ãÎíã ÓÈíäÉ íÍÊÝá ÈÇäØáÇÞÉ ÇáÌÈåÉ ÇáÏíãÞÑÇØíÉÇáãÊÍÏËæä: ÏæÑ ÑÆíÓ áÜ "ÇáÏíãÞÑÇØíÉ" Ýí ÇáäÖÇá ãä ÃÌá ÃåÏÇÝäÇ Ýí ÇáÚæÏÉ æÊÞÑíÑ ÇáãÕíÑ æÇáÇÓÊÞáÇá
ãÄÓÓÉ HelpAge international ÊÎÊÊã æÑÔÉ Úãá ÈÚäæÇä ÇáÊÃåÈ áÍÇáÇÊ ÇáØæÇÑìÁ ÊÞÑíÑ / ÝÇØãÉ ÌÈÑ – ÛÒÉ ÅÎÊÊãÊ ÇáãÄÓÓÉ ÇáÏæáíÉ áÑÚÇíÉ ßÈÇÑ ÇáÓä HelpAge international Çáíæã æÑÔÉ ÊÍÊ ÚäæÇä (( ÇáÊÃåÈ áÍÇáÇÊ ÇáØæÇÑìÁ )) ÈÍÖæÑ ÚÔÑíä ÔÎÕÇ ãä ããËáí ÇáãÄÓÓÇÊ ÇáÑÓãíÉ æÇáÃåáíÉ ÇáÚÇãáÉ Ýì ÞØÇÚ ÛÒÉ æÇáÊì ÅÓÊãÑÊ ËáÇËÉ ÇíÇã ãÊæÇÕáÉ .
äæÇÌå ÕÚæÈÇÊ Ýí ÈáæÑÉ ÇáãíÒÇäíÉ ÝíÇÖ: ÓäõáÛí ÇáÚáÇæÇÊ ÛíÑ ÇáãõÈÑÑÉ æÍãÇÓ ÊãäÚäÇ ãä ÊÍÕíá ÇáÖÑÇÆÈÞÇá ÑÆíÓ ÇáæÒÑÇÁ ÇáÏßÊæÑ ÓáÇã ÝíÇÖ Åä ÇáÍßæãÉó ÊæÇÕáõ äÞÇÔóåÇ ÇáãõßËÝ¡ æÚáì ÃæÓÚ äØÇÞò ãõãßä¡ áÅÚÏÇÏ ãÔÑæÚ ÞÇäæä ÇáãæÇÒäÉ áÚÇã 2013¡ ãÔíÑÇ Åáì ÊÒÇíÏ ÇáÕÚæÈÇÊ æÇáÊÍÏíÇÊ
äÞÇÈÉ ÇáÕÍÝííä ÊÓÊäßÑ ÇÍÊÌÇÒ Ããä ÇáãÞÇáÉ áØÇÞã ÞäÇÉ ÝáÓØíä Çáíæã ÇÓÊäßÑÊ ÇáÃãÇäÉ ÇáÚÇãÉ áäÞÇÈÉ ÇáÕÍÝííä ÇáÝáÓØíäííä ÇÍÊÌÇÒ ÃÌåÒÉ ÇáÍßæãÉ ÇáãÞÇáÉ Ýí ÞØÇÚ ÛÒÉ ÇáÕÍÝííä ÃßÑã Ïáæá ¡
ÈíÇä ÈÔÃäÇÚÊÒÇã ÓáØÇÊ ÇáÇÍÊáÇá ÇáÇÓÑÇÆíáí ÊäÙíã ãÇ íÓãì ÈÜ (ãÇÑÇËæä ÇáÞÏÓ 2013)Ýí ãÏíäÉ ÇáÞÏÓ ÇáãÍÊáÉ Ýí ÊÚÏøò ÓÇÝÑ Úáì ÇáÔÑÚíÉ ÇáÏæáíÉ æãÞÑÑÇÊåÇ¡ ÞÑÑÊ ÈáÏíÉ ÇáÇÍÊáÇá ÇáÇÓÑÇÆíáí Ýí ãÏíäÉ ÇáÞÏÓ ÇáãÍÊáÉ¡
ÇáÑÆíÓ: áÇ íãßä ÇáÊæÕá Åáì ÇÊÝÇÞ ÓáÇã ÅáÇ ÈÊÈííÖ ÇáÓÌæä ÞÇá ÑÆíÓ ÏæáÉ ÝáÓØíä ãÍãæÏ ÚÈÇÓ Åä ÞÖíÉ ÇáÃÓÑì æÇáÅÝÑÇÌ Úäåã åí ÇáÞÖíÉ ÇáãÑßÒíÉ ááÔÚÈ ÇáÝáÓØíäí
