æÝÇÁ ÇáÐÇßÑÉ æÇáÐßÑì ßí áÇ ääÓì ÕÈÑÇ æÔÇÊíáÇ
ÈÓÇã ÕÇáÍ
æÝÇÁ ÇáÐÇßÑÉ æÇáÐßÑì ßí áÇ ääÓì ÕÈÑÇ æÔÇÊíáÇ
ÈÓÇã ÕÇáÍ
ÇæÞÝÊí
ÇáÓíÏÉ ÓíÑßæ ÇáÝäáÏíÉ ÇáãÊÇÖãäÉ ãÚ ãÎíãÇÊäÇ Ýí áÈäÇä æÍÞ ÇááÇÌÆíä Ýí
ÇáÚæÏÉ¡ áÊÓÇáäí æäÍä äÞÖí Èíä ÇåáäÇ æãÎíãÇÊäÇ ÇÓÈæÚÇ ÊÖÇãäíÇ äÍí Ýíå ãÚ
ÇåÇáí ÇáÖÍÇíÇ ÇÈÔÚ ãÌÇÒÑ ÇáÚÕÑ¡ ßíÝ ÊÚãáæä ÇäÊã Ýí ÇíØÇáíÇ æÊÊãßäæä ãä
ÇáãÔÇÑßÉ ÈãËá åÐÇ ÇáÚÏÏ ãä ÇáãÊÖÇãäíä¿ ßÇä ÇáæÝÏ ÇáÇíØÇáí ããËáÇ È 45
ãÊÖÇãä ãä ãÎÊáÝ ÇáãÏä ÇáÇíØÇáíÉ ãä ÔãÇáåÇ æÌäæÈåÇ æ æÓØåÇ¡ æãä ãÎÊáÝ
ÇáÝÆÃÊ ÇáÚãÑíÉ ÊãíÒ åÐÇ ÇáÚÇã ÈÝÆÉ ãä ÇáÔÈÇÈ ÇáÐíä íÔÇÑßæä áÇæá ãÑÉ Ýí
ÇÍíÇÁ ÇáÐßÑì 37 áãÌÒÉ ÕÈÑÇ æÔÇÊíáÇ¡ æåÐÇ ÈÍÏ ÐÇÊå Ôßá ÈÇáäÓÈÉ ááÞÇÆãíä
Úáì áÌäÉ ßí áÇ ääÓì ÇáÇíØÇáíÉ ãÝÎÑÉ íÚÊÒ ÈåÇ ÇáÌãíÚ¡ åÐå ÇááÌäÉ ÇáÊíí
ÇÓÓåÇ ÇáÕÍÝí ÇáÇíØÇáí ÓÊíÝÇäæ ßíÇÑäí ÚÇã 2000¡ æÈãÔÇÑßÉ ãäÙãÇÊ ÇåáíÉ ãËá
ÈíÊ ÇØÝÇá ÇáÕãæÏ¡ æÔÎÕíÇÊ æãÄÓÓÇÊ áÈäÇäíÉ ãËá ÕÍíÝÉ ÇáÓÝíÑ æÈáÏíÉ
ÇáÛÈíÑí¡ æÇáãÓÊãÑÉ ÈÏæä ÇäÞØÇÚ ÍÊì íæãäÇ åÐÇ ÈÇáÊÍÖíÑ æÇáÇÚÏÇÏ ááãÔÇÑßÉ
ÇáÓäæíÉ Ýí ÇÍíÇÁ ÐßÑì ÇáãÌÒÑÉ¡ æÝí ßá ÚÇã íÊÌÏÏ ÇáßËíÑ ãä ÇáãÔÇÑßíä æßá
Úáì äÝÞÊå ÇáÎÇÕÉ ¡ ÊÐÇßÑ ØíÑÇä æÇÞÇãÉ Ýí ÇáÝäÏÞ æÛíÑåÇ ãä ÇáäÝÞÇÊ ÇáÛíÑ
ãÏÚæãÉ ãä Çí ÌåÉ¡ æßæäí ÇÔÇÑß ãÚ åÐå ÇáæÝæÏ ãäÐ ÇßËÑ ãä 18 ÚÇãÇ¡ ÇËÇÑäí
ÓÄÇá ÇáÓíÏÉ ÓíÑßæ æåí ÇíÖÇ ÊÔÇÑß ãäÐ ÓäæÇÊ ØæíáÉ¡ ÇÍÊÑÊ ÈãÇÐÇ ÇÌíÈåÇ¡
ÇÈÊÓãÊ ÞÇÆáÇ Çäå ÇáÚãá ÇáÌãÇÚí ÇáÊæÇÝÞí Èíä ÞíÇÏÉ ÇááÌäÉ æãä íÔÇÑß Çæ
ÔÇÑß ÇæíÑíÏ ÇáãÔÇÑßÉ ÇÓÇÓå ÇáËÞÉ ÇáÊí Êäãæ Èíä ÇáÇØÑÇÝ æÇáÈÑäÇãÌ ÇáÐí
íÍÏÏ ØÈíÚÉ ÒíÇÑÊäÇ ááãÎíãÇÊ æÇáåÏÝ åæ ÇÍíÇÁ ÐßÑì ÇáãÌÒÑÉ ÈÇÚÊÈÇÑ Çä
