ÚíÏ ÇáãíáÇÏ íÌÓÏ ËÞÇÝÉ ÇáäÖÇá æÇáãÍÈÉ
ÈÞáã / ÚÈÇÓ ÇáÌãÚå
ÊÔßá ãäÇÓÈÉ ÚíÏ ÇáãíáÇÏ ÇáãÌíÏ ÚíÏ ãíáÇÏ ÇáäÈí ÚíÓì Úáíå ÇáÓáÇã ÍÇÖÑÉ Ýí
ÇáæÌÏÇä ÇáÝáÓØíäí æÝí ßá ÝáÓØíä ¡ æáßä åÐÇ ÇáÚÇã ÊÃÊí ÇáãäÇÓÈÉ áÊÔßá
ÑãÒíÉ ãÎÊáÝÉ åí ÇäÊÝÇÖÉ ÇáÞÏÓ
ÚíÏ ÇáãíáÇÏ íÌÓÏ ËÞÇÝÉ ÇáäÖÇá æÇáãÍÈÉ
ÈÞáã / ÚÈÇÓ ÇáÌãÚå
ÊÔßá ãäÇÓÈÉ ÚíÏ ÇáãíáÇÏ ÇáãÌíÏ ÚíÏ ãíáÇÏ ÇáäÈí ÚíÓì Úáíå ÇáÓáÇã ÍÇÖÑÉ Ýí
ÇáæÌÏÇä ÇáÝáÓØíäí æÝí ßá ÝáÓØíä ¡ æáßä åÐÇ ÇáÚÇã ÊÃÊí ÇáãäÇÓÈÉ áÊÔßá
ÑãÒíÉ ãÎÊáÝÉ åí ÇäÊÝÇÖÉ ÇáÞÏÓ ÇáÊí ÊÑÓã ÈÏãÇÁ ÔåíÏÇÊåÇ æÔåÏÇÆåÇ ØÑíÞ
ÇáÍÑíÉ ¡ ßãÇ äÑì Ýí ÇáãíáÇÏ ÇáãÌíÏ åÐÇ ÇáÚÇã ÇáÇäÊÕÇÑ ÇáÐí íÊÍÞÞ Úáì ÇÑÖ
ÓæÑíÇ ÈÇÓÊÚÇÏÉ ÍáÈ¡ æåäÇ íßÊãá ãÔÑæÚ ÇáäÖÇá ÇáÐí íÊÒÇãä ãÚ ÇáÐßÑì
ÇáËÇãäíÉ æÇáÎãÓæä áÇäØáÇÞÉ ÇáËæÑÉ ÇáÝáÓØíäíÉ ÇáãÚÇÕÑÉ áíÊßáá ßá Ðáß
ÈÇáÔåÇÏÉ æÇáÇäÊÕÇÑ Ýí Âä ãÚÇ.
ãä åäÇ íÃÊí ÇáÇÍÊÝÇá ÈÚíÏ ÇáãíáÇÏ ãä ßá ÚÇã¡ åæ ÇÍÊÝÇá íÚäí ßá ÇáÔÚæÈ
ÇáãÍÈÉ ááÓáÇã æÇáÊÓÇãÍ. áäÄßÏ Ýí åÐå ÇáãäÇÓÈÉ ÇáãÌíÏÉ Çä ÈíÊ áÍã ÍÒíäÉ
æÇáÞÏÓ ÊÊÃáã¡ æÇáÇÍÊáÇá ÇáÅÓÑÇÆíáí áã íÊæÞÝ áÍÙÉ æÇÍÏÉ Úä ÈØÔå æÃÓÇáíÈå
ÇáÞãÚíÉ ÈÍÞ ÇáÔÚÈ ÇáÝáÓØíäí æÞÖíÊå ÇáÚÇÏáå.
