ÓÑ ÕãÊ ãÔÚá!
1
1 ÑÆíÓ ÇáãßÊÈ ÇáÓíÇÓí áÍÑßÉ
ÍãÇÓ íæÇÌå ÚÒáÉ ÞÏ ÊÏÝÚå ááÇÓÊÞÇáÉ¡ ÝíãÇ íØãÍ ÇÓãÇÚíá åäíÉ ááãäÕÈ áÇ ÓíãÇ ÈÚÏ
ÎØÇÈå ÇáÃÎíÑ ÇáÐí ÛÇÒá Ýíå ãÕÑ ãÇ ÈÚÏ ãÑÓí æÏÚÇ ááÇäÝÊÇÍ Úáì ÍÑßÉ "ÝÊÍ"¡ æãÍãæÏ
ÚÈÇÓ.
ÚãÇä Ü (ÎÇÕ) ãä ÔÇßÑ ÇáÌæåÑí
ÓÑ ÕãÊ ãÔÚá!
1
1 ÑÆíÓ ÇáãßÊÈ ÇáÓíÇÓí áÍÑßÉ ÍãÇÓ íæÇÌå ÚÒáÉ
ÞÏ ÊÏÝÚå ááÇÓÊÞÇáÉ¡ ÝíãÇ íØãÍ ÇÓãÇÚíá åäíÉ ááãäÕÈ áÇ ÓíãÇ ÈÚÏ ÎØÇÈå ÇáÃÎíÑ ÇáÐí
ÛÇÒá Ýíå ãÕÑ ãÇ ÈÚÏ ãÑÓí æÏÚÇ ááÇäÝÊÇÍ Úáì ÍÑßÉ "ÝÊÍ"¡ æãÍãæÏ ÚÈÇÓ.
ÚãÇä Ü
(ÎÇÕ) ãä ÔÇßÑ ÇáÌæåÑí
íæÇÌå ÎÇáÏ ãÔÚá ÑÆíÓ ÇáãßÊÈ ÇáÓíÇÓí áÍÑßÉ
"ÍãÇÓ" ÎãÓÉ ÇÔßÇáÇÊ ÑÆíÓÉ¡ ãäÐ ÅÚÇÏÉ ÇäÊÎÇÈå áæáÇíÊå ÇáÃÎíÑÉ¡ ÈãæÌÈ ÇáäÙÇã
ÇáÏÇÎáí ááÍÑßÉ¡ æÞÏ ÊÝÇÞãÊ åÐå ÇáÇÔßÇáÇÊ ãÄÎÑÇ Úáì äÍæ ÛíÑ ãÓÈæÞ æÐáß ãäÐ Êæáì
ÇáãäÕÈ ÇáÊäÝíÐí ÇáÃæá Ýí ÇáÍÑßÉ ÈÚíÏ ÇÚÊÞÇá ÇáÏßÊæÑ ãæÓì ÃÈæ ãÑÒæÞ Ýí ÓÌä
ãÇäåÇÊä ÇáÃãÑíßí ãäÊÕÝ 1995.
ÊÊãËá åÐå ÇáÅÔßÇáÇÊ Ýí:
ÃæáÇ:
ÇÎÝÇÞå Ýí ãÚÇáÌÉ ÍÇáÉ ÇáÚÒáÉ ÇáÚÑÈíÉ ÇáÊí ÊÍíØ ÈÍÑßÉ ÇáãÞÇæãÉ ÇáÅÓáÇãíÉ¡ ÌÑÇÁ
ÑÝÖ ÇáÍÑßÉ ÇáÅäÎÑÇØ Ýí ÚãáíÉ ÇáÊÓæíÉ ÇáÓíÇÓíÉ.. æÞÏ Êã ÇáÅÕÑÇÑ Úáì Ãä íÔÛá
æáÇíÉ ÃÎÑì æÃÎíÑÉ ÑÆíÓÇ ááãßÊÈ ÇáÓíÇÓí ÈÇÚÊÈÇÑå ÇáÃßËÑ ÞÏÑÉ Úáì ãÚÇáÌÉ ÇáÚáÇÞÇÊ
ÇáÎÇÑÌíÉ ááÍÑßÉ.
