ãÚÑßÉ ÇáÞÏÓ æÇáÕãæÏ æÇáåæíÉ æÍÖÇÑÉ ÇáÔÚÈ ÇáÝáÓØíäí
ßÇäÊ
ÞÖíÉ ÇáÞÏÓ æÓÊÈÞí ÇáãÍæÑ ÇáÇÓÇÓí ááÞÖíÉ ÇáÝáÓØíäíÉ æÇáÃãÉ ÇáÚÑÈíÉ
æÇáÅÓáÇãíÉ æåí ÊÔßá ÇáÍÖÇÑÉ æÇáÊÇÑíÎ áÔÚÈ ÝáÓØíä ÇáÐí íÚÇäí ÌÑÇÁ
ÇáÇÍÊáÇá æíÖØåÏ íæãíÇ ÚÈÑ ÇáÓäíä æÇä ÇáÔÚÈ ÇáÝáÓØíäí ÇáÕÇãÏ ÇáãÑÇÈØ Ýí
ÇÑÖå ÑÛã ÇáÞãÚ æÇáÞÊá æÇáÊäßíá ÇáÅÓÑÇÆíáí æÍãáÇÊ ÇáÅÈÇÏÉ ÇáÌãÇÚíÉ
ÇáãäÙãÉ ÇáÊí ÊãÇÑÓåÇ ÚÕÇÈÇÊ ÇáÇÍÊáÇá ßá íæã ÈÍÞ ÃÈäÇÁ ÇáÔÚÈ ÇáÝáÓØíäí Ýí
ÇáÞÏÓ ÇáãÍÊáÉ ÇáÇ Ãä ÕãæÏ ÇåáäÇ æÔÚÈäÇ Ýí ÇáÞÏÓ íÒÏÇÏ ÇÕÑÇÑÇ æÊãÓßÇ
ÈÍÞæÞåã .
ÇáÞÏÓ åí ãÏíäÉ ãÞÏÓÉ
ááÏíÇäÇÊ ÇáÓãÇæíÉ¡ áßä ÇáÇÍÊáÇá ÇáÚÓßÑí ÇáÇÓÑÇÆíáí íÓÊÍæÐ ÚáíåÇ æíÙåÑåÇ
(ÚÇÕãÉ ÇáíåæÏ Ýí ÇáÚÇáã ) æåäÇ áÇ ÈÏ ãä ÇáÊæÖíÍ ÈÇä ãä íÒæÑåÇ ãä ÇáÚÑÈ
æÇáãÓáãíä íÚÒÒ ÇäÊãÇÁåÇ ÇáÚÑÈí æíÚÒÒ ÞÏÓíÊåÇ ÈÇáäÓÈÉ ááãÓáãíä æááãÓíÍííä
Ýí ÇáÚÇáã æíÓÇåã Ýí ãäÚ ÇÍÊßÇÑåÇ ÇáÓíÇÓí æÇáÏíäí ãä ÞÈá ÇáÇÍÊáÇá
ÇáÇÓÑÇÆíáí .
ÇääÇ äÊØáÚ Çáí Ãä
íÓÇäÏ ÇáÚÑÈ æÇáãÓáãæä æÇáãÓíÍíæä Ýí ÇáÚÇáã ÔÚÈäÇ Ýí ÇáÞÏÓ ÈÍÖæÑåã
æÒíÇÑÊåã ááÞÏÓ æÚÏã ÇáÓãÇÍ ÈÃä íÞÊÕÑ ÒæÇÑåÇ Úáì ÇáÓíÇÍ ÇáíåæÏ ÇáÐíä
íãæáæä ÚãáíÇÊ ÊåæíÏåÇ¡ æåäÇ ÈÇÊ ÇáãØáæÈ ãä ÃÕÍÇÈ ÇáÝÊÇæì Åáì ÏÑÇÓÉ ÇáæÖÚ
ÈÚãÞå ÇáÇÓÊÑÇÊíÌí æÇáÎÑæÌ ÈãæÞÝ ÃßËÑ ãÓÄæáíÉ ÊÌÇå ÇáÞÏÓ æÅä ÚÏã ÒíÇÑÉ
ÇáÞÏÓ íÚäí ÊÑßåÇ ÝÑíÓÉ ááÇÍÊáÇá ÇáÅÓÑÇÆíáí áäåÔ ÌÓÏåÇ æÞÊáåÇ æÇÓÊãÑÇÑ
ÊåæíÏåÇ .
