ÇÚÊÏÇÁ Ýí ÚæÑÊÇ
ÊÑÌãÉ ÍÓíÈ ÔÍÇÏÉ
ÌÇãÚÉ åáÓäßí
Ýí ãÇ íáí
ÊÑÌãÉ ÚÑÈíÉ áÞÕøÉ íÓÑÇÆíá Èä ÌãÇá (ãáíÆíá) ÕÏÞÉ ÇáÕÈÇÍí (ÇáÕÝÑí)
(١٩٣٢-٢٠١٠¡ ßÇÊÈ æäÔíØ Ýí ãÌÊãÚå¡ äÔÑ äõÓÎðÇ ãä ÇáÊæÑÇÉ æãä ÇáÕáæÇÊ)
ÇÚÊÏÇÁ Ýí ÚæÑÊÇ
ÊÑÌãÉ ÍÓíÈ ÔÍÇÏÉ
ÌÇãÚÉ åáÓäßí
Ýí ãÇ íáí
ÊÑÌãÉ ÚÑÈíÉ áÞÕøÉ íÓÑÇÆíá Èä ÌãÇá (ãáíÆíá) ÕÏÞÉ ÇáÕÈÇÍí (ÇáÕÝÑí)
(١٩٣٢-٢٠١٠¡ ßÇÊÈ æäÔíØ Ýí ãÌÊãÚå¡ äÔÑ äõÓÎðÇ ãä ÇáÊæÑÇÉ æãä ÇáÕáæÇÊ)
ÇáÊí ÑæÇåÇ ÈÇáÚÈÑíÉ Úáì ãÓÇãÚ ÈäíÇãíã (ÇáÃãíä) ÕÏÞÉ¡ ÇáÐí äÞøÍåÇ æäÔÑåÇ
Ýí ÇáÏæÑíÉ ÇáÓÇãÑíÉ Ã. È.-ÃÎÈÇÑ ÇáÓÇãÑÉ¡ ÚÏÏ ١٢١٩-١٢٢٠¡ ١ ÊãæÒ ٢٠١٦¡ Õ.
٥٣-٥٦. åÐå ÇáÏæÑíÉ ÇáÊí ÊÕÏÑ ãÑøÊíä ÔåÑíðÇ Ýí ãÏíäÉ Íæáæä ÌäæÈí Êá ÃÈíÈ¡
ÝÑíÏÉ ãä äæÚåÇ: ÅäøåÇ ÊÓÊÚãá ÃÑÈÚ áÛÇÊ Úáì ÇáÃÞáø ÈÃÑÈÚÉ ÎØæØ Ãæ ÃÑÈÚ
ÃÈÌÏíÇÊ: ÇáÚÈÑíÉ Ãæ ÇáÂÑÇãíÉ ÇáÓÇãÑíÉ ÈÇáÎØø ÇáÚÈÑí ÇáÞÏíã¡ ÇáãÚÑæÝ
Çáíæã ÈÇáÍÑæÝ ÇáÓÇãÑíɺ ÇáÚÈÑíÉ ÇáÍÏíËÉ ÈÇáÎØø ÇáãÑÈøÚ/ÇáÃÔæÑí¡ Ãí ÇáÎØø
ÇáÚÈÑí ÇáÍÇáíº ÇáÚÑÈíÉ ÈÇáÑÓã ÇáÚÑÈíº ÇáÅäÌáíÒíÉ (ÃÍíÇäðÇ áÛÇÊ ÃÎÑì ãËá
ÇáÝÑäÓíÉ æÇáÃáãÇäíÉ æÇáÅÓÈÇäíÉ) ÈÇáÎØø ÇááÇÊíäí.
ÈÏÃÊ åÐå ÇáÏæÑíÉ
ÇáÓÇãÑíÉ Ýí ÇáÕÏæÑ ãäÐ ÃæÇÎÑ ÇáÚÇã ١٩٦٩¡ æãÇ ÒÇáÊ ÊÕÏÑ ÈÇäÊÙÇã¡ ÊæÒøÚ
ãÌøÇäðÇ Úáì ßáø ÈíÊ ÓÇãÑí Ýí äÇÈáÓ æÍæáæä¡ ÞÑÇÈÉ ÇáËãÇäãÇÆÉ ÓÇãÑí¡ æåäÇß
ãÔÊÑßæä ÝíåÇ ãä ÇáÈÇÍËíä æÇáãåÊãøíä Ýí ÇáÏÑÇÓÇÊ ÇáÓÇãÑíÉ¡ Ýí ÔÊøì ÃÑÌÇÁ
ÇáÚÇáã. åÐå ÇáÏæÑíÉ ãÇ ÒÇáÊ ÍíøÉ ÊÑÒÞ¡ áÇ Èá æÊÊØæøÑ ÈÝÖá ÅÎáÇÕ æãËÇÈÑÉ
ÇáÔÞíÞíä ÇáãÍÑøÑíä ÈäíÇãíã (ÇáÃãíä) æíÝÊ (ÍÓäí)¡ äÌúáí ÇáãÑÍæã ÑÇÖí
(ÑÊÓæä) ÕÏÞÉ (٢٢ ÔÈÇØ ١٩٢٢ÜÜ٢٠ ßÇäæä ÇáËÇäí ١٩٩٠).
ãÝÑøöÌ Èä ÑÒÞ ÇáãÝÑÌí (ãÑÍíڤ Èä ÔÊ ÇáãÑÍíڤí)
”Ýí
ãöÍæÑ ãÚÙã ÞÕÕ ÇáØÇÆÝÉ¡ íÞÝ ÈÇáØÈÚ ßåäÉ ßÈÇÑ¡ æÝí ÞáøÉ ãäåÇ íÏæÑ ÇáÍÏíË
Íæá ÓÇãÑííä ÚÇÏííä. æÇáÍÞø íÞÇá Åäø ÞÕÕ åÐå ÇáÞáøÉ ÊáãÓ ÇáÞáÈ¡ ÃßËÑ ãä
ÓÇÆÑ ÇáÞÕÕ. áÇ ÑíÈ¡ Ãäø ÊÚÇØÝí ãÚ åÐå ÇáÞÕÕ ÃßÈÑõ áÃäøí ÅÓÑÇÆíáí ãä äÓá
ãäÔå Èä íæÓÝ.
Ýí åÐå ÇáãäÇÓÈÉ¡ ÃæÏø Ãä ÃÊÍÏøË Úä ÅÍÏì ÇáÔÎÕíÇÊ¡
ÇáÊí ÑÇÝÞÊ åÐå ÇáØÇÆÝÉ ÓäæÇÊò ßËíÑÉð ÌÏøÇ ÍÊøì æÝÇÊå¡ Åäøå ÇáÔíÎ ãÝÑÌ Èä
ÑÒÞ ÇáãÝÑÌí (ãÑÍíڤ Èä ÔÊ ÇáãÑÍíڤí) ÇáÐí ßÇä ãÚÑæÝðÇ ÈíääÇ ÈÇÓãå ÇáÚÑÈí
ãÝÑøöÌ. ãÝÑøöÌ ßÇä ÅäÓÇäðÇ ãÊæÇÖÚðÇ ÈÓíØðÇ¡ ÞÖì ßáø ÍíÇÊå Ýí ÝÞÑ ãõÏÞÚ.
ÈÔÞø ÇáÃäÝÓ ÇÚÊÇÔ¡ Úãá Ýí ÇáÚöÊÇáÉ æÝí ÎöÏúãÇÊ ÈÓíØÉ áßáø ãä ßÇä íØáÈåÇ.
ÞÖì ßáø ÍíÇÊå ãÚ ÇáäÇÓ ãõÍÈøðÇ æãÍÈæÈÇ. ÃÈäÇÁ ÚÇÆáÊå ÇáæÇÓÚÉ¡ ÃÈäÇÄå
æÚÇÆáÉ æÚå ÕÏÞÉ ÃÚÇáæå Ýí ÓäæÇÊå ÇáÃæáì.
ÃÍÈøÊ ÇáäÇÓ ãÝÑøöÌÇ. ÇÚÊÇÏ
Úáì ããÇÒÍÉ ÇáÂÎÑíä ÇáÐíä ãä Íæáå¡ æßÐáß ÇáÃæáÇÏ æåã ÞÇÓæä¡ æÃÍÈøæÇ
ÌÏøðÇ ãÖÇíÞÊå. ßÇä ãÝÑøöÌ ãÓÊÞíãðÇ æóÑöÚÇ. Èíä ÇáÂæäÉ æÇáÃÎÑì¡ ßÇä
ãÝÑøöÌ íÑÇÝÞ ÃÍÏ ÃÈäÇÁ ÇáØÇÆÝÉ Ýí ãÔæÇÑ Ãæ ÌæáÉ ÞÕíÑÉ¡ ÅÐ Ãäøå ßÇä íÞæã
ÈÃßËÑ ÃÔÛÇáå ãÔíðÇ Úáì ÇáÃÞÏÇã¡ ÈÏæä ÇÓÊÎÏÇã ÃíøÉ æÇÓØÉ äÞá Ãæ ÏÇÈøÉ.