ËÇäíÇ: ÊÍãíáå ãÓÄæáíÉ ÊÃÒã ÚáÇÞÇÊ "ÍãÇÓ" ãÚ ßá ãä
ÓæÑíÇ æÅíÑÇä¡ ÈÓÈÈ ÞÑÇÑå ÎÑæÌ ÞÇÏÉ "ÍãÇÓ" ãä ÏãÔÞ.
ËÇáËÇ: ÈÑæÒ
ØãæÍÇÊ ÛíÑ ãÚÑæÝÉ áÏì ÇÓãÇÚíá åäíÉ ÑÆíÓ ÇáÍßæãÉ ÇáÝáÓØíäíÉ Ýí ÞØÇÚ ÛÒÉ¡ ßãÇ
ÊÌáì Ðáß Ýí ÇáÎØÇÈ ÇáåÇã ÇáÐí ÇáÞÇå ÝæÑ ÇäÊåÇÁ ÚØáÉ ÚíÏ ÇáÃÖÍì¡ æÊÖãä ãÈÇÏÑÉ
ÓíÇÓíÉ åÇãÉ ÅÒÇÁ ÍÑßÉ "ÝÊÍ" æÑÆíÓåÇ¡ ÑÆíÓ ÇáÓáØÉ ÇáÝáÓØíäíÉ ãÍãæÏ
ÚÈÇÓ.
ÑÇÈÚÇ: ÈÑæÒ ÃÏæÇÑ ÞÇÏÉ ÂÎÑíä Ýí ÇáÍÑßÉ íÚãáæä Úáì ÇÓÊÚÇÏÉ
ÇáÚáÇÞÉ ãÚ ØåÑÇä¡ Çáããæá ÇáÑÆíÓ áÜ "ÍãÇÓ".
ÎÇãÓÇ: ÊÚÑÖå áÇäÊÞÇÏÇÊ
ÚáäíÉ ÛíÑ ãÓÈæÞÉ ãä ÞÈá ÌãÇÚÉ ÇáÅÎæÇä ÇáãÓáãíä Ýí ÓæÑíÇ¡ ÈÓÈÈ ÊÕÑíÍÇÊ ÕÏÑÊ Úäå
Ýåã ãäåÇ Ãä ãÔÚá ÈÏà ÚãáíÉ ÛÒá ãÚ äÙÇã ÈÔÇÑ ÇáÃÓÏ.
"áÇ ãÚ Åãí ÈÎíÑ¡ æáÇ ãÚ ÓÊí ÈÎíÑ"
ÈáÛÉ ÃÎÑì.. Åä ãÔÚá ÈÇÊ íÍÙì Ýí ÇáæÞÊ ÇáÑÇåä ÈÇäÊÞÇÏÇÊ
æÛÖÈ Úãæã ÇáÃØÑÇÝ ÇáãäÛãÓÉ Ýí ÇáÕÑÇÚ Ýí ÓæÑíÇ¡ æÃÕÈÍ íäØÈÞ Úáíå ÇáãËá ÇáÔÚÈí
"áÇ ãÚ Åãí ÈÎíÑ¡ æáÇ ãÚ ÓÊí ÈÎíÑ".
æÊÖíÝ ãÕÇÏÑ "ÍãÓÇæíÉ" ãËáÇ ÂÎÑ
"ÌÈäÇß íÇ ÚÈÏ ÇáãÚíä ÊÚíä áÞíäÇß ÈÏß ãíä íÚíäß"..!
ÇáÙÑæÝ ÇáÓÇÈÞÉ ãÌÊãÚÉ åí
ÇáÊí ÊÞÝ æÑÇÁ ÕãÊ ãÔÚá æÚÏã ÊÚÇãáå ãÚ ÇáÅÚáÇã ØæÇá ÇáÃÔåÑ ÇáÊí ÃÚÞÈÊ ÅÚÇÏÉ
ÇäÊÎÇÈå ÑÆíÓÇ ááãßÊÈ ÇáÓíÇÓí¡ æáæáÇíÉ ÃÎíÑÉ Ýí ÇáÃæá ãä ÃÈÑíá/ äíÓÇä ãä ÇáÚÇã
ÇáÌÇÑí.
