الرئيسية / متابعات اعلامية / الغضب العربي في كأس العالم في قطر!!!

الغضب العربي في كأس العالم في قطر!!!

FB_IMG_1669834046031

الغضب العربي في كأس العالم في قطر!!!

رأي : بن درور يميني صحيفة يديعوت احرنوت 

هالة ابو سليم

ترجمة : هالة أبو سليم /غزة . 

الغضب من المشجعين الإسرائيليين في قطر يشبه الغضب الذي أطلقه المشجعون المغاربة في بلجيكا بعد مباراة كأس العالم بين بلدين ؛ إنه غضب أولئك الذين تعرضوا لغسيل دماغ على الكراهية.

فبعد فوز المغرب على بلجيكا في البطولة في وقت سابق من هذا الأسبوع، أعلنت الدولة الأوروبية حالة الطوارئ بسبب الاحتفالات الفوضوية التي أقامها مشجعو المغرب. كما خرجت حشود من المهاجرين المغاربة إلى شوارع هولندا للإثارة والشغب بسبب النصر

المشكلة هي أنه غالبًا ما يكون من الصعب التمييز بين التعبير العربي عن الفرح والاحتفال وتعبير الكراهية.

على الرغم من فوزهم بالمباراة، حطم المشاغبون المغاربة وأشعلوا النار في كل ما كان في طريقهم.

يجب على الصحفيين الإسرائيليين الذين واجهوا العداء في قطر أن يشكروا الحظ على أنهم لم يواجهوا حتى الآن سوى العنف اللفظي، وليس العنف الجسدي، الذي ظهر في بروكسل .

ومع ذلك، هناك شعور بالإحباط. فتوافد الإسرائيليون على قطر لحضور البطولة معتقدين أنهم سيكونون قادرين على جني ثمار اتفاقات إبراهيم. (اتفاق إبراهيم أو الاتفاق الإبراهيمي؛ اسم يُطلق على مجموعة من اتفاقيات السلام التي عُقِدت بين إسرائيل ودول عربية برعاية الولايات المتحدة. استخدم الاسم أوّل مرة في بيان مشترك لإسرائيل والإمارات العربية المتحدة والولايات المتحدة، صدر في 13 أغسطس 2020، واستخدم لاحقًا للإشارة بشكل جماعي إلى اتفاقيات السلام الموقعة بين إسرائيل والإمارات العربية المتحدة وبين إسرائيل والبحرين. كانت هذه هي المرة الأولى التي توقع فيها دولة عربية اتفاقية للسلام مع إسرائيل منذ أن وقع الأردن اتفاقية للسلام مع إسرائيل عرفت باسم معاهدة السلام الأردنية الإسرائيلية في عام 1994.)

وبدلاً من ذلك، واجه الإسرائيليون عند وصولهم وابل من خطاب الكراهية وسوء المعاملة.

في قطر، لا تعتبر إسرائيل دولة شرعية – وبدلاً من ذلك، تُعرف الدولة اليهودية باسم «كيان الفصل العنصري الاستعماري».

في الواقع، ربما كان بعض الإسرائيليين ساذجين بعض الشيء في التفكير في أن دولة يديرها الإخوان المسلمون سترحب بنا بأذرع مفتوحة و « أهلا و سهلا » ..

على مدى عقود، كانت القضية الفلسطينية موردًا سياسيًا للعالم العربي لدعم الكراهية من المعروف أن الأنظمة القمعية غالبًا ما تكون في أمس الحاجة إلى كبش فداء لإقناع العرب بأنهم ليسوا مخطئين أبدًا في الجرائم التي ارتكبوها، والدولة اليهودية تناسب هذا الدور تمامًا.

التحريض لا يزال على قيد الحياة ومستمر لإسرائيل الدولة الوحيدة، باستثناء إيران، التي يكون فيها مستوى التحريض ضد إسرائيل موازيًا لمستوى التحريض ضد شخص مثل حماس – هي قطر. بالإضافة إلى ذلك، يتعرض مئات الملايين من الأشخاص للدعاية المناهضة لإسرائيل من قبل شبكة الجزيرة – ومقرها العاصمة القطرية الدوحة – التي تتحدث عن نفسها وعلى الرغم من خيبة الأمل التي يشعر بها الإسرائيليون من العداء في قطر، ينبغي التأكيد على أن هذه المشكلة تنتمي إلى العالم العربي يخلق العرب حروبهم الخاصة، فيما بينهم، داخل حدود الدولة وخارجها.