äÚã ÇáÔÚÈ ÇáÝáÓØíäí íÊæÍÏ ÈÇÚíÇÏå ßæäå ÌÒÁ áÇ íÊÌÒà ãä ÇáÇãÉ ÇáÚÑÈíÉ æåæ
íÍÊÝá ÈåÐå ÇáÇÚíÇÏ ÊÚÈíÑÇ Úä ÅíãÇäå ÈÚÏÇáÉ ÞÖíÊå ÑÛã ÇáÙÑæÝ ÇáÞÇÓíÉ
æÇáÕÚÈÉ ÇáÊí íÚíÔåÇ Ýí ÝáÓØíä ãä ÇÍÊáÇá¡ åÐÇ ÇáÔÚÈ ÇáÐí íØãÍ ßÈÇÞí ÔÚæÈ
ÇáãÚãæÑÉ ááÍÕæá Úáì ÇÓÊÞáÇáå æÍÑíÊå¡ åÐÇ ÇáÔÚÈ ÇáÐí ÞÏã ÇáßËíÑ ßí íÊÍÑÑ
ãä ÈÑÇËíä ÇáÇÍÊáÇá.
Çä ÇáÔÚÈ ÇáÝáÓØíäí íÓÚì Çáì ÇÓÊÚÇÏÉ æÍÏÊå ÇáæØäíÉ æÇäåÇÁ ÇáÇäÞÓÇã ÍÊì
ÊÈÞì æÇÌåÊå " ÝáÓØíä " æíÊØáÚ Çáì Ïæá ÇáÚÇáã ÇáãÍÈÉ ááÓáÇã ááæÞæÝ Åáì
ÌÇäÈ ÞÖíÊå ÇáæØäíÉ ÇáÚÇÏáÉ æÅÑÛÇã ÏæáÉ ÇáÇÍÊáÇá ááÇäÕíÇÚ áÞÑÇÑÇÊ ÇáÔÑÚíÉ
ÇáÏæáíÉ áÊÍÞíÞ ÇáÓáÇã æÇáÇÓÊÞÑÇÑ Ýí ãäØÞÉ ÇáÔÑÞ ÇáÃæÓØ æÃä íÚã ÇáÓáÇã
ßÇÝÉ ÃÑÌÇÁ ÇáãÚãæÑÉ.
æÇãÇã åÐå ÇáãäÇÓÈÉ ÇáãÌíÏÉ äÞæá Ãä ÇáÃãã æÇáÔÚæÈ ÊãæÊ ÚäÏãÇ ÊÍíÇ ¡ æãÇ
ÊÊÚÑÖ áå ÔÚæÈäÇ Çáíæã ãä ÞÈá ÇáãÔÑæÚ ÇáÅÓÊÚãÇÑí ¡ åæ ãÎØØ æãÏÈÑ áå ãä
Þæì ÇáÇãÈÑíÇáíÉ ÇáÅÓÊÚãÇÑíÉ ¡ ÈåÏÝ ÅÏÎÇá ÇáãäØÞÉ ÇáÚÑÈíÉ Ýí ÃÊæä ÇáÝÊä
ÇáãÐåÈíÉ æÇáØÇÆÝíÉ¡æÅÓÊÎÏÇã Þæì ÇÑåÇÈíÉ ÊßÝíÑíÉ ãä ÇÌá Çä ÊÞæã ÈÊäÝíÐ
åÐå ÇáãåãÉ¡ ÝáÇ ÝÑÞ Èíä ÏÇÚÔ æÇáäÕÑÉ æÇÑåÇÈåã ¡ÅáÇ Ýí ÇáÏæÑ æÇáãåãÉ
æÇáæÙíÝÉ æÇáãåÇã ÇáãäæØÉ ÈåÇ ãä ÇÌá ÇáÚãá Úáì ÊÕÝíÉ ÇáæÌæÏ ÇáÚÑÈí
ÇáãÓíÍí Ýí ÇáãÔÑÞ ÇáÚÑÈí¡Èá æÎáÞ ÝÊäå ãÐåÈíÉ ÔíÚíÉ – ÓäíÉ¡æÞÊá æÐÈÍ
æÊåÌíÑ ÇáÃËäíÇÊ æÇáÞæãíÇÊ ÇáÃÎÑì ¡æÇáåÏÝ ãäÚ ÊÈáæÑ æÊØæÑ Ãí ãÌÊãÚÇÊ æÏæá
æØäíÉ æãÏäíÉ¡æÎáÞ ËÇÑÇÊ æÌÑæÍ ÚãíÞÉ Èíä ÝÆÇÊ ÇáãÌÊãÚ áÇ íãßä áåÇ Çä
ÊäÏãá áÚÔÑÇÊ Èá ãÆÇÊ ÇáÓäíä.