Çä ÔÏ ÇáÑÍÇá Åáì ÇáÃÞÕì
æÇáÑÈÇØ Ýíå ÖÑÈ ãä ÖÑæÈ ÇáÌåÇÏ ÇáãÈÑæÑÉ ÇáÊí ÊÓÇåã Ýí ÍãÇíÉ ÇáãÞÏÓÇÊ
æÚáì ÑÃÓåÇ ÇáãÓÌÏ ÇáÃÞÕì æáÝÊ ÇáÃäÙÇÑ Åáì ããÇÑÓÇÊ ÇáÇÍÊáÇá ÇáÚÓßÑí
ÇáÇÓÑÇÆíáí ÈÍÞ ÇáÞÏÓ¡ æÇä ÊÏæíá ÞÖíÉ ÇáÞÏÓ æÇáÏÝÇÚ ÚäåÇ æÒíÇÑÊåÇ íÃÊí Ýí
äØÇÞ ÍãÇíÊåÇ æáÇ íãßä Ãä Êßæä ÒíÇÑÉ ÇáÞÏÓ ÊØÈíÚÇ ãÚ ÇáÇÍÊáÇá ÇáÅÓÑÇÆíáí
Èá åí ÍÇáÉ ãä ÇáÊæÇÕá ãÚ ÇáÞÏÓ æÃåáåÇ¡ æÃä ÒíÇÑÉ ÇáÓÌíä áíÓÊ ÇÚÊÑÇÝÇð
ÈÇáÓÌÇä Ãæ ÊØÈíÚÇ ãÚå¡ æÇääÇ äÊØáÚ Çáì ÖÑæÑÉ ÔÏ ÇáÑÍÇá Çáí ÇáÞÏÓ ÇáÔÑíÝ
ãä ÞÈá ÚáãÇÁ æÞÇÏÉ ÇáãÌÊãÚ ÇáÚÇáãí ÇáÇÓáÇãí æÇáãÓíÍí æÊÔßíá ÇßÈÑ ÌÈåÉ
ÚÇáãíÉ áãäÇÕÑÉ ÇáÞÏÓ æÝÖÍ ÌÑÇÆã ÇáÇÍÊáÇá ÇáÇÓÑÇÆíáí¡ æäÚÈÑ Úä ÊÞÏíÑäÇ
ÇáÚãíÞ áÊáß ÇáãæÇÞÝ ÇáÔÌÇÚÉ æÇáæÇÖÍÉ æÇáãÓÇäÏ ááÔÚÈ ÇáÝáÓØíäí æáÃåáäÇ Ýí
ãÏíäÉ ÇáÞÏÓ æÇáì ÇáÐíä íÄßÏæä ÈÒíÇÑÊåã ááãÏíäÉ ÇáãÞÏÓÉ Ãä åÐå ÇáãÏíäÉ
ßÇäÊ æÓÊÈÞì ÝáÓØíäíÉ ÚÑÈíÉ ÅÓáÇãíÉ æãÓíÍíÉ ÑÛã ßá ããÇÑÓÇÊ ÓáØÇÊ ÇáÇÍÊáÇá
æáä íÞÈá Ãí ãæÇØä ÍÑ ÈÓíÇÓÉ ÇáÃãÑ ÇáæÇÞÚ ÇáÅÓÑÇÆíáíÉ .