ÚÔÑÇÊ ÇáÅÕÇÈÇÊ æÇáÇÚÊÞÇáÇÊ ÇËÑ ÊÌÏÏ ÇáãæÇÌåÇÊ ãÚ ÇáÇÍÊáÇá Ýí ÚÏÉ ãäÇØÞ ÈÇáÖÝÉ ÃÕíÈ ÚÔÑÇÊ ÇáãæÇØäíä ÈÇáÑÕÇÕ ÇáãÛáÝ ÈÇáãØÇØ æÈÇáÛÇÒ ÇáãÏãÚ ÇËÑ ÊÌÏÏ
ÇáÃÓÑì æÇáÃÓíÑÇÊ Ýí ÇáÓÌæä :ÊÞÑíÑ ÎÇÕ ãä ÇÚÏÇÏ ÑÃÝÊ ÍãÏæäÉ æÚÈÏ ÇáäÇÕÑ ÝÑæÇäÉæÕá ÚÏÏ ÇáÃÓÑì æÇáãÚÊÞáíä ÇáÐíä ÊÍÊÌÒåã ÓáØÇÊ ÇáÇÍÊáÇá ÇáÅÓÑÇÆíáí
ãÝßÑæä æãËÞÝæä æÞíÇÏÇÊ ãÕÑíÉ íÚãáæä Úáì ÊÃÓíÓ ÌãÚíÉ ááÏÝÇÚ Úä ÇáÃÞÕì æÇáÞÏÓÓãíÑÓÚÏÇáÏíäÃÚáä Ýí ÇáÞÇåÑÉ Úä ÊÃÓíÓ ÌãÚíÉ ááÏÝÇÚ Úä ÇáãÓÌÏ ÇáÃÞÕì æÇáÞÏÓ ãä ÞÈá ãÝßÑíä æãËÞÝíä æÞíÇÏÇÊ ãÕÑíÉ æÐßÑ ÇáãÓÊÔÇÑãÍãÏÚáí åÇÔã ÑÆíÓ ãÌáÓ ÇáÏæáÉ æÑÆíÓ ãÌáÓ ÅÏÇÑÉ ÇáÌãÚíÉ
ÇáæÓØì: ÇáÌÈåÉ ÇáÚÑÈíÉ ÇáÝáÓØíäíÉ ÊäÏÏ ÈÌÑíãÉ ÞÊá ÇáÃÓíÑ ÌÑÇÏÇÊ ÈÏã ÈÇÑÏÛÒÉ- ÑÇãí ÝÑÌ Çááå- äÏÏÊ ÞíÇÏÉ ÇáæÓØì ááÌÈåÉ ÇáÚÑÈíÉ ÇáÝáÓØíäíÉ Çáíæã¡ ÈÌÑíãÉ ÞÊá ÇáÃÓíÑ ÚÑÝÇÊ ÔÇåíä ÌÑÇÏÇÊ Ýí ÓÌæä ÇáÇÍÊáÇá¡ æÇáÐí ÊæÝí ÅËÑ ÇáÊÚÐíÈ¡ ãæ ÖÍÉð" ÇáÇÍÊáÇá íÊáÐÐ ÈÞÊá ÃÓÑÇäÇ ÇáÈæÇÓá".
ÇáÔÇÚÑ ÇáÔÚÈí ÇáÝáÓØíäí ÇÈæ ÈÓÇã ÇáÌáãÇæí Ýí ÍÖÑÉ ÇáãæÊ ÔÇßÑ ÝÑíÏ ÍÓä ÛíÈ ÇáãæÊ íæã ÇáÌãÚÉ ÇáÃÎíÑ ¡ ÇáÔÇÚÑ ÇáÔÚÈí æÚãíÏ ÇáÒÌá ÇáÝáÓØíäí ãÍãÏ ÚÈÏ ÇáÍãíÏ ÔÚÈÇä (ÇÈæ ÈÓÇã ÇáÌáãÇæí)¡ ÕÇÍÈ ÇáÕæÊ ÇáÌÈáí ÇáÞæí ÇáÔÌí
ÍÕá ÇáÃÓÊÇÐ ÇáÕÍÝí/ ÍÇÊã Úáí ÇáÚÓæáí Úáì ÏÑÌÉ ÇáãÇÌÓÊíÑ Ýí Úáæã ÇáÇÊÕÇáÇáÎÑØæã-ãäÍÊ ÌÇãÚÉ ÇáÓæÏÇä ááÚáæã æÇáÊßäæáæÌíÇ ÇáÈÇÍË ÇáÃÓÊÇÐ ÇáÕÍÝí/ ÍÇÊã Úáí ãÕØÝì ÇáÚÓæáí ÏÑÌÉ .
