ÇáÇäÊÝÇÖÉ Ôßá ãä ÃÔßÇá ÇáäÖÇá
ÇáÇäÊÝÇÖÉ
Ôßá ãä ÃÔßÇá ÇáäÖÇáÇáÌÏÇá Íæá ÓáãíÉ ÇáÇäÊÝÇÖÉ Ãæ ÚÓßÑÊåÇ ¡ æÙÇåÑÉ ÇáØÚä
ÈÇáÓßÇßíä æÇáÏåÓ ¡ áæáÇ ÇáËæÑÇÊ æÇáÇäÊÝÇÖÇÊ æÇáÊÖÍíÇÊ ÇáÛÇáíÉ ¡ æáæáÇ
ÇáãÞÇæãÉ
ÇáÇäÊÝÇÖÉ Ôßá ãä ÃÔßÇá ÇáäÖÇá
ÇáÇäÊÝÇÖÉ
Ôßá ãä ÃÔßÇá ÇáäÖÇáÇáÌÏÇá Íæá ÓáãíÉ ÇáÇäÊÝÇÖÉ Ãæ ÚÓßÑÊåÇ ¡ æÙÇåÑÉ ÇáØÚä
ÈÇáÓßÇßíä æÇáÏåÓ ¡ áæáÇ ÇáËæÑÇÊ æÇáÇäÊÝÇÖÇÊ æÇáÊÖÍíÇÊ ÇáÛÇáíÉ ¡ æáæáÇ
ÇáãÞÇæãÉ ÇáãÓáÍÉ áãÇ ÈÞíÊ ÇáÞÖíÉ ÍíÉ ¡ æáÊãßäÊ ÇáÍÑßÉ ÇáÕåíæäíÉ ãä
ÇÓÊßãÇá ÊÍÞíÞ ßá ÃåÏÇÝåÇ ÈØÑÏ ãä ÊÈÞì ãä ÔÚÈ ÝáÓØíä ¡ æãä ÅÞÇãÉ ÇáÏæáÉ
ÇáíåæÏíÉ ÇáäÞíÉ . áÇ íãßä ÈÚÏ ßá åÐå ÇáÊÌÇÑÈ æÇáäÖÇáÇÊ Ãä äÚæÏ ÏÇÆãðÇ
Åáì äÞØÉ ÇáÈÏÁ. äÖÇá Óáãí Ãã ãÓáÍ ¡ ãÝÇæÖÇÊ Ãã ãÞÇæãÉ ¡ ÈÇáÑÛã ãä Ãä åÐå
ÇáÇäÊÞÇÆíÉ æÇáÃÍÇÏíÉ ÃÍÏ ÇáÃÓÈÇÈ Ýí æÕæáäÇ Åáì ãÇ äÍä Ýíå ¡ ÝãÇ íÍÏÏ
ÃÔßÇá ÇáäÖÇá áíÓ ÇáÖÍíÉ æÍÏåÇ ¡ Èá ØÈíÚÉ æÎÕÇÆÕ ÇáãÔÑæÚ ÇáÇÓÊÚãÇÑí
ÇáÇÓÊíØÇäí ¡æÅáì ãÏì áÌæÆå Åáì ÇáæÍÔíÉ æÇáÚäÕÑíÉ æÇáÅÑåÇÈ ¡Åä Ãåã ÏÑÓ
íãßä ÇáÎÑæÌ Èå ãä ÇáÊÌÇÑÈ ÇáÓÇÈÞÉ åæ ÖÑæÑÉ ÇáÌãÚ ãÇ Èíä ÚÏÉ ÎíÇÑÇÊ æÊäæÚ
ÃÔßÇá ÇáäÖÇá æÇáÌãÚ ÈíäåÇ ÍíäðÇ ¡ ææÞÝ Ôßá æÅÊÈÇÚ ÛíÑå ÍíäðÇ ÂÎÑ ¡
æÇáÇÓÊÚÏÇÏ ááÇäÊÞÇá ãä ÎíÇÑ Åáì ÂÎÑ ¡ æãä Ôßá äÖÇáí Åáì ÂÎÑ ¡ áÃä
ÇáãÞÇæãÉ Èßá ÃÔßÇáåÇ ÇáÓáãíÉ æÇáãÓáÍÉ ÊÒÑÚ æÇáßÝÇÍ ÇáÓíÇÓí Èßá ÃÔßÇáå
íÍÕÏ æãä áÇ íÒÑÚ áÇ íÍÕÏ .