ÝÊÍíÉ
áåÄáÇÁ ÇáÐíä íÈÇÏÑæä ÈÇÊÎÇÐ ÇáãæÇÞÝ æíÚãáæä Úáì ÍãÇíÉ ÇáÞÏÓ æÇáãÓÌÏ
ÇáÇÞÕì¡ ÊÍíÉ Çáí åÄáÇÁ ÇáÐíä íÊÕÏæä ááÇÍÊáÇá æÅáì ßá ÇáãÓáãíä æÇáÚÑÈ
ÇáÐíä íÚãáæä ÈÕãÊ ãä ÇÌá äÕÑå ÇáÞÏÓ æÇáÐíä íÝäÏæä ãÒÇÚã ÏÚÇÉ ÊÍÑíã ÒíÇÑÉ
ÇáÞÏÓ áÃäåÇ ÊÍÊ ÇáÇÍÊáÇá¡ ÍíË ÈÇÊÊ åÐå ÇáÔÚÇÑÇÊ ãÌÑÏ ÎØÈ äÇÑíÉ áÇ ÊáÈí
ÍÇÌÉ ÇáÃãÉ æáÇ ÇáÔÚÈ ÇáÝáÓØíäí ÇáÐí íÎæÖ ãÚÑßÉ ÊÞÑíÑ ãÕíÑå æãÚÑßÉ ÊÍÑíÑ
ÇáÞÏÓ æÅÞÇãÉ ÇáÏæáÉ ÇáÝáÓØíäíÉ¡ ÝßÃäåã Úä æÚí Ãæ ÛíÑ æÚí íÓáøãæä ÈãÇ åí
Úáíå ÇáÞÏÓ Ýí Ííä Ãä ãä íÒæÑ ÇáÞÏÓ ãä ÈæÇÈÊåÇ ÇáÝáÓØíäíÉ íËÈÊ ÈÒíÇÑÊå Ãä
ÇáÞÏÓ ÚÑÈíÉ ÅÓáÇãíÉ ßÇäÊ æÓÊÈÞí ÚÈÑ ÇáÊÇÑíÎ æÃäåÇ ßÇäÊ æÓÊÈÞì ÚÇÕãÉ
ÝáÓØíä æÞáÈåÇ ÇáäÇÈÖ .
ÇääÇ ãÚ
ÖÑæÑÉ ÊÔßíá ÇßÈÑ ÌÈåÉ ÚÇáãíÉ áãäÇÕÑÉ ÇáÞÏÓ æÇáÏÝÇÚ Úä ÇáãÓÌÏ ÇáÇÞÕì
æÍãÇíÊå æÇáÚãá Úáì ÝÖÍ ÇáÇÍÊáÇá æÇáÓÚì áÊÏæíá ÇáÕÑÇÚ ÇáÝáÓØíäí -
ÇáÇÓÑÇÆíáí æÍÔÏ ÇáØÇÞÇÊ æÇáÅãßÇäíÇÊ ãä ãÎÊáÝ ÇäÍÇÁ ÇáÚÇáã ÇáÚÑÈí
æÇáÅÓáÇãí ãä ÇÌá ÊÈäí ÞÖÇíÇ ÇáÞÏÓ æÇáÅØáÇÚ ÚáíåÇ æãÚÑÝÉ ÌÑÇÆã ÇáÇÍÊáÇá
áÊÔßá ÇáÃÓÇÓ áæÖÚ ÇáíÇÊ Úãá ÏæáíÉ áãæÇÌåÉ ÓíÇÓÇÊ ÇáÇÍÊáÇá ÇáÇÓÑÇÆíáí