åÐå ÇáÅÔßÇáÇÊ ÇáÎãÓÉ ãÌÊãÚÉ ÊÖÚ ãÔÚá Ýí ÍÇáÉ ÔÎÕíÉ ÔÏíÏÉ ÇáÞÓÇæÉ¡
ÊãËá ÎØÑÇ ÌÏíÇ Úáì ÇãßÇäíÉ ÇäåÇÆå ÓäæÇÊ æáÇíÊå ÇáÃÎíÑÉ¡ ÎÇÕÉ æÃäå ÈÇÊ íÚÇäí ãä
ÍÇáÉ ÊÞæÞÚ Ýí ÇáÚÇÕãÉ ÇáÞØÑíÉ (ÇáÏæÍÉ)¡ íÈÏæ ãÚåÇ æßÃä ÌãíÚ ÃÈæÇÈ ÇáÊÍÑß ÈÇÊÊ
ãÛáÞÉ Ýí æÌåå¡ ããÇËáÉ ááÍÇáÉ ÇáÊí ÓÈÞÊ ÇÛÊíÇá ÇáÑÆíÓ ÇáÝáÓØíäí íÇÓÑ ÚÑÝÇÊ
ãÓãæãÇ Ýí 11 ÊÔÑíä ËÇäí/ äæÝãÈÑ 2004.
íÊÃßÏ ÕÍÉ ãÇ ÓÈÞ Ýí ÖæÁ ÊæáÏ ÃÒãÇÊ ÇÖÇÝíÉ áãÔÚá ÊÃÓÓÊ Úáì
ÇáÃÒãÇÊ ÇáÑÆíÓíÉ..
ÃÈÑÒ ÇáÅÔßÇáÇÊ ÇáãÊæáÏÉ Úä ÇáÅÔßÇáÇÊ ÇáãÄÓÓÉ ááÃÒãÉ ÇáÊí
íæÇÌååÇ ãÔÚá ÍÇáíÇ åí:
ÃæáÇ: ÈÑæÒ ÞÇÏÉ ÍãÓÇæííä ÃßËÑ ÝÇÚáíÉ Ýí
ãÚÇáÌÉ ÚáÇÞÇÊ ÇáÍÑßÉ ÇáÎÇÑÌíÉ.
ÝÞÏ ÊÃßÏ Ãä ßáÇ ãä ÇáÏßÊæÑ ãæÓì ÃÈæ ãÑÒæÞ¡
ÇáÚÖæ ÇáÃÞÏã Ýí ÇáãßÊÈ ÇáÓíÇÓí ááÍÑßÉ¡ æÇáÏßÊæÑ ãÍãæÏ ÇáÒåÇÑ¡ æÇáãåäÏÓ ÚãÇÏ
ÇáÚáãí¡ Åáì ÌÇäÈ ÇÓãÇÚíá åäíÉ åã ÇáÐíä áÚÈæÇ æíáÚÈæä ÇáÂä ÇÏæÇÑÇ ãåãÉ Ýí
ÇÓÊÚÇÏÉ ÇáÚáÇÞÇÊ ãÚ ØåÑÇä¡ æÈÇáÊÇáí ÔíÆÇ ãä ÇáÏÚã ÇáÅíÑÇäí¡ ÇáÐí ÞØÚ äåÇÆíÇ Ýí
ãÑÍáÉ ãÇ¡ æÈÏà íÚæÏ ÈÔßá ÊÏÑíÌí Ýí ÇáæÞÊ ÇáÍÇÖÑ.
æÞÏ ÇÓÊÏÚì ÇáÃãÑ ãÄÎÑÇ ÕÏæÑ
äÝí ÑÓãí Úä "ÍãÇÓ" áÇÍÊãÇá ÞíÇã ãÔÚá ÈÒíÇÑÉ ØåÑÇä.
ËÇäíÇ: ÈÑæÒ
ØãæÍÇÊ ÛíÑ ãÓÈæÞÉ áÏì ÇÓãÇÚíá åäíÉ.