ÑÍã Çááå ÇáãÑÍæã ÇáÇÓÊÇÐ ÇÍãÏ ÇáÔÞíÑí ãÄÓÓ ãäÙãÉ ÇáÊÍÑíÑ ÇáÝáÓØíäíåßÊÈ åÔÇã ÓÇÞ Çááå – ÇÑÓáÊ ãÝæÖíÉ ÇáÊÚÈÆå æÇáÊäÙíã áÍÑßÉ ÝÊÍ Ýí ÇáãÍÇÝÙÇÊ ÇáÔãÇáíå æÑÆíÓ ÇááÌäå ÇáäÔíØ ÌÏÇ ÈåÐÇ ÇáãÌÇá ÇáÇÎ ãäíÑ ÇáÌÇÛæÈ ÈãäÇÓÈÉ ÇáÐßÑì ÇáËÇáËå æÇáËáÇËíä áæÝÇÉ
ãæÇÌåÇÊ ÚäíÝÉ ÈÇáÖÝÉ æÈÇÑÇß íÊæÚÏ ÛÒÉ áÃæá ãÑÉ ãäÐ ÇáÊåÏÆÉ: ß. ÇáÃÞÕì ÊÑÏ Úáì ÇÓÊÔåÇÏ ÌÑÏÇÊ ÈÞÕÝ ÚÓÞáÇäÃÚáäÊ ßÊÇÆÈ ÔåÏÇÁ ÇáÇÞÕì ÇáÌäÇÍ ÇáÚÓßÑí áÍÑßÉ ÝÊÍ Çáíæã ÇáËáÇËÇ, ãÓÄæáíÊåÇ Úä ÞÕÝ ãÏíäÉ ÚÓÞáÇä ÈÕÇÑæÎ ãä äæÚ "ÌÑÇÏ"
ÇÊåãÊ Ïæíß ÈÇáÇÓÇÁÉ áÍÑßÉ ÝÊÍ æÊÇÑíÎåÇ ÝÊÍ ÊäÔÑ ÝíÏíæ ááÑÏ Úáì Ïæíß æÊßÔÝ ãÇ ÍÏË ãä ãÔÇÌÑÉ ãÚ ÇáÃÍãÏäÔÑ äÔØÇÁ ãä ÍÑßÉ ÝÊÍ ÝíÏíæ ááÑÏ Úáì ÇÏÚÇÁÇÊ ÇáÞíÇÏí Ýí ÍÑßÉ ÍãÇÓ ÚÒíÒ Ïæíß ÈÍÞ ÑÆíÓ æÝÏ ÍÑßÉ ÝÊÍ ááÍæÇÑ ÚÒÇã ÇáÇÍãÏ ÎáÇá äÏæÉ ÚÞÏÊåÇ ÏÇÆÑÉ ÇáËÞÇÝÉ æÇáÇÚáÇã ÈãäÙãÉ ÇáÊÍÑíÑ ÇáÝáÓØíäíÉ
ÇáÏßÊæÑ äÈíá ÔÚË ÓíÞÏã ÇÓÊÞÇáÊå ÛÏÇ ÇãÇã ÇááÌäå ÇáãÑßÒíå áÍÑßÉ ÝÊÍßÊÈ åÔÇã ÓÇÞ Çááå – Úáã ãä ãÕÇÏÑ ãÞÑÈå ãä ÇáÏßÊæÑ äÈíá ÔÚË ãÝæÖ ãßÊÈ ÇáÊÚÈÆå æÇáÊäÙíã Ýí ÇáãÍÇÝÙÇÊ ÇáÌäæÈíå Çäå ÓíÞÏã ÇÓÊÞÇáÊå ÛÏÇ ãä ãåãÊå æÐáß ÇáÊÒÇãÇ
ÚäÇæíä ÇáÊÕÚíÏ ÇáÇÓÑÇÆíáí ÇáÍÇáí / ãÍãÏ ÕáÇÍ ÚØÇÑÚäÇæíä ÇáÊÕÚíÏ ÇáÇÓÑÇÆíáí ÇáÍÇáíÊäÇÞáÊ æÓÇÆá ÇáÇÚáÇã ÇáÇÓÑÇÆíáíÉ ÊÍÐíÑÇÊ ÇáÏæÇÆÑ ÇáÇãäíÉ Ýí Êá ÇÈíÈ ãä ãÛÈÉ ÇäÝÌÇÑ ÇáÇæÖÇÚ Ýí ÇáÇÑÇÖí ÇáÝáÓØíäíÉ
