ãÇÐÇ íÏæÑ Ýí ÇáÓÇÍÉ ÇáÎáÝíÉ¿ áã íÑÞ ááæáÇíÇÊ ÇáãÊÍÏÉ ÇáÃãÑíßíÉ æáÇ
Ïæá ÇáÇÊÍÇÏ ÇáÃæÑæÈí ÈÔßá ÎÇÕ æÇáÏæá ÇáÃæÑæÈíÉ ÈÔßá ÚÇã æáÇ ÊÑßíÇ æáÇ
ÍáÝ ÇáäÇÊæ æáÇ áÃíø ãä ÇáÏæá ÇáÚÑÈíÉ ÇáãÊÍÇáÝÉ ãÚåã ãËá ÇáÓÚæÏíÉ æÞØÑ
ãÇÐÇ íÏæÑ Ýí ÇáÓÇÍÉ ÇáÎáÝíÉ¿
áã íÑÞ ááæáÇíÇÊ ÇáãÊÍÏÉ ÇáÃãÑíßíÉ æáÇ
Ïæá ÇáÇÊÍÇÏ ÇáÃæÑæÈí ÈÔßá ÎÇÕ æÇáÏæá ÇáÃæÑæÈíÉ ÈÔßá ÚÇã æáÇ ÊÑßíÇ æáÇ
ÍáÝ ÇáäÇÊæ æáÇ áÃíø ãä ÇáÏæá ÇáÚÑÈíÉ ÇáãÊÍÇáÝÉ ãÚåã ãËá ÇáÓÚæÏíÉ æÞØÑ
æÛíÑåÇ ãä ÇáÏæá ÇáÊì ÊÎÝì ÇäÖãÇãåÇ áÐáß ÇáÊÍÇáÝ æãËá ÇáäÚÇã ÊÏÝä ÑÃÓåÇ
Ýí ÇáÊÑÇÈ æÊÙä Ãä áä íÑÇåÇ ÃÍÏ æÚäÏãÇ íÔÊÏ ÇááÚÈ ÇáÓíÇÓí Úáì ÃæÊÇÑ
ãÚíäÉ ÊÙåÑ ßãÇ íÙåÑ ÎáäÏ ÇáÃÑÖ ãßÔÑÉ Úä ÃäíÇÈåÇ¡ áã íÑÞ áåã ÌãíÚÇð ãÇ
ÍÞÞå ÇáÊÍÇáÝ ÇáÑæÓí ÇáÓæÑí ÇáÅíÑÇäí æÍÒÈ Çááå æÈÚÖ ÇáÞæì ÇáÓæÑíÉ ÇáæØäíÉ
ãÇ ÍÞÞæå ãä ÇäÊÕÇÑÇÊ ÚÓßÑíÉ ÓÇÍÞÉ ãÇÍÞÉ ÈÍÞ ÊäÙíã ÇáÏæáÉ ÇáÅÓáÇãíÉ
(ÏÇÚÔ) ÇáãÏÚæãÉ ÈÔßá ÛíÑ ãäÞØÚ ÇáäÙíÑ ÚÓßÑíÇð æãÇÏíÇð ãä ÞÈá ÇáæáÇíÇÊ
ÇáãÊÍÏÉ ÇáÃãÑíßíÉ æÏæá ÃÜæÑæÈÇ æÇáÓÚæÏíÉ¡ æßÐáß ãÇ ÊÊÚÑÖ áå ÌÈåÉ ÇáäÕÑÉ
(ÑÈíÈÉ ÊäÙíã ÇáÞÇÚÏÉ) æáÇ ÌÈåÉ ÇáäÕÑÉ æÇáÌíÔ ÇáÍÑ æÇáÞæì ÇáÍÇãáÉ áãÓãíÇÊ
ÅÓáÇãíÉ æÊÚãá Úáì ÇáÃÑÖ ÖÏ ÓæÑíÇ æÌíÔåÇ æåí ÌãíÚÇð ãÏÚæãÉ ÃíÖÇð ãÇÏíÇð
æÚÓßÑíÇð æÓíÇÓíÇð ãä ÞÈá äÝÓ ÇáÚÇÒÝíä Úáì æÊÑ ÊÏãíÑ ÓæÑíÇ æÌíÔåÇ
æÇáÓÇÚíä Åáì ÅäåÇÁ ÇáäÙÇã ÇáÓíÇÓí ÇáÍÇáí æÇÓÊÈÏÇáå ÈäÙÇã Úãíá íÚãá
æíÓÇÚÏ ÇáÚÇÒÝíä Úáì ÊÏãíÑ ÇáÌíÔ ÇáÓæÑí æãä Ëã ÊÞÓíã ÓæÑíÇ Åáì ÏæíáÇÊ áÇ
íÞæã ÈÚÏåÇ áåÇ Ãíø ÞÇÆãÉ.
ßÇä ÇáãÔåÏ Úáì ÇáÃÑÖ ÊÑÇÌÚ ÇáÌíÔ ÇáÓæÑí
æÝÞÏÇä ÇáäÙÇã ÓíØÑÊå Úáì äÓÈÉ ßÈíÑÉ ãä ÃÑÇÖí ÇáÌãåæÑíÉ ÇáÓæÑíÉ ãÞÇÈá
ÇäÊÔÇÑ ÌãíÚ ÇáÊíÇÑÇÊ ÇáÚÓßÑíÉ ãÎÊáÝÉ ÇáÊæÌåÇÊ æÇáÊÈÚíÉ Ýí ãÓÇÍÇÊ æÇÓÚÉ
ãä ÃÑÇÖí ÓæÑíÇ æÎÇÕÉ Ýí ÇáÃÑíÇÝ ÇáÓæÑíÉ æÇáÊí ßÇäÊ ÈÞÑÇåÇ æÈáÏÇäåÇ
ãáÇÐÇð ÂãäÇð áåÇ æÎÒÇä ãåã ááÞæì ÇáÈÔÑíÉ ãä ÓßÇäåÇ ÈÅÌÈÇÑåã ÈÇáÇäÖãÇã
Åáì ÕÝæÝåÇ æãä íÑÝÖ ßÇä íæÇÌå ÈÇáÞÊá æÊÏãíÑ ãäÇÒáåã æÍÊì ÞÑÇåã æÝí ÃÍÓä
ÇáÃÍæÇá íÌÈÑæÇ Úáì ÇáÑÍíá Úä ÇáÃÑÇÖí ÇáÓæÑíÉ Ýí ÎØÉ ãÏÑæÓÉ ÈÇáÊÚÇæä ãÚ
Ïæá ÇáÊÍÇáÝ ÖÏ ÓæÑíÇ ÈåÏÝ ÅÍÑÇÌ ÇáäÙÇã æÅÙåÇÑå ÈÃäå ÇáãÊÓÈÈ Ýí ÞÊá ÚÔÑÇÊ
ÇáÂáÇÝ ãä ÇáÓßÇä ÇáÓæÑííä æÊÏãíÑ ÞÑÇåã æãÓÇßäåã æÃä ÇáÓæÑííä íåÑÈæä ãä