ومع ذلك، هناك وجوه أخرى للعالم العربي. يمكن لكل إسرائيلي زار الإمارات العربية المتحدة أو البحرين أو المغرب أن يشهد على أن المشاعر هناك مختلفة تمامًا..

وغني عن القول أيضًا يوجد في بلد تعدد فالآراء واختلاف لوجهات النظر السياسية فالمغرب مثلا ترحب بالإسرائيليين على الرغم من تواجد مجموعات إسلاميي متطرفة.  

علاوة على ذلك، من المهم أن نتذكر أن الأغلبية ليست شرطًا ضروريًا لاندلاع أعمال الشغب، كما هو الحال في بلجيكا وهولندا. 

سيكون من الأفضل معرفة حقيقة مشاعر و توجهات أغلبية هذه البلدان العربية تجاه إسرائيل ففي بحث استقصائي أجراه المعهد العربي الأمريكي و مقرة واشنطن “أن هناك تغيير جذري فالرأي العام لدى المجتمع العربي تجاه إسرائيل : 

أظهرت نتائج عام 2019 أن 84٪ من سكان الإمارات يدعمون التطبيع مع إسرائيل حتى بدون سلام مع الفلسطينيين، و79٪ في المملكة العربية السعودية، و73٪ في مصر، و72٪ في الأردن، و49٪ في لبنان، وحتى 39٪ في السلطة الفلسطينية..

وفى بحث أخر على نفس الموضوع قام به أيضا المعهد العربي الأمريكي ومقره العاصمة الأمريكية واشنطن.

41% الى 42% من سكان المملكة العربية السعودية يؤيدون التطبيع مع إسرائيل 56% في الأمارات العربية المتحدة و 31 % من السلطة الوطنية الفلسطينية يؤيدون التطبيع.

تسلط هذه النتائج الضوء على حقيقة أن معظم هذه البلدان بها عدد كبير من الناس، الذين يدركون ويدعمون احتمال السلام مع الدولة اليهودية. بشكل عام، هذه علامة على الأمل وسبب للتفاؤل

هناك بالتأكيد بيئة معادية في الدوحة، بسبب الوجود الفلسطيني الساحق ومعارضة النظام لوجود إسرائيل .

ومع ذلك، فإن الادعاء الشعبي بأن العداء بسبب «الاحتلال» لا يصمد. إذا كانوا لا يؤمنون بوجود إسرائيل، فإن الاحتلال المزعوم ليس مصدر قلق لهم، ولا يريدوننا هنا على الإطلاق .

الخاتمة : 

باختصار، فإن غضب أولئك الذين تعرضوا لغسيل دماغ للكراهية لا يحتاج إلى الكثير من الجهد لإثارة الشرارة.

هذا هو الحال بالضبط في الدوحة – حيث يزيل العرب غضبهم على الإسرائيليين، وكذلك في بروكسل – حيث يزيل المهاجرون غضبهم على البلد الذي يعيشون فيه.

لا يوجد احتلال في بلجيكا ولا صراع وطني. ومع ذلك، مثلما يواجه الإسرائيليون العنف اللفظي، يواجه البلجيكيون العنف الجسدي.

لذلك دعونا نصنع لأنفسنا معروفًا، وننظر إلى نصف الزجاجة الممتلىء يمكننا حتى أن نرى الزجاجة على أنه أكثر من نصف ممتلئ – العالم العربي ليس كتلة متراصة تمثلها الدوحة. هناك أيضا الدار البيضاء ومراكش ودبي.

ويجب حل الصراع مع الفلسطينيين. هذا هو الصواب لإسرائيل، وليس لأن حماس أو الجزيرة تدعي أنه صحيح.

بن درور يميني صحفي إسرائيلي من أصول يمنية يعمل حاليا لصحيفة معاريف اليومية.

 

 

الغضب العربي في كأس العالم في قطر!!!

رأي : بن درور يميني صحيفة يديعوت احرنوت 

ترجمة : هالة أبو سليم /غزة . 