Çä ÍíÇÊäÇ æÊÇÑíÎäÇ æÍÖÇÑÊäÇ æËÞÇÝÊäÇ æÃÏÈäÇ æÝáÓÝÊäÇ æËæÑÇÊäÇ æäÖÇáÇÊäÇ¡
áåã Ýí ÇáÚãá ÇáæØäí æÇáÓíÇÓí¡áåã Ýí ÇáËÞÇÝÉ æÇáÊÇÑíΡáåã Ýí ÇáÍÖÇÑÉ
æÇáÝáÓÝÉ¡áåã Ýí ÇáÃÏÈ æÇáÊÑÇË¡æåã áíÓæÇ áÇ ÏÎáÇÁ æáÇ ÛÑÈÇÁ Ýí æØäåã¡æåã
áíÓæÇ ÃÞáíÉ Ýí æØäåã¡Ýåã ÌÒÁ ÃÕíá ãä åÐÇ ÇáæØä ÇáÚÑÈí æãáÍ åÐå ÇáÃÑÖ.
áÐáß áäÑÝÚ ÕæÊäÇ Ýí ÚíÏ ÇáãíáÇÏ ÇáãÌíÏ ÈãæÇÌåÉ åÐÇ ÇáÎØÑ ÇáÏÇåã
æÅÌÊËÇËå¡ÞÈá Çä íÊÝÔì Ýí ÇáÌÓÏ ÇáÚÑÈí æÇáÅÓáÇãí ßÇáÓÑØÇä¡áÃä ãÇ íÍÏË Ýí
ÓæÑíÉ æÇáÚÑÇÞ åæ äÇÞæÓ ÎØÑ Úáì ÇáÌãíÚ¡äÇÞæÓ ÎØÑ áßá Þæãí ÚÑæÈí æãÓáã.
Çä ãÇ ÊÚíÔå ÝáÓØíä ãä ÊäÇÛã Èíä ÇÈäÇÆåÇ åæ ÊäÇÛã äÇÈÚ ãä ÍÇáÉ ÇáÓáÇã
ÇáÏÇÎáí Ýí ßá ÝÑÏ ãäÇ ÇáÊí ÊÌÚá ÇáãÌÊãÚ ÇáÝáÓØíäí æÊÌÚá ÊãÇÓßå ÇßËÑ
ãÊÇäÉ æÞæÉ æÇä ÝáÓØíä ÊÑÓá ÏÇÆãÇð ÇáÑÓÇÆá ááÇÎÑíä ÚÈÑ ÇáãÍÈÉ æÇáÇÎæÉ
æÇáÑÍãÉ æÇáÓáÇã ÇáãæÌæÏÉ Èíä ÇÝÑÇÏ ÔÚÈåÇ, æÇä ÇáÚáÇÞÉ ÇáÊí ÊÌãÚ ÇáÇÏíÇä
Ýí ÝáÓØíä åí ÚáÇÞÉ ÊßÇãá ÚãíÞÉ ÚãÞ ÇáÊÇÑíÎ, áÇä Çááå ÇÎÊÇÑ ÝáÓØíä áÊßæä
ãåÏÇð ááÏíÇäÇÊ ÇáÓãÇæíÉ ÇáËáÇË æãÇ íÍãáå Ðáß ãä ãÚÇä ÚÙíãÉ.
Çä ÃÈÚÇÏ ÞæÉ ÝáÓØíä æËÈÇÊ ãæÇÞÝåÇ íäÈÚ ãä ÏæÑåÇ Ýí äÞá æäÔÑ ËÞÇÝÉ ÇáãÍÈÉ
æÇáÊÓÇãÍ Çáì ÇáÇÎÑíä Ýí ÇØÇÑ ÅÑËåÇ ÇáÍÖÇÑí ÇáÐí ßÇä ÇáÑÓÇáÉ ÇáÍÞíÞíÉ
ááãÓíÍíÉ æááÇÓáÇã Çáì ÇáÚÇáã ÇÌãÚ æáÇÈÏ Çä ÊÓÊãÑ Ýí ÊÃÏíÉ æÇÌÈÇÊåÇ Ýí
äÞá åÐå ÇáÑÓÇáÉ.