ÈØÔ ÇáäÙÇã Ýì ãæÌÇÊ ãÊáÇÍÞÉ ãä ÇáåÌÑÉ æÇáåÑæÈ ÎÇÑÌ æØäåã ÓæÑíÇ¡ æÞÏ
ÇäßÔÝ åÐÇ ÇááÚÈ ÇáÃãÑíßí ÇáÃæÑæÈí æÊÍÇáÝÇÊå ÈÚÏ Ãä ÃÕÈÍÊ ÇäÊÕÇÑÇÊ ÇáÌíÔ
ÇáÓæÑí ÇáãÏÚæã ãä ÞÈá ÇáÊÍÇáÝ ÇáÑæÓí ÇáÅíÑÇäí æÍÒÈ Çááå ÊÊáÇÍÞ æÊÒÏÇÏ
æÍÞÞÊ áå ÊÍÑíÑ ãÓÇÍÇÊ ÔÇÓÚÉ ãä ÇáÃÑÇÖí æÇáÞÑì æÇáÈáÏÇÊ ÇáÓæÑíÉ ããÇ ãßäå
ãä ÇáÓíØÑÉ ÚáíåÇ æÝÑÖ ÇáÃãä æÇáÇÓÊÞÑÇÑ ÝíåÇ¡ ßá Ðáß áã íÑÞ áÏæá ÇáÊÍÇáÝ
ÖÏ ÓæÑíÇ ÎÇÕÉ ÈÚÏ Ãä ßÇäÊ ÞÏ ÞØÚÊ ÔæØÇð åÇãÇð Ýí ÇáÓíØÑÉ Úáì ÇáÃÑÖ æÚãáÊ
ãä ÎáÇá Ðáß Åáì ÝÑÖ ÑÄì ÓíÇÓíÉ ÈÐÑíÚÉ ÇáÍá ÇáÓíÇÓí ááÕÑÇÚ Ýí ÓæÑíÇ íåÏÝ
Åáì ÅÒÇÍÉ ÇáÑÆíÓ / ÈÔÇÑ ÇáÃÓÏ æÅÚÇÏÉ ÊÔßíá äÙÇã ÓíÇÓí æÌíÔ ÌÏíÏ Ýí
ÓæÑíÇ ÈÚÏ ÊÞÓíãåÇ Åáì ÏæíáÇÊ ÝßÇä ãÄÊãÑ ÌäíÝ 1¡ ÌäíÝ 2¡ ÇááÐÇä áã íßä
åäÇß ÅãßÇäíÉ ááäÙÇã ÇáÓæÑí áÑÝÖåãÇ ÈÔßá ãØáÞ æÇáÐíä ÚØáÇ ÈãÌåæÏ ÓíÇÓí
ÑæÓí æÓæÑí æáã ÊÊãßä ÇáÃãã ÇáãÊÍÏÉ æáÇ ãÌáÓ ÇáÃãä ãä ÇÊÎÇÐ Ãí ÞÑÇÑ ÖÏ
ÓæÑíÇ Ãæ ÇáÑÆíÓ ÈÔÇÑ ÇáÃÓÏ ÍíË ßÇä íÈØá Ãíø ãÔÑæÚ ÞÑÇÑ Ãããí ÈåÐÇ ÇáÔÃä
ãä ÞÈá ÑæÓíÇ ÈÇÊÎÇÐ (ÇáÝíÊæ) ÖÏå.
ÇáÂä æÞÏ ÊÛíÑ ÊÑÊíÈ ÃæÑÇÞ ÇááÚÈ
ÈÚÏ Ãä ÃÕÈÍ ÇáÌíÔ ÇáÓæÑí æÍáÝÇÆå ÇáÚÓßÑííä íÓíØÑæä Úáì ãÚÙã ÇáÃÑÇÖí
ÇáÓæÑíÉ æÖÚÝ ÇáÞæì ÇáãÞÇÊáÉ ÖÏ ÇáÌíÔ ÇáÓæÑí æÎÓÇÑÊåÇ áÃÚÏÇÏ ßÈíÑÉ ãä
ãÞÇÊáíåÇ æÝÑÇÑ ÃÚÏÇÏ ÃÎÑì æÚáì ÑÃÓåã ÇáÚÏíÏ ãä ÇáÞÇÏÉ ÚÈÑ ÇáÃÑÇÖí
ÇáÊÑßíÉ ÃÕÈÍÊ åÐå ÇáÞæì ÊÝÊÞÏ ßËíÑÇð ãä ÃæÑÇÞ ÇááÚÈ æÇáÖÛØ æÊÛíÑÊ
ÇáãÚÇÏáÇÊ ÇáÓíÇÓíÉ Ýí ÌæÇäÈ ÚÏíÏÉ ÃÕÈÍ ãÚåÇ ÇáäÙÇã ÇáÓæÑí æÑæÓíÇ Ýí æÖÚ
íãßäå ãä ÇáãäÇæÑÉ ÇáÓíÇÓíÉ ãäØáÞÇð ãä ÃÑÇÖíå ËÇÈÊÉ æÃÞæì æÐáß ãä ÎáÇá:
1- ÊÍííÏ ÑæÓíÇ áÃíø äÔÇØ ÚÓßÑí ÊÑßí Ãæ ÃãÑíßí Ãæ ÅÓÑÇÆíáí æÅÙåÇÑ ÖÚÝ
åÐå ÇáÞæì æ ÚÏã ÑÛÈÊåÇ ÇáÌÏíÉ ááÞÖÇÁ Úáì ÊäÙíã ÏÇÚÔ Ãæ ÇáÇÓÊãÑÇÑ Ýí
ÊÌäíÏ ÇáãÞÇÊáíä ááÍÑßÇÊ ÇáãÞÇÊáÉ ÖÏ ÇáäÙÇã æÞÕæÑ ÇáÃÏÇÁ ÇáÊÏÑíÈí
ÇáÃãÑíßí áåã ããÇ ÃËÑ Úáì ÇáÃÏÇÁ ÇáÞÊÇáí áåÐå ÇáÍÑßÇÊ æÇáÊí ÈÏÃÊ Ýí
ÇáÊÞåÞÑ Ýí ÃßËÑ ãä ÓÇÍÉ ÞÊÇáíÉ.
2- ÅÔÛÇá ÊÑßíÇ Ýí ÞÖÇíÇ ÃãäíÉ ÏÇÎáíÉ
ÃÑÈßÊ ÇáÊÝßíÑ æÇáÓÇÍÉ ÇáÓíÇÓíÉ ÇáÊÑßíÉ æÐáß ÈÊÍÑíß ÇáæÑÞÉ ÇáßÑÏíÉ
ÇáÊÑßíÉ ÖÏ ÇáäÙÇã ÇáÊÑßí æÅÔÚÇá ÇáÓÇÍÉ ÇáÊÑßíÉ ÈÇáÊÙÇåÑÇÊ ÖÏ ÇáÍÒÈ
ÇáÍÇßã ÝíåÇ¡ ããÇ ãßä ÊäÙíã ÏÇÚÔ ãä Øí ÕÝÍÉ ÇáÊÍÇáÝ ãÚ ÊÑßíÇ ÈÚÏ ÔÚæÑå
ÈÎÐáÇäåÇ áå æÈÏÁ æÅä ßÇä ÈÔßá ÛíÑ ßÇÝ ãä ÇáäÔÇØ ÏÇÎá ÇáÓÇÍÉ ÇáÊÑßíÉ.
