æÝÏ Ããäí ÅÏÇÑí ãÕÑí Ýí ÞØÇÚ ÛÒÉ áÖãÇä ÊäÝíÐ ÇÊÝÇÞ ÇáãÕÇáÍÉ
Ï/
ÅÈÑÇåíã ÇÈÑÇÔ
æÝÏ
Ããäí ÅÏÇÑí ãíÏÇäí ãÕÑí Ýí ÛÒÉ áÖãÇä
ÊäÝíÐ ÇÊÝÇÞ ÇáãÕÇáÍÉ
áÃæá ãÑÉ ãäÐ ÓäæÇÊ íÈÏí ÇáÝáÓØíäíæä Ýí ÞØÇÚ ÛÒÉ
ÇåÊãÇãÇ ÈãÇ íÌÑí Ýí ãÕÑ ãä ÍæÇÑÇÊ ÓíÇÓíÉ ÔÇãáÉ æãäåÇ ãáÝ ÇáãÕÇáÍÉ .
æÝÏ Ããäí ÅÏÇÑí ãÕÑí Ýí ÞØÇÚ ÛÒÉ áÖãÇä ÊäÝíÐ ÇÊÝÇÞ ÇáãÕÇáÍÉ
Ï/
ÅÈÑÇåíã ÇÈÑÇÔ
æÝÏ
Ããäí ÅÏÇÑí ãíÏÇäí ãÕÑí Ýí ÛÒÉ áÖãÇä
ÊäÝíÐ ÇÊÝÇÞ ÇáãÕÇáÍÉ
áÃæá ãÑÉ ãäÐ ÓäæÇÊ íÈÏí ÇáÝáÓØíäíæä Ýí ÞØÇÚ ÛÒÉ
ÇåÊãÇãÇ ÈãÇ íÌÑí Ýí ãÕÑ ãä ÍæÇÑÇÊ ÓíÇÓíÉ ÔÇãáÉ æãäåÇ ãáÝ ÇáãÕÇáÍÉ . íãßä ÊÝÓíÑ
åÐÇ ÇáÇåÊãÇã áÃä ÇáÃãæÑ ÇáÍíÇÊíÉ Ýí ÞØÇÚ ÛÒÉ áã ÊÚÏ ÊõÍÊãá æÈÇÊæÇ ßÇáÛÑíÞ ÇáÐí
íÊÔÈË ÈÞÔÉ æßá ãÇ íÃãáæä Ãä ÊÄÏí ÇáãÕÇáÍÉ áÊÓåíáÇÊ ÊÎÝÝ ãÚÇäÇÊåã ßÒíÇÏÉ ÓÇÚÇÊ
ÇáßåÑÈÇÁ Ãæ ÊÓåíáÇÊ Úáì ãÚÈÑ ÑÝÍ Ãæ ÚæÏÉ ÇáÓáØÉ áÏÝÚ ÇáÑæÇÊÈ Ãæ ÇáÊÑÇÌÚ Úä
ÇáÎÕæãÇÊ . æáßä ÃíÖÇ íãßä ÊÝÓíÑå ÈãÚØíÇÊ ÓíÇÓíÉ ÊÑÊÈØ ÈÇáÊÛííÑ ÇáÐí ØÑà Úáì
ÍÑßÉ ÍãÇÓ æÇÓÊÚÏÇÏåÇ áíÓ ÝÞØ ááÊÌÇæÈ ãÚ ÇáãØÇáÈ ÇáãÕÑíÉ æãÈÇÏÑÉ ÇáÑÆíÓ ÃÈæ ãÇÒä
Èá ÃíÖÇ ÇÓÊÚÏÇÏåÇ ááÏÎæá Ýí ÃíÉ ÚãáíÉ ÊÓæíÉ ÞÇÏãÉ Ýí ÇáÔÑÞ ÇáÃæÓØ .
ÞÏ íÝÓÑ ÇáÈÚÖ åÐå ÇáãÑæäÉ ÚäÏ ÍÑßÉ ÍãÇÓ
ÈÇáÈÑÇÛãÇÊíÉ Ãæ ÇáÐÑÇÆÚíÉ æÇáäÝÚíÉ ¡ÈãÚäì ÃäåÇ ÊäÇæÑ ÝÞØ ÍÊì ÊãÑ ÚÇÕÝÉ ÇáÊÍæáÇÊ
Ýí ÇáãäØÞÉ ÇáÊí áÇ ÊÌÑí ÍÓÈ ãÇ ÊÔÊåí ÓÝäåÇ . ÑÈãÇ áÇ íÎáæ ÇáÃãÑ ãä ãäÇæÑÉ
æáßääÇ äÚÊÞÏ Ãä ÊÛííÑÇ ÍÞíÞíÇ ØÑà Úáì ÍÑßÉ ÍãÇÓ æÎÕæÕÇ ÈÚÏ ÍÑÈ 2014 æÊæÞíÚ
ÇáåÏäÉ ãÚ ÅÓÑÇÆíá ¡æäÞá ãÞÑ ÇáÞÑÇÑ ÇáÓíÇÓí ÇáÍãÓÇæí ãä ÇáÎÇÑÌ Åáì ÇáÏÇÎá æÊæáí
ÇáÓäæÇÑ ÒãÇã ÇáÃãæÑ ÇáãíÏÇäíÉ Ýí ÞØÇÚ ÛÒÉ ¡ æáÃä ãÕÑ Çáíæã áíÓÊ ãÕÑ ÞÈá ÓäæÇÊ .