ÇáãÎíã åæ ÑãÒ áÍÞ ÇáÚæÏÉ¡ æãÇ íÞæã Èå ÇáãÔÇÑßæä ãä ÝÚÇáíÇÊ Ýí ãÎÊáÝ
ÇáãÏä áäÞá ãÇ ÔÇåÏæå ÈÇã ÇÚíäåã Úä æÇÞÚ ÇáãÎíãÇÊ æÇáÍíÇÉ ÔÈå ÇáãÓÊÍíáÉ
ÇáÊí íÚíÔæäåÇ íæãíÇ æÚáì æãÏÇÑ 71 ÚÇãÇ¡ íÍãáæä ÇáÐÇßÑÉ æíÊæÇÑËæäåÇ ÌíáÇ
ÈÚÏ Ìíá¡ íÍáãæä ÈÇÑÖ áã íÚÑÝæåÇ æÈÈíÊ áã íÞØäæå¡ íÍÏËæäß æßÇäåã æáÏæÇ
åäÇß Ýí ÇÑÖ ÇÛÊÕÈåÇ ÇáÇÓÊÚãÇÑ æÇÞÇã ÚáíåÇ ÏæáÉ ááãÓÊÚãÑíä ÛíÑæ ÇÓãåÇ¡
æáßäåÇ ÈÞíÊ æÓÊÈÞì ÊÓãì ÝáÓØíä.
æÝÏ ßí áÇ ääÓì ÇáÏæáí åÐÇ ÇáÚÇã ÊÔßá
ãä ÇßËÑ ãä 80 ãÊÖÇãäÇ ÌÇÄÇ ãä ÇßËÑ ãä 11 ÏæáÉ ÇæÑæÈíÉ æÇÓíæíÉ æÇáæáÇíÇÊ
ÇáãÊÍÏÉ ÇáÇãÑíßíÉ. åã ÇáÇÝíÇÁ ááÐßÑì æááÐÇßÑÉ¡ ÊÌæáæÇ Ýí ÇÒÞÉ ÔÇÊíáÇ
æÈÑÌ ÇáÈÑÇÌäÉ æÇáÈÑÌ ÇáÔãÇáí æäåÑ ÇáÈÇÑÏ æãÇÑ ÇáíÇÓ¡ íÖÚæä ÇßÇáíá ÇáÒåæÑ
Úáì ãÞÇÈÑ ÇáÔåÏÇÁ¡ íäÊÞáæä Çáì ÌäæÈ áÈäÇä æÚÇÕãÉ ÇáãÞÇæãÉ ÕíÏÇ áíáÊÞæÇ
ãÚ ÇáäÇÆÈ ÇÓÇãÉ ÓÚÏ æíÖÚæä ÇßíááÇ ãä ÇáÒåæÑÇãÇã ÇáäÕÈ ÇáÊÐßÇÑí ááÔåíÏ
ÇáÚÑæÈí ãÚÑæÝ ÓÚÏ¡ æãäåÇ Çáì ÇÞÕì ÇáÌäæÈ ãÑæÑÇ ÈÞáÚÉ ÇáÔÞíÝ Çáì ãÊÍÝ
ÇáãÞÇæãÉ Ýí ãáíÊÇ¡ áíÔÇåÏæÇ Ýí ØÑíÞåã Çáì ãÇÑæä ÇáíÇÓ ÈæÇÈÉ ÝÇØãÉ
æÇáÌÏÇÑ ÇáÐí ÇÞÇãÊå ÇáãÓÊÚãÑÉ Úáì äÝÓåÇ ßí ÊÈÞì ÊÍÇÝÙ Úáì ÍÇáÉ ÇáÐÚÑ
æÇáÎæÝ ÇáÊí ÊãíÒ ÓíÇÓÊåÇ ÇáÚÏæÇäíÉ. æãä ãÇÑæä ÇáÑÇÓ ÊÞÝ ÈÎÔæÚ ÇáãÍÑæã
æÊÔíÑ ÈÇáíÏ Çáì ÇáÌÏÇÑ æÇáØÑíÞ ÇáÊÑÇÈí æÊÞæá åÐå ÝáÓØíä æÍÏæÏåÇ ãÚ
áÈäÇä¡ åÐå ÈáÇÏäÇ Úáì ãÓÇÝÉ ÞÕíÑÉ æáßääÇ áÇ äÓÊØíÚ ÇáæÕæá ÇáíåÇ¡ ÓÇãÑ
åÐÇ ÇáÔÇÈ ÇáÝáÓØíäí ÇáÐí æáÏ Ýí áÈäÇä íÞÝ ÇáÇä Çáì ÌÇäÈí ÕÇãÊÇ ÚíäÇå
ÑÍáÊ ÈÚíÏÇ áÊÑì ÇáÞÏÓ æÍíÝÇ æíÇÝÇ æÚßÇ íßÇÏ ÇáÏãÚ Çä íÊÝÌÑ ãä ÚíäÇå æåæ
íÞæá Çáì ãÊì ¿ åÐÇ ÇáÚÐÇÈ æåÐÇ ÇáÍÑãÇä!