3- ÊäÔíØ ÇáÖÑÈÇÊ ÇáÌæíÉ ÇáÑæÓíÉ æÊßËíÝ ÇáÏÚã ÇáÚÓßÑí ááäÙÇã æÇáÌíÔ
ÇáÓæÑí áíÊãßä ãä ÊÍÞíÞ ÇäÊÕÇÑÇÊ Êãßä ÑæÓíÇ ãä ØÑÍ ÑÄíÊåÇ ááÍá ÇáÓíÇÓí
ááÕÑÇÚ Ýí ÓæÑíÇ ãä ÎáÇá ÇáÍÝÇÙ Úáì ÇáæÌæÏ ÇáÞíÇÏí áÍÒÈ ÇáÈÚË ÇáÚÑÈí
ÇáÇÔÊÑÇßí Ýí ÓæÑíÇ ãÊãËáÇð ÈÇáÑÆíÓ ÈÔÇÑ ÇáÃÓÏ¡ Ëã ÇÓÊÎÏÇã ÇáÇäÊÎÇÈÇÊ
ßæÑÞÉ ÃÓÇÓíÉ ãä ÃæÑÇÞ ÇáÍá ÇáÓíÇÓí Ýí ÓæÑíÇ æÇáÊÃßíÏ Úáì ÏæÑ ÇáÔÚÈ
ÇáÓæÑí Ýí ÃÍÞíÊå ÈÇÎÊíÇÑ ÞíÇÏÇÊå æÈÚíÏÇð Úä Ãíø ÊÃËíÑ Ãæ Ãíø ÏæÑ ááÞæì
ÇáãÊÂãÑÉ Úáì ÓæÑíÇ.
4- ÊØÑÍ ÑæÓíÇ Êáß ÇáÑÄì ÇáÓíÇÓíÉ ãÚ ÇáÊÃßíÏ Úáì
ÇáÏæÑ ÇáÅíÑÇäí Ýí ÅäåÇÁ ÇáÕÑÇÚ Ýí ÓæÑíÇ ßáÇÚÈ ÑÆíÓí Ýí åÐÇ ÇáÕÑÇÚ æåÐÇ
ãÇ íÑÝÖå ÇáÊÍÇáÝ ÇáãÚÇÏí áÓæÑíÇ æÎÇÕÉ ÃãÑíßÇ æÇáããáßÉ ÇáÚÑÈíÉ ÇáÓÚæÏíÉ
ÇáÊí ÊÚãá ÑæÓíÇ ÇáÂä Úáì ÅÔÛÇáåÇ Ýí ÍÑÈ ãÝÊæÍÉ ãÚ ÇáÍæËííä Ýí Çáíãä ãä
ÎáÇá ÇáÏÚã ÇáÚÓßÑí ÇáÑæÓí æÇáÅíÑÇäí áåã æÇáÏÚã ÇáÓíÇÓí ÚÈÑ ÃÑæÞÉ ÇáÃãã
ÇáãÊÍÏÉ æÞÏ äÌÍÊ ÑæÓíÇ Ýí åÐÇ æÞÏ ÍÞÞ ÊÃËíÑÇð Úáì ÞäÇÚÇÊ ÇáÏæá ÇáÛÑÈíÉ
æÃãÑíßÇ ÈÃä áÇ ÈÏ Ãä íßæä áÅíÑÇä ÏæÑÇð Ýí ÅäåÇÁ ÇáÕÑÇÚ Ýí ÓæÑíÇ æÛíÑåÇ
ãä ÃãÇßä ÇáÕÑÇÚ ÇáÃÎÑì¡ æÎÇÕÉ Ýí Çáíãä.
5- ÊØÑÍ ÑæÓíÇ äÝÓåÇ ÈÔßá
ãÈÇÔÑ æÛíÑ ãÈÇÔÑ ßÞæÉ ãÄËÑÉ Ýí ÇáÍÑÈ ÖÏ ÏÇÚÔ æÇáÞæì ÇáÙáÇãíÉ ÇáÃÎÑì ÈØÑÍ
äÝÓåÇ ßÈÏíá Úä ÃãÑíßÇ æÍáÝÇÆåÇ æÇáãÊÑÇÎíÉ Ýí ÍÑÈåÇ ÖÏ ÏÇÚÔ æÊÚáä Ãä
ÇáÞÖÇÁ Úáì ÏÇÚÔ íÊØáÈ ÚÔÑÇÊ ÇáÓäíä æåÐÇ ÇáÃãÑ æáÏ ÞäÇÚÇÊ áÏì ÇáÚÑÇÞ æÈÚÖ
ÓíÇÓííå æÅä áã íßä ÌãíÚåã ÈÃä ÇáæáÇíÇÊ ÇáãÊÍÏÉ ÇáÃãÑíßíÉ ÛíÑ ÌÇÏÉ Ýí
ÇáÞÖÇÁ Úáì ÏÇÚÔ æÊÓÚì Åáì ÅØÇáÉ ÃãÏ ÇáÍÑÈ ÇáÚÑÇÞíÉ ÖÏ ÏÇÚÔ ããÇ ÇÖØÑ
ÇáÚÏíÏ ãä ÇáÓÇÓÉ ÇáÚÑÇÞííä æÈÚÖ ÞíÇÏÇÊ ÇáãÌÊãÚ ÇáãÏäí ÈÇáÊÕÑíÍ ÈÔßá Úáäí
æÞæí Úä ÇäÊÞÇÏÇÊåã ááÃÏÇÁ ÇáÚÓßÑí æÇáÓíÇÓí ÇáÃãÑíßí Ýí ÇáÓÇÍÉ ÇáÚÑÇÞíÉ¡
æãä åäÇ ÊÓÚì ÑæÓíÇ áÃä ÊÛØí ÈÞæÊåÇ ÇáÚÓßÑíÉ ÇáÞÕæÑ ÇáÃãÑíßí ÇáÐí æáÏ
ÝÑÇÛÇð åÇÆáÇð Ýí ÓÇÍÉ ÇáãæÇÌåÇÊ ÇáÚÑÇÞíÉ ÃÏì Åáì ÞÕæÑ ÇáÃÏÇÁ ÇáÞÊÇáí ÖÏ
ÏÇÚÔ¡ æÐáß ãä ÎáÇá ÅÞäÇÚ ÇáÞíÇÏÉ ÇáÓíÇÓíÉ ÇáÚÑÇÞíÉ ÈÇáØáÈ ãä ÑæÓíÇ
ááÏÎæá Åáì ÇáÓÇÍÉ ÇáÞÊÇáíÉ ÇáÚÑÇÞíÉ áãÍÇÑÈÉ ÏÇÚÔ Ýí Ùá ÇäÝÊÇÍ ÔåíÊåã ÈÚÏ
ÇáÖÑÈÇÊ ÇáÑæÓíÉ ÇáÓÇÍÞÉ ÇáãÇÍÞÉ ÖÏ ÏÇÚÔ ÇäÝÊÇÍ ÔåíÊåã ááØáÈ ãä ÑæÓíÇ
Ðáß¡ æÞÏ ÊÓÈÈ åÐÇ ÈÕÏãÉ ÚäíÝÉ ááÅÏÇÑÉ ÇáÃãÑíßíÉ æÈÏÃÊ ÊÏÑß ÎØæÑÉ Ðáß
æÅãßÇäíÉ ÊäÝíÐå Ýí Ùá ÇáÚáÇÞÉ ÇáÔíÚíÉ ÇáÅíÑÇäíÉ ÇáÚÑÇÞíÉ æÇáãÊÛáÛáÉ
æÇáãÊÌÐÑÉ Ýí ÇáäÙÇã æÇáÞíÇÏÉ ÇáÚÑÇÞíÉ¡ æãä åäÇ æÇÓÊäÇÏÇð áßá ãÇ ÊÞÏã
æÅÏÑÇß ÃãÑíßÇ æÍáÝÇÆåÇ áÎØæÑÉ Ãä íÍÞÞ ÇáÑæÓ æÇáÓæÑíæä ÇäÊÕÇÑÇÊåã áÝÑÖ
ÑÄì ÓíÇÓíÉ ááÍá æÅäåÇÁ ÇáÕÑÇÚ Ýí ÓæÑíÇ ÚãáÊ ÇáæáÇíÇÊ ÇáãÊÍÏÉ ÈÇáÊÚÇæä ãÚ
ÍáÝÇÆåÇ áÅÝÔÇá ÇáÃåÏÇÝ ÇáÑæÓíÉ Ýí ÇáãäØÞÉ æÇáÊí ÞÏ Êäåí ÇáæÌæÏ ÇáÃãÑíßí
æÐáß ãä ÎáÇá:
1- ÊÍÑíß ÃãÑíßÇ áÃÏæÇÊåÇ (ÇáÓÚæÏíÉ æÝÑäÓÇ æÈÑíØÇäíÇ
æÊÑßíÇ æÈÚÖ ÇáÏæá ÇáÚÑÈíÉ ÇáÃÎÑì) áØÑÍ ãÈÇÏÑÇÊ æÑÄì ÓíÇÓíÉ áÅäåÇÁ ÇáÕÑÇÚ
Ýí ÓæÑíÇ ãÚ ÇáÊÔÏíÏ Úáì ÃáÇ íßä áÅíÑÇä ÏæÑÇð ÝíåÇ¡ æÞÏ ÈÏÇ Ðáß ÌáíÇð ãä
ÎáÇá ÇáÊÕÑíÍÇÊ ÇáãÊáÇÍÞÉ áæÒíÑ ÇáÎÇÑÌíÉ ÇáÓÚæÏí (ÇáÌÈíÑ) æÇáÐí ãÇ ÇäÝß
íßÑÑ Ðáß Ýí ÌãíÚ áÞÇÁÇÊå ãÚ æÒíÑ ÇáÎÇÑÌíÉ ÇáÃãÑíßí (ßíÑí) æÛíÑå æãÚ
æÓÇÆá ÇáÅÚáÇã.
