ÑÓÇáÊäÇ ááÑÆíÓ ÇÈæ ãÇÒä
ÎÏ ãÚß ÛÕä ÇáÒíÊæä ãä ÌÏíÏ
ÎÇØÈåã ÈÇáÓáÇã æÇáÊåÏíÏ æÇáæÚíÏ
áÇ ÊÊÑßåã íáÚÈæä ÈäÇ ÃßËÑ æíáæÍæä
áæÍ ÃäÊ ÞÈá. ßãÇ ÝÚá ÇÈæ ÚãÇÑ æÇáÊÇÑíÎ
ßÊÈ áå ãÍãæÏ ÏÑæíÔ æßÇä ÈãËÇÈÉ ÇáÍÞ æÇáäÈÖ
áÔÚÈ áÇ íÍÊÇÌ ÛíÑ ÊÍÑíÑ æÊÞÑíÑ ãÕíÑ æåÐÇ ÇáÔÑÚ
ãßÝæá Ýí ÞæÇäíä ÇáÒíÝ ÇáÐí íäÇÏæä Èå áíá æäåÇÑ
ÇÕÑÎ Èåã æÚáí ÇáÕæÊ áÇ ÊÓÞØæÇ ÇáÛÕä ÇáÃÎÖÑ ãä íÏí
áÇ ÊÑÇåäæÇ Úáí ÃÍÏ ãä ÔÚÈí Ãä íÈíÚ ÍÈÉ ÊÑÇÈ ãÞÏÓÉ
ÇæåÇãßã ÕäÚÊåÇ ÇáÕåíæäíÉ æäÍä Úáí ÍÞäÇ áÇ äÓÇæã ÇÈÏÇ
ÞÈáäÇ ÇáßËíÑ ãä ÃÌá ÍíÇÉ áÔÚÈíä æáßäåã ÎÇäæÇ ÇáÚåÏ
ÞÊáæÇ ßá ãä ÍÇæá. ãäåã ÑÇÈíä ßÇä ãÕÏÑ áÊÍÞíÞ ÇáÍáã
åÐÇ áíÓ ÍáãäÇ. æãÚ Ðáß æÇÝÞäÇ æÇÈÑãäÇ ÇÊÝÇÞíÇÊ ãÚåã
ãÇÐÇ ÊäÊÙÑæä ÈÚÏ ßá åÐÇ æÑÓÇáÊäÇ ÊæÌå ááÚÇáã ÃÌãÚ
ãä ãäßã æÞÝ ãÚ ÇáÍÞ æÞÇá ÇäåÇ ÃÑÖ ÝáÓØíä ÇáßÇãáÉ
íÑÝÖæä ÚíÔäÇ æíÍÇÑÈæä ßá ÝáÓØíäí ÃíäãÇ æÌÏ íÇ ÓÇÏÉ
ÃáÇ íÍÞ áåÐÇ ÇáÔÚÈ Ãä íËæÑ ãä ÌÏíÏ æíØÇáÈ Èßá ÔÈÑ
ÇäÊåÊ ÇáãÓÑÍíÉ æÃÓÏáäÇ ÇáÓÊÇÑ ÇáÃÓæÏ æÚáíäÇ ßÔÝ ÇáÍÞíÞÉ
ãä ÇáÐí ÞÊá íÇÓÑ ÚÑÝÇÊ æáãÇÐÇ áÍÞå ÔÇÑæä ÈäåÇíÉ ÛÑíÈÉ
Çäåã ÇáãÊÔÏÏííä ÇáÕåÇíäÉ æÇáãÊÍßãíä ÈÇÏÇÑÉ åÐÇ ÇáßíÇä
æßá ãä ÝßÑ ãäåã ÈÇÍíÇÁ ÚãáíÉ ÇáÓáÇã ÇÒíÍ. æåÐÇ ßÇä ÎíÇÑåã
ßãÇ ßÇäÊ ÈÏÇíÊåã ÈÞÊáäÇ æØÑÏäÇ ãä ÃÑÖäÇ æÇáÃÑÔíÝ ÚäÏßã
ÑÇÌÚæÇ ÇáÐÇßÑÉ æÊæÞÝæÇ åäÇ áÍÙÇÊ æáÇ ÊäÎÏÚæÇ ãä ÎæÝ ÇáÇãÑíßÇä