ÎáÇá ÑÚÇíÉ ãÕÑ áÌáÓÇÊ ÇáãÕÇáÍÉ ãäÐ ÚÇã 2009 áã
Êßä ÌÇÏÉ Ýí ÇáÊÚÇãá ãÚ ãáÝ ÇáãÕÇáÍÉ æáã Êßä ÊÚÊÈÑ ÅäÌÇÒ ÇáãÕÇáÍÉ ÇáÝáÓØíäíÉ ÇÎÊÈÇÑÇ
áãßÇäÊåÇ æÍÖæÑåÇ ÇáÚÑÈí æÇáÏæáí ¡ ßãÇ ßÇäÊ ãäÔÛáÉ ÈÞÖÇíÇ ÃÎÑì ÊÑÇåÇ ÃßËÑ ÃåãíÉ ¡æãä
åäÇ áÇÍÙäÇ ÓßæÊåÇ Úáì ããÇÑÓÇÊ ÇáÃØÑÇÝ ÇáÝáÓØíäíÉ ÚäÏãÇ ßÇäæÇ íÊÚÇãáæä ãÚ ãáÝ
ÇáãÕÇáÍÉ ÈÇÓÊÎÝÇÝ Ãæ íäÞáæä ãáÝ ÇáãÕÇáÍÉ ãä ÈáÏ Åáì ÂÎÑ ÍÊì áÃØÑÇÝ ãÚÇÏíÉ áãÕÑ .
ÇáÃãæÑ ÊÛíÑÊ Ýí ÇáÝÊÑÉ ÇáÃÎíÑÉ ÈÇáäÓÈÉ áßá
ÇáÃØÑÇÝ æÎÕæÕÇ ÈÇáäÓÈÉ áãÕÑ . ÝáÃæá ãÑÉ ÊÖÑÈ ãÕÑ Úáì ÇáØÇæáÉ æÊÚáä äÝÇÐ ÕÈÑåÇ
Úáì ÚÈËíÉ ÇáÝáÓØíäííä Ýí ÇáÊÚÇãá ãÚ ãáÝ ÇáãÕÇáÍÉ ¡æßÇäÊ æÇÖÍÉ ãÚ ÍÑßÊí ÍãÇÓ
æÝÊÍ Ýí ÇááÞÇÁÇÊ ÇáÃÎíÑÉ Ýí ÇáÞÇåÑÉ ÈÃäåÇ ÓÊÃÎÐ Úáì ÚÇÊÞåÇ ãåãÉ ÅÕáÇÍ ÇáÈíÊ
ÇáÝáÓØíäí æÝÑÖ ÑÄíÊåÇ æãä áÇ íÊÌÇæÈ ãÚåÇ ÝåäÇß ÈÏÇÆá Úäå æáíÊÍãá ÇáãÓÄæáíÉ .
ÈÇáÚæÏÉ Åáì ãÇ ÌÑì ÎáÇá ÇáÃíÇã ÇáÇÎíÑÉ Ýí ÇáÞÇåÑÉ ¡ íÈÏæ Ãä
ãÕÑ ÇÓÊÚÇÏÊ ÏæÑåÇ Ýí ÇÓÊáÇã ÒãÇã ãáÝ ÇáãÕÇáÍÉ ÇáÝáÓØíäíÉ æíÊÈÏì Ðáß ãä ÎáÇá äÌÇÍåÇ
Ýí ÅÞäÇÚ ÍãÇÓ ÈÇáÊÌÇæÈ ãÚ (ãÈÇÏÑÉ ÇáÑÆíÓ ÃÈæ ãÇÒä) ÝíãÇ íÊÚáÞ ÈÍá ÇááÌäÉ
ÇáÅÏÇÑíÉ ÊãåíÏÇ ááäÙÑ Ýí ÇÌÑÇÁÇÊ ÇáÑÆíÓ ÊÌÇå ãæÙÝí ÛÒÉ æÇáÓãÇÍ áÍßæãÉ ÇáæÝÇÞ ÈããÇÑÓÉ
ÚãáåÇ Ýí ÇáÞØÇÚ Ëã ÇÓÊßãÇá ÊäÝíÐ ÇÊÝÇÞ ÇáÞÇåÑÉ áÚÇã 2011 .
