Ï. ÚíÓì ÇáÇÕáÇÍ ÇáÓíÇÓí æÇáÇÏÇÑí æÇáÞÇäæäí íÔßá ãÚíÇÑÇð ãåãÇð áÊÚÒíÒ ÇáÔÑÚíÉ ÇáÝáÓØíäíÉ
ØÇáÈ
ÇáÏßÊæÑ ÍäÇ ÚíÓì¡ ÇáÃãíä ÇáÚÇã ááåíÆÉ ÇáÅÓáÇãíÉ ÇáãÓíÍíÉ áäÕÑÉ ÇáÞÏÓ
æÇáãÞÏÓÇÊ¡ ÈæÖÚ ÈÑäÇãÌ æØäí íÊÖãä ÊÍÏíÏ ÃæáæíÇÊ ÇáäÖÇá æÝÞ ÇáÍÞÇÆÞ
ÇáãæÖæÚíÉ ãÍáíÇð æÇÞáíãíÇð æÏæáíÇð ÌÑÇÁ ÇáÇæÖÇÚ æÇáÇÍÏÇË ÇáÌÇÑíÉ Ýí
ãäØÞÊäÇ ÇáÚÑÈíÉ¡ æãÇ áåÐå ÇáÇÍÏÇË ãä ÊÇËíÑ Úáì ÇáÞÖíÉ ÇáÝáÓØíäíÉ¡ æÞÇá¡
"íÌÈ Ãä íÊÞÏã ÇáÈÑäÇãÌ ÇÓÊÚÇÏÉ ÇáæÍÏÉ ÇáæØäíÉ ááÔÚÈ ÇáÝáÓØíäí ÈÔßá ÝÚáí
ãáãæÓ Úáì ÃÑÖ ÇáæÇÞÚ¡ æÇÓÊäÝÇÑ ØÇÞÉ ßá ÇáÔÚÈ ÇáÝáÓØíäí áíÔßá ÖÇÛØÇð
ãÄËÑÇð æÍÇÓãÇð ÈÅÌÈÇÑ ÇáÇäÞÓÇãííä Úáì ÇáÚæÏÉ Åáì ÇáÈíÊ ÇáÝáÓØíäí".
æÃÖÇÝ
Ããíä äÕÑÉ ÇáÞÏÓ¡ "ÇäØáÇÞÇ ãä ÇæáæíÇÊäÇ ÇáæØäíÉ Úáì ÇáÕÚíÏ ÇáÏÇÎáí
ÇáÝáÓØíäí áÇ ÈÏ ãä ÇáÞíÇã ÈãåÇã æÅÕáÇÍÇÊ ãåãÉ¡ ãäåÇ ÈäÇÁ ÇÓÓ ãÊíäÉ
æÞÇÈáÉ ááäãæ æÇáÊØæÑ æÇáÑÓæÎ áãÌÊãÚ ÏíãÞÑÇØí¡ æÎáÞ ÇÓÓ áÅÞÊÕÇÏ æØäí íÓãÍ
ÈÇÓÊÛáÇá ÇáØÇÞÇÊ ÇáåÇÆáÉ ááÔÚÈ ÇáÝáÓØíäí æíÊíÍ ÇáÝÑÕÉ ÇíÖÇð áÔÈÇÈå
æÔÇÈÇÊå ÈÃä íÓÊÛáæÇ ÇáØÇÞÇÊ ÇáßÈíÑÉ áÏíåã Ýí æØäåã¡ æÈäÇÁ ÇáãÄÓÓÇÊ
ÇáãÊÎÕÕÉ ÈÊæÝíÑ ßÇÝÉ ÇáÎÏãÇÊ ÇáÊÚáíãíÉ æÇáÇÌÊãÇÚíÉ æÇáÕÍíÉ"
æÊÇÈÚ¡
" æØäíÇ íÌÈ ÇÔÇÚÉ ãäÇÎ æÇÓÚ ãä ÇáÔÝÇÝíÉ æÇáæÖæÍ ÈÍíË áÇ íÊãßä ãÊäÝÐ ãä
ÇÓÊÛáÇá ãÑßÒå Ãæ ÓáØÇÊå Ãæ ÚáÇÞÇÊå ÇáÔÎÕíÉ Ýí ÅíÐÇÁ ÇáÂÎÑíä Ãæ ÓáÈåã
ÍÞæÞåã Ãæ ÇáÍÕæá Úáì ÇãÊíÇÒÇÊ ÇíÇð ßÇä äæÚåÇ áíÓÊ ãä ÍÞå¡ æíÌÈ ÇÔÇÚÉ
ãäÇÎ ÏíãÞÑÇØí ÊäÊÚÔ Ýíå ÇáËÞÇÝÉ æÇáÝäæä æÇáÑíÇÖÉ æßÇÝÉ ÇáÇäÔØÉ ÇáÇÎÑì
ÇáÊí ÊÑÊÞí ÈæÚí æÐæÞ æËÞÇÝÉ æãåÇÑÇÊ ÈäÇÁ ÇáãÌÊãÚ ÇáÝáÓØíäí".