äÍä Ãåá ÝáÓØíä æÇáÃÍÞ ÈåÇ æåÐÇ Óíßæä Èíæã ãÇ æãåãÇ ÇÈÑãäÇ
ÇÚÊÞÏäÇ Çäå ããßä æßäÇ ÇáÚÇáãíä ãä ÞÈá Ãäå áÇ ÃãÇä áÍßã Õåíæä
Íáãåã ÈáÚ ÇáãäØÞÉ ÈÇáßÇãá æåÐÇ íÌÈ Ãä íÚÑÝå ÇáÚÑÈí ÞÈá ÇáÛíÑ
æÚä ÕÝÞÉ ÊÑÇãÈ æãÇ íÓãíåÇ æíÚÑÖ ÚáíäÇ åí ãÌÑÏ ÎÒÚÈáÇÊ áÇ ÊÞÈá
æáä ÊãÑÑ æáÇ ÊåæíÏ ááÞÏÓ áæ ßá ÇáÚÇáã ÝÊÍ ÓÝÇÑÇÊ ÝíåÇ ÓäÑÝÖ
åã íÚÒÒæä ÇáÇÓÊíØÇä æíÈäæä ÇáÌÏÑÇä æíÊÈÇåæä Ýí ßá íæã ãä ÞÊáäÇ
ÇÍÏÇË ÛÒÉ ßÇäÊ ÇãÇã ÇÚíäßã æÇáÖÝÉ ßãÇ ÊÚáãæä ãÞØÚÉ ÇáÇæÕÇá ÊãÇãÇ
íÑíÏæääÇ Çä äÍßã ßäÊæäÇÊ æåã áÇ íÑíÏæä áäÇ Ãí ÍíÇÉ Ýí Íáã ÇáÏæáÉ
ßáãÇ æÕáäÇ áÈÏÇíÉ æÇäØáÇÞ ßÇäÊ ÍÑæÈåã ãÏãÑÉ æÊÝÔá ßá áÞÇÁ íÍÕá ÈíääÇ
åÐå åí ÈÚÖ äÞÇØ ããÇ ÞÏãäÇå ÈÇÓã ÇáãäÙãÉ .æÛíÑäÇ ÇáãíËÇÞ ãä ÃÌáåÇ
ÚáíäÇ Çáíæã Çä äÞÝ ÈãÓÊæí æÇÍÏ æáÇÍÙæÇ ßíÝ ÊÛØÑÓæÇ æíÓäæä ÞæÇäíäåã
ÈÇÓã ÇáÏæáÉ ÇáíåæÏíÉ æåí ÃßÈÑ ÚäÕÑíÉ ãÞÈæáÉ áÏíßã æÇäÊã ÊÏÚãæäåÇ
æÇáÇÏÇÑÉ ÇáÇãÑíßíÉ ÊÚÇÞÈ æÊÍÑã ÇáÇæäÑæÇ ãä ÊÞÏíã ÎÏãÇÊåÇ áãä íÓÊÍÞ
æßÃä ÇáãÓÃáÉ ãÌÑÏ ÔØÈ ÈÞáã ãä ÍÈÑ áÍÞ ÇááÇÌÆ ÇáÐí ÚÇÔ ØæíáÇ æíÍáã
ÇáÚæÏÉ ÍÞ ãÞÏÓ æáÇ ÊäÇÒá Úäå ßãÇ ÇÓÊÛáæÇ ÛÝáÊäÇ æÃÑÌÚæÇ ãáÇííä
áã íßæäæÇ åäÇ Èíæã æßáåã ÃÊæÇ ãä ÇáÎÇÑÌ æãä ßá Ïæá ÇáÚÇáã ÇÌÊãÚæÇ
Úáì Ùáã ÇáÑæÍ ÇÍÊÝáæÇ æÃÞÇãæÇ ÏæáÊåã ÇáãÒÚæãÉ. æåí ÛíÑ ÞÇÈáÉ áÛíÑåÇ
áãÇÐÇ ÊÕãÊæä Úáí ÌÑÇÆãåÇ ÚÈÑ ÇáÊÇÑíÎ æãä ßã ãÌÒÑÉ ÑÇÍ ÖÍíÊåÇ ÇáÂáÇÝ
