"ÝÊÍ ÇáÈÑáãÇäíÉ" ÊÄßÏ ÇáÊÒÇãåÇ ÈÞÑÇÑ ÇáÏÓÊæÑíÉ Íá "ÇáÊÔÑíÚí" æÇÌÑÇÁ ÇáÇäÊÎÇÈÇÊ
ÃßÏÊ
ßÊáÉ ÝÊÍ ÇáÈÑáãÇäíÉ¡ ÇÍÊÑÇãåÇ æÇáÊÒÇãåÇ ÇáßÇãá ÈÞÑÇÑÇÊ ÇáÓáØÉ ÇáÞÖÇÆíÉ¡
ÇáÊÒÇãÇ ÈãÈÏà ÓíÇÏÉ ÇáÞÇäæä æÇÓÊÞáÇá ÇáÞÖÇÁ¡ æÇáÝÕá Èíä ÇáÓáØÇÊ.
æÔÏÏÊ
ÇáßÊáÉ Ýí ÈíÇä ÕÍÝí ÃÕÏÑÊå ÚÞÈ ÇÌÊãÇÚåÇ Çáíæã ÇáËáÇËÇÁ Ýí ãÏíäÉ ÑÇã
Çááå¡ ÈÑÆÇÓÉ ÚÖæ ÇááÌäÊíä ÇáÊäÝíÐíÉ áãäÙãÉ ÇáÊÍÑíÑ¡ æÇáãÑßÒíÉ áÍÑßÉ
"ÝÊÍ"¡ ÑÆíÓ ÇáßÊáÉ ÚÒÇã ÇáÇÍãÏ¡ Úáì ÇáÇáÊÒÇã ÈÞÑÇÑÇÊ ÇáÃØÑ ÇáÞíÇÏíÉ
áÍÑßÉ ÝÊÍ æÇáãÄÓÓÇÊ ÇáÚáíÇ áãäÙãÉ ÇáÊÍÑíÑ ÇáÝáÓØíäíÉ æÚáì ÑÃÓåÇ ÑÃÓ
ÇáÔÑÚíÉ ÇáæØäíÉ ÇáÝáÓØíäíÉ ÇáÑÆíÓ ãÍãæÏ ÚÈÇÓ¡ æÞÑÇÑÇÊ ÇááÌäÉ ÇáÊäÝíÐíÉ
áãäÙãÉ ÇáÊÍÑíÑ¡ æÇáãÌáÓíä ÇáæØäí æÇáãÑßÒí¡ Èßá ãÇ íÊÚáÞ ÈÇáÇÓÊÍÞÇÞÇÊ
ÇáÓíÇÓíÉ æÇáæØäíÉ ÓæÇÁ Úáì ãÓÊæì ãæÇÌåÉ ÇáÓíÇÓÇÊ ÇáÇÓÑÇÆíáíÉ æÇáÇãÑíßíÉ
áÊÕÝíÉ ÇáÞÖíÉ ÇáÝáÓØíäíÉ¡ Çæ Úáì ÕÚíÏ ÇÏÇÑÉ ÇáÚáÇÞÇÊ ÇáÏÇÎáíÉ æÇáÊÕÏí
ááÇäÞáÇÈ ÇáÍãÓÇæí¡ æßá ÇáÎØæÇÊ ÇáãØáæÈÉ áÇÓÊÚÇÏÉ æÍÏÉ ÇáæØä æãÄÓÓÇÊå
ÇáÏÓÊæÑíÉ æÇáÓíÇÓíÉ æÇáÇÏÇÑíÉ.
æÍÐÑÊ
ßÊáÉ ÝÊÍ ÇáÈÑáãÇäíÉ¡ ÍÑßÉ ÍãÇÓ ãä Çí ÇÓÊÎÏÇã áÇÓã ÇáãÌáÓ ÇáÊÔÑíÚí
ÏÇÎáíÇ æÎÇÑÌíÇ¡ áÇä Ýí Ðáß ÌÑíãÉ ÞÇäæäíÉ Ýí ÇäÊÍÇá ÕÝÉ ÈÔßá ÛíÑ ÞÇäæäí
íÍÇÓÈ ÚáíåÇ ÇáÞÇäæä ÇáÝáÓØíäí¡ æÊÕÈ Ýí ÎÇäÉ æÖÚ ÇáÚÑÇÞíá æÇáÚÞÈÇÊ ÇãÇã
ÇäåÇÁ ÇáÇäÞÓÇã¡ ÑÛã Çäå áÇ ÞíãÉ ÞÇäæäíÉ ÇÕáÇ áßá ãÇ ÞÇã æíÞæã Èå äæÇÈ
ÍãÇÓ ØíáÉ ÝÊÑÉ ÇáÇäÞÓÇã ÏÇÎáíÇ æÎÇÑÌíÇ ÈÇÓã ÇáãÌáÓ ÇáÊÔÑíÚí¡ ÇáÐí áã æáä
íÊÑÊÈ ÚáíåÇ Çí ÇËÑ ÞÇäæäí.