ÃÓÈæÚ ãä ÇáÝÑÍ áãäÇÓÈÉ ÒæÇÌ Ýí ÚæÑÊÇ
ÅÍÏì
ÇáÞÕÕ ÇáãÚÑæÝÉ Úä ãÝÑøöÌ¡ ÍÏËÊ ÞÈá ÃÑÈÚíä ÓäÉ ÊÞÑíÈðÇ. ÐÇÊ ãÑøÉ ãä
ÇáãÑøÇÊ ÇáßËíÑÉ ÌÏøðÇ¡ ÇáÊí ÏÃÈ ÝíåÇ ÃÈäÇÁ ÇáØÇÆÝÉ ÇáÓÇãÑíÉ Úáì ÒíÇÑÉ
ãÞÈÑÉ ÇáßåäÉ ÇáßÈÇÑ¡ ÃÈäÇÁ ÃåÑæä Ýí ÞÑíÉ ÚæÑÊÇ¡ ÇáæÇÞÚÉ Úáì ÈõÚÏ ÓÊøÉ
ßíáæãÊÑÇÊ ÊÞÑíÈðÇ Åáì ÇáÌäæÈ ÇáÔÑÞí ãä äÇÈáÓ. Ýí ÇáÃÓÇÓ¡ ÊÑßøÒ ÝÑÍ ãÑÇÓã
ÇáÒíÇÑÉ ÈÌÇäÈ ÔÇåÏ ÞÈÑ ÅáÚÒÇÑ Èä ÃåÑæä¡ ÇáßÇåä ÇáÃßÈÑ. ÇÚÊÇÏ ÇáÓÇãÑíæä¡
æãÇ ÒÇáæÇ ÅÍíÇÁó ÐßÑì ÔÇåÏ ÇáÞÈÑ¡ ÊáÇæÉ ÕáæÇÊ ãÎÕæÕÉ áÐßÑì ÇáßÇåä
ÅáÚÒÇÑ.
Ýí ÇáÝöäÇÁ ÇáÑÍÈ Ýí ãäØÞÉ ÞÈÑ ÅáÚÒÇÑ¡ ÃÞíãÊ ØÞæÓ ÇáÒæÇÌ æÎÊã
ÇáÊæÑÇÉ. ÃäÇ ÈäÝÓí ÎÊãÊ ÇáÊæÑÇÉ Ýí ÍÝá¡ ÚÞÏå æÇáÏí Ýí ÚæÑÊÇ¡ æÇáÝÑÍÉ
ßÇäÊ ÚÙíãÉ ÍÞøÇ. ÍÖæÑ ãÝÑøöÌ ÒÇÏ ãä ÇáÈåÌÉ¡ ÅÐ Ãäøå ßÇä íãÒÍ ãÚ Çáßáø
Èá æÍÙí ÈäÙÑÉ ÓãÍÉ ãä ÞöÈá ÇáßÇåä ÇáÃßÈÑ¡ äÇÌí Èä ÎÖÑ (ÃÈíÔÚ Èä ÝäÍÇÓ)
ÇáãÚÑæÝ ÚÇÏÉ ÈÌÏíøÊå æÚÈæÓå.
ãöõÒÇÍ ÇäÊåì ÈåíÇÌ æÚÑÈÏÉ
áßä¡
ßãÇ Ãäø ÇáÃãæÑ ÊÌÑí ÈÔßá ØÈíÚí¡ ÝÅäø ÇáÔÈÇÈ áÇ íÝåãæä ãÒÇÍ ÅäÓÇä ÃßÈÑó
ãäåã ÓäøðÇ ÈÓäæÇÊ ßËíÑÉ¡ Åäøåã ÚÇÏÉ íÝåãæä ÇáãÒÇÍ ÈÚßÓ ãÇ ÞÕÏå ÇáãÇÒÍ.
Ýí ÇáÈÏÇíÉ¡ ßÇä ßáø ÔíÁ Úáì ãÇ íõÑÇã. ãßË ÇáÓÇãÑíæä Ýí ÇáãæÞÚ áãäÇÓÈÉ
ÃÓÈæÚ ÇáãÃßá æÇáãÔÑÈ¡ æÝí ãÑßÒå ÚÑÓ. æåßÐÇ Ýí ßáø íæã¡ ÅÝÑÇØ Ýí ÇáÃßá
æÇáÔÑÈ¡ Ýí ÇáÅäÔÇÏ æÇáÛäÇÁ. ÚõÑÝ ãÝÑøöÌ ÈÍÝÙå Úä ÙåÑ ÞáÈ ßáøó ÇáÃäÇÔíÏ
æÇáÊÓÇÈíÍ ÇáÚÑÈíÉ¡ æßÇä áå ÕæÊ ÌåæÑí íØÛì Úáì ßá ÃÕæÇÊ ÇáÍÇÖÑíä ÚäÏ
ÅÚÇÏÉ ÇáÞÑÇÑ/ÇáÑÏøÉ. ÃÌÇÏ ãÇ ÊÚáøãå ÔÝæíøðÇ Ýåæ Ããøí¡ áÇ íÞÑà æáÇ íßÊÈ¡
ßÇä ÍõÌøÉ Ýí Ðáß¡ æÇÔÊÑÇßå ÖÇÚÝ ÇáÛÈØÉ æÇáÝÑÍ.
ãÝÑøöÌ áã íßÊÝ
ÈÇáÅäÔÇÏ æÇáÛäÇÁ¡ Èá ßÇä íÚãá ÌÇåÏðÇ ØíáÉó ÇáäåÇÑ Ýí ÊÞÏíã ÇáÎÏãÉ áßá
ØÇáÈ ãÞÇÈá ÃÌÑ¡ ßÇä íÌãÚ ÇáÍØÈ ááÝÑä ÇáÐí ÔõæíÊ Ýíå ÇáÎÑÇÝ¡ íäÞá ÇáãÇÁ
ãä ÇáÈÆÑ Ýí ÚæÑÊÇ¡ æíÞØÝ ÇáÝæÇßå áÊãÊíÚ ÇáãÏÚæíä. ßãÇ Ãäøå ÓÇÚÏ Ýí ÊÍÖíÑ
ÇáÃØÚãÉ ÇáÎÇÕøÉ ÈåÐå ÇáÒíÇÑÉ¡ æÝí æÞÊ ÇáÝÑÇÛ¡ ÌáÓ ãÚ ÈÇÞí ÇáãÏÚæíä
áíõäÔÏ æíÛäøí ÈÕæÊå ÇáÌåæÑí ÇáÐí ßÇä íõÓãÚ ãä ÈÚíÏ.
ÈãÇ Ãäøå ßÇä
ÍÇÖÑðÇ Ýí ßá ÔíÁ (íÏå Ýí ßá ÌÒÆíÉ¡ áå ÞÑÕ Ýí ßá ÚÑÓ) ÓõÑúÚÇä ãÇ ÃÕÈÍÊ
ßáø ÇáÃíÇÏí Úáíå¡ æÈÚÈÇÑÉ ÏÞíÞÉ ÃíÏí ÇáÔÈÇÈ. Ýí ÇáÈÏÇíÉ ßÇä ÇáãÒÇÍ
ãÊÈÇÏáðÇ¡ ßá ØÑÝ ÖÍß Úáì ÍÓÇÈ ÇáØÑÝ ÇáÂÎÑ¡ æÈÔßá ØÈíÚí ÊÍæøá ÇáæÖÚ ãä
ãÑÍáÉ ÇáÞæá Åáì ãÑÍáÉ ÇáÝÚá. ãÝÑøöÌ ÃÎÐ Ýí ÊÍÞíÑ ÇáÔÈÇÈ æÇáÝÊíÇä ÑÏøðÇ
Úáì ÅÐáÇáåã ÅíÇå. ÃÍÏ ÇáÃÔÎÇÕ ÇáÊÞØ ÍÌÑðÇ ãä ÍÌÇÑÉ ÇáãßÇä ÇáßËíÑÉ¡ æÞÐÝå
äÍæ ãÝÑøöÌ æáßäøå áã íõÕÈå. ãÝÑøöÌ áã íÈÞ ãßÊæÝ ÇáíÏíä Èá ÑÏø ÈÇáãËá¡
Ñãì ÍÌÑðÇ äÇÍíÉ ÇáÔÈÇÈ ÇáÐíä ÊÇÈÚæÇ ãÖÇíÞÊå¡ æÓõÑÚÇä ãÇ ÃÎÐÊ ÇáÍÌÇÑÉ
ÊÊØÇíÑ Ýí ßá ÍÏÈ æÕæÈ.
