åäíÆÇ ááÌÒíÑå ÍãÇãÊåÇ ÇáÐáíá ¡ æåäíÆÇð áÝáÓØíä ÕÏíÞí ÃÈæ ÇáãÌÏ
ÈÞáã/ ÇáãåäÏÓ ÍÓíä ÇáÍÓíä -ÇáÏÇäãÇÑß
áÞÏ
ÚÇåÏÊ äÝÓí Ãä áÇ ÃÔÇåÏ ÇáÌÒíÑå ÅáÅÎÈÇÑíå æ áÇ ÍÊì ÇáÌÒíÑå ÇáÑíÇÖíå Ãæ
ÞäæÇÊåÇ ÇáãÝÑÎÉ ãä ÇáãÛÇÑÈíå Åáì ãßãáíä æ ãÇ áÝ áÝåãÇ ¡ æ Ãä áÇ ÃÕÏÞåã
åäíÆÇ ááÌÒíÑå ÍãÇãÊåÇ ÇáÐáíá ¡ æåäíÆÇð áÝáÓØíä ÕÏíÞí ÃÈæ ÇáãÌÏ
ÈÞáã/ ÇáãåäÏÓ ÍÓíä ÇáÍÓíä -ÇáÏÇäãÇÑß
áÞÏ
ÚÇåÏÊ äÝÓí Ãä áÇ ÃÔÇåÏ ÇáÌÒíÑå ÅáÅÎÈÇÑíå æ áÇ ÍÊì ÇáÌÒíÑå ÇáÑíÇÖíå Ãæ
ÞäæÇÊåÇ ÇáãÝÑÎÉ ãä ÇáãÛÇÑÈíå Åáì ãßãáíä æ ãÇ áÝ áÝåãÇ ¡ æ Ãä áÇ ÃÕÏÞåã
æ Åä ÑÝÚæÇ ÔÚÇÑ áÇ Åáå ÅáÇ Çááå ¡ ÅáÇ Ãäí ÚáãÊ ããä íÔÇåÏæä ÈÑäÇãÌ
ÃáÅÊÌÇå ÇáãÚÇßÓ Ãä ÇáÌÒíÑå¡ æ ÎÕæÕÇð Ýí ÇáÍáÞÊíä ÇáÃÎíÑÊíä¡ ÞÏ æÕáäÊ
Åáì ÇáÏÑß ÇáÃÓÝá ãä ÇáÃßÇÐíÈ æÇáÅäÍØÇØ æ ÇáÝÊäå Èíä ÇáÝáÓØíäíä æ
ÇáÊÍÑíÖ ÇáØÇÆÝí Èíä ÇáÓæÑíä æ ÈÚÏ Ãä ÔÇåÏÊ ÊÓÌíá ÇáÍáÞÊíä ÇáãÐßæÑÊíä
Úáì ÇáíæÊíæÈ ßÇäÊ áí åÐå ÇáãáÇÍÙÇÊ :
Ýí
ÇáÍáÞå ÇáÃÎíÑå ÈÚäæÇä "ãÇÐÇ ÞÏãÊ ÇáÓáØÉ áÅäåÇÁ ãÚÇäÇÉ ÝáÓØíäíí
ÇáíÑãæß¿" ßÇä ÖíÝ ÇáÈÑäÇãÌ ÇáäÇØÞ ÈÅÓã ÇáÔíØÇä ãÓíáãÉ ÇáÃÈÑÕ ¡
ÇÈÑÇåÇã ÍãÇãå ¡ ÇáÊí ÊÏÚæß ÐÞäå ÇáäÊäå Ãä ÊÊÝ ÚáíåÇ ÕÈÇÍ ãÓÇÁ ¡ ÞÑÈì
ááå .