ÇáÎØÇÈ ÇáÓíÇÓí ÇáåÇã ÇáÐí ÃáÞÇå åäíÉ
ãÄÎÑÇ¡ ÓÈÞå ãÄÔÑ ÂÎÑ Úáì ØãæÍÇÊ ÑÆíÓ ÍßæãÉ ÛÒÉ Ýí Êæáí ÞíÇÏÉ ÇáÍÑßÉ.. Ðáß Ãäå
Ýí ÃæÇÎÑ ÂÐÇÑ/ãÇÑÓ ÇáãÇÖí äÇÝÓ ßáÇ ãä ãÔÚá æÃÈí ãÑÒæÞ Úáì ÑÆÇÓÉ ÇáãßÊÈ ÇáÓíÇÓí
ááÍÑßÉ.. æÞÏ ÍÞÞ ãÔÚá ÝæÒÇ ãÌåÏÇ Ýí ÇáÌæáÉ ÇáËÇäíÉ¡ Úáì åäíÉ.. ÈÚÏ Ãä ÊÚËÑ Úáíå
ÇáÝæÒ Ýí ÇáÌæáÉ ÇáÃæáì.. æåæ ÇáÐí ßÇä íÔÊÑØ ÊÍÞÞ ÇáÅÌãÇÚ Úáíå áíÞÈá ÇáÊÑÔÍ
ááæáÇíÉ ÇáÃÎíÑÉ.
ÃãÇ ÇáÎØÇÈ ÇáÐí ÃáÞÇå åäíÉ ÝÞÏ áæÍÙ Ãä ÅÚáÇã ÛÒÉ ÞÏãå
ÈÕÝÊíå ÇáÅËäÊíä: ÑÆíÓ ÇáÍßæãÉ¡ æäÇÆÈ ÑÆíÓ ÇáãßÊÈ ÇáÓíÇÓí.
æÃä
íÊÍÏË åäíÉ ÈÅÓã "ÍãÇÓ" Ýí ÞÖÇíÇ ãÝÕáíÉ¡ ÈæÌæÏ ÑÆíÓ ÚÊíÏ ááãßÊÈ ÇáÓíÇÓí¡ íÚäí
ÈÃßËÑ ãä Ôßá.. Ãäå ÈÇÊ íÞÝÒ Úä ÇáãÑÊÈÉ ÇáÊäÙíãíÉ ÇáÃæáì.. ãÐßÑÇ ÈÍÇáÇÊ ÓÌáåÇ
ÇáÊÇÑíÎ ÇáÓíÇÓí áÔÎÕíÇÊ ÞæíÉ ÊÝæÞ ÍÖæÑåÇ Úáì ÇáÑÃÓ ÇáÃæá Ýí ÇáÍÒÈ Ãæ Ýí
ÇáÏæáÉ.
ÍÏË Ðáß Ýí ÃÍÒÇÈ æÏæá ÚÑÈíÉ æÛíÑ ÚÑÈíÉ..
ÇáÎØÇÈ äÝÓå¡
ÇáÐí ÊÍÏË Ýíå åäíÉ ÈÇÚÊÈÇÑå ÕÇÍÈ ÇáÞÑÇÑ¡ ÊäÇæá ÚÏÏÇ ãä ÇáãÈÇÏÑÇÊ ÇáÅíÌÇÈíÉ ÍíÇá
ÚÏÏ ãä ÇáÃØÑÇÝ ÇáÝáÓØíäíÉ æÇáÚÑÈíÉ Ýí ãÍÇæáÇÊ áÅÕáÇÍ ãÇ ÃÎÝÞ ãÔÚá Ýí
ÅÕáÇÍå:
1 Ü ÇáÊÍÏË Úä ÇáÏæÑ ÇáÊÇÑíÎí áãÕÑ (ÇáÔÞíÞÉ ÇáßÈÑì)¡ æÌåÇÒ ÇáãÎÇÈÑÇÊ
ÇáãÕÑí ÇáããÓß ÈãáÝ ÝáÓØíä æÇáÚáÇÞÇÊ ãÚ ãÎÊáÝ ÇáÃØÑÇÝ ÇáÝáÓØíäíÉ.