ÝáíÚáã ÇáÌãíÚ ÇääÇ ØáÇÈ ÇáÍÞ æÇáÍÑíÉ. æáä äÓÞØ ÓáÇÍäÇ æäÊÍæá áÚÈíÏ
åÐÇ ÛíÑ ãÞÈæá æáä íßæä ØÇáãÇ åäÇß ÇÍÊáÇá ÍÞäÇ ãßÝæá ÈÇáãÞÇæãÉ
ÃáÇ íæÌÏ åÐÇ ÇáßáÇã Ýí ÞæÇäíäßã ÇáãÒíÝÉ Ãã åí ãÌÑÏ ßáãÇÊ ÊØÈÞ ÍÓÈ ÇáãÒÇÌ
ÞÇäæä ÇáÛÇÈÉ áä íäØáí ÚáíäÇ æÅä ÎÑÌ ãäÇ ãÈÇÏÑÇÊ ÝßÇäÊ áÇËÈÇÊ ÇáÍÞæÞ
ËæÇÈÊäÇ æÇÍÏÉ æáÇ íæÌÏ Ýí åÐÇ Çáßæä ãä íÛíÑ ÑÄíÊäÇ æÝÔáÊ ÌãíÚåÇ
Úáíßã ÇíÌÇÏ Íáæá ÓÑíÚÉ æãÚÑÝÉ ãä åæ ÇáÞÇÊá ÇáæÍíÏ áÔÚÈäÇ æÞÖíÊäÇ
ÑÝÖßã Óíßæä ÈãËÇÈÉ ÇáÔÑÇÑÉ ÇáÐí ÊåÈ Ýí ÇáåÔíã æÊÍÐíÑäÇ åäÇ Ýí ÇáÑÓÇáÉ
áÇ äÚÑÝ ÇáÑÖæÎ ááÃãáÇÁÇÊ .æáÇ äÚÑÝ ßíÝ äÊÚÇãá ãÚ ÑÌÇá ÇÚãÇá æÊÌÇÑ íÊÍßãæä
ÈÇÓã ÇáÈíÊ ÇáÃÓæÏ .æáÇ íæÌÏ Ïáíá Úáí Çäå ÃÈíÖ ãä ÏÇÎáå æÌãíÚåã ãÊÓÇæÞæä
Íßã ÇáÞæÉ áä íäÌÍ æåßÐÇ ÊÚáãäÇ ãä ÇáÊÇÑíÎ æÇáÚãÑ ÇãÇãäÇ æíãÑ .æÚáíßã
ÃÎÏ ÇáßáãÇÊ Úáí ãÍãá ÇáÌÏ æáÇ ÊÖíÚæÇ ÍÞ ÇáÈÔÑ ßãÇ ÊÑÇåäæÇ Úáí ÇáäÓíÇä
ÎÐáÊæäÇ ãáíæä ãÑÉ æÍÇä ÇáæÞÊ Ãä íÕÍì ÖãíÑ åÐÇ Çáßæä áíÞæá áåã ßÝì ÚÈË
ÊÌÇåáÊã æÒæÑÊã æÈäíÊã Úáì ÃÑÖ áíÓ ãä ÍÞßã. æßá ØÝá ÝíäÇ íÚáã Ãíä åí ÝáÓØíä
ÓÊÞæáæä Úäí ÛíÑ ÓÇãí æÓÊÞÊáæääí ßãÇ ÞÊáÊã ãä ÞÈáí ÇáßËíÑ æÇáßËíÑ ãä ÖÍÇíÇßã
áßä ÈÐÑÉ ÇáÍÞíÞÉ ÓÊÔÑÞ ÈÃí íæã ãä ÃÌá ÝÑÍÉ ÇáÔÚÈ æÓÊÊÛíÑ ßá åÐå ÇáãÚÇÏáÇÊ
ÌÑÈÊã ÃßËÑ ãä ÎØÉ áÝÑÖåÇ Úáí ÇáÔÑÞ ÇáÇæÓØ æãÇÐÇ ßÇäÊ ÇáäÊíÌÉ áßã ãÌÑÏ äÏã
ÓäÞæá ãÇ áÇ ÊÓãÚæäå .åÐÇ ÇáßíÇä ÇáãÛÊÕÈ íÚÑÝ æíÏÑß Ãä æÞÊå æÃíÇãå ãÚÏÏæÉ
