áÇÒÇáÊ ÞÖíÉ ÑæÇÊÈ ãæÙÝíä ÞØÇÚ ÛÒå ÇáãæÞæÝå ÊäÒÝ ÈÇäÊÙÇÑ ßÔæÝ
ÌÏíÏå
ßÊÈ åÔÇã ÓÇÞ Çááå – åÐÇ ÇáÅÐáÇá ÇáÐí íÊã ÇáÊÚÇãá
Ýíå ãä ÞÈá ÇáãÊäÝÐíä ÈãæÖæÚ ÇáÑæÇÊÈ áãæÙÝíä ÞØÇÚ ÛÒå áíÓ áå ãËíá æáã íÓÈÞå ÇáÇ
ãÇÌÑì ÈÏÇíÉ ÇÍÏÇË ÇáÇäÞÓÇã ÇáÝáÓØíäí ÇáÏÇÎáí
áÇÒÇáÊ ÞÖíÉ ÑæÇÊÈ ãæÙÝíä ÞØÇÚ ÛÒå ÇáãæÞæÝå ÊäÒÝ ÈÇäÊÙÇÑ ßÔæÝ
ÌÏíÏå
ßÊÈ åÔÇã ÓÇÞ Çááå – åÐÇ ÇáÅÐáÇá ÇáÐí íÊã ÇáÊÚÇãá
Ýíå ãä ÞÈá ÇáãÊäÝÐíä ÈãæÖæÚ ÇáÑæÇÊÈ áãæÙÝíä ÞØÇÚ ÛÒå áíÓ áå ãËíá æáã íÓÈÞå ÇáÇ
ãÇÌÑì ÈÏÇíÉ ÇÍÏÇË ÇáÇäÞÓÇã ÇáÝáÓØíäí ÇáÏÇÎáí Ííä Êã ÞØÚ ÇáÑæÇÊÈ ÈÇáÔÈåå
æÈÇáÊÞÇÑíÑ ÇáßÇÐÈå ÇáãÒæÑå æÝí ßáÊÇ ÇáÍÇáÊíä ãä ÊÖÑÑ ããÇ íÌÑí åã ÇÈäÇÁ ÍÑßÉ ÝÊÍ
ÇáãÎáÕíä æÇáãäÊãíä .
ÚáãÊ Çáíæã Çä ßÔÝ ßÇä ãä ÇáãÞÑÑ Çä íÊã ÊÕÏíÑå ááÈäæß ãä ÞÈá æÒÇÑÉ
ÇáãÇáíå Êã ÊÇÌíáå ááÇÓÈæÚ ÇáÞÇÏã íÈÏæ Çä ÇáãÓÆæá æÇáÞÇÆÏ ÇáÐí ÇÌá ÇáßÔÝ áÇíÚáã
Çä ÙÑæÝ ÇáäÇÓ æÕáÊ Çáì ãÑÍáå áÇÊØÇÞ æÇäåã ÇÓÊÏÇäæÇ ãä ßá ãä íÓÊØíÚæÇ ÇáÇÓÊÏÇäå
ãäå .
íÈÏæ Çä ÇáãæÙÝ æÇáãÓÆæá ÇáÐí íÌáÓ Ýí ãßÊÈ ãßíÝ æíÇÎÐ ßá ÇäæÇÚ ÇáÈÏáÇÊ
ÇáãÓãæÍå ÇáÊí ÊÚØíì æÇáÊí áÇÊÚØì áÈÇÞí ÇáãæÙÝíä áÇíåãå ÇäÇÊ æãÚÇäÇÊ åÐå ÇáÇÓÑ
ÇáÊí ÊäÊÙÑ Çä íÊã Íá ãæÖæÚ ÑæÇÊÈåÇ áÇÊåãå åÐå ÇáãÚÇäíÇÊ ÝåäÇß ÊÚáíãÇÊ áå
ÈÊÒåíÞåã æÇÐáÇáåã Çáì ÇÈÚÏ ÇáÏÑÌÇÊ .