æÇäÊåÒ åäíÉ
ÇáÝÑÕÉ ÞÇÆáÇ "ÝÑÕÉ ááÊÃßíÏ Úáì ãæÞÝ ÍÑßÉ ÍãÇÓ ÇáÃÕíá ÊÌÇå ãÕÑ Ýí ßá ÚåæÏåÇ æÝí
ßá ÇáãÑÇÍá æÇáÙÑæÝ æÍÑÕåÇ Úáì ãÕÇáÍ ãÕÑ æÇÓÊÞÑÇÑåÇ æÃãäåÇ ÇáÞæãí". æÞÇá "äÍä
ÞÏãäÇ ßá ãÇ äÓÊØíÚå ßÍÑßÉ æßÍßæãÉ Ýí ÛÒÉ ãä ÃÌá ÇáÊÌÇæÈ ãÚ ÍÇÌÇÊ æãØÇáÈ ÇáÃÔÞÇÁ
Ýí ãÕÑ ÈãÇ íÎÏã ÇáÃãä ÇáÞæãí ÇáãÕÑí".. æÃßÏ "áÓäÇ ØÑÝÇð Ýí ÃíÉ ÍæÇÏË ÌÑÊ Ãæ
ÊÌÑí Ýí ÓíäÇÁ æáÇ Ýí ÛíÑåÇ".
2 Ü ÏÚæÉ "ÔÚæÈ ÃãÊäÇ ÇáÚÑÈíÉ
æÇáÇÓáÇãíÉ ÇáÈÏÁ ÈÇáÇÓÊÚÏÇÏ áÇäÊÝÇÖÉ ÇáÇÞÕì ÇáßÈÑì ãä ØäÌÇ Çáì ÌÇßÑÊÇ".. æåí
ÏÚæÉ ÛíÑ ãÊæÞÚ Ãä ÊÕÏÑ Úä ÛíÑ ÇáÑÌá ÇáÃæá.
3 Ü ÅÔÇÑÉ åäíÉ Åáì ÚÏã
ÍÕÑ "ÍãÇÓ" ÚáÇÞÇÊåÇ Ýí ÇáÓÇÍÉ ÇáÚÑÈíÉ ãÚ ÇáÅÓáÇãííä æÍÏåã "Èá ÇäÝÊÍäÇ æÃÞãäÇ
ÚáÇÞÇÊ ãÚ ãÎÊáÝ ÇáÞæì æÇáÊíÇÑÇÊ æÇáÃÍÒÇÈ¡ ßãÇ ÃääÇ áã äÊÏÎá Ýí ÔÃä Ãí ÏæáÉ æáã
äßä ØÑÝÇð Ýí Ãí ÃÍÏÇË Ãæ ÍÑÇß æáÇ Ýí ÎáÇÝ Ãæ ÕÑÇÚ ÏÇÎáåÇ¡ ÝåÐÇ ÔÃä ÏÇÎáí áßá
ÏæáÉ".
4 Ü ãÎÇØÈÉ ãÍãæÏ ÚÈÇÓ ÈÇÚÊÈÇÑå äÏå Ýí ÍÑßÉ "ÍãÇÓ".. ÅÐ ÏÚÇ "ÇáÃÎ
ÇáÑÆíÓ ÃÈæ ãÇÒä æÇáÅÎæÉ Ýí ÍÑßÉ ÝÊÍ æÇáÓáØÉ Ýí ÑÇã Çááå Åáì ÇáÊÚÇæä ÇáãÔÊÑß
æÇáÚãá ãÚÇð ãä ÃÌá ÊÎÝíÝ ãÚÇäÇÉ ÇááÇÌÆíä ÇáÝáÓØíäííä (Ýí ÓæÑíÇ æáÈäÇä æãÕÑ)
ãÈÏíÇ ÇáÅÓÊÚÏÇÏ áÇÓÊíÚÇÈ ÇáÈÚÖ ãäåã Ýí ÛÒÉ ããä íÑÛÈ Ýí
Ðáß.
åäíÉ íÛÇÒá ãÕÑ ãÇ ÈÚÏ ãÑÓí
æáæÍÙ Ãä ÎØÇÈ åäíÉ ÌÇÁ áíÄßÏ Ãä ÇáãÊÍÏË åæ ÑÌá ËæÑÉ æÏæáÉ Ýí ÐÇÊ
ÇáÂä.. Ýåæ ãä ÌåÉ íÄßÏ Úáì ÍÞ ÇáÔÚÈ ÇáÝáÓØíäí Ýí ÊÍÑíÑ ßÇãá ÊÑÇÈå ÇáæØäí¡ ãÚ
ÇãßÇäíÉ.. Èá ÖÑæÑÉ ÇáãæÇÁãÉ ãÇ Èíä ÇáßÝÇÍ ÇáãÓáÍ æÇáÚãá ÇáÓíÇÓí.