2- ÇáÊÑßíÒ Úáì ÃáÇ ÏæÑ äåÇÆíÇð ááÑÆíÓ ÈÔÇÑ ÇáÃÓÏ Ýí
Ãíø Íá íØÑÍ ãÓÊÞÈáÇð ÈÔÃä ÇáÕÑÇÚ Ýí ÓæÑíÇ æÇáÊÔÏíÏ Úáì ÊäÍíÊå Úä ÇáÍßã
ÞÈá ÇáÈÏÁ Ýí Ãíø ÍæÇÑ ÓíÇÓí.
3- ÇáÏÝÚ ÈÞæì ÇáÊÍÇáÝ ÇáÓæÑí ÖÏ ÇáäÙÇã
ÈÅÚÇÏÉ ØÑÍ ãæÖæÚ ÌíäíÝ 1¡ ÌíäíÝ 2 ßÃÓÇÓ áÃíø ÍæÇÑ Ãæ Ãíø ãÈÇÏÑÉ ááÍá
æÎÇÕÉ ÚÈÑ ÇáÊÍÑß ÇáÑæÓí ÇÊÌÇå ÇáÌíÔ ÇáÍÑ æãÍÇæáÉ ÌÐÈå ááÊÍÇáÝ ÇáÑæÓí ÖÏ
ÏÇÚÔ æÅÚØÇÆå ÊØãíäÇÊ Úä ÏæÑ ãÓÊÞÈáí áå Ýí ÇáÍßã æÚäÏ ÅÚÇÏÉ ÊÔßíá ÇáÌíÔ
ÇáÓæÑí¡ æÞÏ æÇÝÞ ÇáÃÓÏ Úáì Ðáß æÞÏ ÑÝÖ ÇáÊÍÇáÝ ÇáÓæÑì åÐå ÇáÝßÑÉ ÈÅíÚÇÒ
ãä ÃãÑíßÇ æäÝì Ãä íßæä ÞÏ ÊæÌå Ãíø æÝÏ ãä ÇáÌíÔ ÇáÍÑ Åáì ãæÓßæ áãäÇÞÔÉ
åÐå ÇáÝßÑÉ ãÚ ÇáÞíÇÏÉ ÇáÑæÓíÉ æÇáÐí ÓÈÞ æÃä ÃßÏÊå ÑæÓíÇ ÚÏÉ ãÑÇÊ.
4-
Ôä ÍÑÈ äÝÓíÉ ÃãÑíßíÉ ÖÏ ÑæÓíÇ æÚãáíÇÊåÇ ÇáÚÓßÑíÉ Ýí ÇáÓÇÍÉ ÇáÓæÑíÉ æÐáß
ãä ÎáÇá ÅÏÚÇÆåÇ ÈÃä åÌãÇÊ ÇáãÞÇÊáÇÊ ÇáÑæÓíÉ ÊÊÓÈÈ Ýí ãÚÇäÇÉ æÊÔÑíÏ æÞÊá
ÇáÔÚÈ ÇáÓæÑí æÊØÇáÈ ÈÍãÇíÊå¡ ßãÇ ÃäåÇ ÊÚáä Úä ÖÚÝ ÃÏÇÁ ÇáãÞÇÊáÇÊ
ÇáÑæÓíÉ æÊÑÇÌÚ ÅãßÇäÇÊåÇ ÇáÞÊÇáíÉ Ýí ÇáÓÇÍÉ ÇáÓæÑíÉ ÚäåÇ Ýí ÇáÓÇÍÉ
ÇáÃæßÑÇäíÉ áÇÎÊáÇÝ ÇáÙÑæÝ ÇáãäÇÎíÉ æÊÓÚì ãä æÑÇÁ Ðáß ÊÍÞíÞ ãßÇÓÈ ÓíÇÓíÉ
áãÈÇÏÑÇÊ ÊÓÚì áØÑÍåÇ ãÓÊÞÈáÇð åÐÇ ÃæáÇð¡ ßãÇ ÃäåÇ ÊÓÚì áãäÚ ÇáÚÑÇÞ ãä
ÇáØáÈ áÑæÓíÇ Ôä ÖÑÈÇÊ ÈÇáãÞÇÊáÇÊ ÇáÑæÓíÉ ÖÏ ÏÇÚÔ ÇáãÊæÇÌÏ Úáì ÇáÃÑÇÖí
ÇáÚÑÇÞíÉ ËÇäíÇð.
5- æÝì ÅØÇÑ ÊÍÑíß ÃãÑíßÇ áÃÏæÇÊåÇ ÇáãÊãËáÉ Ýí ÊÑßíÇ æÇáÓÚæÏíÉ æÝÑäÓÇ æÇáÇÊÍÇÏ ÇáÃæÑæÈí äÌÏ ÈÃä ãæÇÞÝ åÐå ÇáÏæá ÊÊãËá Ýí:
Ã- ÇáãæÞÝ ÇáÊÑßí: ÇáãæÇÝÞÉ Úáì ÇáäÔÇØ Öãä ÇáÊÍÇáÝ ÇáÃãÑíßí ÖÏ ÇáäÙÇã
ÇáÓæÑí æÇáãÔÇÑßÉ Ýí ÚãáíÇÊ ÚÓßÑíÉ ÖÏå Öãä ÎØÉ ÊÓÚì ÇáæáÇíÇÊ ÇáãÊÍÏÉ
ÇáÃãÑíßíÉ Åáì ÕíÇÛÊåÇ ãÓÊÞÈáÇð ÈÚÏ ÇáÇäÊåÇÁ ãä ÊÔßíá ÊÍÇáÝ ÈÔÃä Ðáß
æãÔÇÑßÉ ÊÑßíÇ Ýí ÇáãäÇæÑÇÊ ÇáÚÓßÑíÉ ÇáæÇÓÚÉ ÇáÊí ÃÌÑÇåÇ æÓíÌÑíåÇ ÍáÝ
ÇáäÇÊæ.