æÃßÏÊ
ÃåãíÉ æÖÑæÑÉ ÇÍÊÑÇã æÅäÌÇÍ ÇáÇÓÊÍÞÇÞ ÇáÏíãÞÑÇØí æÇáÏÚæÉ áÅÌÑÇÁ
ÇáÇäÊÎÇÈÇÊ ÇáÚÇãÉ ÈÃÓÑÚ æÞÊ ããßä ááÚæÏÉ Çáì ÕäÇÏíÞ ÇáÇÞÊÑÇÚ¡ æáíÞæá
ÇáÔÚÈ ßáãÊå ãä ÌÏíÏ æÇäÊÎÇÈ ÈÑáãÇä áÏæáÉ ÝáÓØíä¡ æÐáß ÇÓÊÌÇÈÉ áãÞÑÑÇÊ
ãÄÓÓÇÊ ãäÙãÉ ÇáÊÍÑíÑ ÇáÝáÓØíäíÉ Ýí ÇáÇäÊÞÇá ãä ÇáÓáØÉ Çáì ÇáÏæáÉ¡
æÇäÓÌÇãÇ ãÚ ÇáæÖÚ ÇáÞÇäæäí áÏæáÉ ÝáÓØíä ÈÚÏ ÞÈæáåÇ ßÏæáÉ ãÑÇÞÈ Ýí
ÇáÌãÚíÉ ÇáÚÇãÉ ááÃãã ÇáãÊÍÏÉ ãäÐ ÚÇã 2012.
æÊæÌåÊ
ßÊáÉ ÝÊÍ ÇáÈÑáãÇäíÉ ÈÇáÊÍíÉ æÇáÊÞÏíÑ Çáì ÇáäæÇÈ ÇáÇÓÑì Ýí ÓÌæä ÇáÇÍÊáÇá
æÝí ãÞÏãÊåã ÇáÞÇÏÉ ãÑæÇä ÇáÈÑÛæËí¡ æÃÍãÏ ÓÚÏÇÊ¡ æÎÇáÏÉ ÌÑÇÑ æßÇÝÉ
ÇáÇÓÑì¡ ÓæÇÁ ÇáÐíä ÇÚÊÞáæÇ ÎáÇá ÝÊÑÉ ÇáäíÇÈÉ Çæ ÇäÊÎÈæÇ æåã ÏÇÎá ãÚÊÞáÇÊ
ÇáÇÍÊáÇá¡ ãÄßÏÉ Çä ÞÖíÉ ÇáÇÝÑÇÌ Úäåã æÍÑíÊåã ÓÊÈÞì Úáì ÑÃÓ ÇæáæíÇÊ
ÇáÍÑßÉ Úáì ãÎÊáÝ ÇáÕÚÏ.
æÇÓÊÚÑÖ
ÇáÇÍãÏ Ýí ãÓÊåá ÇááÞÇÁ¡ Ãåã ÇáÊÍÏíÇÊ æÇáãÎÇØÑ ÇáÊí ÊæÇÌååÇ ÇáÞÖíÉ
ÇáÝáÓØíäíÉ æÇáæÖÚ ÇáÓíÇÓí Ýí Ùá ãÇ íÊåÏÏ ÇáãÔÑæÚ ÇáæØäí.
æÊæÌå ÈÇáÊÍíÉ æÇáÊÞÏíÑ áÃÚÖÇÁ ßÊáÉ ÝÊÍ ÇáÈÑáãÇäíÉ¡ ÇáÐíä ÊÍãáæÇ ãÊØáÈÇÊ
ÇáãÑÍáÉ ÇáãÇÖíÉ Èßá ÕÚæÈÇÊåÇ æÊÍÏíÇÊåÇ¡ æÊÍáæÇ ÈÇáãÓÄæáíÉ ÇáæØäíÉ
æÇáÇáÊÒÇã ÇáÊäÙíãí ãäÞØÚ ÇáäÙíÑ¡ æßÇäæÇ Úáì ãÓÊæì ÇáãÓÄæáíÉ ÑÛã ÇáæÖÚ
ÇáÕÚÈ ÇáÐí ÇÕÇÈ ÇáãÄÓÓÉ ÇáÊÔÑíÚíÉ ãäÐ ÇáÇäÞáÇÈ ÇáÇÓæÏ áÍÑßÉ ÍãÇÓ Úáì
ÇáÔÑÚíÉ ÇáÝáÓØíäíÉ ÚÇã 2007.