الغضب من المشجعين الإسرائيليين في قطر يشبه الغضب الذي أطلقه المشجعون المغاربة في بلجيكا بعد مباراة كأس العالم بين بلدين ؛ إنه غضب أولئك الذين تعرضوا لغسيل دماغ على الكراهية.

فبعد فوز المغرب على بلجيكا في البطولة في وقت سابق من هذا الأسبوع، أعلنت الدولة الأوروبية حالة الطوارئ بسبب الاحتفالات الفوضوية التي أقامها مشجعو المغرب. كما خرجت حشود من المهاجرين المغاربة إلى شوارع هولندا للإثارة والشغب بسبب النصر

المشكلة هي أنه غالبًا ما يكون من الصعب التمييز بين التعبير العربي عن الفرح والاحتفال وتعبير الكراهية.

على الرغم من فوزهم بالمباراة، حطم المشاغبون المغاربة وأشعلوا النار في كل ما كان في طريقهم.

يجب على الصحفيين الإسرائيليين الذين واجهوا العداء في قطر أن يشكروا الحظ على أنهم لم يواجهوا حتى الآن سوى العنف اللفظي، وليس العنف الجسدي، الذي ظهر في بروكسل .

ومع ذلك، هناك شعور بالإحباط. فتوافد الإسرائيليون على قطر لحضور البطولة معتقدين أنهم سيكونون قادرين على جني ثمار اتفاقات إبراهيم. (اتفاق إبراهيم أو الاتفاق الإبراهيمي؛ اسم يُطلق على مجموعة من اتفاقيات السلام التي عُقِدت بين إسرائيل ودول عربية برعاية الولايات المتحدة. استخدم الاسم أوّل مرة في بيان مشترك لإسرائيل والإمارات العربية المتحدة والولايات المتحدة، صدر في 13 أغسطس 2020، واستخدم لاحقًا للإشارة بشكل جماعي إلى اتفاقيات السلام الموقعة بين إسرائيل والإمارات العربية المتحدة وبين إسرائيل والبحرين. كانت هذه هي المرة الأولى التي توقع فيها دولة عربية اتفاقية للسلام مع إسرائيل منذ أن وقع الأردن اتفاقية للسلام مع إسرائيل عرفت باسم معاهدة السلام الأردنية الإسرائيلية في عام 1994.)

وبدلاً من ذلك، واجه الإسرائيليون عند وصولهم وابل من خطاب الكراهية وسوء المعاملة.

في قطر، لا تعتبر إسرائيل دولة شرعية – وبدلاً من ذلك، تُعرف الدولة اليهودية باسم «كيان الفصل العنصري الاستعماري».

في الواقع، ربما كان بعض الإسرائيليين ساذجين بعض الشيء في التفكير في أن دولة يديرها الإخوان المسلمون سترحب بنا بأذرع مفتوحة و « أهلا و سهلا » ..

على مدى عقود، كانت القضية الفلسطينية موردًا سياسيًا للعالم العربي لدعم الكراهية من المعروف أن الأنظمة القمعية غالبًا ما تكون في أمس الحاجة إلى كبش فداء لإقناع العرب بأنهم ليسوا مخطئين أبدًا في الجرائم التي ارتكبوها، والدولة اليهودية تناسب هذا الدور تمامًا.

التحريض لا يزال على قيد الحياة ومستمر لإسرائيل الدولة الوحيدة، باستثناء إيران، التي يكون فيها مستوى التحريض ضد إسرائيل موازيًا لمستوى التحريض ضد شخص مثل حماس – هي قطر. بالإضافة إلى ذلك، يتعرض مئات الملايين من الأشخاص للدعاية المناهضة لإسرائيل من قبل شبكة الجزيرة – ومقرها العاصمة القطرية الدوحة – التي تتحدث عن نفسها وعلى الرغم من خيبة الأمل التي يشعر بها الإسرائيليون من العداء في قطر، ينبغي التأكيد على أن هذه المشكلة تنتمي إلى العالم العربي يخلق العرب حروبهم الخاصة، فيما بينهم، داخل حدود الدولة وخارجها.