ÇäåÇÑÊ ãä ÞÈá ÃÞæí ÇáÇãÈÑÇØæÑíÇÊ Ýí ÇáÚÇáã æßÇä ÇáÔÚÈ íäÊÕÑ Ýí äåÇíÊåÇ
åÐÇ íÞíä ÇáÑæÍ æÇáÔãÓ áäÇ .æáä ÊÍÌÈ ãåãÇ ÝÚáÊæÇ. Ýáßá ãíáÇÏ ÝÌÑ ÌÏíÏ ÞÇÏã
ÓíÕÑÎ ÈæÌå ÇáãÍÊá æíÞÇæã æÓíÞÏã äãÇÐÌ áã ÊÑæåÇ ãÇáã ÊáÍÞæÇ ÇäÝÓßã æÊÈáæÛåã
ÇáÑÍíá Úä ÝáÓØíä Óíßæä ÑÍãÉ áåã .æãä ÓíÈÞì ÝíåÇ äÍä ÛíÑ ãÓÄæáíä Úä ÇÒåÇÞ ÃÑæÇÍåã
Çááåã ãÇ Ãäí ÈáÛÊ Çááåã ãÇ Ãäí ÃÔåÏ Ãä ÇáÍÑíÉ áÔÚÈäÇ ÇãÇã Úíäí ÊßÈÑ æÊßÈÑ
ãä Ìíá áÌíá ÓäæÑË ãÝÊÇÍ ÏÇÑäÇ ÈÇáÝßÑ æÇáÃÏÈ æãÇ äãáß ãä ÞÏÑÇÊ áã Êßä ãä ÞÈá
ÌÇÁ ÇáæÞÊ æßá ãÇ åæ ÚáíäÇ ÇáÊæÍÏ ÝÞØ æÈäÇÁ ÇÓÊÑÇÊíÌíÉ ÊÚíÏ áäÇ ÇáÃÑÖ æÇáæØä
ÈÞáã ßÑã ÇáÔÈØí
äÚíÔ Ýí ÇáÔÑÞ
äÚíÔ Ýí ÇáÔÑÞ
æÇáÍáã Ýí ÇáÛÑÈ
ÇÈÏÚæÇ Ýí ÇáÎíÇá
åæ ÇáãäÝÐ ÇáæÍíÏ
ãä íÊÞäå æíÍæáå
ÌãÇáåÇ ÇáãÓÊÝíÏ
áÍÞíÞÉ ÞÏ ÊÛíÈ
áßäåÇ ãËá ÇáÔãÓ
æåí ÇáÍÞ æÇáÔÑæÞ
ßä ÇäÊ ÇáÈÏÑ áåÇ
ÛÇÒáåÇ ÈÑÝÞ ÇáÑæÍ
ÇåÌÑ ÇáÊÍÌÑ ÇáÇÚãí
æÇÌÚá ãä áíÇáíß
ÓåÑÇÊ áÇ ÊäÓí áß
ßãÇ ÊÝßÑ Ýí ÇáÓÑíÑ
åäÇß ãä íÌáÓ ÊÍÊß
íÍÝÑ ÇáÃÑÖ ÈÇÙÝÇÑå
æßá ÊÝßíÑå ÊÍÑíÑ
ÞáÊ ÕÇÏÞ íÇ Èäí
æÇäÊ áíÓ áß ãËíá
áíÊåã íÊÚÙæä ãäß
ßæäßã ÈÍÓä ÇáÙä
äÍä äËÞ Èßã ÝßÑ
æäÈÖ ÍÞíÞí æáíÓ
ãÌÑÏ ÎíÇáÇÊ ÊÍßí
áßäåã ÇáÞÇÏÉ íÇå
ÕÏíÞí ÇáÍÑ ÇáæØäí
íÇ ÃäÊ æäÈÚ ÇáÚÔÞ
ßã åæ Ìãíá Èß æÍÏß
ÓáÇÍ áÇ íæÕÝ ãä ÚÙãÉ
áßä åíåÇÊ ãä íÝåãåÇ
Åä ÞáäÇ ÇáãÑÃÉ Ýåí
æÅä ÕÑÎäÇ áåÇ ÊÍíÇ