ÕÍíÍ Åä ÇÎÊáÇÝ ÇáÙÑæÝ æÇáãÚØíÇÊ æÇÒÏíÇÏ
ÇáÇÎÊáÇá Ýí ãæÇÒíä ÇáÞæì íÏÝÚ Åáì ÖÑæÑÉ ÚÏã ÇÚÊÈÇÑ ÇáãÞÇæãÉ ÇáãÓáÍÉ
ÇáÃÓáæÈ ÇáÑÆíÓí Ýí ÇáäÖÇá ¡ ßæäå íÍÊÇÌ Åáì ÅãßÇäíÇÊ æÃÓáÍÉ æÃãæÇá
æÅãÏÇÏÇÊ ¡ æÚæÇãá æÙÑæÝ ÏÇÎáíÉ ÛíÑ ãÊæÝÑÉ ãËá ÇáæÍÏÉ Úáì ÅÓÊÑÇÊíÌíÉ
æÇÍÏÉ ¡ æÅáì ÚãÞ ÚÑÈí æÏæáí ãáÇÆã ¡ æáßä ÇÓÊÈÚÇÏ ÇáãÞÇæãÉ ÇáãÓáÍÉ Ýí Ùá
ÇáÚÏæÇä ÇáÕåíæäí ÇáãÓÊãÑ æÇÓÊÎÏÇã ÇáÞæÉ ÇáãÝÑØ ÈæÍÔíÉ ãÊÒÇíÏÉ ÈãÞÇæãÉ Ãæ
ãä ÏæäåÇ íØÑÍ ÃåãíÉ ÇáÊãÓß ÈÍÞäÇ Ýí ÇáãÞÇæãÉ ¡ ÈãÇ ÝíåÇ ÇáãÓáÍÉ
æÇÓÊÎÏÇãåÇ ¡ æÇÓÊäÇÏðÇ Åáì ßá ÇáÔÑÇÆÚ ÇáÏíäíÉ æÇáÏäíæíÉ. ÎáÇá ÇáÓäæÇÊ
ÇáãÇÖíÉ ÇáÊí ÊÈäÊ ÝíåÇ ÇáÞíÇÏÉ ÇáÝáÓØíäíÉ ÓíÇÓÉ ÇáãÝÇæÖÇÊ ßÃÓáæÈ æÍíÏ ¡
áã ÊæÞÝ ÏæáÉ ÇáÇÍÊáÇá ÞãÚåÇ æÇÓÊíØÇäåÇ ¡ Èá ßËÝÊ ãä ÇÚÊÏÇÁÇÊåÇ æÊÒÇíÏ
ÚÏÏ ÇáãÓÊæØäíä ÈÇáÖÝÉ ¡ æÞÊá æÍÑÞ æÇÚÊÏÇÁ Úáì ÇáÈÔÑ æÇáÍÌÑ æÇáÒÑÚ ¡
ÇáÃãÑ ÇáÐí ÌÚá ÍíÇÉ ÇáÝáÓØíäííä ÌÍíãðÇ áÇ íõØÇÞ.
Åä ÇáÇäÊÝÇÖíÉ
ÇáÍÇáíÉ Ôßá ãä ÃÔßÇá ÇáäÖÇá áÖÑæÑÉ ÇáÊÕÏí áÊØÈíÞ ÇáãÔÑæÚ ÇáÇÓÊÚãÇÑí
ÇáÕåíæäí Ýí ÇáãÑÍáÉ ÇáÍÇáíÉ ¡ÇáÔÚÈ ÇáÝáÓØíäí íÍÇæá ÇäÊåÇÒ ÇáÝÑÕÉ Ýí Ùá
ÇáÇäÞÓÇã æÇáÚÌÒ æÇáÍÑæÈ ÇáÏÇÎáíÉ ÇáÚÑÈíÉ áÊØÈíÞ ÅÞÇãÉ ÏæáÉ ÝáÓØíäíÉ .