ßá íæã íØáÈæÇ ãä åÄáÇÁ ÇáãæÙÝíä ÇÔíÇÁ ÌÏíÏå ÇÈÚÊæÇ ÕæÑ ÌæÇÒ ÇáÓÝÑ
ÕæÑå ÕæÑå åÇÊæ ßÔÝ ÈÇáÍÓÇÈ æÇááÌÇä ÇáÇãäíå ÊÈÍË æÊÊÞÕì æÊÓÇá Ýí ÛÒå ááÊÇßÏ ãä
åÐÇ ÇáãæÙÝ æÐÇß æÈÇáäåÇíå ßá ãä íÓÇáæå íÊÕá ÈÕÇÍÈ ÇáÞÕå æíÞæá áå ÓÇáæÇ Úäß
æÇÚØíÊåã ÇáãÚáæãÇÊ ÇáÕÍíÍå Çááå íÎáÝ Úáíßí æÚáíåã .
áÌÇä Çãäíå ÊÈÍË æÊÊÞÕì æáÌÇä ÈÇáæÒÇÑÇÊ æáÇ ÇÍÏ íÓÑÚ ÈÇÌÑÁÇÊå ÈÇäåÇÁ
åÐÇ ÇáãáÝ ÇáÐí Êã ÝÊÍå æáä íÊã ÞÝáå Çáí ÈíßíÏ æÈíÝÞÚ æÈíÓÊÝÒ Çäå äÇÓ ßËíÑ ãä
ÇáÐíä Êã ÞØÚ ÑæÇÊÈåã Êã ÇÚÇÏÉ ÇáÑæÇÊÈ æåã ÎÇÑÌ ÇáÈáÇÏ ÇÊæÇ ÈÇæÑÇÞ ÊËÈÊ Çäåã
ÈãåÇã ÎÇÑÌ ÍÏæÏ ÇáæØä æÇáÐíä áã íÛÇÏÑæÇ ÇáæØä æáíÓ áÏíåã ÌæÇÒÇÊ ÓÝÑ æáíÓ áÏíåã
æÇÓØÇÊ áã ÊÒá ÑæÇÊÈåã ãÞØæÚå æáã ÊÕÑÝ .
ÇäÇ ÇÞæá áåíÆÉ ÇáÚãá ÇáæØäí ÈÞØÇÚ ÛÒå Çä ãÇÌÑì ÈÇÓÊÎÏÇãßã Ýí ÊÍÏíË
ÈíÇäÇÊ ÇáãæÙÝíä æÇÊÚÇÈßã ÈÔßá ßÈíÑ æÇÑÓÇáßã ááÇæÑÇÞ íäÈÛí Çä íßæä Ýíå æÞÝå ææÞÝå
ÌÏíå ãÚ ãä ßáÝßã ÈåÐÇ ÇáÇãÑ ÝÞÏ ÓÞØÊ åíÈÊßã æËÈÊ Çäßã ãÇÈÊÓæå ÔíÁ æáÇ ÇÍÏ ãäßã
íãæä Úáì Ýß ÑÈÇØ ßäÏÑÊå .
Çíä ÝÑÓÇä ÇáÇÚáÇã ÇáÐíä íÕÑÍæÇ Ííä ÊÈÏÇ ÇáÇÒãå æíÎÊÝæÇ Ýí áÍÙå ãä
ÇááÍÙÇÊ æíÇßá áÓÇäåã ÇáÞØ æáÇíÊÍÏËæÇ Çæ íÊÇÈÚæÇ ãÇíÌÑí ãä ÊÇÎíÑ ãÊÚãÏ ÇÞæá áßã
ÈÇä ãÕÇáÍåã ÊÊÖÑÑ Çä ÇÓÊãÑæÇ Ýí ÊæÌíå ÇáÇäÊÞÇÏÇÊ Ýßá Êáß ÇáÊÕÑíÍÇÊ ÊÊã ãä ÇÌá
ÇáÊäÝíÓ æÇáÙåæÑ ÇáÇÚáÇãí áíßæäæÇ ÇÈØÇá Ýí ßá ÇáäßÈÇÊ .
ãÓÇßíä ÇáãæÙÝíä ÇÊÕÇáÇÊ æãÕÇÑíÝ æÎÑÇÈ ÏíÇÑ æãÍÏÔ ÈíÑÏ Úáíåã æáÇ Úáì
ÌæÇáÇÊåã æíÐæÞæÇ ÇáÇãÑíä ãä ÇÌá Çä íÊÇßÏæÇ ãä Çä ÇæÑÇÞåã ßÇãáå æÓáíãå ááÇÓÝ áÇ
íæÌÏ ãä íÓÇáæå Çæ íÊÇßÏæÇ ãäå Úä ÇæÖÇÚåã æãÊì ÓíÊÞÇÖæÇ ÑæÇÊÈåã .