æ
ßÇä ÓíÏå Ýí ÊæÌíå ÇáÅÝÊÑÇÁÇÊ¡ ÅÈÊÏÇÁð ãä äÓÈÉ ÅáÃÓÊÝÊÇÁÇÊ ÇáãÝÈÑßÉ
ÏÇÆãÇð ¡åæ äÝÓå ÝíÕá ÇáÓÇÝá ¡ ÝßÇäÇ Ýí åÐå ÇáÍáÞå ãËÇáÇ ááÞæÇÏ æÇáÚÇåÑ .Ýí
åÐå ÇáÍáÞÉ Ôä ÇáÞæÇÏ æ ÇáÚÇåÑ åÌæãÇð ÎÈíËÇð ãÝÚãÇ ÈÇáÃßÇÐíÈ æ ÇáÃÈÇØíá
Úáì ÍÑßÉ ÝÊÍ æÇáÓáØÉ ÇáÝáÓØíäíå æ ãäÙãÉ ÇáíÍÑíÑ ÇáÝáÓØíäíå. ÃäÇ
ßÝáÓØíäí áÇ ÔÃä áí ÈÇáÞæÇÏ ÝíÕá ÇáÓÇÝá ¡ áÇ ÔÃä áí Èßá ãÇ ÃæÑÏ ãä ÃßÇÐíÈ
æÇÖÇáíá æÔÊÇÆã ¡ æ áÇ ÔÃä áí ÇáÂä Ýí ãÇ ÇÏÚì ãä Ãä ÇáÑÆíÓ ãÍãæÏ ÚÈÇÓ
ÞÏ ÈÇÚ ÃãáÇß ÝÊÍ Ýí áÈäÇä ¡ áÃä ÇáÞÇÕí æ ÇáÏÇäí ãä ÝáÓØíäíí áÈäÇä
íÚÑÝæä Ãä ãä ÓÑÞ æ ÈÇÚ åÐå ÇáÃãáÇß Ýí ÇæÎÑ ÇáËãäíäÇÊ ãä ÇáÞÑä ÇáãÇÖí
åã ÌãÇÚÉ ÈÒÚÇãÉ Ç. Ý. ÍãÇÏ¡ åÐå ÇáÌãÇÚå ßÇäæÇ Ã áÝÊÑå Øæíáå ãä ÃÍÈÇÈ
ÇáÛáÇã ÇÈÑÇåÇã ÍãÇãå . ÝÝíÕá ÇáÓÇÝá ÃæáÇ æÃÎíÑÇð ãæÙÝ ÑÎíÕ ÈÇÚ æØäå
ÓæÑíÉ ¡ æÇÑÊÖì Ãä íãÊØíå ÍßÇã ÞØÑ ãÞÇÈá ÍÝäÉ ãä ÇáÏæáÇÑÇÊ , áÐáß áÇ
ÔÃä áí Èå . æáßä Ãä íãÊØí åÐÇ ÇáããÊÊØì ÇáÓÇÝá ÑÌáÇ íÏÚí ÇäÊãÇÆå áÝáÓØíä
æ ÍÑÕå Úáì ÇåáäÇ Ýí ãÎíã ÇáíÑãæß . áÚãÑí Åä Êáß ßÈíÑÉ ÇáßÈÇÆÑ .
Åä
ÇÈÑÇåÇã ÍãÇãå ÇáãæáæÏ Ýí áíÈíÇ æ Ýí ÏÈÑå ãáÚÞÉ ãä ÐåÈ ¡ æ ÊÚáã Ýí
ãÏÇÑÓåÇ æ Ýí ÌÇãÚÇÊåÇ ÈãäÍÉ ãä ãäÙãÉ ÇáÊÍÑíÑ ÇáÝáÓØíäíå ÞÈá Ãä íÓÇÝÑ
æíÓÊÞÑ Ýí ÈÑíØÇäíÇ ¡ áã íÚÔ ÃÈÏÇð Ýí ãÎíã áã íÚÇäí ßãÇ ÚÇäì ÃÈäÇÁ
ÇáãÎíãÇÊ ¡ áã íÍãá íæãÇð áÇ åæ æ áÇ ÃÈæå ÈäÏÞíå ãä ÃÌá ÝáÓØíä æ ÍÞ
ÇáÚæÏå . íÃÊí Çáíæã áíÔÊã ãäÙãÉ ÇáÊÍÑíÑ æíÓíÁ áÈÚÖ ÔÑÝÇÁ ÇáãÎíãÇÊ
ÈÇßÇÐíÈ æ ÈßáãÇÊ ÃßËÑ ãÇ ÊáíÞ ÈáÍíÊå ÇáÞÐÑå ¡ Ðáß ßáå ÈÍÌÉ ÇáÏÝÇÚ Úä
ÃÈäÇÁ ÇáãÎíãÇÊ ¡ ÇáÊí áæáÇ ÊÖÍíÇÊåã ãÇ äÇáå ÍÖ ÇáÊÚáíã ¡ æáãÇ ÃßÑãå
ÇáÔÚÈ ÇááíÈí ÇáÔÞíÞ æÇáãÑÍæã ÇáÞÐÇÝí ¡ ÇáÐí ÔÊãå åÐÇ ÇáÃÝÇÞ ÇááÚíä
ÇíÖÇð ßãÇ ÔÊã ÇáÔåíÏ íÇÓÑ ÚÑÝÇÊ Ýí ÍáÞÇÊ ÓÇÈÞå .