æÃÚÑÈ
Úä ÝÎÑå ÈÇáÚãá ãÚ ÃÚÖÇÁ ÇáßÊáÉ Ýí ÇÕÚÈ æÃÚÞÏ ÇáÙÑæÝ Ýí Ùá ÊÚËÑ ÇáÊÌÑÈÉ
ÇáÈÑáãÇäíÉ¡ ãä ÎáÇá ÇáÊÕÏí ááãÝÇåíã ÇáÎÇØÆÉ áÍÑßÉ ÍãÇÓ æÞÑÇÁÊåÇ áäÊÇÆÌ
ÇäÊÎÇÈÇÊ ÇáãÌáÓ ÇáÊÔÑíÚí¡ ÇáÊí ÔáÊ Úãá ÇáãÌáÓ ÈÇáÊÔÑíÚ æÇáÑÞÇÈÉ.
æÞÇá
ÇáÇÍãÏ Åä ßÇÝÉ ÇáäæÇÈ ãä ßÊáÉ ÝÊÍ æÝÕÇÆá ãäÙãÉ ÇáÊÍÑíÑ (ÇáÔÚÈíÉ¡
ÇáÏíãÞÑÇØíÉ¡ ÍÒÈ ÇáÔÚÈ¡ ÇáØÑíÞ ÇáËÇáË¡ ÇáãÈÇÏÑÉ ÇáæØäíÉ)¡ ÇÓÊÌÇÈæÇ ÌãíÚÇ
áÏÚæÉ ÇáÑÆíÓ ãÍãæÏ ÚÈÇÓ áÇÝÊÊÇÍ ÇáÏæÑÉ ÇáÚÇÏíÉ ÇáËÇäíÉ ááãÌáÓ ÇáÊÔÑíÚí
ÈãæÌÈ ÇáãÑÓæã ÇáÑÆÇÓí ÑÞã (27) ÇáÕÇÏÑ ÈÊÇÑíÎ 5/7/2007¡ æÇáÞÇÖí ÈÇáÏÚæÉ
áÇÝÊÊÇÍ ÇáÏæÑÉ ÇáÚÇÏíÉ ÇáËÇäíÉ ááãÌáÓ ÈÊÇÑíÎ 11/7/2007 Ýí ãÍÇæáÉ ãä
ÓíÇÏÊå áãäÚ ÇáÇäÒáÇÞ äÍæ ÇáÇäÞÓÇã¡ áßä ÍãÇÓ áã ÊÓÊÌÈ áåÐå ÇáÏÚæÉ¡ æÇÕÈÍ
æÇÖÍÇ ááÌãíÚ Çä ßÊáÊåÇ ÇáÈÑáãÇäíÉ åí ÌÒÁ ãä ãÎØØåÇ æÃÍÏ ÇÏæÇÊåÇ ááÇäÞáÇÈ
æÇÏÇãÉ ÇáÇäÞÓÇã¡ ÈåÏÝ ÇÞÇãÉ ßíÇä åÒíá Ýí ÛÒÉ íåÏÏ æÍÏÉ ÇáæØä æÇáÞÖíÉ
ÇáæØäíÉ ÈÑãÊåÇ.
æÃÖÇÝ:
ÑÛã ÍÇáÉ ÚÏã ÇáÇäÚÞÇÏ¡ ÇáÊí ÏÎá ÈåÇ ÇáãÌáÓ ÇáÊÔÑíÚí¡ ÝÅä ÃÚÖÇÁ ÇáßÊáÉ
áã íÓÊßíäæÇ ØæÇá ÇáÝÊÑÉ ÇáãÇÖíÉ áåÐå ÇáÍÇáÉ ÑÛã ÕÚæÈÊåÇ¡ æÇÌÊåÏæÇ Ýí
ããÇÑÓÉ ÈÚÖ ãåÇãåã ÇáÈÑáãÇäíÉ Öãä ãÓÄæáíÇÊ ÇáäÇÆÈ ÇáÝÑÏíÉ ãÇ ÇÓÊØÇÚæÇ¡
ÓæÇÁ Ýí ÎÏãÉ æãÊÇÈÚÉ ÞÖÇíÇ ÇáãæÇØäíä æåãæãåã Çæ Ýí ÇØÇÑ ÕíÛÉ åíÆÉ ÇáßÊá
æÇáÞæÇÆã ÇáÈÑáãÇäíÉ æãÌãæÚÇÊ ÇáÚãá ÇáÈÑáãÇäíÉ ÇáÊí Êã ÇÓÊÍÏÇËåÇ ÈÇáÊäÓíÞ
ÇáßÇãá ãÚ ÇáÑÆíÓ áããÇÑÓÉ ÕáÇÍíÇÊå ÇáÊÔÑíÚíÉ æÝÞ ÇáãÇÏÉ (43) ãä ÇáÞÇäæä
ÇáÇÓÇÓí ãä ÎáÇá áÌäÉ ãÔÊÑßÉ ãä ãÄÓÓÉ ÇáÑÆÇÓÉ æåíÆÉ ÇáßÊá æÇáÞæÇÆã
ÇáÈÑáãÇäíÉ.