È- ÇáãæÞÝ ÇáÓÚæÏí: ÇáÊÃßíÏ ÇáãÓÊãÑ Úáì ÃáÇ íßä ÏæÑ áÅíÑÇä
Ýí Ãíø ÕíÛÉ Íá ÓíÇÓí Ýí ÓæÑíÇ ãÚ ÇÓÊÈÚÇÏ ÇáÑÆíÓ ÈÔÇÑ ÇáÃÓÏ Úáì ÇÚÊÈÇÑ
Ãäå ÓÈÈ ÇáãÔßáÉ æåÐÇ íÊäÇÞÖ ãÚ ÇáÅÕÑÇÑ ÇáÑæÓí Úáì ÈÞÇÆå æÇáÊÑßíÒ Úáì ÏæÑ
ÇáÇäÊÎÇÈÇÊ ßÕíÛÉ ÃÓÇÓíÉ ááÍá ÇáÓíÇÓí¡ ßãÇ íÊãËá ÇáãæÞÝ ÇáÓÚæÏí Ýí
ÇáÅÚáÇä Úä ãÔÇÑßÊåÇ Ýí Ãíø Úãá ÚÓßÑí Ýí ÓæÑíÇ ÖÏ ÇáÌíÔ ÇáÓæÑí æÇáäÔÇØ
ÇáÚÓßÑí ÇáÑæÓí.
Ê- ÇáãæÞÝ ÇáÝÑäÓí æÇáÃæÑæÈí: ÊÚÊÈÑ ÝÑäÓÇ áÇÚÈÇð
ÃÓÇÓíÇð Ýí ÏÚã ÇáÓíÇÓÉ ÇáÃãÑíßíÉ Ýí ÓæÑíÇ æåí ÊÓÚì Åáì ÅÝÔÇá ÇáÌåÏ
ÇáÚÓßÑí ÇáÑæÓí ÇáãÊÚÇÙã Ýí ÓæÑíÇ æÇáÐí ÊÓÈÈ Ýí ÎÓÇÑÉ ÇáÞæì ÇáãÚÇÑÖÉ
ßËíÑÇð ãä ÞæÊåÇ æÇáÃÑÇÖí ÇáÊí ÊÓíØÑ ÚáíåÇ ãÞÇÈá ÓíØÑÉ ÇáÌíÔ ÇáÓæÑí Úáì
ãÓÇÍÇÊ æÇÓÚÉ ãä ÇáÃÑÇÖí æÇáÞÑì ÇáÓæÑíÉ æÊÍÞíÞå ÇäÊÕÇÑÇÊ ãáãæÓÉ Úáì ÇáÃÑÖ
ÓÊÓÇåã ãÓÊÞÈáÇð Ýí ÊÍÓíä ÇáãæÞÝ ÇáÓæÑí ÇáÑÓãí Ýí Ãíø ãÝÇæÖÇÊ Íæá ÇáÍáæá
ÇáÓíÇÓíÉ æåÐÇ ãÇ íÒÚÌ ÃãÑíßÇ æÍáÝÇÆåÇ¡ áÐÇ ÏÚÊ ÝÑäÓÇ áÚÞÏ ÚÏÉ ÇÌÊãÇÚÇÊ
ÊÖã ãÚÙã Ïæá ÇáÊÍÇáÝ æÇáãÚäííä ÈÍá ÇáãÔßáÉ ÇáÓæÑíÉ ãÚ ÇÓÊÈÚÇÏ ÑæÓíÇ
æÅíÑÇä ãä ÈÚÖ Êáß ÇáÇÌÊãÇÚÇÊ¡ æßÐáß ÚÞÏ ÇÌÊãÇÚÇÊ ÃÎÑì ÊÖã ÑæÓíÇ æÅíÑÇä
æÈÚÖ ÇáÏæá ÇáÚÑÈíÉ ãä ÎÇÑÌ ÇáÊÍÇáÝ ãËá ãÕÑ æÇáÃÑÏä ÇáÐí åæ Öãä ÇáÊÍÇáÝ
Ýí ÇáÍÑÈ ÖÏ ÏÇÚÔ æáßä áÃä ÇáåÏÝ ãä Êáß ÇáÇÌÊãÇÚÇÊ áíÓ ÇáÍÑÈ ÖÏ ÏÇÚÔ
æÅäãÇ åæ ÅÚÇÏÉ ÕíÇÛÉ ÊÍÇáÝÇð ÌÏíÏÇð ÈÐÑíÚÉ ÅíÌÇÏ Íá ÓíÇÓí íßæä ÇáãæÞÝ
ÇáÃãÑíßí æÇáãÚÇÑÖÉ Ýíå ÃßËÑ ÞæÉ íãßäåã ãä ÝÑÖ ÊÕæÑÇÊåã áÃíø Íá ÓíÇÓí
íÖãä ÇÓÊÈÚÇÏ ÇáÑÆíÓ ÇáÃÓÏ ãäå ßÎØæÉ ãåãÉ Úáì ØÑíÞ ÅÙåÇÑ Ãä ÇáÊÏÎá
ÇáÚÓßÑí ÇáÑæÓí Ýí ÓæÑíÇ ÈÃäå áã íÍÞÞ ááäÙÇã Ãíø ãßÓÈ ÓíÇÓí æãä åäÇ ÇÊÌåÊ
ÃãÑíßÇ áÊÍÞíÞ åÐå ÇáÃåÏÇÝ ÇáÌÏíÏÉ æÇáÊí ÔßáåÇ ÇáæÇÞÚ ÇáÌÏíÏ Åä ßÇä
ÚÓßÑíÇð Ãã ÓíÇÓíÇð æÇáÐí íÊÖãäå ÇáãæÞÝ ÇáÑæÓí æÊÕæÑÇÊå ááÍá ÇáÐí íÓÊäÏ
Åáì ÅÈÞÇÁ ÇáÃÓÏ Úáì ÓÏÉ ÇáÍßã æÃä Êßæä ÇáÇäÊÎÇÈÇÊ åí ÇáÝíÕá Ýí åÐÇ
ÇáãæÖæÚ¡ æåÐÇ ãÇ ÊÑÝÖå ÃãÑíßÇ æÍáÝÇÆåÇ¡ áÐÇ ÇÊÌåÊ Åáì:
1- ÇáÊäÇÛã ãÚ
ÑæÓíÇ ÈÔÃä ÇáÊäÓíÞ ãÚåÇ Íæá ÇáäÔÇØÇÊ ÇáÚÓßÑíÉ ÇáÑæÓíÉ¡ æÊÊÈÇÏá ãÚåÇ
ÇáÂÑÇÁ Íæá ÕæÑÉ ÇáÍá ÇáÓíÇÓí ÇáãÓÊÞÈáí Ýí ÓæÑíÇ.