æããÇÑÓÇÊå ÇáÞãÚíÉ¡ æÈÇÊ ãä Çáãåã Ãä Êßæä ÇáÞÏÓ ÞÖíÉ ÏæáíÉ æÊÏæíá ÇáÕÑÇÚ
ÈãÎÊáÝ ÌæÇäÈå æÇáÊÕÏí ááÇÍÊáÇá Öãä Úãá ÇáãÄÓÓÉ æÇáãæÞÝ ÇáÔãæáí ÇáÞÇÏÑ
Úáì ÊÍÞíÞ ÇáÊæÇÒä ÇáÇÓÊÑÇÊíÌí ãä ÇÌá ÎæÖ ãÚÑßÉ ÇáÞÏÓ æÍãÇíÊåÇ¡ æÅääÇ
äÊØáÚ Çáí Ãä íÕá ÇáÞÏÓ ÎãÓÉ ãáÇííä ãÓáã ÓäæíÇ Úáí ÇáÇÞá ãä ãÎÊáÝ ÃäÍÇÁ
ÇáÚÇáã ÚÈÑ ÇáÈæÇÈÉ ÇáÝáÓØíäíÉ æÈÇáÊäÓíÞ ãÚ ÇáããáßÉ ÇáÇÑÏäíÉ ÇáåÇÔãíÉ
ÕÇÍÈÉ ÇáÓíÇÏÉ æÇáæÕÇíÉ ÇáåÇÔãíÉ Úáì ÇáÞÏÓ æÇáãÞÏÓÇÊ¡ æÇä ãä ÔÇä åÐå
ÇáÎØæÉ ÇØáÇÚ ÇáÚÇáã Úáí ãÏì ÇáÚäÌåíÉ ÇáÅÓÑÇÆíáíÉ æØÈíÚÉ ÇáÙÑæÝ ÇáÊí
íÚíÔåÇ ÇáÔÚÈ ÇáÝáÓØíäí Ýí ÇáÞÏÓ ÊÚÒíÒÇ áäÖÇá ÇáÔÚÈ ÇáÝáÓØíäí æÕãæÏå
æÊÃßíÏÇ Úáì Ãä ÇáÞÏÓ åí ÇáÞÖíÉ ÇáÃÓÇÓíÉ ááÇãÉ ÇáÚÑÈíÉ æÇáÅÓáÇãíÉ¡ ßãÇ
äÊØáÚ Çáì ÇáÊæÇÕá ãÚ ÇáÞÏÓ æáíÓ ÊÍÑíã ÒíÇÑÊåÇ ÝáÇ íæÌÏ åäÇß äÕæÕ Ýí
ÇáÞÑÂä Ãæ ÇáÓäÉ æáã íÍÕá Ýí ÇáÊÇÑíÎ Ãä ãÝÊíÇ Ãæ ÞÇÖíÇ Ãæ ÑÌá Ïíä ÍÑã
ÒíÇÑÉ ÇáÞÏÓ¡ æããÇ áÇ Ôß Ýíå ÈÇä ÒíÇÑÉ ÇáÞÏÓ ÊÃÊí Ýí ÇØÇÑ ÏÚã ÕãæÏ ÇáÔÚÈ
ÇáÝáÓØíäí ááÊÕÏí ááÇÍÊáÇá ÇáÐí íÞÊáÚ ÇáÔÌÑ æÇáÅäÓÇä æíÓÑÞ ÇáÇÑÖ Èá íÚãá
Úáí ÊåæíÏ ÇáãÏíäÉ ÇáãÞÏÓÉ æØãÓ ãÚÇáãåÇ ÇáÅÓáÇãíÉ .