æÃÔÇÑ
ÇáÃãíä ÇáÚÇã ááåíÆÉ ÇáÅÓáÇãíÉ ÇáãÓíÍíÉ áäÕÑÉ ÇáÞÏÓ æÇáãÞÏÓÇÊ¡ Ãä
ÇáÇÕáÇÍ ÇáÓíÇÓí æÇáÇÏÇÑí æÇáÞÇäæäí íÔßá ãÚíÇÑÇð ãåãÇð áÊÚÒíÒ ÇáÔÑÚíÉ
ÇáÝáÓØíäíÉ æÊÌÏíÏåÇ Úáì ÇÓÓ ÃßËÑ ÏíãÞÑÇØíÉ. æÃÖÇÝ¡" ÇáÇÕáÇÍ ÇáÓíÇÓí íÔßá
ÑÇÝÚÉ áÇÓÊäåÇÖ æØäí ÔÇãá Ýí ÇáãÚÑßÉ ÖÏ ÇáÇÍÊáÇá ÇáÅÓÑÇÆíáí¡ æíÚÒÒ ãä
ÞÏÑÉ ÇáãÌÊãÚ ÇáÝáÓØíäí Úáì ÇáÕãæÏ æÏÍÑ ÇáÚÏæÇä ÇáÇÓÑÇÆíáí¡ æÝÊÍ ÇáØÑíÞ
ÃãÇã ÇáÊäãíÉ Ýí ÌãíÚ ÇáãÌÇáÇÊ¡ æåí ÃãÑ íÄÏí áÑÇÝÚÉ æØäíÉ æãÌÊãÚíÉ
ááÕãæÏ¡ æáíÓÊ ãÌÑÏ ÔÚÇÑÇÊ ááÇÓÊåáÇá Ýí áÍÙÉ ÃÒãÉ¡ æíäÈÛí ÇáäÙÑ æÇáÚãá
Úáì ãÇ íÍÊÇÌå ÇáÌãåæÑ æáíÓ ãÇ íÑíÏå".
æáÝÊ
ÇáÏßÊæÑ ÍäÇ ÚíÓì¡ æåæ ÇÓÊÇÐ æÎÈíÑ Ýí ÇáÞÇäæä ÇáÏæáí¡ Çä ÇáãØáæÈ ÃíÖÇ Ýí
ÇØÇÑ ÇáÇÕáÇÍÇÊ ÇáãØáæÈÉ æØäíÇ åæ ÇáÊÃßíÏ Úáì åÏÝ ÈäÇÁ ÏæáÉ ÇáÞÇäæä¡
æÊÌÏíÏ ÇäÊÎÇÈ ÌãíÚ ÍáÞÇÊ ÇáÓáØÉ ãä ÇáÑÆÇÓÉ Åáì ÇáãÌáÓ ÇáÊÔÑíÚí Åáì
ÇáãÌÇáÓ ÇáÈáÏíÉ æÇáÞÑæíÉ¡ æäÞá ÇáÓÌÇá Ýí ÇáÍíÇÉ Åáì ÓáÓáÉ ÈÑÇãÌ æØäíÉ¡
æáíÓ Åáì ÏÒíäÉ ãä ÇáÇÔÎÇÕ ÇáÐíä íÚãáæä Ýí ÇáÍÞá ÇáÓíÇÓí ÊÍÊ ãÓãíÇÊ
ãÎÊáÝÉ¡ æÞÇá¡ "ØÑÍ ÈÑÇãÌ ÇáÚãá ÃãÇã ÇáÌãåæÑ æØÑÍåÇ Úáì ÇáÊÕæíÊ åæ ãÇ
íÚØí åÐå ÇáÈÑÇãÌ ÔÑÚíÊåÇ æáíÓ Ãí ÃãÑ ÂÎÑ".