äáÊÞí ãÚ ÇåÇáí ÇáÖÍÇíÇ¡ Ýí
ãäÇÒáåã¡ ãÌãæÚÇÊ ÕÛíÑÉ¡ äÓÊãÚ áåã áÑæÇíÊåã ÇáÝáÓØíäíÉ ÇáÊí ÚÇÔåÇ ÇáÈÚÖ
ãäåã ÕÛíÑÇ Êáß ÇáÇã ÇáÊí ÊÑæí ßíÝ ÞÊáæÇ ÈÏã ÈÇÑÏ æÇáÏåÇ æÇËäíä ãä
ÇÎæÊåÇ¡ ÈíäãÇ ßÇäÊ åí ÊãÓß ÈËíÇÈ æÇáÏÊåÇ ãÑÚæÈÉ ããÇ ÑÃÊ¡ æåí Çáíæã Çã Ýí
ãäÊÕÝ ÇáÚãÑ ÊÈÍË Úä ßíÝ ÊÑÈí ÇÈäÇÁåÇ æßíÝ ÊÑæí áåã ÞÕÉ ÇáãÌÒÑÉ æÇáäßÈÉ
æÇáãÎíã æÊÑÖÚåã ÍÈ æØä áã íÚÑÝæå. ßíÝ áäÇ Çä ääÓì ÇÈæ ÌãÇá ÇáÐí äáÊÞíå
ßá ÚÇã æåæ íÍãá ÕæÑ äÌáíå ãÊÓÇÆáÇ ÇáÇ ÊßÝí 37 ÚÇãÇ æÇäÇ ÇÈÍË Úäåã ¿ 37
ÚÇãÇ æáÇ ÇÚáã Çä ßÇäæ ÇÍíÇÁ Çã ÇãæÇÊ¿ æÇã Úáí ÇááÈäÇäíÉ ÇáÊí ÌÚáÊ ÈíÊåÇ
ãÊÍÝÇ áÕæÑ ÇáãÌÒÑÉ æåí ÊÈßí æÊÔßí¿ ÚÔÑÇÊ ÇáÕæÑ ÊÑÇÝÞäÇ æßáãÇÊ ßÇáÑÕÇÕ
ÊáÇÍÞäÇ¡ äÍä áÇ äÑíÏ ÇáËÃÑ äÍä äÑíÏ ÇáÍÞíÞÉ æÇáÚÏÇáÉ¡ Çä íÍÇßã ãÑÊßÈí
åÐå ÇáãÌÒÑÉ ÇáãäÝÐíä æÇáãÎØØíä æãä æÞÝ ÎáÝåã áÍãÇíÊåã ÓíÇÓíÇ æÇÌÊãÇÚíÇ.