ÚäÏãÇ ÞÇã ßåæá æÔíæÎ ÇáãæÌæÏíä áÅÚÇÏÉ ÇáäÙÇã
Åáì äÕÇÈå¡ æÌÏæÇ Ãäø ãÝÑøöÌ ãÕÇÈñ æãßÏæã ãä ÑÃÓå Åáì ÃÎãÕ ÞÏãíå¡ ÃãÇ
ÇáÔÈÇÈ ÝÝÖøáæÇ ÇáÇÎÊÈÇÁ Ýí ÇáÒÇæíÉ¡ ÑíËãÇ íåÏà ÛíÙ ÂÈÇÆåã.
ÕáÇÉ ãÝÑøöÌ
ãÝÑøöÌ
ÚÇäì ßËíÑðÇ ÈÓÈÈ ÅÕÇÈÊå ÈÇáÍÌÇÑÉ¡ ÝÈÚÖåÇ ÞÏ ÓÈøÈÊ áå ÌÑæÍðÇ ÛÇÆÑÉ Ýí
ÌÓãå¡ æåæ ÈåÐå ÇáÍÇáÉ ÇáÊÚíÓÉ ÊÞÏøã ÞõÈÇáÉ ßáø ÇáÍÇÖÑíä¡ æÖÚ íÏå Úáì
ÔÇåÏ ÞÈÑ ÅáÚÒÇÑ ÇáßÇåä ÇáÃßÈÑ¡ ÇÈä ÃåÑæä ÔÞíÞ ÓíøÏäÇ ãæÓì¡ æäËø ØöáÈÊå
ÈÕæÊ ãÎÊäÞ ãä ÇáÈßÇÁ. ”íÇ ÓíÏí íÇ ÅáÚÒÇÑ ÎÇØÑß ãÚäÇ ÈáÈÇÓ ÇáÊÇÌ áÇ
ÊÖíÚäÇ¡ áÇ ãäÇÕ áí ÅáÇ ÇáÊæÓøá Åáíß¡ áÊäÊÞãó ãä åÄáÇÁ ÇáÔÈÇÈ¡ ÇáÐíä
ÃãÚäæÇ æÊÝäøäæÇ Ýí ÖÑÈí¡ ãä ÝÖáß íÇ ÓíÏí ÅáÚÒÇÑ“. ÞÇá ãÇ ÞÇá æÚÇÏ Åáì
ãßÇäå. ÇáÓÇãÑíæä ÇÓÊãÚæÇ áå¡ æßÇä ãóä ÖÍß ãÓÊåÒÆðÇ ÈÕáÇÊå¡ æãóä ÃäøÈå
áÃäå ÎÑÞ ÇáÝÑíÖÉ ”áÇ ÊäÊÞã æáÇ ÊÍÞÏ Úáì Èäí Úãß/Þæãß æÎÝÊ ãä Åáåß¡ ÃäÇ
Çááå“ [ÞÇÑä ÓÝÑ ÇááÇæííä ١٩: ١٨¡ æÇäÙÑ ÍÓíÈ ÔÍÇÏÉ¡ ÇáÊÑÌãÉ ÇáÚÑÈíÉ
áÊæÑÇÉ ÇáÓÇãÑííä¡ ÇáãÌáÏ ÇáËÇäí¡ ÓÝÑ ÇááÇæííä¡ ÓÝÑ ÇáÚÏÏ æÓÝÑ ÊËäíÉ
ÇáÇÔÊÑÇÚ. ÇáÞÏÓ: ÇáÇßÇÏíãíÉ ÇáæØäíÉ ÇáÇÓÑÇÆíáíÉ ááÚáæã æÇáÂÏÇÈ¡ ٢٠٠١¡ Õ.
٩٤-٩٥]. ÇáßÇåä ÇáÃßÈÑ¡ äÇÌí Èä ÎÖÑ (ÃÈíÔÚ Èä ÝäÍÇÓ) ßÇä ÇáæÍíÏó ÇáÐí ãÇ
ÖÍß æÍÝÙ ÇáÃãÑ Ýí ÓÑøå.
ÓõÑÚÇä ãÇ ÊÝÑøÛ ÇáÓÇãÑíæä áÃãæÑ ÃÎÑì¡ ÅÐ
ÓõãÚÊ ÏÚæÉõ ÇáäÓÇÁ áÊäÇæá æÌÈÉ ÇáÛóÏÇÁ¡ ÎáíØ ãä ÇáÚÏÓ æÇáÃÑÒ¡ ÇáãÓãøì
ÚäÏäÇ ÈÇáÇÓã ’ãÌÏÑÉ‘. ÌáÓ ÇáÌãíÚ Íæá ÇáÃØÈÇÞ æÇáÕíäíÇÊ ÇáßÈíÑÉ¡ áÊäÇæá
ÇáØÚÇã ÞÈá Ãä íÓÊãÑøæÇ Ýí ÇáÊãÊøÚ ÈÇáÛäÇÁ æÇáÅäÔÇÏ.
ÇáÇÚÊÏÇÁ
ÈíäãÇ
ßÇä ÇáÌãíÚ ÌÇáÓíä¡ ÇáÕÛíÑ æÇáßÈíÑ Íæá ÕíäíÇÊ ÇáØÚÇã¡ æÅÐÇ ÈÕæÊ ÕÎÈ
ãÒÚÌ ãä Íæáåã. ÑÝÚ Èäæ ÅÓÑÇÆíá (ÇáÓÇãÑíæä) ÃÚíäåã¡ ÝÑÃæÇ ßáø ÃåÇáí ÞÑíÉ
ÚæÑÊÇ ãÍÊÔÏíä ÈÌÇäÈ ÓíÇÌ ãäØÞÉ ÇáÞÈÑ¡ íäÙÑæä Åáíåã ææÌæååã Êäãø Úä
ãßÇÆÏ. ÚÑÝ ÇáßÇåä ÇáÃßÈÑ Ãäøåã áÇ íäææä ÎíÑðÇ¡ æÃäøå áÇ Ôßø Ãäøåã ÃÊæÇ
áíÊÍÑøÔæÇ ÈÔÈÇÈ ÇáØÇÆÝÉ æáíÖÇíÞæÇ ÇáäÓÇÁ. æÈÇáÝÚá¡ ÈÏà ÇáÊáÇÓä Èíä
ÇáÝÑíÞíä¡ ÃÎÐ ÔÈÇÈ ÇáÞÑíÉ ÇáÚÑÈíÉ ÈÅØáÇÞ ÃáÝÇÙ ÇáÔÊÇÆã æÇáÅåÇäÇÊ¡ ÝÑÏø
Úáíåã ÔÈÇÈõäÇ ÈÇáãöËá æÚáÇ ÇáÕíÇÍ æÇÔÊÏø ÇáÛÖÈ áÏì ÇáÌãíÚ¡ áÏÑÌÉ Ãäø
ãÍÇæáÉ ÇáßÇåä ÇáÃßÈÑ Ýí ÇáæÕæá áãÕÇáÍÉ ãÚ ãÎÊÇÑ ÇáÞÑíÉ¡ ÇáÐí ÌÇÁ Ýí
ãÞÏãÉ ÇáÃåÇáí¡ áã ÊËãÑ.
ÊáÝøÊ ÇáßÇåä ÇáÃßÈÑ íãíäðÇ æÔöãÇáÇ áíÌÏ
ãÝÑøÌÇ¡ ÚÑÝ Ãäøå áÇ ÈÏø ãä Úãá ãÇ. íäÈÛí ÇÓÊÏÚÇÁ ãÓÇÚÏÉ ÝæÑíÉ ãä äÇÈáÓ¡
ÝÇáÔÑø ÞÇÏã Úáì ÇáÓÇãÑííä. äÇÏì ãÝÑøÌÇ ÈÕæÊ ÚÇáò æáßä ÈÏæä ÌæÇÈ. ãÝÑøÌ
ÇÎÊÝì æßÃäø ÇáÃÑÖ ÈáÚÊå. áã íÌÑÄ Ãíø æÇÍÏ ãä ÇáÓÇãÑííä Úáì ãÛÇÏÑÉ
ÇáãßÇä¡ áÃä ÇáÌãíÚ ÎÇÝæÇ Ãä íÊÑßæÇ ÇáäÓÇÁ áÇÚÊÏÇÁÇÊ ÚÑÈ ÚæÑÊÇ. æÞÝ
ÇáßÇåä ÇáÃßÈÑ æÇáÔíæÎ ÒãäðÇ ØæíáðÇ ÏÝÇÚðÇ Úä ÃÈäÇÁ ØÇÆÝÊåã¡ æÈÃÚÌæÈÉ áã
íõÕÈ ÇáßÇåä ÇáÃßÈÑ äÇÌí ãä ÇáÍÌÇÑÉ ÇáÊí ÃõáÞíÊ Úáì ÇáÔÈÇÈ ÇáÓÇãÑí¡ ÇáÐíä
ÊÈÎøÑÊ ÔÌÇÚÊåã ßáíøðÇ æÇÎÊÈÃæÇ æÑÇÁ ÇáßÇåä æÇáÔíæÎ. ßÇÏÊ ÈæÇÈÉ ãöäØÞÉ
ÇáÞÈÑ ÇáÍÏíÏíÉ ÊäßÓÑ ãä ÌÑøÇÁ ÊÏÇÝÚ ÇáÚÑÈ¡ ÇáÚØÔì ááÇäÊÞÇã ÇáÐíä ÃÑÇÏæÇ
ÅäÒÇá ÃÔÏø ÞÕÇÕ Úáì ÇáÔÈÇÈ ÇáÓÇãÑí áÃäøåã ÔÊãæÇ äÈíøåã.