2- æÝí ÇáãÞÇÈá ÊÚãá
ÃãÑíßÇ Úáì ÇáÅÚÏÇÏ æÇáÊÍÖíÑ áÊÛííÑ ÇáæÇÞÚ Úáì ÇáÃÑÖ ÈåÏÝ ÅÖÚÇÝ ÇáãæÞÝ
ÇáÓíÇÓí ÇáÑæÓí æÇáÓæÑí¡ æáÊÍÞíÞ Ðáß Ýåí ÊÚíÏ ÕíÇÛÉ ÊÍÇáÝÇÊåÇ ÇáÚÓßÑíÉ
æÊÌÑì Ýí ÇáßæÇáíÓ ÇÌÊãÇÚÇÊ ÃãäíÉ ÓÑíÉ áÏÑÇÓÉ ÇáÎØØ ÇáÃäÌÚ æÇáßÝíáÉ áÖãÇä
ÊÍÞíÞ Ðáß ÇáÅÖÚÇÝ¡ áÐÇ Ýåí ÊÞæã ÈÅÌÑÇÁ ÇáãäÇæÑÇÊ ÇáÚÓßÑíÉ ÇáÖÎãÉ ÊÔÇÑß
ÝíåÇ ÊÑßíÇ æÍáÝ ÇáäÇÊæ æíáÞì ÇáÊæÌå ÇáÃãÑíßí åÐÇ ÊÃííÏÇð ãØáÞÇð ãä ÞÈá
ÇáÓÚæÏíÉ æÇáãÚÇÑÖÉ ÇáÓæÑíÉ æÇáÏæá ÇáÃæÑæÈíÉ.
3- ÅÔÑÇß ÅÓÑÇÆíá Ýí Ðáß
ÇáÊÍÇáÝ æáßä ÈÔßá ÛíÑ ãÚáä æÓíßæä ÅÔÑÇßÇð ÛíÑ ãÈÇÔÑÇð Ýí ÇáÈÏÇíÉ æÞÏ
íÊØæÑ Åáì ÅÔÑÇß ãÈÇÔÑ ÍÓÈ ÊØæÑÇÊ ÇáãæÞÝ Úáì ÇáÃÑÖ¡ áÐÇ ÊÌÑì ÇáÂä Ýí
ÅÓÑÇÆíá ãäÇæÑÇÊ ßÈíÑÉ íÔÊÑß ÝíåÇ ãÚ ÇáÌíÔ ÇáÅÓÑÇÆíáí æÍÏÇÊ åÇãÉ ãä ÇáÌíÔ
ÇáÃáãÇäí æÊÞæã ÇáãäÇæÑÇÊ Íæá ÇÞÊÍÇã ÇáãÏä æÇáÍÑÈ Ýí ÓÇÍÇÊ æÙÑæÝ ÊÍÇßí
ÓÇÍÇÊ ÇáÍÑÈ Ýí ÓæÑíÇ.
4- ÊÚãá ÇáÅÏÇÑÉ ÇáÃãÑíßíÉ Úáì Ãä íÖã ÇáÊÍÇáÝ
ÇáÚÓßÑí ÇáÌÏíÏ ÖÏ ÇáÌíÔ ÇáÓæÑí ßáÇð ãä ãÕÑ (æåí ÊÑÝÖ ÈÔÏÉ åÐÇ ÇáØÑÍ
ÇáÃãÑíßí ÑÛã ÇáãÛÑíÇÊ æÇáÊåÏíÏÇÊ ÇáÃãÑíßíÉ) ÇáãÊãËáÉ ÈÒíÇÏÉ ÇáãÓÇÚÏÇÊ
æÇáÊÎáí Úä ÏÚã ÍÑßÉ ÇáÅÎæÇä ÇáãÓáãíä ÖÏ ÇáäÙÇã æÊÞÏíã ãÚáæãÇÊ
ÇÓÊÎÈÇÑÇÊíÉ Úä ÇáäÔÇØÇÊ ÇáÅÑåÇÈíÉ Ýí ÓíäÇÁ æÇáÕÍÑÇÁ ÇáÛÑÈíÉ¡ æßÐáß ÊÓÚì
ÃíÖÇð Åáì Öã ÇáÃÑÏä áÊÔÇÑß Ýí Ãíø Úãá ÚÓßÑí ãÊæÞÚ áÅÓÞÇØ ÇáäÙÇã ÇáÓæÑí
æÊÞáíÕ ÇáãÓÇÍÇÊ ÇáÃÑÖíÉ ÇáÊí íÓíØÑ ÚáíåÇ ÇáÌíÔ ÇáÓæÑí ÇáÂä.
5- æÝí
ÅØÇÑ ÊåÈíØ Çáåãã áÏì ÑæÓíÇ æÇáäÙÇã Ýí ÓæÑíÇ æáÊæáíÏ ÞäÇÚÇÊ ãÍÈØÉ áÌãíÚ
ÇáÏæá ÇáÊí ÊÏÚã ÇáÊÍÑß ÇáÚÓßÑí ÇáÑæÓí Ãæ ÊÝßÑ Ýí ØáÈ ãÓÇÚÏÇÊ æÏÚã ÚÓßÑí
áåÇ áãÍÇÑÈÉ ÏÇÚÔ æÇáÊäÙíãÇÊ ÇáÅÑåÇÈíÉ ÏÝÚÊ ÈÑÆíÓ ÌåÇÒ ÇáãÎÇÈÑÇÊ ÇáÝÑäÓíÉ
æÇáÃãÑíßíÉ ÈÊÕÏíÑ ÊÕÑíÍÇÊ áåÇ ÎáÇá ÇáãÄÊãÑ ÇáÐí ÚÞÏ Ýí æÇÔäØä Íæá
ÇáÇÓÊÎÈÇÑÇÊ ÊÖãäÊ Êáß ÇáÊÕÑíÍÇÊ ÈÃä ÇáÔÑÞ ÇáÃæÓØ ÇáÐí äÚÑÝå ÞÏ ÇäÊåì Åáì
ÛíÑ ÑÌÚÉ æÃä ÏæáÇð ãËá (ÇáÚÑÇÞ æÓæÑíÇ) áä ÊÓÊÚíÏ ÃÈÏÇð ÍÏæÏåÇ ÇáÓÇÈÞÉ¡
æÃä ÓæÑíÇ ãÞÓãÉ Úáì ÇáÃÑÖ ÈÔßá ÝÚáí æÃä ÇáäÙÇã áÇ íÓíØÑ ÅáÇ Úáì ÌÒÁ ÕÛíÑ
ãä ãÓÇÍÉ ÓæÑíÇ ÇáßáíÉ æåí ÊÚÇÏá ËáËåÇ ÈíäãÇ ÇáÃßÑÇÏ íÓíØÑæä Úáì ÇáÔãÇá
ÇáÓæÑí æÏÇÚÔ ÊÓíØÑ Úáì ÇáæÓØ æåÐÇ ÇáÊÞÓíã íäÓÍÈ Úáì ÇáÚÑÇÞ æíÄßÏ ßá ãä
ãÏíÑ ÇáÇÓÊÎÈÇÑÇÊ ÇáÝÑäÓíÉ (ÈÑäÇÑ ÈÇÌæáíå) æãÏíÑ ÇáãÎÇÈÑÇÊ ÇáãÑßÒíÉ
ÇáÃãÑíßíÉ Úáì ÚÏã æÌæÏ ÍßæãÉ ãÑßÒíÉ Ýí ÓæÑíÇ æßÐáß ÇáÚÑÇÞ æÇáíãä æáíÈíÇ
ÇááÇÊí áã ÊÓíØÑ Úáì ÍÏæÏåÇ ÇáÊí ÔßáÊ ÈÚÏ ÇáÍÑÈ ÇáÚÇáãíÉ ÇáËÇäíÉ Öãä
ÇÊÝÇÞíÉ (ÓÇíßÓ Èíßæ) ÚÇã 1916.