äáÊÞí ãÚ ÝáÓØíä Ýí ÓÝÇÑÊåÇ æäÓÊãÚ ááãæÞÝ ÇáÝáÓØíäí ÇáæØäí¡ æäáÊÞí ãÚ
ããËá ÇáÇäÑæÇ Ýí áÈäÇä ¡ æäáÊÞí ãÚ ÔÈßÉ ÇáãäÙãÇÊ ÇáÚÑÈíÉ ÇáÛíÑ ÍßæãíÉ¡
ÇáÇÓÊÇÐ äÏíã äÚãÉ æÍÞæÞ ÇáÝáÓØíäííä Ýí áÈäÇä¡ æÊÓÊãÑ ÇááÞÇÁÇÊ ãÚ ÈáÏíÉ
ÇáÛÈíÑí æÑÆíÓåÇ ÇáÇÓÊÇÐ ãÚä ÇáÎáíá æÍÏíË ãÄáã Íæá ãáßíÉ ÇÑÖ ãÞÈÑÉ ÔåÏÇÁ
ÕÈÑÇ æÔÇÊíáÇ¡ ÇáÊí íØÇáÈ ÈåÇ ÇáãÇáßíä æÇáÚÌÒ ÇáãÇáí áÔÑÇÁ ÞØÚÉ ÇáÇÑÖ
æÇáÇÈÞÇÁ ÚáíåÇ ÕÑÍÇ ááÔåÏÇÁ. ßá íæã áÞÇÁ æßá íæã ãÚáæãÇÊ ÌÏíÏÉ æãäÇÞÔÇÊ
ãÚ ÇáÇÓÊÇÐ ÕÎÑ ÇÈæÕÞÑ(äíÇÈÉ Úä ÇáÇÓÊÇÐ ØáÇá ÓáãÇä) Íæá ÇáæÖÚ ÇáÝáÓØíäí
æÇáÚÑÈí æãæÇÌåÉ ÕÝÞÉ ÇáÚÕÑ æÇáãÔÑæÚ ÇáÕåíæÇãÑíßí¡ Çáì ÇáÍÒÈ ÇáÔíæÚí
ÇááÈäÇäí æÍæÇÑ ãÚ Çãíäå ÇáÚÇã ÍäÇ ÛÑíÈ Íæá ÇæÖÇÚ ÇáãäØÞÉ æÇáíÓÇÑ ÇáÚÑÈí.
æÝí äåÑ ÇáÈÇÑÏ áÞÇÁ ãÚ ãÓÄæá ÇÚÇÏÉ ÇáÇÚãÇÑ ÇáßÇÊÈ ãÑæÇä ÚÈÏÇáÚÇá
æÇáÕÚæÈÇÊ ÇáÊí æÇÌåÊ ÇÚÇÏÉ ÇÚãÇÑ ãÎíã äåÑ ÇáÈÇÑÏ.
ßáãÇÊ ãÓÄæáí
ÇááÌäÉ Ýí ßÇÝÉ ÇááÞÇÁÇÊ ßÇäÊ ÊÇßíÏÇ áÍÞ ÇáÚæÏÉ æãØÇáÈÉ ÇáÌåÇÊ ÇáãÎÊÕÉ Ýí
áÈäÇä ÈãäÍ ÇááÇÌÆíä ÇáÝáÓØíäíä ÍÞæÞåã ÇáãÏäíÉ æÇáÇäÓÇäíÉ¡ ÈÇáÚãá æÍÞ
ÇáÊãáß æÇáÍíÇÉ ÇáßÑíãÉ Çáì Ííä ÊÍÞíÞ ÍÞ ÚæÏÊåã Çáì æØäåã ÇáÐí ÇÑÛãæÇ¡
ÊÍÊ ÊåÏíÏ ÇáÓáÇÍ æÇáãÌÇÒÑ¡ Úáì ãÛÇÏÑÊå¡ Ýåã íÑÝÖæä ÇáÊæØíä æáÇ ÈÏíá áåã
Óæì æØäåã ÝáÓØíä.
ßáãÇÊ ÇáÔßÑ ÇáÊí íÑÝÖåÇ ÇáãÊÖÇãäæä¡ Ýåã íÞæãæä
ÈæÇÌÈåã æãÇ íãáíå Úáíåã ÖãíÑåã¡ æáßä áäÇ ßáãÉ ÇääÇ äÔÚÑ ÈÇáÍÓÑÉ æÇáÇáã¡
ÇáÇ íæÌÏ Ýí ÈáÇÏäÇ ÇáÚÑÈíÉ ÌãÚíÇÊ æáÌÇä ÊÖÇãä ÞÇÏÑÉ Úáì ÊÔßíá æÝæÏ ÚÑÈíÉ
áÊÔÇÑß Ýí ÇÍíÇÁ ÐßÑì ãÌÒÑÉ ÕÈÑÇ æÔÇÊíáÇ¡ áÊÍí ãÚåÇ ÇáÐÇßÑÉ Çä ÝáÓØíä
ãÇÒÇáÊ ãÍÊáÉ¡ æÇä åäÇß äÕÝ ÔÚÈåÇ íÚíÔ áÇÌÆÇ Çæ ãÛÊÑÈÇ¡ æÇä ÇáÚÑÈ áã æáä
íäÓæÇ ÍÞ ÇáÚæÏÉ æÇä áÌÄäÇ ÇáÇÌÈÇÑí íÝÑÖ Úáíåã ÍÓä ÇáÖíÇÝÉ æÇáãÚÇãáÉ¡ Çáì
Ííä ÚæÏÊäÇ Çáì ÈáÇÏäÇ ãÍÑÑÉ.