åÈø
ÇáÈÑíØÇäíæä ááãÓÇÚÏÉ¡ ÝÌÃÉ ÓõãÚÊ ÃÕæÇÊ ÍæÇÝÑ ÇáÎíæá Úáì ÇáØÑíÞ ÇáÕÇÚÏÉ
ãä ÇáÞÑíÉ äÍæ ÍæÒÉ ÞÈÑ ÇáßÇåä ÅáÚÒÇÑ. ÓÇÏ ÇáÕãÊ åõäíåÉ. ÚäÏãÇ ÃÏÑß ÓßøÇä
ÇáÞÑíÉ Ãäø ÝöÑÞÉ ãä ÇáÌäæÏ ÇáÎíøÇáÉ ÇáÈÑíØÇäííä ÊåÑÚ Åáì ÇáãßÇä¡ ÈÏÃæÇ
ÈÇáåÑÈ ÌãíÚðÇ¡ æÅÐÇ ÈÇáÔÈÇÈ ÇáÓÇãÑí íÊÔÌøÚ æíáÍÞ Èåã. æÝí ãÞÏøãÉ ÇáÝÑÞÉ
ÇáÈÑíØÇäíÉ ßÇä íÌÑí ÈãÇ ÊÈÞøì áå ãä Ííá ÕÇÍÈõäÇ ãÝÑøÌ¡ ÇáÐí ÑÇÍ Åáì
äÇÈáÓ ãÓÊÛíËðÇ¡ ÈÏæä Ãä íÔÚÑ ÃÍÏ ÈÐáß.
ÇÓÊÏÚì ÇáÞÇÆÏ ÇáÈÑíØÇäí
ãÎÊÇÑó ÇáÞÑíÉ¡ æÈÚÏ ÊÖÑøÚ æÊæÓøá¡ ÓÇãÍå ÇáßÇåä ÇáÃßÈÑ Úáì ÇáÅÕÇÈÇÊ. ÎãÏÊ
ÇáÝÑÍÉ¡ Íãøá ÇáÌãíÚ ÃÛÑÇÖåã Úáì ÍãíÑåã æÞÝáæÇ ÚÇÆÏíä Åáì äÇÈáÓ. Úáã
ÇáÌãíÚ¡ æãä Öãäåã ÇáßÇåä ÇáÃßÈÑ äÇÌí¡ Ãäø ßáø Ðáß æÞÚ ÈÓÈÈ ÕáÇÉ ãÝÑøÌ Èä
ÑÒÞ ÇáãÝÑÌí¡ ÑÍãÉ Çááå Úáíå.“
ßÊÇÈ Úä ßÝÑíÇÓíÝ
ÚÑÖ æãÑÇÌÚÉ
È. ÍÓíÈ ÔÍÇÏÉ
ÌÇãÚÉ åáÓäßí
ÑÝÇÆíá
ÈæáÓ ÈæáÓ¡ ßÝÑíÇÓíÝ Èíä ÃÕÇáÉ ÇáãÇÖí æÑæÚÉ ÇáÍÇÖÑ¡ ØÈÚÉ ËÇäíÉ ÌÏíÏÉ
ãõäÞÍÉ æãÒíÏÉ. ÃíÇÑ ٢٠١٢¡ ßÝÑíÇÓíÝ: ØÈÚ Ýí ÊÎäæÌÑÇÝ¡ æÌÏí ÍãÒÉ¡
4828369-050¡ ٤٣١ Õ.¡ æÒåÇÁ ÇáãÇÆÉ ÕæÑÉ áÔÎÕ¡ áãßÇä¡ áæËíÞÉ¡ ÃãøÇ ÇáØÈÚÉ
ÇáÃæáì ÝßÇäÊ ÞÏ ÕÏÑÊ Ýí ÊÔÑíä ÇáÃæá ãä ÇáÚÇã ١٩٨٥¡ ÚßÇ: ãØÈÚÉ ÑÍãæä¡
æßÇä Ðáß ãä ÅÕÏÇÑ ÞÓã ÇáãÚÇÑÝ Ýí ãÌáÓ ßÝÑíÇÓíÝ ÇáãÍáí¡ ٢٨٥Õ.
Åäø
ÅÕÏÇÑ ãËá åÐå ÇáßÊÈ Úä ãÏä æÈáÏÇÊ æÞÑì ÝáÓØíäíÉ ÈÚÇãøÉ¡ æÏÇÎá ÇáÎØø
ÇáÃÎÖÑ ÈÎÇÕøÉ¡ áÃãÑ Ýí ÛÇíÉ ÇáÃåãíÉ ÞæãíðÇ æÊÇÑíÎíðÇ æËÞÇÝíðÇ¡ ãä ÃÌá
ÅËÑÇÁ ÇáÐÇßÑÉ ÇáÌãÚíÉ æÇáÍÝÇÙ ÚáíåÇ Úáì ãÑø ÇáÚÕæÑ æÇáÃÌíÇá. ÞÏ íßæä
åÐÇ ÇáßÊÇÈ ÇáÖÎã ÞíÏ ÇáãÑÇÌÚÉ¡ ãä ÃæÇÆá åÐå ÇáãÄáøÝÇÊ¡ æÍÈøÐÇ ÇáÓíúÑ Ýí
ÇáØÑíÞ ÐÇÊå¡ ÅÐ Ãäø ÇáÓøöíóÑ ÇáÐÇÊíÉ æÇáÐßÑíÇÊ Ãæ ÇáãÐßøÑÇÊ ÑÛã
ÃåãíÊåÇ¡ áÇ ÊÝí ÈÇáåÏÝ ÇáÌãÚí ÇáãäÔæÏ. Ýí ÃÓÝá ÇáÛáÇÝ ÇáãÞæøì ÇáÃíãä¡
ÃõËÈÊÊ åÐå ÇáÞØÚÉ ÇáÔÚÑíÉ ÇááØíÝÉ ááãÄáøöÝ ÈæáÓ¡ æåí ãÞÊØÚÉ ãä ÞÕíÏÉ¡
íÑËí ÝíåÇ ÑÆíÓ ãÌáÓ ãÍáøí ßÝÑíÇÓíÝ¡ íäøí ÞÓØäÏí íäøí (١٨٩٥-١٩٦٢ æÑÆíÓ ãä
ÚÇã ١٩٣٤æÍÊì æÝÇÊåº åäÇáß ßÊíøÈ ÈåÐÇ ÇáÎÕæÕ¡ áÇ ÐßÑ áå ÚäÏ ÈæáÓ æåæ:
äãÑ ãÑÞÓ¡ íäí ÞÓØäÏí íäí ١٨٩٥-١٩٦٢¡ ÑÆíÓ ãÌáÓ ßÝÑíÇÓíÝ ÇáãÍáí ١٩٣٤-١٩٦٢
æÑÆíÓ ÇáÌÈåÉ ÇáÚÑÈíÉ ÇáÔÚÈíÉ ١٩٥٨-١٩٦٢¡ ãÌáÓ ßÝÑíÇÓíÝ ÇáãÍáí ١٩٨٧¡ ٥١
Õ.)
”áÇ ÊÏÚæÇ ÇáÔãÓ Ýí ÈáÏí ÊÛíÈ
Èá ÏÚæÇ ÇáåáÇá íÚÇäÞå ÇáÕáíÈ
æÇÌÚáæÇ ÇáØíÑ ÍÈíÈðÇ ááÔÌÑ
áíÕÏÍ ÇáÕÇÏí æíÔÏæ ÇáÚäÏáíÈ“
ÊÊæÒøÚ
ÕÝÍÇÊ åÐÇ ÇáßÊÇÈ ÔöÈå ÇáãæÓæÚí Úáì ÇËäí ÚÔÑ ÈÇÈðÇ ÑÆíÓíøðÇ¡ ÈÏæä ÐßÑ
ÃÈæÇÈ ÝÑÚíÉ æãÇ ÃßËÑåÇ¡ æÈÏæä ÅÍÇáÉ ááÕÝÍÇÊ (ÃäÙÑ Õ. ٤٣٠) æåí: ßÝÑíÇÓíÝ
ÚÈÑ ÇáÊÇÑíÎ Õ. ١-٦٠º ÇáæÖÚ ÇáÌÛÑÇÝí Õ.٦١-٨٤º ÇáÓßÇä æãÕÇÏÑ ÇáÑÒÞ¡ Õ.