Åä
ÙÇåÑÉ ÇáØÚä ÈÇáÓßÇßíä áíÓÊ ØÇÑÆÉ æáÇ ÍÏíËÉ ¡ Èá ÔåÏåÇ ÇáäÖÇá ÇáÝáÓØíäí
ãäÐ ÇáÈÏÇíÉ ¡ æÊÌÓÏÊ Ýí ßá ÇáãÑÇÍá æÌãíÚ ÇáåÈÇÊ æÇáÇäÊÝÇÖÇÊ ¡ ÈãÇ ÝíåÇ
ÇáÇäÊÝÇÖÉ ÇáÔÚÈíÉ ÇäÊÝÇÖÉ ÇáÍÌÇÑÉ . æÇáÌÏíÏ ÃäåÇ Çáíæã ÈÇÊÊ ÃßËÑ ÚÏÏðÇ ¡
ÅÐ íãßä ÊÓãíÉ ãÇ íÌÑí ÍÇáíðÇ ÇäÊÝÇÖÉ ÇáÓßÇßíä ¡ áÃäåÇ ÛÏÊ ÇáÓáÇÍ ÇáæÍíÏ
ÇáãÊæÝÑ áÏì ÇáÝáÓØíäííä. æÞÏ ÇÓÊõÏÚí åÐÇ ÇáÔßá ãä ÇáÇäÊÝÇÖÉ ÈÓÈÈ ÇáÝÑÇÛ
ÇáäÇÌã Úä ÛíÇÈ ÇáÞíÇÏÉ ÇáÊí ÃÚáäÊ ãäÐ ÓäæÇÊ ÈÃä ÎíÇÑåÇ æÕá Åáì ØÑíÞ
ãÓÏæÏ æáã ÊÌÑÄ Úáì ÇÎÊíÇÑ ØÑíÞ ÌÏíÏ ¡ æÇßÊÝÊ ÈÇáÊåÏíÏ ÍíäðÇ ¡ æÇÓÊÎÏãÊ
ÊßÊíßÇÊ ÊÓÊåÏÝ ÅÍíÇÁ ÇáãÝÇæÖÇÊ æÇáÓÚí áÊÍÓíä ÔÑæØåÇ ¡ æáíÓ ÝÊÍ ØÑíÞ
áãÓÇÑ ÌÏíÏ ¡ ÍíäðÇ ÂÎÑ.
ßãÇ Ãä ÇáÞæì ÇáÊí ÑÝÚÊ ÔÚÇÑ ÇáãÞÇæãÉ ÇáãÓáÍÉ
æÕáÊ Åáì ØÑíÞ ãÓÏæÏ ¡ ÈÏáíá ÊäÝíÐåÇ áåÏäò ÚÏÉ ãäÐ ÇáÚÇã 2003 æÍÊì ÇáÂä ¡
æÓÚíåÇ áåÏäÉ ØæíáÉ ÇáÃãÏ ãÞÇÈá ÇáÍÝÇÙ Úáì ÓáØÊåÇ æÑÝÚ ÇáÍÕÇÑ Úä ÛÒÉ ,
áÐáß ÝÇÌÃÊ ÇáÇäÊÝÇÖÉ ÇáÍÇáíøÉ . ÕÍíÍ Ãä ÍÑßÉ ÝÊÍ ÃÑÇÏÊ åÈøÉ áÇÓÊÚÇÏÉ
ÔÚÈíÊåÇ ¡ æáÏÚã ÇáÓíÇÓÇÊ ÇáÊí áæøÍ ÈåÇ ÇáÑÆíÓ Ýí ÎØÇÈå ÈÇáÃãã ÇáãÊÍÏÉ ¡
ÎÕæÕðÇ ÊåÏíÏå ÈÚÏã ÇáÇáÊÒÇã ÈÇáÇÊÝÇÞÇÊ ÅÐÇ ÇÓÊãÑ ÇáÚÏæ ÈÚÏã ÇáÇáÊÒÇã ÈåÇ
¡ ÅáÇ ÃäåÇ ÝæÌÆÊ ÈÇáãÓÇÑ ÇáÐí ÓÇÑÊ Ýíå ÇáÇäÊÝÇÖÉ ÇáÊí ÑÍÈ ÈåÇ ÇáÌãíÚ ¡
æÈÙÇåÑÉ ÇáÓßÇßíä ÇáÊí ÈÏÊ áÇ ÈÏíá ÚäåÇ Ýí Ùá ÛíÇÈ ÇáÅÑÇÏÉ æÇáÊÍÑß ÇáÔÚÈí
ÇáæÇÓÚ áÊÞÏíã ÑÏ ÓÑíÚ íÊäÇÓÈ ãÚ ÍÌã ÇáÚÏæÇä æÇáÌÑÇÆã ÇáÕåíæäíÉ ¡ æíßæä
ÞÇÏÑðÇ Úáì ÇáÇÓÊäåÇÖ ÇáÓÑíÚ ááÔÚÈ. ÃãÇ ÍãÇÓ ÝÞÏ ÃÑÇÏÊ ÊÕÚíÏ ÇáÇäÊÝÇÖÉ Ýí
ÇáÖÝÉ ÍÊì ÊÓÇÚÏåÇ Úáì ÇáÎÑæÌ ãä ãÃÒÞ ÓáØÊåÇ Ýí ÛÒÉ.