ومع ذلك، هناك وجوه أخرى للعالم العربي. يمكن لكل إسرائيلي زار الإمارات العربية المتحدة أو البحرين أو المغرب أن يشهد على أن المشاعر هناك مختلفة تمامًا..

وغني عن القول أيضًا يوجد في بلد تعدد فالآراء واختلاف لوجهات النظر السياسية فالمغرب مثلا ترحب بالإسرائيليين على الرغم من تواجد مجموعات إسلاميي متطرفة.  

علاوة على ذلك، من المهم أن نتذكر أن الأغلبية ليست شرطًا ضروريًا لاندلاع أعمال الشغب، كما هو الحال في بلجيكا وهولندا. 

سيكون من الأفضل معرفة حقيقة مشاعر و توجهات أغلبية هذه البلدان العربية تجاه إسرائيل ففي بحث استقصائي أجراه المعهد العربي الأمريكي و مقرة واشنطن “أن هناك تغيير جذري فالرأي العام لدى المجتمع العربي تجاه إسرائيل : 

أظهرت نتائج عام 2019 أن 84٪ من سكان الإمارات يدعمون التطبيع مع إسرائيل حتى بدون سلام مع الفلسطينيين، و79٪ في المملكة العربية السعودية، و73٪ في مصر، و72٪ في الأردن، و49٪ في لبنان، وحتى 39٪ في السلطة الفلسطينية..

وفى بحث أخر على نفس الموضوع قام به أيضا المعهد العربي الأمريكي ومقره العاصمة الأمريكية واشنطن.

41% الى 42% من سكان المملكة العربية السعودية يؤيدون التطبيع مع إسرائيل 56% في الأمارات العربية المتحدة و 31 % من السلطة الوطنية الفلسطينية يؤيدون التطبيع.

تسلط هذه النتائج الضوء على حقيقة أن معظم هذه البلدان بها عدد كبير من الناس، الذين يدركون ويدعمون احتمال السلام مع الدولة اليهودية. بشكل عام، هذه علامة على الأمل وسبب للتفاؤل

هناك بالتأكيد بيئة معادية في الدوحة، بسبب الوجود الفلسطيني الساحق ومعارضة النظام لوجود إسرائيل .

ومع ذلك، فإن الادعاء الشعبي بأن العداء بسبب «الاحتلال» لا يصمد. إذا كانوا لا يؤمنون بوجود إسرائيل، فإن الاحتلال المزعوم ليس مصدر قلق لهم، ولا يريدوننا هنا على الإطلاق .

الخاتمة : 

باختصار، فإن غضب أولئك الذين تعرضوا لغسيل دماغ للكراهية لا يحتاج إلى الكثير من الجهد لإثارة الشرارة.

هذا هو الحال بالضبط في الدوحة – حيث يزيل العرب غضبهم على الإسرائيليين، وكذلك في بروكسل – حيث يزيل المهاجرون غضبهم على البلد الذي يعيشون فيه.

لا يوجد احتلال في بلجيكا ولا صراع وطني. ومع ذلك، مثلما يواجه الإسرائيليون العنف اللفظي، يواجه البلجيكيون العنف الجسدي.

لذلك دعونا نصنع لأنفسنا معروفًا، وننظر إلى نصف الزجاجة الممتلىء يمكننا حتى أن نرى الزجاجة على أنه أكثر من نصف ممتلئ – العالم العربي ليس كتلة متراصة تمثلها الدوحة. هناك أيضا الدار البيضاء ومراكش ودبي.

ويجب حل الصراع مع الفلسطينيين. هذا هو الصواب لإسرائيل، وليس لأن حماس أو الجزيرة تدعي أنه صحيح.

بن درور يميني صحفي إسرائيلي من أصول يمنية يعمل حاليا لصحيفة معاريف اليومية.

عن الصباح الفلسطينية

شاهد أيضاً

مجزرة جنين

إضراب شامل في الضفة.. الرئيس يعلن الحداد 3 أيام على أرواح شهداء جنين

رام الله – الصباح: أعلن رئيس دولة فلسطين محمود عباس، اليوم الخميس، الحداد وتنكيس الأعلام …

أضف تعليقاً

لن يتم نشر عنوان بريدك الإلكتروني. الحقول الإلزامية مشار إليها بـ *