= ÅÐÇð ÃãÇã åÐå ÇáÓíäÇÑíæåÇÊ ãÇ åí ãæÇÞÝ ßá ãä ÑæÓíÇ æÃãÑíßÇ áÊÍÞíÞ ÃåÏÇÝåÇ Ýí ÓæÑíÇ¡¿
- ÇáãæÞÝ ÇáÑæÓí: ÈáÇ Ôß ÈÃä ÑæÓíÇ ÊÓÊÔÚÑ ÈÔßá ßÈíÑ äæÇíÇ ÃãÑíßÇ æÍáÝ
ÇáäÇÊæ æÓÚíåÇ áÊÌííÔ ÊÍÇáÝÇð ÚÓßÑíÇð ÞÏ íäÒáÞ Åáì ãÑÈÚ ÇáÊÕÇÏã¡ áÐÇ ÊÚãá
ÑæÓíÇ ÇáÂä æÈÔßá áã íÓÈÞ áå ãËíá Úáì ÊËÈíÊ ÞæÉ ÇáÌíÔ ÇáÓæÑí Ýí ÓíØÑÊå
Úáì ÇáãÓÇÍÇÊ ÇáæÇÓÚÉ ÇáÊí ÃÚÇÏ ÓíØÑÊå ÚáíåÇ¡ ÅÖÇÝÉ Åáì ÒíÇÏÉ åÐå
ÇáãÓÇÍÇÊ ÔãÇá æÌäæÈ ÓæÑíÇ ÍÊì ÇáÍÏæÏ ÇáÅÓÑÇÆíáíÉ ÇáÓæÑíÉ æåÐÇ ãÇ íÝÓÑå
ÊæÓíÚ äÔÇØ ÖÑÈÇÊ ÇáãÞÇÊáÇÊ ÇáÑæÓíÉ ÍÊì åÖÈÉ ÇáÌæáÇä æãäØÞÉ ÇáÍÏæÏ ÈåÏÝ
ÇáÞÖÇÁ äåÇÆíÇð Úáì ÇáÊæÇÌÏ áÃíø ÞæÇÊ ÚÓßÑíÉ ãÚÇÑÖÉ æÎÇÕÉ (ÌÈåÉ ÇáäÕÑÉ)
æßÐáß ãÍÇæáÇÊ ÇáÞÖÇÁ Úáì ÇáÞæÉ ÇáÚÓßÑíÉ ááÌíÔ ÇáÍÑ Ýí ãäØÞÉ ÇáÔãÇá
æÇáÔãÇá ÇáÛÑÈí ããÇ ÃÏì Åáì ÎÓÇÑÊå ãÓÇÍÇÊ æÇÓÚÉ æÝÞÏÇä ÂáÇÝ ÇáãÞÇÊáíä
ÞÊáÇð Ãæ åÑÈÇð ãä ÓÇÍÇÊ ÇáãÚÑßÉ¡ æÊÒíÏ ÇáÞæÇÊ ÇáÌæíÉ ÇáÑæÓíÉ ãä ÚÏÏ
ØáÚÇÊåÇ áÊÍÞíÞ åÐå ÇáÃåÏÇÝ æÊæÓÚ ãä ÓÇÍÉ ÚãáíÇÊåÇ ÇáÚÓßÑíÉ Ýí ÇáæÓØ
æÇáÔÑÞ ÇáÓæÑí ÈåÏÝ ÅíÞÇÚ ÎÓÇÆÑ ÝÇÏÍÉ ÖÏ ÊäÙíã ÏÇÚÔ æÊåÏÝ ãä æÑÇÁ Ðáß ÌÑ
ÇáÌíÔ ÇáÍÑ Ãæ ãÇ íÊÈÞì ãäå áÏÎæá ÇáÊÍÇáÝ ÇáÑæÓí ÇáÅíÑÇäí ÇáÓæÑí æÍÒÈ
Çááå ááãÔÇÑßÉ Ýí ÇáÍÑÈ ÖÏ ÏÇÚÔ ãÚ ÅÛÑÇÆå ÈãßÇÓÈ ÓíÇÓíÉ ÈÚÏ ÇäÊåÇÁ ÇáÍÑÈ
æÃä íßæä áå ÏæÑÇð Ýí Ãíø ãÔÑæÚ Íá ÓíÇÓí.
- ÇáãæÞÝ ÇáÃãÑíßí: ÊÓÚì
ÇáæáÇíÇÊ ÇáãÊÍÏÉ ÇáÃãÑíßíÉ Åáì ÊÞæíÖ ÇáÇäÊÕÇÑÇÊ ÇáÑæÓíÉ æÇáÌíÔ ÇáÓæÑí
ÇáÊí ÍÞÞåÇ Ýí ÓÇÍÉ ÇáÞÊÇá æßÓÈå Úáì ÃËÑåÇ ãÒíÏÇð ãä ÇáÃÑÇÖí æÅÖÚÇÝÇð
æÇÖÍÇð ááÞæÇÊ ÇáãÚÇÑÖÉ äÊíÌÉ ÇáÎÓÇÆÑ ÇáÝÇÏÍÉ Ýí ÇáãÚÏÇÊ æÇáÃÑæÇÍ ÇáÊí
ÊÚÑÖÊ áåÇ æÝÑÇÑ ÇáßËíÑ ãä ÇáÞÇÏÉ æÇáãÞÇÊáíä.