Èßá ãä íÏÑß ãÚäÇåÇ
íäÇÖá ÈØÑíÞÊÉ ÇáÎÇÕÉ
ÊÌãÚäÇ æÇáÞáã ÑÕÇÕÉ
ÊØáÞ ãä ÚØÑåÇ ááæÑÏÉ
äÍæáåÇ ßíÝãÇ äÔÇÁ åäÇ
ÈÍÑæÝäÇ æÇäÊã ÚÔÇÞåÇ
ÈÞáã ßÑã ÇáÔÈØí
ÇáÚÑÈ Ãåá ÇáÝÒÚÇÊ
ÇáÚÑÈ Ãåá ÇáÝÒÚÇÊ
áÓÇÚÉ æÇËäíä æËáÇË
ÞÏ íØæá Èåã ÇáßÑã
íÊÍæá áÃßËÑ ãä Ðáß
íæã æÚÇã æÞÑä æÃßËÑ
ÕÑÎÇÊ Ýí ÇáãäÇÓÈÇÊ
ßáãÇ ÍáÊ ÐßÑì ÚáíäÇ
ÊËæÑ ÇáÃÞáÇã ãä ÓÑÚÊåÇ
äÎÑÌ ááÔæÇÑÚ ÇáãÒÏÍãÉ
äÍÑÞ ßá ãÇ áÏíäÇ ÕÑÇÍÉ
ÃÐßÑ ÇÛÊÕÇÈ ÝáÓØíä åßÐÇ
æÍÑÞ ÇáãÓÌÏ ÇáÃÞÕí ÇáãÈÇÑß
æÇäÊÝÇÖÇÊäÇ ÇáãÓÊãÑÉ áíæãäÇ
æÚä ÇáÑÈíÚ ÊÍÏË ÈÇÓã ÇáËæÑÉ
æÈÚÏ ßá ÚãÑ äßÊÔÝ ÇäåÇ ãÄÇãÑÉ
ÊÚÇáæÇ äÕÑÎ ãä ÌÏíÏ æäÎÑÌ ãÑÉ ÇÎÑí
äÚÒÝ æäßÊÈ æäÑÞÕ ÓæíÇ Ýí ßá ÇáãÇÑÉ
ãÇÐÇ ÍÞÞäÇ Úáí ãÓÊæí ÇáÚÇãÉ ãä åíÌÇääÇ
íÇå áåÐå ÇáßáãÉ ÑÌÚÊ Èí ááÍÇáÉ ÇáÌäÓíÉ
ßáãÇ ßäÇ ÞÇÏÑíä æãÊáåÝíä äÝÑÛ ßÈÏäÇ æäÖÍß
äÝÊÎÑ ÈÃääÇ ÑÌÇá æäÍãá ÑÇíÇÊ æäÔÊÚá ÈÇÓÊãÑÇÑ
ÇáÔÚÇÑ ÇáãÞÇæã íÍãíäÇ æíÖÚäÇ Ýí ÇáãÞÏãÉ ááÇÚáÇã
áÇ ÃÍÏ íÏÇÝÚ Úä ÇáÍßæãÇÊ æßáäÇ ÓÎØ ÚáíåÇ æäÞÇæã
ÍÊí Ãí ÇÊÝÇÞ äÑÝÖå Ïæä Çä äÞÑÇå æÞÈá Çä äÞáÈ ÕÝÍÇÊå
ÚÏÊ ÈÐÇßÑÊí ÇáÎÇÆÈÉ áÇÊÝÇÞ ÇæÓáæÇ æßã ÚÇÑÖæå Ýí ÇáãäÇÈÑ
æÃæá ãÇ ÍáÊ ÇáÓáØÉ ÑÃíÊåã ßíÝ íÊÓÇÈÞæä æíÑÏÏæä åÐÇ ÍÞäÇ
ÇáÚãá æÇáæÙíÝÉ æáßá ßáãÉ ÊÝÓíÑ æÔÑÍ æãÄÇÒÑÉ áãä áÍÞ ÈÇáÑßÈ
ÃÊÐßÑ ÈÃääí ÇáÊÒãÊ ÞÑÇÑ ÇáÍÒÈ æÈÞíÊ ãÚå æÍíÏÇ æíÌÇåÑ ÃßËÑ ãäåã
ÑÇÝÖ æåÐÇ íäÞÕ ãä ÍÞäÇ ÇáÊÇÑíÎí æÓÇÊÍãá ÇáãÓÄæáíÉ ãåãÇ ßÇäÊ áí