ÚÑíÞÇÊ: ÇáÑÆíÓ ØáÈ áÌäÉ ÊÍÞíÞ ÏæáíÉ Íæá ÇÓÊÔåÇÏ ÌÑÇÏÇÊÇáãÍßãÉ ÇáÌäÇÆíÉ ÇáÏæáíÉ .. æÌåÉ ÇáÓáØÉ æÓØ ÛÖÈ ÔÚÈí ÚÇÑã .. ÊÔííÚ ÌäÇÒÉ ÇáÔåíÏ ÌÑÇÏÇÊ æÇáÓáØÉ ãÕããÉ Úáì ÇáÃÎÐ ÈÇáËÃÑ ãä ÇÓÑÇÆíá ÇáÑÆíÓ ÚÈÇÓ: ÞÖíÉ ÇÓÊÔåÇÏ ÇáÃÓíÑ ÌÑÇÏÇÊ áä ÊãÑ ÈÈÓÇØÉ -ÞÇá ÑÆíÓ ÏæáÉ ÝáÓØíä ãÍãæÏ ÚÈÇÓ¡ Åä ÇáÌÇäÈ ÇáÅÓÑÇÆíáí íÑíÏ ÇáÝæÖì ãä ÎáÇá ÞÊá ÇáÃØÝÇá¡ ãÄßÏÇ Ãä ÞÖíÉ ÇÓÊÔåÇÏ ÇáÃÓíÑ ÚÑÝÇÊ ÌÑÇÏÇÊ áÇ íãßä Ãä ÊãÑ ÈÈÓÇØÉ.
ÇáÈíÇäÇÊ ÇáÔÎÕíÉ Úáì ÇáÅäÊÑäÊ.. ÇáÐåÈ ÇáÃÓæÏ ááÞÑä ÇáÜ21- ÔÈßÇÊ «ÝíÓ Èæß» æ«ÊæíÊÑ» ÇáÊí ÊÒÎÑ ÈãáÇííä ÇáÈíÇäÇÊ ÇáÔÎÕíÉ áÃÚÖÇÆåÇ ÇáãÔÊÑßíä ÈåÇ¡ æÕæÑåã ÇáÊí ÃÔÇÑÊ ÇáÃäÈÇÁ ãÄÎÑðÇ Åáì ÃäåÇ áÇ ÊãÍì Úáì ãÏì ÇáÓäíä ÑÛã ÅÒÇáÉ ÃÕÍÇÈåÇ áåÇ¡ æÇáãÚØíÇÊ æÇáãÞÇØÚ ÇáÕæÊíÉ
ÊÔííÚ ÌËãÇä ÇáÔåíÏ ÌÑÇÏÇÊ Ýí ÐßÑì ãÌÒÑÉ ÇáÍÑã ÇáÅÈÑÇåíãí ÞÇá ÈíÇä ÕÇÏÑ Úä ãÝæÖíÉ ÇáÊÚÈÆÉ æÇáÊäÙíã Çáíæã Çä ÇáåÌãÉ ÇáÇÓÑÇÆíáíÉ ÇáÔÑÓÉ ÊÒÏÇÏæÊÊÕÇÚÏ
ÇáÏßÊæÑ æÇÕá ÇÈæ íæÓÝ Ããíä ÚÇã ÌÈåÉ ÇáÊÍÑíÑ ÇáÝáÓØíäíÉ íÍÐÑ ãä ÇáãÓÇÓ ÈãäÙãÉ ÇáÊÍÑíÑ..ããÇÑÓÇÊ ÇáÇÍÊáÇá ÊÈÞí ÇáÈÇÈ ãÝÊæÍÇ áÇäÏáÇÚ ÇäÊÝÇÖÉ ÌãÇåíÑíÉ ÚÇÑãÉÍÐÑ ÇáÏßÊæÑ æÇÕá ÇÈæ íæÓÝ Ããíä ÚÇã ÌÈåÉ ÇáÊÍÑíÑ ÇáÝáÓØíäíÉ ÚÖæ ÇááÌäÉ ÇáÊäÝíÐíÉ áãäÙãÉ ÇáÊÍÑíÑ ÇáÝáÓØíäíÉ ãä ÇáäÊÇÆÌ ÇáæÎíãÉ ááåÌæã ÇáÐí íÔäå ÑÆíÓ ÇáãÌáÓ ÇáÊÔÑíÚí ÚÒíÒ Ïæíß æÞíÇÏÇÊ ãä ÍãÇÓ ÖÏ ãäÙãÉ ÇáÊÍÑíÑ