٨٥-١٨٨º ØÑÞ ÇáãæÇÕáÇÊ ææÓÇÆá ÇáÅÚáÇã æÇáÇÊÕÇáÇÊ¡ Õ. ١٨٩-١٩٤º ÇáÍßã
ÇáãÍáí¡ Õ. ١٩٥-٢١٧º äåÖÊäÇ ÇáÃÏÈíÉ ÇáÚáãíÉ ÇáÝäíÉ æÇáÑíÇÖíÉ¡ Õ. ٢١٩-٣٠٤º
ÇáÃãÇßä ÇáãÞÏÓÉ æÑÌÇá ÇáÏíä¡ Õ. ٣٠٥-٣٣٣º ÇáãÑÃÉ Ýí ßÝÑíÇÓíÝ æãÑßÒåÇ
ÇáËÞÇÝí¡ ÇáÇÌÊãÇÚí æÇáÓíÇÓí¡ Õ. ٣٣٥-٣٥٠º ÍÑßÇÊ æáÌÇä æÌãÚíÇÊ ÃåáíÉ
æÚÇãÉ¡ Õ. ٣٥١-٣٦٤º ÔÄæääÇ ÇáÕÍíÉ¡ Õ. ٣٦٥-٣٧٠º ßÝÑÓÇæíÇÊ¡ Õ. ٣٧١-٣٩٠º
ÃÍáì ÇáßáÇã¡ Õ. ٣٩١-٤١٧. ãä ÚäÇæíä ÇáÝÕæá ÇáÝÑÚíÉ ááÈÇÈ ÇáÃøæá ÝÞØ ääæøå
ÈÜ: ßÝÑíÇÓíÝ ãæØä ÇáÞãÑ¡ ٤-١٤ (ßÝÑ Óíä/íÇÓíä = ßÝÑ ÇáÞãѺ æÝí åÐÇ äÙÑ)¡
ßÝÑíÇÓíÝ ÇáÚÇÕãÉ¡ ١٥-٢٠¡ ßÝÑíÇÓíÝ æËæÑÉ ١٩٣٦¡ ٢٠-٢٣¡ ËæÑÉ ÚßæÒ¡ ٢٣-٢٥¡
Ãøæá ÍÑíÞ ãÊÚãøÏ ãä ÇáÓáØÉ¡ ٢٦-٢٧¡ ßÝÑíÇÓíÝ ÚÔíÉ ÇáÇÍÊáÇá ÇáÅÓÑÇÆíáí ÓäÉ
١٩٤٨¡ ٢٨-٣٠¡ ÓÞæØ ßÝÑíÇÓíÝ ÓäÉ ١٩٤٨¡ ٣٠-٣١¡ äÙÇã ÇáÍßã ÇáÚÓßÑí¡ ٣٢-٣٤¡
ÇáäÔÇØ ÇáÍÒÈí æÇáäÞÇÈí¡ ٣٤-٣٩¡ ÌÈåÉ ßÝÑíÇÓíÝ ÇáÏíãÞÑÇØíÉ ááÓáÇã
æÇáãÓÇæÇÉ¡ ٤٠-٤٣¡ ÔÎÕíÇÊ åÇãÉ ÒÇÑÊ ÇáÞÑíÉ¡ ٤٣-٤٧¡ ÍÇÏËÉ ÇáÑÇÈÚ ÚÔÑ ãä
äíÓÇä ÓäÉ ١٩٨١¡ ٤٧-٥٠¡ ÈÇÈ ÇáÃæÇÆá¡ ٥١-٥٦. áÇ ÑíÈ Ýí Ãäø ÅËÈÇÊ ÚäÇæíä
ãËá åÐå ÇáÃÈæÇÈ ÇáÝÑÚíÉ Ãæ ÇáËÇäæíÉ¡ ÊÓåøá Úáì ÇáÞÇÑìÁ ÇáæÕæá Åáì
ãÈÊÛÇå¡ æÎÕæÕðÇ Ýí ÛíÇÈ ÇáÝåÑÓÊ.
ÇÚÊãÏ ÇáãÄáøÝ ÇáÓíøÏ ÑÝÇÆíá
(ÑÝøæá) ÈæáÓ ÈæáÓ¡ ÍÇãá ÇáÔåÇÏÉ (ÃÝÖá ãä áÝÙÉ ”ÇááÞÈ“ ÅÐ åæ ÇäÚßÇÓ
calque ááÝÙÉ תואר æåæ ÛíÑ ãÝåæã Ýí ÇáÏæá ÇáÚÑÈíÉ) ÇáÌÇãÚíÉ ÇáÃæáì Ýí
ÇááÛÉ ÇáÚÑÈíÉ æÂÏÇÈåÇ¡ æÊÇÑíÎ ÇáÔÑÞ ÇáÃæÓØ ãä ÌÇãÚÉ ÍíÝÇ ÚÇã ١٩٨٢(Úãá
ãÏÑÓðÇ æãÑÔÏðÇ áãæÖæÚ ÇáãæØä ãÏøÉ ØæíáÉ¡ æãÏíÑðÇ ááãÑßÒ ÇáËÞÇÝí Ýí
ßÝÑíÇÓíÝ Èíä ÇáÓäÊíä ١٩٧٢-٢٠١١)¡ Ýí ÅÚÏÇÏ åÐÇ ÇáÚãá ÇáåÇãø¡ Úáì äæÚíä ãä
ÇáãÕÇÏÑ¡ ÇáãßÊæÈÉ æÇáÔÝæíÉ. Ýí ÇáãÕÇÏÑ ÇáãßÊæÈÉ ÈÇáÚÑÈíÉ åäÇß ÐßÑ áÜ ٢٥
ßÊÇÈðÇ¡ æÊÓÚ ßÑøÇÓÇÊ æ ١١ ãä ÕÍÝ æãÌáÇÊ æãäÔæÑÇÊ æÊÞÇÑíÑ æÑÓÇÆẠÝí
ÇáãÑÇÌÚ ÇáÚÈÑíÉ åäÇß ٢٩ ãÕÏÑðǺ æÝí ÇáãÑÇÌÚ ÇáÃÌäÈíÉ ÐßÑÊ ÚÔÑÉ ãÑÇÌÚ. Ýí
ÇáãÕÏÑ ÇáÔÝæí ÇÊøßà ÈæáÓ Úáì ãÇ ÌãÚå ãä ãÚáæãÇÊ æÂÑÇÁ æÐßÑíÇÊ ãä ÎáÇá
ãÞÇÈáÇÊå áÓÈÚÉ æÓÊøíä ÔÎÕðÇ¡ ãäåã ËáÇË ÚÔÑÉ ÇãÑÃÉ (ÍÈøÐÇ ÅÏÑÇÌ ÇáÃÓãÇÁ
æóÝÞ ÇÓãÇÁ ÇáÚÇÆáÉ¡ ßãÇ åí ÇáÚÇÏÉ Ýí ÇáÃÈÍÇË¡ æÇáÃãÑ ÐÇÊå íäÓÍÈ ÈÕÏÏ
ÞæÇÆã ÇáãÑÇÌÚ ÇáãßÊæÈÉ¡ ßãÇ Ãäø áÐßÑ ÇáÚãÑ ÃåãíÉ¡ Õ. ٤١٧-٤١٩). æíÌÏÑ åäÇ
ÇáÊäæíå ÈËáÇËÉ ãÕÇÏÑ åí ÈãËÇÈÉ ãÝßøÑÇÊ æåí: ÈÞáã ÇáÎæÑí ÃäØæäíæÓ
(ÇáãÚÑæÝ ÈØäøæÓ) ÚÈÏ Çááå ÎæÑí¡ ßÝÑíÇÓíÝ ١٩٤٥º ÝæÒí ÚÈÏ Çááå ÎæÑí¡
ßÝÑíÇÓíÝ ١٩٦٢ æãÈÏÇ ÚíÓì ÝÑÍÇÊ¡ ãÐßÑÇÊ ËæÑÉ ÚÇã ١٩٣٦¡ ÈÏæä ÊÇÑíÎ. ÃÑì Ãä
åäÇß ÝÇÆÏÉ Ýí ÅÕÏÇÑ ãËá åÐå ÇáãÝßøÑÇÊ ÈÚÏ ÊÏÞíÞåÇ áÛæíðÇ¡ æÍÈÐÇ áæ ÓÚì
ÇáãÌáÓ ÇáãÍáí áÊÍÞíÞ åÐå ÇáÃãäíÉ æÈíÚ ÇáäÓÎ ÇáãØÈæÚÉ¡ áÇ ÊæÒíÚåÇ
ãÌÇäðÇ¡ æãä Ëãø ÊÎÕíÕ ãíÒÇäíÉ áäÔÑ ãÇ íßÊÈ Úä ßÝÑíÇÓíÝ.