Ýí
åÐå ÇáÍáÞÉ ÇáÊí ÔÍäÊ ÈãÇ ÓÇÁ ãä ÚåÑ æÞæÇÏÉ æÃÍÐíÉ æ ÊÝ æ ÐÈÇÈ ÃØá
ÚáíäÇ åÐÇ ÇáæÛÏ ÇááÆíã ÈæÌåå ÇáÃÍãÑ ÇáÏãíã æ ÝßÑå ÇáÓÞíã ¡ áíßíá
ÇáÔÊÇÆã æÇáÅÊåÇãÇÊ ÌÓÇÝÇð ÈÍÞ ãäÇÖáíä ÍÐÇÁ ÃÍÏåã ÃØåÑ ãä ÐÞäå æ ÐÞæä
ãÔÛáíå æÃÓíÇÏå .
æßÇä
ãä Èíä ãä ÃÓÇÁ Çáíåã åÐÇ ÇáãÃÈæä ÇáÚÇåÑ ¡ ÕÏíÞ áí ßÇä Òãíáí Ýí ÇáÏÑÇÓÉ
ÇáÌÇãÚíå Ýí ãØáÚ ÇáËãÇäíÇÊ ãä ÇáÞÑä ÇáãÇÖí Ýí Çáíãä ÇáÌÑíÍ ¡ Åäå ÇáÃÎ
æÇáÕÏíÞ ÕÇÆÈ ÞÈíÚÉ ÃÈæ ÇáãÌÏ ¡ ßÇä Ýí Çáíãä ãäÇÖáÇð ãáÊÒãÇð ÒÇåÏÇð ¡ æ
ÈÚÏ ÛíÇÈ Óäíä ÌãÚÊäí Èå ÇáÕÏÝå Ýí ãÎíã ÇáíÑãæß Ýí íæã ãä ÃíÇã ÑãÖÇä
ÝÏÚÇäí Åáì ÇáÅÝØÇÑ Ýí ÈíÊå ÇáÐí ßÇä ÚÈÇÑå Úä ÛÑÝÊíä ãÊæÇÖÚÊíä ÕÛíÑÊíä
ÈÇáßÇÏ íÕáåãÇ ÇáäæÑ ¡ ãÚ Ãäå ÃÍÏ ÞíÇÏÇÊ ÍÑßÉ ÝÊÍ Ýí ÓæÑíÉ .