æÇáíæã æäÍä ÊÖíÆ ÃÔÌÇÑ ÇáãíáÇÏ Ýí ÓÇÍÇÊ ÇáãÏä æÈíæÊåÇ¡ äÊØáÚ Çáì æÑÞ ÔÌÑ
ÇáÒíÊæä¡ áÊÌæÈ ÞáæÈ ßá ÇáãÍÊÝáíä ÈåÐÇ ÇáÚíÏ¡ ÊÍÊÝá ÇáÞÏÓ æÈíÊ áÍã åÐÇ
ÇáÚÇã ÈÚíÏ ÇáãíáÇÏ ÍÒíäÇð ÌÑÇÁ ãÇ ÊÔåÏå ÇáÇÑÇÖí ÇáÝáÓØíäíÉ ãä ÍãáÉ ÊåæíÏ
æÇÖÍÉ æÚáäíÉ¡ ÇáÇ Ãä ÊÕæíÊ ãÌáÓ ÇáÃãä ÈÇáÅÌãÇÚ Úáì ÞÑÇÑ íÏíä ÇáÇÓÊíØÇä
åæ ÇäÊÕÇÑ áÚÏÇáÉ ÞÖíÉ ÝáÓØíä¡ æíÔßøá ÎØæÉ åÇãÉ Úáì ÕÚíÏ ÅÏÇäÉ ÇáÇÍÊáÇá¡
æÊäÝíÐ ÞÑÇÑÇÊ ÇáÔÑÚíÉ ÇáÏæáíÉ ÐÇÊ ÇáÕáÉ ÈÇáÞÖíÉ ÇáÝáÓØíäíÉ¡ æÇáÊí ÏÃÈ
ÇáÇÍÊáÇá Úáì ÚÏã ÇáÇáÊÒÇã ÈåÇ.
Çä ÝáÓØíä åí ÞÖíÉ ÇáÃãÉ ÇáÚÑÈíÉ ßáåÇ æáíÓÊ ÞÖíÉ ÇáÝáÓØíäííä æÍÏåã¡ åí
ÇáÞÖíÉ ÇáÃæáì ááÃãÉ áÃä áÇ ÍÑíÉ ÍÞíÞíÉ ááÃãÉ æÝáÓØíä ãÍÊáÉ æáÇ æÍÏÉ
ÚÑÈíÉ æÝáÓØíä ãÍÊáÉ æáÇ ÍíÇÉ ßÑíãÉ áÚÑÈí ÈÏæä ÝáÓØíä¡ ÝÚáì ÇáÔÚæÈ Çä
ÊÏÚã ÕãæÏ ÇáÔÚÈ ÇáÝáÓØíäí æäÖÇáå ¡ æÇä ÊÍãí ÚÑæÈÉ ÇáÞÏÓ¡ ÝíßÝí ÇáÔÚÈ
ÇáÝáÓØíäí æåæ íÕäÚ ÕæÑÉ ãÈÏÚÉ ÈÇáÍÌÑ æÇáÏåÓ æÇáÓßíä æÈßá ãÇ ÃæÊí Ðáß ¡
åÐÇ ÇáÔÚÈ ÇáãÞÇæã íÚíÞ ÊØæÑå ÛíÇÈ ÇáÅÑÇÏÉ ÇáãæÍÏÉ ÈÇáãæÇÌåÉ ãÚ ÇáÚÏæ¡
ÝíäÇ íÓÊãÑ ÇáÈÚÖ ÈÇáÑåÇä Úáì ÇáÊÝÇæÖ æÇáãÝÇæÖÇÊ ÑÛã ßá ÇáÓäíä ÇáÊí
ÃÖÇÚåÇ ÇáÔÚÈ ÇáÝáÓØíäí æÇáÃÖÑÇÑ ÇáÌãÉ ÇáÊí ÇäÚßÓÊ Úáíå¡ æåÐÇ íÓÊÏÚí ãä
ÇáÞæì æÇáÇÍÒÇÈ ÇáÚÑÈíÉ ÇáÚãá Úáì ÇÓÊäåÇÖ ÞæÇåÇ ÈãæÇÌåÉ ÇáÞæì ÇáãÚÇÏíÉ
ÇáÊí ÊÍÑÝ ØÈíÚÉ ÇáÕÑÇÚ ãä ÕÑÇÚ æØäí æÞæãí ÊÍÑÑí Ýí ãæÇÌåÉ ÇáÚÏæ ÇáÕåíæäí
Åáì ÕÑÇÚ ãÐåÈí áíÓ ÅáÇ ÎÓÇÑÉ ÕÇÝíÉ ááÔÚæÈ ÇáÚÑÈíÉ æÑÈÍ ßÇãá ááßíÇä
ÇáÕåíæäí.