ßãÇ Ãäå¡
æåæ íÛÇÒá ãÕÑ ÇáÅäÞáÇÈ¡ áã íÝÊå Ãä íÄßÏ ÊãÓßå ÈÝÊÍ ãÚÈÑ ÑÝÚ¡ æÍÞ ÇáÛÒííä Ýí ÔÞ
ÇáÃäÝÇÞ áÊÃãíä ãÓÊáÒãÇÊ ÇáÍíÇÉ.
ÇáãÂáÇÊ ÇáÑÇåäÉ ááÃæÖÇÚ ÇáÏÇÎáíÉ áÍÑßÉ
"ÍãÇÓ" ÊäÐÑ ÈäÊíÌÊíä áã ÊÎØÑÇ Úáì ÈÇá ÃÍÏ ØæÇá ÚÞÏíä ãÖíÇ:
ÇáÃæáì: ÇáãØÇáÈÉ
ÈÅäåÇÁ ãÈßÑ áæáÇíÉ ãÔÚá Úáì ÑÃÓ ÇáãßÊÈ ÇáÓíÇÓí¡ Ãæ Úáì ÇáÃÞá ÇÚÊãÇÏ ÕíÛÉ ÌãÇÚíÉ
ááÞíÇÏÉ.. ÊÍÏ¡ Åä áã ÊÖÚ ÍÏÇ ááÞíÇÏÉ ÇáÝÑÏíÉ.
ÇáËÇäíÉ: ÅÛáÇÞ ÇáÈÇÈ äåÇÆíÇ
Ïæä Ãí Ããá ÈÝÊÍ ÇáäÙÇã ÇáÏÇÎáí ááÍÑßÉ ãÌÏÏÇ ÃãÇã ÊÚÏíá íÖãä ÊÌÏíÏ ÂÎÑ áæáÇíÉ
ãÔÚá.. ÎÇÕÉ ÈÚÏ ÇÎÝÇÞå ÝíãÇ Êã ÇáÊÌÏíÏ áå ãä ÃÌá ÇäÌÇÒå.. Ýß ØæÞ ÇáÚÒáÉ Úä
ÇáÍÑßÉ.
ÈØÈíÚÉ ÇáÍÇá ÝÅä ßá ãÇ ÓÈÞ áÇ íäÊÞÕ ãä ÞíãÉ æãßÇäÉ æßÝÇÁÉ
æÞÏÑÉ ãÔÚá ÇáÞíÇÏíÉ.. Ðáß Ãä ÇáÙÑæÝ ÇáãæÖæÚíÉ åí ÇáÊí ÊÛíÑÊ æÇÎÊáÊ..
íÄßÏ
Ðáß Þæá ãáåã ÇáÏÑæÈí ÇáÞíÇÏí ÇáÓæÑí Ýí ÊäÙíã ÇáÅÎæÇä ÇáãÓáãíä¡ Åä ÊÞáÈÇÊ "ÍãÇÓ"
ÍíÇá ÇáãæÖæÚ ÇáÓæÑí åæ ÈãËÇÈÉ äÊíÌÉ ØÈíÚíÉ ááÙÑæÝ ÇáÏæáíÉ æÇáÅÞáíãíÉ æÇáÚÑÈíÉ
ÇáÊí íãÑ ÈåÇ ÇáÝáÓØíäíæä ÚÇÏÉ ÇáÊí ÊÏÝÚåã Åáì ÇáÇäÊÞÇá ãä ãÑßÈ Åáì ÂÎÑ æÝÞ
ÇáãÓÊÌÏÇÊ ÇáÊí ÊØÑÃ"¡ æÅä ØÇáÈ ãÔÚá ÈÇáÊæÞÝ Úä ÇáÊÏÎá Ýí ÇáÔÄæä ÇáÏÇÎáíÉ
ÇáÓæÑíÉ.. æåæ ãÇ ÃßÏ Úáíå ßÐáß ÌíÔ ÇáÅÓáÇã¡ ÇáÐí æÌå ÇäÊÞÇÏÇÊ ÍÇÏÉ
áãÔÚá.