ÈÏáÇ ãä áæã
ÇáÃÈØÇá ÇáÐíä äÞáæÇ ÇáæÖÚ ãä ÍÇá Åáì ÍÇá ¡ íÌÈ áæã ÇáÞæì ÇáÊí áÇ ÊÒÇá
ãÑÊÈßÉ Ïæä Ãä ÊÑÊÞí Åáì ãÓÊæì ÇáÇäÊÝÇÖÉ ¡ Èá ÓÚæÇ Åáì ÅÈÞÇÆåÇ ÑåíäÉ
ááÇäÞÓÇã æááÓíÇÓÉ ÇáãÌÑÈÉ ÓÇÈÞðÇ ÈÞØÝ ËãÇÑ ÇáäÖÇáÇÊ æÇáÇäÊÝÇÖÇÊ ÞÈá
äÖÌåÇ ¡ æãÇ ÃÏÊ Åáíå ãä ÇÊÝÇÞ ÃæÓáæ æÇáÇäÞÓÇã ¡ Úáì ÇáÞíÇÏÉ æÇáÞæì
ÇÓÊËãÇÑ ÇáäÖÇá ÓíÇÓíðÇ ÍÊì íÔÚÑ ÇáÝáÓØíäí Ãäå íÍÞÞ ÅäÌÇÒÇÊ ¡ æáæ ÈÔßá
ÊÑÇßãí ¡ Úáì ØÑíÞ ÇáäÕÑ ÇáãÄßÏ. æåÐÇ íÍÊÇÌ Åáì åÏÝ ÞÇÈá ááÊÍÞíÞ ¡ æÅáì
ÊÚãíÞ ÇáØÇÈÚ ÇáÔÚÈí ááÇäÊÝÇÖÉ Ïæä ÅåãÇá ßáí ááãÞÇæãÉ ÇáãÓáÍÉ ÇáÖÑæÑíÉ
áÑÝÚ ãÚäæíÇÊ ÇáÝáÓØíäííä ¡ æáÌÚá ÇáÇÍÊáÇá ãßáÝðÇ,
ÇáãØáæÈ ÇäÊÝÇÖÉ
ÌÏíÏÉ ÊÃÎÐ Ôßá ÇáãæÌÇÊ ¡ ÊÑßÒ ßá ãæÌÉ Úáì ÚäæÇä æáÇ ÊÓÊãÑ ØæíáðÇ áÓäæÇÊ ¡
áÃä åÐÇ ãÑåÞ æíÓÊäÒÝ ÇáØÇÞÇÊ ÇáÝáÓØíäíÉ ¡ æáÃä ÇáÕÑÇÚ Øæíá æíÌÈ ÇáÊÚÇãá
ãÚå æÇáÇÓÊÚÏÇÏ áå Úáì åÐÇ ÇáÃÓÇÓ ¡ æÇáÍÑÕ Úáì ÃÔßÇá ÇáäÖÇá ãÚ ÇáÊÑßíÒ
Úáì ÇáäÖÇá ÇáÔÚÈí æÇáãÞÇØÚÉ æÊÍÞíÞ ÅäÌÇÒÇÊ ãáãæÓÉ ¡ ãËá ÊæÌíå ÖÑÈÇÊ
ãáãæÓÉ áÎØÉ äÊäíÇåæ Úä ÇáÓáÇã ÇáÇÞÊÕÇÏí æÖã ÇáÞÏÓ æÝÕáåÇ Úä ÈÞíÉ ÇáÃÑÇÖí
ÇáãÍÊáÉ ¡ æáÊÚãíÞ ÇáÇäÞÓÇã æÝÕá ÛÒÉ Úä ÇáÖÝÉ ¡ ÍíË ÈÏÇ ÇáÔÚÈ ÇáÝáÓØíäí
Ýí åÐå ÇáÃíÇã ãæÍÏðÇ ßãÇ áã íßä ãä ÞÈá ¡ æÇäÊÞáÊ ÇáãæÌÉ ÇáÇäÊÝÇÖíÉ Åáì
ãÎÊáÝ ãäÇØÞ ÝáÓØíä ¡ æÊÍÑß ÇáÝáÓØíäíæä Ýí ÇáÎÇÑÌ áÏÚãåÇ æÇÓÊãÑÇÑåÇ.
ÌãÇá
ÇíæÈ