ÑÓÇáÉ ãä ãÊÖÇãä ÇíØÇáí Çáì ÇáÇÓíÑ ÇáÈØá ÓÇãÑ ÚíÓÇæíÈÓÇã ÕÇáÍÕÏì ÇáÇÖÑÇÈ Úä ÇáØÚÇã ÇáÐí íÞæã Èå ÇáÇÓÑì ÇáÝáÓØíäííä æÕá áÇíØÇáíÇ æÊÝÇÚáÊ ãÚå áÌÇä ÇáÊÖÇãä ÈÔßá ÇíÌÇÈí ããíÒ¡
ÊÚÇæä æÊÈÇÏá ÃÏæÇÑ Èíä ÇáãÓÊæØäíä æÌíÔ ÇáÅÍÊáÇá Ýí ÊäÝíÐ åÌãÇÊ ÖÏ ÇáãæÇØäíä ÇáÝáÓØíäíäãÏíÍÉ ÇáÃÚÑÌÊæÇÕá ÍßæãÉ ÇáÅÍÊáÇá ÇáÅÓÑÇÆíáí äÔÇØÇÊåÇ ÇáÅÓÊíØÇäíÉ Ýí ÇáÞÏÓ ÇáÔÑÞíÉ æÝí ãÎÊáÝ ãÍÇÝÙÇÊ ÇáÖÝÉ ÇáÛÑÈíÉ Úáì ÍÏ ÓæÇÁ ¡ ÍíË íÓÊãÑ ãÓáÓá åÏã ÈíæÊ ÇáÝáÓØíäíä æÇáÊÔÑíÏ æÇáÊåæíÏ .
ßÊÇÆÈ ÇáÃÞÕì ÊÓÎÑ ãä ÊÕÑíÍ ÌäÏáãÇä æÊÚÊÈÑå ÊÒíÝÇð ááÍÞíÞÉæÕÝ ÇáäÇØÞ ÈÅÓã ßÊÇÆÈ ÔåÏÇÁ ÇáÃÞÕì (áÜÜæÇÁ ÛÜÒÉ)¡ ÏÚæÉ ÇáÅÍÊáÇá ÈÚÏã ÅØáÇÞ ãÕØáÍ "ÃÓÑì" Úáì ÇáãÚÊÞáíä ÇáÝáÓØíäííä Ýí ÓÌæä ÇáÅÍÊáÇá ÈÇáÏÚæÉ ÇáÓÎíÝÉ .
ÊãËíá ÔÈÇÈí æäÓÇÆí æÇÓÚ Ýí ÇáÞíÇÏÉ æÇááÌäÉ ÇáãÑßÒíÉ ÇáãäÊÎÈÉÇáÌÈåÉ ÇáÏíãÞÑÇØíÉ ÊÚÞÏ ãÄÊãÑÇð ÕÍÝíÇð Ýí ãÞÑ æßÇáÉ ÇáãäÇÑÉ ÈãÏíäÉ ÛÒÉ ÇáÊÃßíÏ Úáì ÇÓÊÑÇÊíÌíÉ ÓíÇÓíÉ æÇÞÊÕÇÏíÉ æÇÌÊãÇÚíÉ æßÝÇÍíÉ ÈÏíáÉ æÊÈäí ÇÓÊÑÇÊíÌíÉ ÏÝÇÚíÉ áÛÒÉæÊÏÚæ áÏÚã ÕãæÏ ÇáÃÓÑì æÝí ãÞÏãÊåã ÇáÃÓíÑ ÓÇãÑ ÇáÚíÓÇæí