áÇ Ôßø
Ãä ÇáÓíøÏ ÑÝæá ÈæáÓ ÞÏ ÞÇã ÈÌåÏ ãõÖä ãÔßæÑ¡ æÃãÖì æÞÊðÇ ØæíáðÇ Ýí ÅÚÏÇÏ
åÐÇ ÇáßÊÇÈ Úä ÈáÏÉ¡ ÊÓÊÍÞø ãËá åÐÇ ÇáÌåÏ æåÐÇ ÇáæÞÊ æÃßËÑ. ßÝÑíÇÓíÝ¡ åÐå
ÇáÈáÏÉ ÇáÌáíáíÉ ÇáÚÑíÞÉ¡ íÚæÏ ÊÇÑíÎåÇ Åáì ÍæÇáí ÎãÓÉ ÂáÇÝ ÚÇã¡ Åáì
ÇáÍÞÈÉ ÇáßäÚÇäíÉ ÇáÝíäíÞíɺ æÞÏ ÐßÑÊ Ýí ÇáÚåÏ ÇáÞÏíã Ýí ÓÝÑ íåæÔÚ ١٩: ٢٩
ÊÍÊ ÇÓã חֹסָה Ãí ÍæÓå Ãæ ÍæÕå ÈãÚäì ÇáãáÌá æÞÏ æÑÏÊ Ýí ÇáÊÑÌãÉ
ÇáíæäÇäíÉ ÇáÓÈÚíäíÉ Septuagint ÈáÝÙÉ ”íÓÝ“¡ æÓãøÇåÇ ÇáãÄÑÎ ÇáíåæÏí
íæÓíÝ Èä ãÊÊíÇåæ ÇáãÚÑæÝ ÈíæÓíÝæÓ ÝáÇڤíæÓ (٣٧/٣٨-١٠٠ã) ÈÇÓã ”ÚßøÇ“. Ýí
ÇáÃÏÈ ÇáíåæÏí ÇáÑÈøÇäí ÃõØáÞÊ åÐå ÇáÃÓãÇÁ: íÇÓíÝ¡ íÓæÝ¡ ßÝÇÑ íÔíÈ¡ ßÝÇÑ
íÊÕíÈ. æõÌÏ Ýí ßÝÑíÇÓíÝ äÞÔ ÈÇáíæäÇäíÉ¡ íÔßÑ Ýíå ÏíÆæÏæÊæÓ Èä
äíÆæÝØæãæÓ¡ ÈÇÓãå æÈÇÓã ÒæÌÊå æÃæáÇÏå¡ Åáåíä ÓæÑííä¡ åãÇ åÏÏ/ÍÏÏ/ÃÏÏ
æÚÊÑÌÊå æíÞíã Úáì ÔÑÝåãÇ ãÐÈÍðÇ (Úáì ãÇ íÈÏæ Ýí ãäÊÕÝ ÇáÞÑä ÇáËÇäí Þ.ã).
ÃõÓÓ Ýí ßÝÑíÇÓíÝ Ãæøá ãÌáÓ ãÍáí Ýí ÝáÓØíä¡ æßÇä Ðáß Ýí ÇáÃæá ãä
ÊÔÑíä ËÇä ÚÇã ١٩٢٥¡ ÈÃãÑ ãä ÇáãäÏæÈ ÇáÓÇãí ÂäÐÇß¡ ßæáä ÊÔÇÑáÒ ÈáæãÑ
(١٨٩٥-١٩٧٣, Colin Charles Blumer)¡ æÔãá ÓÈÚÉ ÃÚÖÇÁ¡ æãä Öãäåã ÇáÑÆíÓ
ÇáÐí ßÇä íÚíøäå ÍÇßã ÇááæÇÁ (ÃäÙÑ ÕæÑÉ ÝæÊÛÑÇÝíÉ áæËíÞÉ ÇáÊÃÓíÓ¡ Õ. ٢١٧)
íäÊÎÈæä áãÏøÉ ÓäÊíä ãä ÇáÐßæÑ ÇáÈÇáÛíä ÚÔÑíä ÚÇãðÇ ÝãÇ ÝæÞ ÈÑÝÚ ÇáíÏ
(ÓÃäÔÑ åÐÇ ÇáÃãÑ/ÇáãÑÓæã ÞÑíÈÇ). ßãÇ æÊãÊÇÒ ßÝÑíÇÓíÝ ÈãÏÑÓÊåÇ ÇáËÇäæíÉ
ÇáÚÑíÞÉ¡ ãÏÑÓÉ íäøí íäøí¡ ÇáÊí ÎÑøÌÊ¡ æãÇ ÒÇáÊ ÊÎÑøÌ ÇáÃÌíÇá Êáæ
ÇáÃÌíÇá¡ æÊÊÈæøà ßÝÑíÇÓíÝ ãÑßÒðÇ ãÑãæÞðÇ¡ ãä ÍíË äÓÈÉ ÇáÃßÇÏíãííä ÝíåÇ.
Ýí ÇáÝÊÑÉ ÇáÚËãÇäíÉ ÊÑßøÒ ÇÞÊÕÇÏ ÇáÞÑíÉ Úáì ÒÑÇÚÉ ÇáÒíÊæä æÇáÞØä. Óßä
ÇáÞÑíÉ Ýí ÃæÇÎÑ ÇáÞÑä ÇáÊÇÓÚ ÚÔÑ ãÇ Èíä ٣٥٠-٦٠٠ äÓãÉ¡ ÑÈÚåã ãä ÇáãÓáãíä
æÇáÈÇÞí ÃÑËæÐßÓ¡ Ýí ÇáÚÇã ١٩٢٢ æÕá ÇáÚÏÏ Åáì ٨٧٠ äÓãÉ¡ æÝí ÇáÚÇã ١٩٤٥
Åáì ١٤٠٠¡ ٣٥٠ ãÓáãðÇ æ ١٠١٠ ãÓíÍííä æ٤٠ ÏÑÒíÇ. ãÓÇÍÉ ÇáÈáÏÉ ٢٥٦٠
ÏæäãðÇ¡ ÃÑÇÖíåÇ ٦٨٦٠ ÏæäãÇ¡ ãÓØøÍ ÇáÈäÇÁ ١٨٦٠ ÏæäãðÇ¡ æÚÏÏ ÓßøÇäåÇ ÒåÇÁ
ÇáÚÔÑÉ ÂáÇÝ.
ßáø Ðí ÊÌÑÈÉ Ýí ÅÌÑÇÁ ÃÈÍÇË ãíÏÇäíÉ¡ ÊÚÊãÏ ÌÒÆíðÇ Úáì ÇÓÊÈíÇäÇÊ
íÑÓáåÇ ÇáÈÇÍË ááãÚäííä¡ íÚí ÌíÏøðÇ ãÏì ÕÚæÈÉ ÇáÃãÑ Ýí ãÌÊãÚäÇ ÇáÚÑÈí.