áÞÏ
ÚÇäì Ããíä ÓÑ ÍÑßÉ ÝÊÍ Ýí ãÎíã ÇáíÑãæß æãäÓÞ ãÄÓÓÉ ÕÇãÏ Ýí ÓæÑíÉ . ÕÏíÞí
ÃÈæ ÇáãÌÏ ßãÇ ÚÇäì ßá ÇáÕÇãÏíä Ýí ãÎíã ÇáíÑãæß ÝßÇä ÎÇÏãåã ÅÞÊÓã ãÚåã
ßÓÑÉ ÇáÎÈÒ æÔÑÈÉ ÇáãÇÁ ØæÇá ÓäÊíä ¡ ÃÕíÈ ÃËäÇÁåÇ ÇÈäå ÇáÕÛíÑ ÈÌÑÇÍ Ýí
ÅÍÏì ÐÑÇÚíå ÝÎÑÌÊ ÒæÌÊå æÃØÝÇáå áäÞáå Åáì ÅÍÏì ãÓÊÔÝíÇÊ ÇáÚÇÕãå ÏãÔÞ ¡
æÈÞí åæ æÇÈäå ÇáÃßÈÑ ãÚ ÇáãÍÇÕÑíä Ýí ÇáãÎíã íÞÏã ÇáÎÏãÇÊ ÇáÇäÓÇäíå
áÃÈäÇÁ ÔÚÈå¡ ÝÍÙí ãä ÃÌá Ðáß Úáì ÍÈ æ ËÞÉ ßÇÝÉ Ãåá ÇáãÎíã ÍÊì ÇáÐíä
ÇÎÊáÝæÇ ãÚå ÓíÇÓíÇ.
ÝÝí
ÇáæÞÊ ÇáÐí ÊÈÇßì Ýíå ãÓíáãÉ ÇáÃÈÑÕ Úáì ãÚÊÞáí ÝÊÍ Ýí ÇáÓÌæä ÇáÓæÑíå ¡
ÊÞÏã ÈÈáÇÛ ßíÏí Úáì ÇáåæÇÁ ãÈÇÔÑÉ ÖÏ ÃÈæ ÇáãÌÏ æ ãäÇÖáíä ÇÎÑíä ãä ÝÊÍ
æ ãäÙãÉ ÇáÊÍÑíÑ ãÊåãÇð ÇíÇåã ÈÊæÕíá ÃãæÇá Åáì ÇáãÎíã ÇáãÍÇÕÑ Ýí Öá
ÓíØÑÉ ÏÇÚÔ Úáì ÃÌÒÇÁ ßÈíÑå ãäå ¡ ÈãÇ íãßä Ãä íÊÑÊÈ Úáì Ðáß ¡ áæ ÕÏÞÊ
ÇáÏæáå ÇáÓæÑíå ÃßÇÐíÈå ¡ ãä ÇÐì áåÄáÇÁ ÇáãäÇÖáíä æÊÔÏíÏ ááÍÕÇÑ Úáì
ÇáãÎíã ÇáÐí íÊÈÇßì Úáíå åÐÇ ÇáÃÝÇÞ ¡ . ÝÃí æÖÇÚÉ æ Ãí ÍÞÏ æ Ãí
ÔíÒæÝÑíäíÇ æÕá ÅáíåÇ åÐÇ ÇáÍãÇãå ÇáæÖíÚ . ÃãÇ
ÈÇáäÓÈå áÞÖíÉ ÇáåÑæÈ ãä ÇáãÎíã ¡ ÝÇáßá íÚÑÝ ãä ÇáÐí åÑÈ ãä ÓæÑíÉ ÇáÊí
ÇÍÊÖäÊå æ ÃßÑãÊå¡ Ëã ÈÚÏåÇ ÓÇåã Ýí ÅÔÚÇá ÇáÝÊäå æ ÐåÈ áíÓÊÊÌã æ íãÇÑÓ
ÇáÑíÇÖå Ýí ÞØÑ ÍÊì ÞÈá Ãä íÙåÑ Ãæá ÔÇåÏ ÒæÑ æÇÍÏ Úáì ÞäÇÉ ÇáÌÒíÑå ¡
áíÈÏà ÈÚÏåÇ ÈÇáÊÈÇßí Úáì ÃÈäÇÁ ÇáíÑãæß åæ æÛáÇãå ÇáÍãÇãÉ ÇáÃÈÑÕ . Åä
ßá ãä ÊÇÈÚ åÐå ÇáÍáÞå íÕá Åáì äÝÓ ÇáäÊíÌå ÇáÊí ÚÑÝåÇ ãä íÚÑÝ åÐÇ
ÇáÍãÇãå Úáì ÍÞíÞÊå¡ ÝÚÏÇ Úä ÇáÈÐÇÁÇÊ æ æÇáÃßÇÐíÈ ßÇä ÇáãÇá ãÍæÑ ÇáÍáÞå æ
ßá åãå åæ æ ÞæÇÏå .