ÊÑÏÏÊ Úáí ãÑÇßÒ ÇáÇãä æÛÑÝ ÇáÊÍÞíÞ æÇáãäÚ ãä ÇáÓÝÑ æßËíÑ ãÇ íÞÇá åäÇ
ÍÊí ßá ãä ÝßÑ æÇÚÊÞá æãÇÑÓ ÍÞå ÇáËæÑí ÊÚÐÈ æÞÖí ÓäæÇÊ Ýí ÓÌæä ÓáØÊäÇ
ÍÞíÞÉ æÊÏÇÚÈ ãÔÇÚÑäÇ æßÇäÊ ÞíÇÏÇÉ ÇáÍÒÈ ÝæÑÇ ÊÊÎáí æÊäÝí ÚáãåÇ ßÇáÚÇÏÉ
ãÇ ÚáíäÇ ãäåã æÈÞíäÇ Ýí ÇáÃØÑ ÇáÊäÙíãíÉ ÍÊí ÇßÊÔÝäÇ ÇáÍÞíÞÉ ÇáßÈÑí æÇáãÎíÝÉ
áÇ ÏíãÞÑÇØíÉ æáÇ ÇÍÊÑÇã ááÛíÑ ÑÛã ÇáÕæÑÉ ÇáãßÊæÈÉ Èßá äÙÑíÉ æÇÑÔÇÏÇÊ ÊÓãí ÇÏÈíÉ
ÇäÓæÇ åÐÇ ÇáãæÖæÚ æáÇ äÑíÏ ÇáÊÝÓíÑ ÃßËÑ æÇáÌÑÍ Ýí ÇáßÝ íÏãÚ ÇáÚíä Úáí ÖíÇÚ ÃãÉ
ÈãÚäí ÊÇÑíÎ ÍÇÝá ááäÖÇá æÇáËæÑÉ ÇáÍÞíÞíÉ ÈÚÏãÇ ÊÍæáÊ áãßÇÊÈ æÇÏÇÑÇÊ æÓßÑÊÇÑíÉ
æÝí ãÄÊãÑ ãÇ æÕáÊäÇ ÇáãÚáæãÇÊ ãä ßÔæÝÇÊ æÑÊÈ ááÞíÇÏÇÊ æãÏÑÇÁ ÇáæÒÇÑÇÊ ÇáßÈíÑÉ
äÇÞÔäÇ æØÑÍäÇ æÍÇæáäÇ ÇäÊÒÇÚ ÞÑÇÑ ÈãÇ Ãäå ÓíÏ äÝÓå æíÌÈ Çä íäÝÐ Ïæä äÞÇÔ ÈÚÏåÇ
íæãÇä æäÍä äÊÕÇÑÚ Ýí ÌÏá ãÇ Èíä ãÚ æÖÏ æÈÚÏãÇ ßÇä ÇáÞÑÇÑ ÈÇÛáÈíå ÊÍæá ÈÚÏ ÓåÑ Çááíá
ãÝÇæÖÇÊ æÚÑÖ ÇÛÑÇÁÇÊ áäÛíÑ ãÓáß åÐÇ ÇáÞÑÇÑ ÇáÎØíÑ Úáíåã æÇáÍÞ æíãÓ ÈÇÚáí åÑã æÑÊÈ
æÍÇá ÇáÝÕÇÆá æÛíÑåÇ ãËá ÈÚÖ æÍÊì ÊÛíÑ ÇáæÖÚ æÏÎáæÇ ÚÈÑ ÈæÇÈÉ ÇáÇÊÝÇÞíÇÊ ÇáãæÞÚÉ
ÇÚÖÇÁ ÊÔÑíÚí æÊÝÑíÛÇÊ æäËÑíÇÊ æÓíÇÑÇÊ æÑÝÇåíÇÊ æÛíÑåÇ ãä ÇáÎÝÇÁ ÃßËÑ ããÇ äÙä
ÇáÛÑíÈ Çáíæã æÈÚÏ ßá åÐÇ íÏÚæä ãÚÇÑÖÊå æäÇÏÑæä ãä ÈÞæÇ ãÚÇÑÖÉ áå æáã íÏÎáæÇ
ãä Öãä ÇáÊáæíË ÇáãÈÑãÌ æáåã ÇÌäÏÉ ÎÇÕÉ Èåã æíÊÈÚæä ááÎÇÑÌ æÇáÊæÍÏ åäÇ ãÕÇáÍ