ÇáÊÌÇæÈ¡ Ýí ÇáÛÇáÈ ÇáÃÚãø¡ íßæä¡ Ýí ÊÞÏíÑí ÇáãÊæÇÖÚ¡ ÖÆíáðÇ æÛíÑ ãÔÌøÚ¡
æÂãá Ãä íßæä ÇáÓíøÏ ÑÝøæá ÞÏ ßÇä ãÍÙæÙðÇ Ýí åÐå ÇáÌÒÆíÉ (ÃäÙÑ äÏÇÁå Úáì
Õ. ٥¡ ٢٩٤¡ ááÃÓÝ áã íÕáäí æáã íäãõ Åáì ãÓÇãÚí¡ æáÐáß ÝÇÍÊãÇá ÙåæÑ ÚÏã
ÇáÏÞøÉ íßæä ÞÇÆãðÇ Ýí ÍÇáÇÊ ãÚíøäÉ). åÐÇ ÇáæÇÞÚ ÞÏ íÝÓøÑ ÇáÅÓåÇÈ Ýí
ãæÇÖÚó ãÚíøäÉ æÇáÇÎÊÕÇÑ Ýí ÍÇáÇÊ ÃÎÑì áÔõÍ Ýí ÇáãÚáæãÇÊ. ÞÏ íÎÊáÝ ÈÚÖ
ÇáßÝÇÑÓÉ æÈÚÖ ÇáãÎÊÕøíä Íæá äÞÇØ ãÚíøäÉ æÑÏÊ Ýí ÇáßÊÇÈ¡ ãËá ÓÈÈ ÊÓãíÉ
ßÝÑíÇÓíÝ ÈåÐÇ ÇáÇÓã¡ ÝÇáÑÃí ÇáÓÇÆÏ åæ Úáì ÇÓã ÇáãÄÑÎ ÇáíåæÏí íæÓíÝ Èä
ãÊÊíÇåæ ÇáãÚÑæÝ ÈíæÓíÝæÓ ÝáÇÝíæÓ¡ ÇáÐí ÊÓáøã ÇáÈáÏÉ åÏíÉ ãä ÇáÞíÕÑ
ÅÓÓíÇäæݺ Ýí ãæÖæÚ ÇáÃæÇÆá¡ ÊÇÑíÎ æÌæÏ ÇáíåæÏ Ýí ÇáÈáÏÉ (Õ. ٨¡ ÃäÙÑ
http://www.e-mago.co.il/Editor/history-3180.htm¡
http://www.news1.co.il/Archive/0024-D-117132-00.html) º íäøí íäøí ÃØáÞ
Úáì äÝÓå ÇÓã ÃÈí ãÍãÏ áÍãÇíÉ äÝÓå ãä ÇáËæÇÑ¡ Õ. ٢٤º æÕæá ÚÏÏ ÇááÇÌÆíä Ýí
ÞÑíÉ íÑßÇ ÚäÏ ÇáÇÍÊáÇá Åáì ١٦ ÃáÝ äÓãÉ¡ Õ. ٣٠¡ ÞÇÆãÉ ÇäÊÞÇÆíÉ Úáì
ÇáÕÝÍÉ ٢٢٥ ÅáÎ. ÅáÎ. ÚÕÇã Íáíã ÔÍÇÏÉ ÇáßÝÑÓÇæí åæ Ãæøá ãä ÃÌÑì ÒÑÚ ßáì
Ýí áÈäÇä Ýí ÓÈÚíäÇÊ ÇáÞÑä ÇáÚÔÑíä¡ æÒæÌÊå åí áãíÇ ÑÓÊã ÔÍÇÏÉ. æåÐÇ
ÇáÇÎÊáÇÝ ÃãÑ ÕÍøí æØÈíÚí ÝÇáãÕÇÏÑ ãÎÊáÝÉ æØÑÞ ÇáÊÍáíá æÇáÊÝßíß
æÇáÇÓÊäÈÇØ áÏì ÇáäÇÓ ãÊÈÇíäÉ Ýí ÇáßËíÑ ãä ÇáÃÍíÇä. ÅãßÇäíÉ ÇáÇÎÊáÇÝ
æÇáäÞÏ ÇáÈäøÇÁ íÌÈ ÃáÇ íñõÝÓÏÇ ááæÏø ÞÖíÉ¡ ÅÐ Ãäø ÇáßáãÇÊ ÇáÝÖÝÇÖÉ
æÇáãÏíÍ ÇáãØáÞ æÇáÖÍÇáÉ æãÇ ÃßËÑåÇ¡ åí ÈãËÇÈÉ ÂÝÉ Ýí ÇáãÌÊãÚ ÇáÚÑÈí
íäÈÛì ÇÓÊÆÕÇáõåÇ. Ýí ÇáäÞÏ ÇáÚáãí áÇ ãßÇä ááãÌÇãáÇÊ æÇááåË æÑÇÁ ÇáÊÕÝíÞ
ÇáÑÎíÕ. æÞÏ ÏåõÔÊ ÚäÏ ÞÑÇÁÊí ÈÃäø ÝÇÖá ÚÈÏ ÇáäÈí (íåæÏí ÚÑÇÞí)¡ ÇáÐí
íÚÑÝå ÃÈäÇÁ Ìíáí æÂÎÑæä¡ æÇáÐí ÏÇæì ãÑÖì ÇáÈáÏ ãÏøÉ ØæíáÉ áã íßä ØÈíÈðÇ
Èá ãÖãøÏðÇ (ßÇäÊ ÇáäÇÓ ÚÇíÔÉ ÚóáúÈÑßå¡ Õ. ٢٨٦). æÞÏ ÃÍÈÈÊ ÈÔßá ÎÇÕ ÞÑÇÁÉ
ÇáÈÇÈ ÇáÍÇÏí ÚÔÑ¡ æåæ ÈãËÇÈÉ ØÑÇÆÝó æäåÝÇÊ¡ æÞÏ ÃÖÇÝ ÇáãÄáøöÝ ÕÝÍÇÊ
ßËíÑÉ åäÇ ãÞÇÑäÉ ÈãÇ Ýí ÇáØÈÚÉ ÇáÃæáì.
ãä ÎáÇá ÞÑÇÁÊí ááßÊÇÈ
áÇÍÙÊ ÈÚÖ ÇáåÝæÇÊ ÇááÛæíÉ (æÃÎÑì)¡ ÇáÊí ÈÇáØÈÚ áÇ ÊäÞÕ ãä ÞÏÑå ÇáãÖãæäí¡
æáßäåÇ áÇ ÊÖíÝ Ýí ÓãÚÊå¡ æÃãáí æåÏÝí Ãä íÊãø ÊÝÇÏíåÇ Ýí ÇáØÈÚÉ ÇáËÇáËÉ.
ÃÚíÏ æÃßÑøÑ ãÇ äÇÏíÊ Èå Ýí ãäÇÓÈÇÊ ßËíÑÉ: áÇ ÈÏø ãä æÌæÏ ãÏÞøÞ áÛæí áÏì
ßá ÏÇÑ äÔÑ ÊÍÊÑã ÚãáåÇ¡ æÚáì ÇáãÄáøÝíä ÇáÊæÌøå ááãÏÞøÞ ÞÈá ÊÓáíã ÇáÚãá
ááãØÈÚÉ ÈÇáÑÛã ãä ÊÃßøÏåã ãä ãÚÑÝÊåã ÇááÛæíÉ ÇáÌíøÏÉ. Úíä ÇáÂÎÑ áíÓÊ
ßÚíä ÇáßÇÊÈ.
ÃæÕíßã ÈÃä ÊÊÓÑÈáæÇ ËæÈ ÇáãÍÈÉ¡ Õ. Ⱥ ÝáÇÝíæÓ ËÇÑ ÖÏ
ÇáÑæãÇä ÚÇã ٧٠ ã æáíÓ ٧٠ Þ.ã¡ Õ. ٢º ãäÚ ÈíÚ ÃÑÇÖí ÚÑÈíÉ ááíåæÏ¡ ٢٠º
Ãäåã ãÓÊÚÏæä Ãä íÚØæåã ÇáÊÓÇÑíÍ ááÚãá¡ ٣١¡ ٣٢¡ ٣١٦¡ ٣٢٥º ÑÇÌÚ ÇáÅÊÍÇÏ
ÇáÃÍÏ 25 ÂÐÇÑ Õ. ٤ ãáÍæÙÉ¡ ÃíÉ ÓäÉ¿¡ ٤٥º 6860 Ïæäã¡ ٦٨º ÎÑíØÉ ßÝÑíÇÓíÝ
ÇáÍÇÖÑ¡ ٨٠º æÏÚíæÇ Ýí ÇáãÇÖí ÃíÖðÇ ÈÂá ÃÍãÏ¡ ٩٨º ÈäÇÏæÑÉ Ãã ÈäÏæÑÉ åí
ÇááÝÙÉ ÇáÔÇÆÚÉ Ýí ßÝÑíÇÓíÝ¡ ١١٦¡ ١٦٠º Úä Ëãä ÐÈíÍÉ Ãæ ãÈáÛðÇ ãä ÇáãÇá¡
١٣٠º ãä äÐÑ ãäåã äÐÑðÇ Úáíå Ãä íæÝíå¡ ١٤٥º æíÞæã ÇáãÂÌÑæä ÈÍÖæÑ ÇáÌäÇÒÉ¡
١٥١¡ ١٥٢º Õ. ١٥٣ Ó. ٢º æíÕíÈ ÈÇáÚíä íÏÚì ÇáÛÇÆä (ÃÑÇÏ: ÇáÚÇÆä) ١٥٣º
ãÓÇÍÊåÇ 60 Ïæäã ãÚ ÃÑÖ ÇáÈÓÊÇä¡ ١٥٧º 30 Ïæäã¡ ١٥٩º ßá ãä íÌÏæÇ ãÚå