Åä
ÇáäÙÑÉ ÇáÖíÞÉ áãä íÞÝ ÖÏ ÇáÒíÇÑÇÊ æíÕÝåÇ ÈÇáÊØÈíÚ æÇáÚãÇáÉ ÈÇÊÊ ÛíÑ
ãÞäÚÉ æÊáß ÇáÝÊÇæì ÛíÑ ÌÏíÑÉ æÊÊäÇÝí ãÚ ÇáæÇÞÚ æÇáÊÇÑíÎ æíÌÈ Ãä ääØáÞ
ááÚãá ãä ÇÌá ÇáÞÏÓ ÈÔßá ÅÓáÇãí Ôãæáí æäåÖæí ãÊßÇãá æÇáæÞæÝ Úáí ÌÑÇÆã
ÇáÇÍÊáÇá¡ æÅä ÏÚã ÇáÞÏÓ áÇ íßæä ÈÇáÔÚÇÑÇÊ ÇáÊí ÓÆãäÇ ãäåÇ Úáì ãÏÇÑ
ÇáÓäæÇÊ ÇáãÇÖíÉ æÍÞÈÉ ÇáÇÍÊáÇá ÇáÇÓÑÇÆíáí Èá íßæä ãä ÎáÇá ÇáÊÕÏí
ááÇÍÊáÇá æÝÖÍ ããÇÑÓÇÊ ÇáÇÍÊáÇá æÊæÓíÚ ÏÇÆÑÉ ÇáäÖÇá æÇä íÊÍãá ÇáÌãíÚ
ÇáãÓÄæáíÉ Úáì ÞÇÚÏÉ Ãä ÇáÔÚÈ ÇáÝáÓØíäí íãËá ÑÃÓ ÇáÍÑÈÉ æÇä ÇáÃãÉ
ÇáÅÓáÇãíÉ æÇáÚÑÈíÉ æÇáÃÍÑÇÑ Ýí ÇáÚÇáã íãËáæä ÌÓã ÇáÍÑÈÉ ÝÍÇä ÇáæÞÊ áÇä
äÔÏ ÇáÑÍÇá æÇáÊÑÍÇá Åáì ÇáÃÞÕì æÇä äÞíã æääÙã ÇáÞæÇÝá ÇáÏæáíÉ ááÞÏÓ æÇä
íÊÙÇåÑ ÇáãÓáãæä ßá ÕáÇÉ ÏÇÎá ÇáãÓÌÏ ÇáÃÞÕì ãä ÇÌá ÍÑíÉ ÇáÞÏÓ¡ æåäÇ äÞæá
áÇ ÈÏ Èá ãä ÇáÖÑæÑí ÇáÚãá ãÚÇ áÏÚã ÇáÎØÉ ÇáÅÓÊÑÇÊíÌíÉ áÊäãíÉ ÇáÞØÇÚÇÊ
ÇáÍíæíÉ Ýí ÇáÞÏÓ æÊæÝíÑ ÇáÃãæÇá æÅÞÇãÉ ÇáãÄÓÓÇÊ ÇáÇÞÊÕÇÏíÉ æÇáÅÚáÇãíÉ
æÇáÇÌÊãÇÚíÉ æÇáËÞÇÝíÉ ÈÏÇÎá ÇáÞÏÓ æÇáÚãá Úáì ÝÖÍ ÇáÇÍÊáÇá ÇáÚÓßÑí
æÌÑÇÆãå ÇáÊí íÑÊßÈåÇ ÈÔßá íæãí ÈÍÞ ÇáÔÚÈ ÇáÝáÓØíäí ÈÇáÞÏÓ¡ ææÖÚ ÇáíÇÊ
Úãá ãä ÇÌá ÇáÇÚÏÇÏ áãáÝÇÊ ÇáÌÑÇÆã ÇáÇÓÑÇÆíáíÉ æÊÞÏíãåÇ Çáì ãÍßãÉ
ÇáÌäÇíÇÊ ÇáÏæáíÉ æãÌáÓ ÍÞæÞ ÇáÇäÓÇä¡ æÍÔÏ ÇáØÇÞÇÊ æÇáÅãßÇäíÇÊ ÇáÏæáíÉ ãä
ÇÌá ÊÌÑíã ÇáÇÍÊáÇá áÑÝÚ ÞÖÇíÇ æÊÞÏíãåÇ áãÍßãÉ ÇáÚÏá ÇáÏæáíÉ æÃãÇã
ÇáãÄÓÓÇÊ ÇáÍÞæÞíÉ ÇáÇÎÑì Úáì ãÇ ÇÞÊÑÝå ÖÏ ÇáÞÇäæä ÇáÏæáí æÇáÅäÓÇäí
æÇÑÊßÇÈå ÌÑÇÆã ÇáÇÓÊíØÇä æÇáÊÕÝíÇÊ ÇáãíÏÇäíÉ æÌÑÇÆãå Ýí ÇáÞÏÓ ÇáÔÑíÝ.