áÇ äÞáá ãä ÞíãÉ ãÇ Êã ÅäÌÇÒå æãÕÑ ãÔßæÑÉ Úáì
ÌåæÏåÇ ¡ æáßä ãÇ Êã ÅäÌÇÒå ÍÊì ÇáÂä åæ ÅÒÇáÉ ÚÞÈÉ ÅÖÇÝíÉ ÙåÑÊ ãäÐ ÓäÉ ÃãÇã
ÇáãÕÇáÍÉ æåí ÊÔßíá ÍÑßÉ ÍãÇÓ áÌäÉ áÅÏÇÑÉ ÞØÇÚ ÛÒÉ æÑÏ ÇáÑÆíÓ ÈÅÌÑÇÁÇÊ ÚÞÇÈíÉ æÈØÑÍ
ãÈÇÏÑÉ ¡æÝí äÙÑäÇ áÇ ÊÑÞì áÏÑÌÉ ãÈÇÏÑÉ Èá ßÇäÊ ÑÏÉ ÝÚá ÇÑÊÌÇáíÉ æÇäÝÚÇáíÉ æÛíÑ
ãÏÑæÓÉ ÌíÏÇ æÊÚßÓ ÛíÇÈ ÑÄíÉ ÇÓÊÑÇÊíÌíÉ ááÊÚÇãá ãÚ ÞØÇÚ ÛÒÉ .
ÕÍíÍ Ãä ãÇ ÊÓãì ÈãÈÇÏÑÉ ÇáÑÆíÓ ÊÞæá ÈÃä ÇáÓáØÉ
ÓÊÊÑÇÌÚ Úä ÅÌÑÇÁÇÊåÇ ÅÐÇ ãÇ ÍáÊ ÍãÇÓ ÇááÌäÉ ÇáÅÏÇÑíÉ ¡æåÇ ÞÏ ÊÌÇæÈÊ ÍãÇÓ ãÚ (
ãÈÇÏÑÉ ÇáÑÆíÓ) äÙÑíÇ æãä ÎáÇá ÈíÇä æåí ÎØæÉ ãä ÍãÇÓ ÊÚÈÑ Úä ÇáÐßÇÁ æÍÓä ÅÏÇÑÉ
ÇáÃÒãÉ æÚä ÅÍÓÇÓ ÈÇáãÓÄæáíÉ .áßä ÍÊì áæ ÊÑÇÌÚ ÇáÑÆíÓ Úä ÞÑÇÑÇÊå ÇáÚÞÇÈíÉ ÝÅä
ÇáÃãæÑ ÓÊÚæÏ Åáì ãÇ ÞÈá ÓäÉ Ãí ÞÈá ÊÔßíá ÍãÇÓ ááÌäÉ ÇáÅÏÇÑíÉ ¡Åí Åáì ÇáÇäÞÓÇã
ÇáÐí ÇÓÊãÑ áÚÔÑÉ ÓäæÇÊ ÞÈá ÊÔßíá ÇááÌäÉ .
ÍÊì ÊäÌÍ ÇáÌåæÏ æíÊã ÇÓÊßãÇá ÎØæÉ Íá ÍãÇÓ ááÌäÉ
ÇáÅÏÇÑíÉ ¡äÊãäì Úáì ãÕÑ ÇáÚÑÈíÉ æßãÇ ãäÍÊ ÖãÇäÇÊ áÍÑßÉ ÍãÇÓ Ãä ÊãäÍ ÖãÇäÇÊ
áÍßæãÉ ÇáæÝÇÞ ÇáæØäí ÍÊì ÊÊãßä ãä ããÇÑÓÉ ÕáÇÍíÇÊåÇ Ýí ÞØÇÚ ÛÒÉ æáÇ íÍÏË ãÚåÇ ãÇ
ÍÏË ÞÈá Ðáß ÚäÏãÇ Êã ÇáÇÚÊÏÇÁ Úáì ÈÚÖ ÇáæÒÑÇÁ æÊã ãäÚ ÂÎÑíä ãä ãÛÇÏÑÉ ÇáÝäÏÞ Ýí
ÛÒÉ .
åÐå ÇáÖãÇäÇÊ Ãä íÍÖÑ æÝÏ Ããäí ÅÏÇÑí ãÕÑí Åáì
ÞØÇÚ ÛÒÉ ÝæÑÇ æíÔÑÝ ãÈÇÔÑÉ æÈÇáÊäÓíÞ ãÚ áÌäÉ ÊÊÔßá ãä ããËáíä Úä ßá ÇáÞæì
ÇáÓíÇÓíÉ Úáì ÇÓÊáÇã ÇáÍßæãÉ áãÞÑÇÊåÇ ßÎØæÉ Ãæáì Ëã ÇÓÊßãÇá ÊäÝíÐ ÈäæÏ ÇÊÝÇÞ
ÇáãÕÇáÍÉ 2011 .