ßãÇ ÊÓÚì Åáì ÇáÊÕÏí
ááÃåÏÇÝ ÇáÓíÇÓíÉ ÇáÊí ÊÓÚì ÑæÓíÇ æÓæÑíÇ Åáì ÊÍÞíÞåÇ æåí ÊÍÓíä ãæÖÚåÇ Úáì
ÇáÃÑÖ ÈãÇ íãßäåÇ ãä ÑÝÚ ÓÞÝ ãØÇáÈåÇ ÇáÓíÇÓíÉ æÊÞæíÖ ãØÇáÈ ÇáãÚÇÑÖÉ
æÊÚãá ÇáæáÇíÇÊ ÇáãÊÍÏÉ Úáì Ðáß ãä ÎáÇá ËáÇË ãÑÊßÒÇÊ ÃÓÇÓíÉ åí:
1-
ÊæÓíÚ ÏÇÆÑÉ ÇáÊÍÇáÝ æÊÍííÏ ÇáÑÇÝÖíä Ãæ ÇáãÊÑÏÏíä ááÇäÖãÇã áåÐÇ ÇáÊÍÇáÝ
æáÐáß ÏÚÊ Åáì ÇÌÊãÇÚ ãæÓÚ Ýí (ÝíäÇ) íÖã ßá ÇááÇÚÈíä ÇáÓÇÈÞíä æÛíÑåã ãä
ÇáÐíä ãä ÇáãÝÊÑÖ Ãä íßæä áåã ÏæÑ ãÓÊÞÈáí Ýí ÓæÑíÇ æÐáß ÈÇáãÔÇÑßÉ
ÇáÚÓßÑíÉ Öãä ÇáÊÍÇáÝ¡ áÍÓã ÇáÕÑÇÚ æÊÈäí ÍáæáÇð ÓíÇÓíÉ íÊÝÞ ÚáíåÇ ÈÚÏ Ãä
Êßæä ÃãÑíßÇ æÍáÝÇÆåÇ ÞÏ äÌÍæÇ Ýí ÊÛííÑ ÎÑíØÉ ÓíØÑÉ ÇáÞæì ÇáãÚÇÑÖÉ
æÇáäÙÇã Úáì ÇáÃÑÇÖí ÇáÓæÑíÉ ÍíË íÃÊí ÈÚÏ Ðáß ÏæÑ ÇÚãÇÑ ÓæÑíÇ æÇáÐí
ÓÊÔÇÑß Ýí Êãæíáå ÇáÓÚæÏíÉ æãÚÙã Ïæá ÇáÎáíÌ æÊÊÞÇÓã ÊäÝíÐå ßá ãä ÃãÑíßÇ
æÇáÏæá ÇáÃæÑæÈíÉ ÇáÊí ÊÔÇÑß ÇáÊÍÇáÝ Ýí ÎØØå ÇáÚÓßÑíÉ æÇáÓíÇÓíÉ¡ æÓíßæä
åäÇß äÕíÈ áÑæÓíÇ ÅÐÇ ãÇ Êã ÇáÊÝÇåã Úáì ÇáÍá ÇáÓíÇÓí Ýí ÓæÑíÇ Ïæä ÇááÌæÁ
Åáì ÎíÇÑ ÇáÚãá ÇáÚÓßÑí¡ æÓíÖã ÇÌÊãÇÚ ÝíäÇ ßá ãä (ÇíØÇáíÇ æÏæáÉ ÇáÅãÇÑÇÊ
ÇáÚÑÈíÉ ÇáãÊÍÏÉ æãÕÑ æÇáÃÑÏä æáÈäÇä æÇáÚÑÇÞ æÈÑíØÇäíÇ æÝÑäÓÇ æÃãÑíßÇ)
æÓíäÇÞÔ åÐÇ ÇáÇÌÊãÇÚ ÊÕæÑÇÊ ÇáÍá ÇáÓíÇÓí Ýí ÓæÑíÇ æãÓÊÞÈá ÈÔÇÑ ÇáÃÓÏ
æÇáÅÚãÇÑ æÇáÊÕæÑ ÇáãÓÊÞÈáí ááÅÞáíã æäÙÇãå¡ æÊÓÚì ÃãÑíßÇ áÃä Êßæä ÇáÑÇÈÍ
Ýí åÐÇ ÇáÇÌÊãÇÚ.
2- ÊÑì ÃãÑíßÇ Ãäå Ýí ÍÇáÉ ÝÔáåÇ Ýí ÅÞäÇÚ ÑæÓíÇ
æßÇÝÉ ÇáÃØÑÇÝ ÈæÌåÉ äÙÑåÇ æÑÄíÊåÇ ááÍá ÇáÓíÇÓí Ýí ÓæÑíÇ ÊÑì ÈÃäåÇ ÞÏ
ÃäåÊ ÇáÊÑÊíÈÇÊ æÇáÇÊÝÇÞÇÊ ãÚ ÌãíÚ Ïæá ÊÍÇáÝåÇ áÊæÌíå ÖÑÈÉ ÚÓßÑíÉ ÞÇÕãÉ
ááÌíÔ ÇáÓæÑí ÊÚíÏ ÊãæÖÚå Ýí ÇáÃãÇßä ÇáÊí ßÇä ÚáíåÇ ÞÈá ÇáÊÏÎá ÇáÚÓßÑí
ÇáÑæÓí æÊåÏÝ ÈÐáß Åáì ÎÝÖ ãÓÊæì ÇáãØÇáÈ ÇáÑæÓíÉ æÇáÓæÑíÉ ÚäÏ ØÑÍ Ãíø
ÊÕæÑ áÍá ÓíÇÓí.
3- ÊÊæÞÚ ÃãÑíßÇ Ãäå Ýí ÍÇá ãÇ áÌÃÊ Åáì ÇáÎíÇÑ ÇáËÇäí
æåæ ÇáÎíÇÑ ÇáÚÓßÑí ÈÃä ÊÊÏÎá ÑæÓíÇ ááÏÝÇÚ Úä ÇáäÙÇã æÇáÌíÔ ÇáÓæÑí æÞÏ
íÄÏí Ðáß Åáì ÇáÇÔÊÈÇß ãÚ ÇáÞæÇÊ ÇáÃãÑíßíÉ æÇáÞæÇÊ ÇáãÔÇÑßÉ ãÚåÇ ãËá
ÇáÞæÇÊ ÇáÓÚæÏíÉ æÇáÞØÑíÉ ÇáÊí ÃÚáäÊ ÓÇÈÞÇð Úä äíÊåÇ ÏÎæá ÍÑÈ ÖÏ ÇáäÙÇã
ÇáÓæÑí æÇáÊÏÎá ÇáÑæÓí æÞÏ ÊÌÑ ÇáÞæÇÊ ÇáÃÑÏäíÉ áÐáß¡ æåÐÇ íÝÓÑ ÊæÇÌÏ
ÇáÞæÇÊ ÇáÃáãÇäíÉ Ýí ÅÓÑÇÆíá ÊÍÊ ÐÑíÚÉ ÅÌÑÇÁ ãäÇæÑÇÊ ÚÓßÑíÉ ãÚ ÇáÌíÔ
ÇáÅÓÑÇÆíáí áíßæä ÇáÇËäÇä Úáì ÌÇåÒíÉ ááÇäØáÇÞ æÇáãÔÇÑßÉ Ýí ÇáÍÑÈ ÅÐÇ ãÇ
ÝÑÖÊ¡ æåÐÇ ÃíÖÇð íÝÓÑ ÇáÓáæß ÇáÃãÑíßí ÇáãÊÑÇÎí æÇáÏÇÚã áÅÓÑÇÆíá Ýí
ãæÇÌåÊåÇ ÇáÇäÊÝÇÖÉ ÇáÝáÓØíäíÉ æÅÈÞÇÁ ÇáÈÇÈ ãæÇÑÈÇð áßÇÝÉ ÇáÇÍÊãÇáÇÊ
æÃåãåÇ Ãä ÇáãÔÇÑßÉ ÇáÅÓÑÇÆíáíÉ ÞÏ ÊÊØáÈ ÖÑÈ ÍÒÈ Çááå Ýí ÓæÑíÇ æÝí áÈäÇä¡
æÊæÌíå ÖÑÈÉ ÞÇÕãÉ áÍÑßÉ ÍãÇÓ æÇáÌåÇÏ ÇáÅÓáÇãí Ýí ÍÇá ÇÓÊÛáÇáåãÇ ÇäÔÛÇá
ÇáÌãíÚ Ýí Êáß ÇáÍÑæÈ ÈÊæÌíå ÖÑÈÇÊ ÕÇÑæÎíÉ Ãæ ÇÚÊÏÇÁÇÊ ÖÏ ÅÓÑÇÆíá ÍÊì
íÊãßä ÇáÊÍÇáÝ ÇáÃãÑíßí ÇáÌÏíÏ ãä ÅäåÇÁ ãåãÇÊå ÇáÚÓßÑíÉ æÇáÓíÇÓíÉ ÈÏæä
ãÚíÞÇÊ.
Ï. ÚÒ ÇáÏíä ÍÓíä ÃÈæ ÕÝíÉ
30/10/2015