ÇáÓÌÇÆÑ¡ ١٦٠ ãáÍæÙÉ ١١٦º áÊÕÈÎ Õ. ١٦٥ ãáÍæÙÉ ١٢٥º ãÍá ÏÇÑ ÚãÇÏ äÈåÇä
ÔÍÇÏÉ¡ ١٦٦º íæÖÚ ÑÏÝ ÝÎÇÑ¡ ١٦٨¡ ١٧١¡ ١٧٤º íÚÊÈÑ ãä ãÊíÓøÑí ÇáÍÇá¡ ١٧١º
(ÇáÛíÑ ÕÇÝí)¡ ١٧٣º Ãä Êßæä (ãÇÁ ÇáäÇÑ)¡ ١٧٣º Õ. ١٧٤ ãáÍæÙÉ ١٤٠ æËÇÆÞº
ãæÇÔí¡ ١٧٨º ÌÑíÓ íæÓÝ ÔÍÇÏÉ¡ ÈÏáÇ ãä íæÓÝ ÌÑíÓ ÔÍÇÏÉ¡ ١٩٢º Õ. ٢١٩ ãáÍæÙÉ
٥ áÇ ÐßÑ ááÕÝÍÉ æåí ٢٩٨º æÎÇÕÉ ÇáãÓíÍííä ãäåã ÇáßËíÑ¡ ٢٢١º ÍæÇáí 700
ØÇáÈðÇ¡ 600 ØÇáÈðÇ¡ ٢٢٣º 500 ØÇáÈðÇ¡ ٢٢٤º 6000 ßÊÇÈðÇ¡ ٢٢٧º ÞÕÉ ÈÚäæÇä
”ÑÌá ÓáÇã“ ÇáÊí ÓíÍæøáåÇ¡ ٢٥٤º ãä äÝÊÇÊ Þáãå¡ Õ. ٢٥٥º åá Ï. ÈØÑÓ ÏáÉ
ÊÎÑøÌ ãä ßáíÉ ÇáÊÑÈíÉ Ýí ÇáÌÇãÚÉ ÇáÚÈÑíÉ¿ ٢٥٥º 4500 ÃÓÊÇÐðÇ¡ ٢٥٦º ãÇ ßÊÈ
Úä ÇáäÊÇÌ ÇáÚáãí áßÇÊÈ åÐå ÇáÓØæÑ Ýí. Õ. ٢٥٧-٢٥٨ ÛíÑ ÏÞíÞ æáÇ íÚæøá
Úáíå ÚáãíøðǺ ÇáãáÍæÙÉ ÇáåÇãÔíÉ Ýí Õ. ٢٦٢ áÇ ÅÍÇáÉ áÕÝÍÉ ٢٩٩º ãäÐ ÊÃÓíå¡
٢٦٨º ÇáÎãÓãÇÆÉ ÚÖæðÇ¡ ٢٧٠º ÖÑæÑÉ ÇáÅÍÇáÉ áãÕÏÑ Íæá äÓÈÉ ÇáÃßÇÏíãííä Ýí
ßÝÑíÇÓíÝ Õ. ٢٧٩ (ÑÈøãÇ íÌÈ ÇáÊØÑÞ áÙÇåÑÉ ÑæÇÌ ÓæÞ ÇÈÊíÇÚ ÇáÔåÇÏÇÊ
ÇáÃßÇÏíãíÉ)º åäÇß ãä íÞæá Åäø ÍÈíÈ ÇáÎæÑí åæ Ãæøá ØÈíÈ ÝáÓØíäí¡ ٢٨٠º
ãáÍæÙÉ Ýí Õ. ٢٨٤ ÈÏæä ÅÍÇáÉ áãæÖÚ ÑÓÇáÉ äÞæáÇ ÒíÇÏÉ æåí Õ. ٤٢٤¡ Þá ÇáÃãÑ
ÐÇÊå ÈÕÏÏ ãáÍæÙÉ Õ. ٢٨٧ æáÇ ÐßÑ ááßÊÇÈ Ýí ÇáÈÈáíæÛÑÇÝíǺ Ýí ÈÚÖ ÇáÃÍíÇä
áÇ íÑÏ ÇáÇÓã ÇáËáÇËí æåÐÇ áÇ íÓåøá ÇáÊÚÑÝ Úáì åæíÉ ÇáãÞÕæÏ¡ Õ. ٢٨٨¡
٢٩٢º (ÞÇÖí ãÓÌá)¡ ٢٩١º ÑÈãÇ Ãä ÇáÍÌÑ ÃõÚöÏ ãä ãßÇäå¡ ٣٠٦º æÑæÖÉ ÃØÝÇá
æäÇÏí¡ ٣٠٦º ÍÊì ÊÞÇÚÏ¡ ٣٠٩º ÍÈÐÇ áæ ÐßÑÊ ÇáÌãÚíÉ ÇáãÓíÍíÉ ÇáßÝÑÓÇæíÉ
ÇáÊí ÈÏÃÊ ÃÚãÇáåÇ ãäÐ ÇáÚÇã ١٨٩٣ áÛÇíÉ ١٨٩٨¡ Õ. ٣١٦¡ ٣٣٢-٣٣٣ (ÃäÙÑ ãËáÇ:
http://www.ahewar.org/debat/show.art.asp?aid=107168¡ æåäÇß ÍÇÌÉ ãÇÓøÉ
áÈÍË ãÇ Ýí ÇáãÎØæØÇÊ ÇáÃÎÑì ãä ãÚáæãÇÊ Úä ßÝÑíÇÓíÝ ãËáÇ Êáß ÇáãÍÝæÙÉ Ýí
ãßÇÊÈ ÇáßäíÓÉ ÇáÃÑËæÐßÓíÉ)º ÃãÇ ÞÈá ÊÃÓíÓåÇ ßÇä åäÇß¡ ٣١٧º ãáÍæÙÉ ٣٤ Ýí
Õ. ٣١٨ Ãí俺 áÞÈ ßää¡ ٣٢٤º ÓäÉ 1870 Çæ 1983¡ ٣٣٥¡ Ãáã Êßä ÇáÓíøÏÉ ÒÇÏÉ
ÌÑãÓ ÔÍÇÏÉ Ãæá ÝÊÇÉ ÍÕáÊ Úáì ÔåÇÏÉ ÇáÜ B.A. ãä ÇáÌÇãÚÉ ÇáÚÈÑíÉ Ýí ÇááÛÉ
ÇáÚÈÑíÉ æÇáÊÇÑíο¡ ٣٣٥º 52.8.1985¡ ٣٤٤º Åáì ßæäå ãÑÈò æãÑÔÏ æãÏíÑ¡ ٣٤٦º
áÇ ÊÎÇÝæÇ ÝÇáÝßÑ æÇáæÌæÏ ÇáÝáÓØíäííä¡ ٣٤٧º ÍÓÈ ÇáÔÑæØ ÇáãÞÑÉ¡ ٣٦٠º
íåæÏðÇ æÚÑÈÇ¡ ٣٦٨º ÑÈøãÇ ßÇä ãä ÇáÃäÓÈ ÊÓãíÉ ÇáÈÇÈ ÇáÍÇÏí ÚÔÑ ÈÇÓã:
ØÑÇÆÝ æäåÝÇÊ ßÝÑÓÇæíÉ¡ ٣٧١º ãä ÇáÃÏÞ ÇÓÊÎÏÇã: ÚÈÇÑÉ/áÝÙÉ ÈÏáÇ ãä ãÕØáÍ ¡
٣٧٢¡ ٣٨٣º ãÊÖáÚÇð ÈÇááÛÉ ÇáÚÑÈíÉ¡ ٣٧٥¡ ٣٨٣º ßÇä ÃÍÏ ÇáßÝÇÑÉ ãÏíæäÇð
ááÈäß¡ ٣٧٨º ßíÝíÉ ÓÏø ÇáÏøíä¡ ٣٧٨º ÚäÏãÇ ÝÇÒ ÃÍÏ ÑÄÓÇÁ (ÞÕÏ: ãÑÔøóÍí)
ÇáãÌáÓ ÇáãÍáí¡ ٣٧٩º æíÞæáæä ÈÃä åäÇß æÍÔ Ýí ãÛÇÑÉ ÇáãÑÔÞÉ¡ ٣٨٠º íÍßì Ãä
ÃÍÏ ÇáãÚáãíä Ãäå ÃÑÇÏ¡ ٣٨٢º ÊÒæÌÊ ÅÍÏì ÇáßÝÑÓÇæíÇÊ Åáì ÑÌá¡ ٣٨٧.
Åäøí
æÈÇáÑÛã ãä åÐå ÇáÔæÇÆÈ¡ ÞÏ ÇÓÊãÊÚÊ ÌÏøðÇ Ýí ÞÑÇÁÉ åÐÇ ÇáßÊÇÈ ÇáÔÇãá¡ ãä
ÇáÛáÇÝ Åáì ÇáÛáÇÝ¡ æÚÇÏÊ Èí ÐßÑíÇÊ ßËíÑÉ æÛÇáíÉ Åáì ÃíÇã ÇáØÝæáÉ
æÇáÔÈÇÈ Ýí ãÓÞØ ÑÃÓí ÇáÛÇáí ßÝÑíÇÓíÝ¡ æÇáÈÚÏ ÇáÌÛÑÇÝí íÞæøí ÇáÍäíä
æÇáÇäÊãÇÁ ÇáÕÇÏÞíä ááæØä. ÃÏÚæ ÇáßÝÇÑÓÉ Åáì ÞÑÇÁÉ åÐÇ ÇáßÊÇÈ¡ æÅÈÏÇÁ
æÌåÇÊ äÙÑåã ÇáÈäøÇÁÉ¡ æãáÇÍÙÇÊåã æãÚáæãÇÊåã¡ æßá Ðáß ãä ÃÌá ÍÈøÉ ÇáÚíä
ÇáÛÇáíÉ¡ ÇáÊí ÍÖäÊ æãÇ ÒÇáÊ ÊÍÖä ÇáØæÇÆÝ ÇáãÎÊáÝÉ.
ãÇ ÃÍáì ÇáÚáã æÇáãÚÑÝÉó ãÚ ÇáãÍÈøÉ æÇáÊæÇÖÚ!