ÝãäÐ ÇáÃÒá íÞÇæã ÇáÔÚÈ ÇáÝáÓØíäí ÇáÇÍÊáÇá ÇáÐí íäåÈ ÃÑÇÖíå æíØÑÏ ÓßÇäå
æíÞÊá ÃØÝÇáå ßá íæã¡ æáßäå ÕÇãÏ¡ Íãá ÇáÚíÏ åÐÇ ÇáÚÇã ÑÓÇáÉ Ããá ÊäØáÞ
áÌãíÚ ÃÑÌÇÁ ÇáÚÇáã¡ æåÐå åí ÇáÑÓÇáÉ ÇáÊí áÇ ÒÇá íÊãÓß ÈåÇ ÇáÔÚÈ
ÇáÝáÓØíäí æÓØ ßá ÃÒãÇÊå æãÍäå¡ ÝÈÇáÃãá æÇáãÍÈÉ æÇáÓáÇã æÇáÃÎæÉ¡ äÍä
ÇáÝáÓØíäíæä¡ äÎÊã ÚÇãÇð æäØæí ÕÝÍÇÊå ÇáãÄáãÉ¡ áäÈÏà ÚÇãÇð ÌÏíÏÇð æÈÕÝÍÇÊ
ÈíÖÇÁ äÎØ ÚáíåÇ ÌãíÚ ÃãÇäíäÇ ÈÇáÊÍÑÑ æÇáÇÓÊÞÑÇÑ æÇáÃãá¡ æÇä ÃÚíÇÏ ÃÈäÇÁ
ÇáÔÚÈ ÇáÚÑÈí ÇáÝáÓØíäí ãÓíÍííä æãÓáãíä åí ÇÚíÇÏ æØäíÉ ÊÊÂáÝ Ýí ÇáÞáæÈ
æÊáÊÞí ÚäÏåÇ ãÍÈÉ ÇáÌãíÚ ááæØä.
ÎÊÇãÇ: äÊãäì ÈåÐå ÇáãäÇÓÈÉ Ãä íÚã ÇáÓáÇã æÇáãÍÈÉ æÇáÃãä æÇáÃãÇä åÐÇ
ÇáÚÇáã æÇä íÈÚÏ ÚäÇ ÔÑ ÇáÍÑæÈ æÇáßæÇÑË æÇáÅÑåÇÈ Úáì ÇÎÊáÇÝ ÃäæÇÚå¡
æáäÝÊÍ ÞáæÈäÇ ááäæÑ æÇáãÍÈÉ ãä ÎáÇá ÞÑÚ ÃÌÑÇÓ ÚíÏ ÇáãíáÇÏ¡ æäÍä äÊØáÚ Çä
íÊßáá äÖÇá ÇáÔÚÈ ÇáÝáÓØíäí ÈÇáäÕÑ Úáì ÇáÇÍÊáÇá æÇäÌÇÒ ÇáÍÑíÉ æÇáÇÓÊÞáÇá
æÇáÚæÏÉ¡ ßãÇ äÊØáÚ Ãä íÍãá ÇáÚÇã ÇáÞÇÏã ÈÔÇÆÑ ÇáÎíÑ æÇáãÍÈÉ æÇáÓáÇã¡
æÓÇÆÑ ÇáÔÚæÈ ÇáÚÑÈíÉ æÇáÚÇáãíÉ æÏæá ÇáÚÇáã ÇáãÍÈÉ ááÓáÇã æÇáÚÏÇáÉ.
ßÇÊÈ ÓíÇÓí