Ãáã
íÞã åÐÇ ÇáÍãÇãÉ ÇáÐáíá ÈÇáÅÓÊÌÏÇÁ ÈæÇÓØÉ ÇáÈÑíÏ ÅáÇáßÊÑæäí áÌãÚ
ÊÈÑÚÇÊ áå ÅËäÇÁ ÇáÞÖíå ÇáÊí ÑÝÚåÇ Úáíå ãÍãÏ ÏÍáÇä ¡ æ ßäÊ ÃäÇ æÇÍÏ ãä
ÃáÇÝ ããä æÕáÊåã ÇÓÊÚØÇÝÊå ÎÔíÉ Ãä íÎÓÑ ÇáÈíÊ ÇáÐí íãáßå Ýí ÈÑíØÇäíå
¿ ÝáãÇÐÇ áÇ íÊÈÑÚ ØÝá ÇáÃäÇÈíÈ åÐÇ ÈÝáÓ æÇÍÏ ãä ÃÌÑå Ýí ÈÑÇãÌ
ÇáÌÒíÑå Åáì ÃØÝÇá ÝáÓØíä æÓæÑíÉ ÇáÐíä ÌáÈ áåã ÇáÎÑÇÈ ÈÃßÇÐíÈå æ ÝÊÇæí
ÃÓíÇÏå ¿ Èá åá ÇÓÊÞÈáÊ ÞØÑ æÍáÝÇÄåÇ Ýí ÇáÔÑ áÇÌÆÇð ÝáÓØíäíÇð Ãæ ÓæÑíÇ
æÇÍÏÇ¿ Ãáã íÊÇÌÑ ÔíæÎ ÇáÝÊäå ÃÍÈÇÈ åÐÇ ÇáÍãÇãÉ ÇáÏÌÇá ÈÃÚÑÇÖ
ÇááÇÌÆíä ÇáÓæÑíä æ ÇáÝáÓØíäííä ¿ Ãáã ÊÊÝæÞ ÇáÌÒíÑå Úáì ßá
ÇáÏíßÊÇÊæÑÇÊ ÇáÚÑÈ ÈäÓÈ ÇáÅÓÊÝÊÇÁÊ ÇáÊí ÏÇÆãÇ ãÇ Êßæä ÝæÞ Çá 95 ÈÇáãÆå
áÕÇáÍ äåÌ ÇáÌÒíÑå ¿ æáãÇÐÇ Ýí ßá ãÑå íßæä åäÇß ãÔÑæÚ ãÕÇáÍå Èíä ÝÊÍ
æÍãÇÓ ÊÓÊÖíÝ ÇáÌÒíÑå åÐÇ ÇáÍãÇãÉ ÇáäÌÓ áíÈË Óãæãå æÃßÇÐíÈå ¿ ÇÓÆáÉ íÚÑÝ
ÇÌÇÈÊåÇ ßá ãä íÔÇåÏ ÇáÌÒíÑå Ãæ áÇ íÔåÏåÇ. ßãÇ íÚÑÝ ÇÌÇÈÊåÇ ÇáÞæÇÏ
æÇáÚÇåÑ ÃßËÑ ãä ÛíÑåãÇ.
ÝåäíÆÇð ááÌÒíÑÉ ÍãÇãÊåÇ ÇáÐáíá ãÓíáãÉ ÇáÃÈÑÕ ¡ æåäíÆÇð áÝáÓØíä ÕÏíÞí ÕÇÆÈ ÞÈíÚÉ ÃÈæ ÇáãÌÏ . æ ÂÎÑ Þæáí :
áß ÇáãÌÏ ÃÈÇ ÇáãÌÏ ------ æ áÇ ÊÃÈå Åáì ÇáæÛÏ
ÍãÇãÊåã ßÚÇåÑÉ------- ÊÈíÚ ÇáÝÑÌ ÊÓÊÌÏí
ÝÃä ÚáÝæå ÃÓÚÏåã ----- ÈÑÞÕ ÇáÏÈ æÇáÞÑÏ
æÅä ãäÚæå ÃÛæÇåã ------ ÈßÔÝ ÇáÝÎÐ æÇáäåÏ