æÍíä íÊÕá ÇáÚÓßÑí ÈäÞÇÈÉ ÇáæÙíÝå ÇáÍßæãíå íÞÇá áåã ÈÇäåã íãËáæÇ ÝÞØ
ÇáãæÙÝííä ÇáãÏäííä æáíÓ áåã ÚáÇÞå ÈÇáÚÓßÑííä æÍíä íÈÍË ÇáÚÓßÑííä Úä ÇáÌæÇáÇÊ
æÇáÇÔÎÇÕ ÇÕÍÇÈ ÇáÚáÇÞå ÇãÇ Çä íÑÏæÇ æÇãÇ íÞæáæÇ áåã ÈÇä ÇáãÚÇãáÇÊ ÇäÊåÊ æÇäåÇ
ãÑÓáå Çáì æÒÇÑÉ ÇáãÇáíå ÇäÊÙÑæÇ ÇáßÔæÝÇÊ ÇáÞÇÏãå .
ÇäÇ ÇÞæá ÈÇä åÐÇ ÇáãæÖæÚ ØÇá ßËíÑÇ æíÌÈ Çä íÊã ÇäåÇÁå ÈÇÓÑÚ æÞÊ ããßä
ÝÇáãæÙÝíä ÇáÐíä áã íÊÞÇÖæÇ ÑæÇÊÈåã æãæÌæÏíä Ýí ÞØÇÚ ÛÒå ÇÓÊäÝÐÊ ßá ÎíÇÑÇÊåã
ÈÇáÕãæÏ æÇäßÔÝ ÍÓÈåã æÇÕÈÍæÇ íÚÇäæÇ ÇáÇãÑíä ãä ÇÌá ÇáÊÇßÏ ãä ÇÌÑÇÁÇÊ æáÇä ÇáÓáØå
ÈÑÇã Çááå ÈÚíÏå æáÇíæÌÏ æÓÇÆá ÇáÇÊÕÇáÇÊ ãÚåÇ .
ÇáßÔÝ íÊã ÊÇÎíÑå ÇíÔ ÝÇÑÞå ãÚ Çáí ÇÌá ÇáßÔÝ æáã íÑÓá Çáì ÇáÈäß ÇáÇ
ÈÚÏ ÇíÇã Çááå áÇíÑÏåã Çáí ãÞØæÚå ÑæÇÊåã åÄáÇÁ ÊåãÊåã æÌÑíãÊåã Çäåã áÇ íæÌÏ áåã
æÇÓØå Ýí ÑÇã Çááå ßí íäåæÇ ãÚÇãáÇÊåã æíÓÑÚæÇ Ýí Íá ÇÔßÇáíÇÊåã ÝÞÖíÉ ÇáÑæÇÊÈ
ÓÊÕÈÍ ãËá ÞÖíÉ ÝáÓØíä æÇáäßÈå æ2005 æÞÖÇíÇ ãÚÞÏå ÊÖÇÝ Çáì ÇÔßÇáíÇÊ ÞØÇÚ ÛÒå
.
ßá ÇáÇÍÊÑÇã æÇáÊÞÏíÑ áåÄáÇÁ ÇáÔÈÇÈ ÇáÐíä íÑÏæÇ Úáì ÌæÇáÇÊåã æíÎÏãæÇ
åÄáÇÁ ÇáãæÙÝííä ÇáÍÇÆÑíä ÇáÐíä íäÇÌæÇ Çááå Ýí Ãí ÇÍÏ íÎÏãåã ÔßÑÇ áåÄáÇÁ ÇáÐíä
íÊÈÑÚæÇ áÎÏãÉ åÄáÇÁ ÇáãæÙÝííä ÇáãÞØæÚå ÑæÇÊÈåã ÏÇãæÇ æÏÇã ÇáÎíÑ Ýí æÈÇãÊí ßãÇ
ÞÇá ÑÓæá Çááå ÕáæÇÊ Çááå Úáíå Çáì íæã ÇáÏíä .