æÃÔÇÑ
Åáì Ãä åÐå ÇáÕíÛÉ ÓÇåãÊ ØæÇá ÇáÝÊÑÉ ÇáãÇÖíÉ æÈÍÏæÏ ãÇ íÓãÍ Èå ÇáæÇÞÚ
ÇáÞÇäæäí Ýí ÇáÊÚÇãá ãÚ ÇáÚÏíÏ ãä ÇáÞÖÇíÇ ÇáæØäíÉ æÇáåãæã ÇáÚÇãÉ¡ ÈãÇ Ýí
Ðáß ÇÈÏÇÁ ÇáÑÃí Ýí ÇáÚÏíÏ ãä ÇáÊÔÑíÚÇÊ ÐÇÊ ÇáÕáÉ æÚÞÏ ÌáÓÇÊ ãÚ ÑÆíÓ
ÇáæÒÑÇÁ¡ æÇáæÒÑÇÁ¡ æÊÔßíá áÌÇä ÊÞÕí ÍÞÇÆÞ¡ æÑÚÇíÉ ÇáÚÏíÏ ãä ÇáÍæÇÑÇÊ Èíä
ÇØíÇÝ ÇáãÌÊãÚ ÇáãÎÊáÝÉ æÇáÍßæãÉ¡ ÇáÊí ÓÇåãÊ Ýí ÇáÚÏíÏ ãä ÇáãÑÇÍá Ýí
ÇáæÕæá Çáì ÊæÇÝÞÇÊ æØäíÉ æãÌÊãÚíÉ æÊÌäíÈ ÇáãÌÊãÚ ÇáÝáÓØíäí ãÎÇØÑ ÇáÚÏíÏ
ãä ÇáÃÒãÇÊ ÇáÏÇÎáíÉ æÇáÇÎÊäÇÞÇÊ ÇáÞÇäæäíÉ æÇáÌãÇåíÑíÉ Ýí Ùá ÚÏã ÇäÚÞÇÏ
ÇáãÌáÓ ÇáÊÔÑíÚí.
æáÝÊ
Åáì Ãä ãä ÇÈÑÒ ÇáÞÖÇíÇ ÇáÊí Êã ãÚÇáÌÊåÇ (ãáÝ ÇáãÌáÓ ÇáØÈí¡ æãáÝ ÇáÍÌ
æÇáÚãÑÉ¡ æÇÍÏÇË äÇÈáÓ æÈáÇØÉ æÞÖíÉ ÍáÇæÉ¡ æÇÒãÉ ÇáäÞÇÈÇÊ¡ æÇÖÑÇÈ
ÇáãÚáãíä¡ æÇáÕíÇÏáÉ æÇáÇØÈÇÁ¡ æÇÒãÉ ÖÈÇØ ÇÓÚÇÝ ÇáåáÇá ÇáÇÍãÑ¡ æÞÖíÉ ãÕäÚ
ÇáÇÓãäÊ "ÓäÏ"¡ æãäÇÞÔÉ ÇáãæÇÒäÇÊ ÇáÚÇãÉ ØíáÉ ÇáÓäæÇÊ ÇáÓÇÈÞÉ ãÚ
ÇáÍßæãÉ¡ æÞÇäæä ÇáÖãÇä ÇáÇÌÊãÇÚí ãäÐ ØÑÍå ÚÇã 2016 æÍÊì ÇáÇÒãÉ ÇáÇÎíÑÉ¡
ÇáÊí ãÇ ÊÒÇá ÞÇÆãÉ¡ æÇáÚÏíÏ ãä ÇáÞÖÇíÇ æÇáãæÖæÚÇÊ ÇáÚÇãÉ).
