÌáÓ ÇáËæÑí æßíÝ ÑÝÖ . Ó : ãä ÇáÐí ÑÝÖ Ì : ÇÈæ ãæÓì æÞÇá Çäå áä íÊÚÇãá ãÚ ÇÔÈÇÍ Ëã ÇäåíäÇ ÇáÌáÓÉ æÇÊÝÞäÇ Úáì ÇááÞÇÁ ÈÚÏ . (ÇíÖÇ íÓÊãÑ Ýí ÇáÊÖáíá¡æÇáÇÛÑÇÞ ÈÊÝÇÕíá ÊÇÝåå¡æÚÏã ÇÚØÇÁ ãÚáæãÇÊ ÕÍíÍå¡æßÇäå íÊæÞÚ Çä ÊÞæã ÇáÚÕÇÈÉ ÈÇäÞÇÐå ßãÇ æÚÏæå)¡¡ íÊÈÚ äÔÑ ÇáÍáÞÇÊ ÊÈÇÚÇ .......
áãÊÇÈÚÉ ÞÑÇÁÉ ÇáÊÝÇÕíá ÇáÊÍÞíÞ ÇáÝáÓØíäí ãÚ ÇáãÌÑã ÍãÒå ÇÈæ ÒíÏ ( 1 )
ÇáÊÍÞíÞ ÇáÝáÓØíäí ãÚ ÇáãÌÑã ÍãÒå ÇÈæ ÒíÏ ( 2 )
ãÊÇÈÚÉ : ÚÇØÝ ÇÈæ ÈßÑ ( ÍáÞÇÊ ÇáÊÍÞíÞ ÇáÊæäÓí ãÚ ÇáãÌÑã ÍãÒÉ ÇÈæ ÒíÏ)
ãÊÇÈÚÉ : ÚÇØÝ ÇÈæ ÈßÑ ( ÍáÞÇÊ ÇáÊÍÞíÞ ÇáÊæäÓí ãÚ ÇáãÌÑã ÍãÒÉ ÇÈæ ÒíÏ ( 1 )
|
|