æäæå
ÃÓÊÇÐ ÇáÞÇäæä Ãä ÇÓÊÓåÇá ÇáÊÑßíÒ Ýí ÓÌÇá ÇáÇÕáÇÍ Úáì ÊÛííÑ ÇáæÌæå
æÇáÇÔÎÇÕ ÝÞØ¡ áíÓ ÅáÇ ÞäÇÈá ÏÎÇäíÉ ááÊÛØíÉ Úáì ãÔÇÑíÚ ÓíÇÓíÉ Ýí ÅØÇÑ ØíÝ
ãä ÇáÇåÏÇÝ ÇáæØäíÉ æÛíÑåÇ¡ æåí ãÏÎá áäÒÚ ÔÑÚíÉ ÇáÓáØÉ Ãæ ÊÚÒíÒåÇ Ýí
ÅØÇÑ ÇáÕÑÇÚ ÇáÓíÇÓí ÇáÌÇÑí Èíä ÇÊÌÇåÇÊ ÏÇÎáíÉ æÎÇÑÌíÉ ãÊÈÇíäÉ ¡ æÈíä
ÃØÑÇÝ æØäíÉ æÅÓáÇãíÉ ÐÇÊ ÈÑÇãÌ ÓíÇÓíÉ ãÊÈÇíäÉ ÃíÖÇð".
æäÇÔÏ
ÇáÏßÊæÑ ÍäÇ¡ æåæ ÏÈáæãÇÓí ÓÇÈÞ Ýí ÑæÓíÇ ÇáÇÊÍÇÏíÉ ÈÖÑæÑÉ ÇáÊæÇÕá ãÚ
ÝáÓØíäíí ÇáÔÊÇÊ Ýí ÕäÇÚÉ ÇáÞÑÇÑÇÊ ÇáæØäíÉ¡ ÎáÇÝÇð áãÇ ßÇä ÓÇÆÏÇð Ýí
ÇáãÑÇÍá ÇáÓÇÈÞÉ ÎÕæÕÇð ÈÚÏ ÊæÞíÚ ÇÊÝÇÞÇÊ ÇæÓáæ ÓäÉ 1993¡ ÍíË Êã ÅåãÇá
ÏæÑ ÇáÔÊÇÊ áãÕáÍÉ ÇáÏÇÎá¡ æÞÇá¡ "áÇ ÈÏ ãä ÅÚÇÏÉ ÏæÑ ÇáÎÇÑÌ æãÄÓÓÇÊå
æÇáÊæÇÕá ãÚ ÇáÌÇáíÉ ÇáÝáÓØíäíÉ Ýí ÇáÚÇáã¡ æÊÝÚíá ÏæÑåÇ ÎÕæÕÇð Ýí Ïæá
ÇáÛÑÈ".
æÇßÏ
ÇáÏÈáæãÇÓí ÍäÇ ÈÖÑæÑ ÍãÇíÉ ÇáÏíãÞÑÇØíÉ ßÂáíÉ áÇÎÊíÇÑ ÇáÞíÇÏÉ
ÇáÝáÓØíäíÉ¡ æÃåãíÉ ÊßÑíÓåÇ ßãÈÏà ÇÓÇÓí Ýí ÈäÇÁ ÇáæÇÞÚ ÇáÝáÓØíäí¡ æáÝÊ
áÇåãíÉ æÖÚ ÓíÇÓÉ ÇÚáÇãíÉ ÞÇÏÑÉ Úáì ÇáÊÚÇãá ãÚ ßÇÝÉ ãÇ íÍÊÇÌ áå ÇáäÖÇá
ÇáæØäí æíäÝÐåÇ ÌåÇÒ ÇÚáÇãí ãä ÇáãæåæÈíä Úáì ÇÓÓ ãåäíÉ áÇ ãÌÇá Ýíå
ááæÇÓØÉ æÇáãÍÓæÈíÉ.