æÃËäì
ÇáÇÍãÏ Úáì ÇáÌåæÏ æÇáÇäÌÇÒÇÊ ÇáÊí ÍÞÞåÇ ÇáäæÇÈ Úáì ÕÚíÏ ÇáÏÈáæãÇÓíÉ
ÇáÈÑáãÇäíÉ ÎÇÑÌíÇ æÏÇÎáíÇ¡ ãä ÎáÇá ÇáÊÍÑß ÇáÏæáí áÏì ãÎÊáÝ ÇáÈÑáãÇäÇÊ
ÇáÏæáíÉ ÇáÕÏíÞÉ æÇáÔÞíÞÉ æáÏì ãÎÊáÝ ÇáåíÆÇÊ ÇáÈÑáãÇäíÉ ÇáÇÞáíãíÉ
æÇáÏæáíÉ ÊÍÊ ãÙáÉ ÇáãÌáÓ ÇáæØäí æÊßÑíÓå ßÈÑáãÇä áÏæáÉ ÝáÓØíä¡ ÇÖÇÝÉ Çáì
ÇÓÊÞÈÇá ÇáÚÏíÏ ãä ÇáæÝæÏ ÇáÈÑáãÇäíÉ ÇáÏæáíÉ áÍÔÏ ÇáÊÃííÏ æÇáÏÚã æÇäÊÒÇÚ
ÇáãæÇÞÝ æÇáÞÑÇÑÇÊ ÇáÏÇÚãÉ ááÞÖíÉ ÇáÝáÓØíäíÉ æÇáÍÞæÞ ÇáãÔÑæÚÉ ááÔÚÈ
ÇáÝáÓØíäí æÝí ãÞÏãÊåÇ ÍÞå Ýí ÇÞÇãÉ ÇáÏæáÉ ÇáÝáÓØíäíÉ æÚÇÕãÊåÇ ÇáÞÏÓ¡
ÇáÊí ßÇä ÇÎÑåÇ ÇäÊÒÇÚ ÞÑÇÑ ãä ÇáÇÊÍÇÏ ÇáÈÑáãÇäí ÇáÏæáí ÈÇÏÇäÉ ÞÑÇÑ ÊÑÇãÈ
ÈäÞá ÇáÓÝÇÑÉ ÇáÇãÑíßíÉ Çáì ÇáÞÏÓ ÇÖÇÝÉ Çáì ÇÓÊåÏÇÝ æßÇáÉ ÇáÇæäÑæÇ
æÇáÍÕæá Úáì ÞÑÇÑÇÊ ãä ÈÑáãÇäÇÊ ÇæÑæÈíÉ ÈÇáÇÚÊÑÇÝ ÈÏæáÉ ÝáÓØíä æÇáÖÛØ Úáì
ÍßæãÇÊåÇ ááÇáÊÒÇã ÈÞÑÇÑ ÇáÇÚÊÑÇÝ¡ ÅÖÇÝÉ Åáì ÇáÊÕÏí áßá ÇáãÍÇæáÇÊ ÇáÊí
ÊÞæã ÈåÇ ÍÑßÉ ÍãÇÓ ááÍÕæá Úáì ÔÑÚíÉ ÒÇÆÝÉ ÈÇÓã ÇáãÌáÓ ÇáÊÔÑíÚí æÇáÊí ßÇä
ÂÎÑåÇ ÅÌåÇÖ ãÍÇæáÊåã ÇáÝÇÔáÉ ÇáÊí ÞÇãæÇ ÈåÇ Ýí ãÄÊãÑ ÇÓØäÈæá æÇáÐí ÚÞÏ
ÈÚäæÇä: "ÈÑáãÇäíæä ãä ÇÌá ÇáÞÏÓ".
æÏÚÇ
ÇáÇÍãÏ ßÇÝÉ ÇáäæÇÈ Çáì ãæÇÕáÉ ÇáÚãá æÇáäÔÇØ ááÏÝÇÚ Úä ÍÞæÞ ÔÚÈäÇ æãæÇÞÝ
ÇáÍÑßÉ ææÍÏÊåÇ æÞÑÇÑÇÊ ÃØÑåÇ ÇáÞíÇÏíÉ Ýí ßá ÇáãÌÇááÇÊ æÇáãíÇÏíä¡ ßá Ýí
ãæÞÚå ÇáÊäÙíãí æãßÇäÊå ÇáÓíÇÓíÉ æÇáÇÌÊãÇÚíÉ Ýí ÎÖã ÇáãÚÑßÉ ÇáãÕíÑíÉ
æÇáÕÚÈÉ ÇáÊí ÊÎæÖåÇ ÇáÞíÇÏÉ ÇáÝáÓØíäíÉ ÏÇÎáíÇ æÎÇÑÌíÇ.