ÈÚÏ ÇäÞÓÇã Çæ ãÓãÇå ßÇä ÇäÞáÇÈ Ýí ÇáÈÏÇíÉ æÊÛíÑ ÈãÓáÓá ÊÑßí Øæíá ÇáÇãÏ ÇáÑæãÇäÓí
áÞÇÁÇÊ æÊæÞíÚÇÊ æãÈÇÏÑÇÊ ÌãÉ æÇáæØä Ýí ãåÈ ÇáÑíÍ æÇáÖíÇÚ ÇÕÈÍ ÇáÍÞíÞÉ ÇáßÇãáÉ
ãÚÇäÇÉ æÞÊá æÙáÇã æÍßã ÛÒÉ ÇÕÈÍ ÈÇáÍÏíÏ æÇáäÇÑ æáÇ ÃÍÏ íÓÊØíÚ ÇáÊßáã æáÇ ÇáÊÝæå
ÍÑæÈ ææíáÇÊ æÇÚÏÇÏ ãæÊí ÍÊí íæãäÇ æÇáÌãíÚ ãäåã íÒæÑ ÇáÝäÇÏÞ æíÊÍæá áãÑÓÇá ÍÈ
Èíä ÇáÍÇßã åäÇ æÇáÞÇåÑÉ ÇáÊí ÊäÝÑÏ ÈåÐÇ ÇáãáÝ æãÚåÇ ÇáßËíÑ ãä ßá ÇÕÇÈÚ ãÔÈæåÉ
æÊÓÊãÑ ÇáÝÒÚÇÊ ßá ÌãÚÉ ãä Íáã ÇáÚæÏÉ áÔíßÇÊ ÊÞÏã ááãÕÇÈíä æÇáÌÑÍí æÇáÔåÏÇÁ
ÇáÏã íÍÑß ãÓÇÑ æíÊæÞÝ ÚäÏãÇ íÊØáÈ ãäÇ ÍÓÈ ÇáÑÛÈÇÊ æÇáÇÊÕÇá ãä ÊåÏÆÉ áÃÎÑí
æÔÚÈäÇ íÏÝÚ ÇáËãä æäÍä ääÊÙÑ ÇáÍáã æäÓÃá ÇäÝÓäÇ ãÇÐÇ íÍÕá Úáí ÇáãÓÊæí
åá ÓäÍÞÞ ÔíÆ Çã åí ãÌÑÏ ÏæÇãÉ æÚÈË æÇáÇãÑ ãÊÑæß áãä íÊÍßã ÈÎíæØ ÇááÚÈÉ
ØÈÚÇ åæ ÇáÚÏæ æáÇ ÛíÑå íÇ ÓÇÏÉ ÇáãÓÊÞÈá æÅä áã íßä Ýí åßÐÇ ÍÇá ãä ÚÇåÇÊ
ÊÎÑÌ ÚáíäÇ æÊÊÕæÑ æÊÍÊÝá Ýí ãæÇÞÚ ÇáÊæÇÕá æÊÛÑÏ ãËá ÇáØíÑ ÇáãÏÈæÍ áäÇ
ÏãäÇ ãä íÑÇÞ æåã íÝÑÍæä æíÞÇá ÇäåÇ ãÞÇæãÉ æÇáÌãíÚ íáÊÝ ÍæáåÇ ßá ÌãÚÉ
ÇáíÓÇÑ æÇáíãíä æÇáãÊÃÓáãíä æÇáÒæÇÑ æÇáãÍÈíä æÇáßÇÑåíä íÊæÍÏæä ÚáíäÇ
ÍÑÈ ÇáÃÚÕÇÈ ÇáÈÇÑÏÉ ÊãÑÑ æäÍä Ýí ÛíÇÈ ÇáÑæÍ æÇáÕÏÞÉ ÇáÌÇÑíÉ ãÞÏãÉ
æÚä ÇáÖÝÉ æÇáÎÇÑÌ áäÇ ÞÑÇÁÉ æäÍÇæá ÇáæÕæá áãÖãæä ãÇ íÍÕá åäÇß
ãÇÐÇ íÝßÑ ÇáÑÆíÓ æßíÝ ÓíÎÑÌ ãä åÐå ÇáãÕíÏÉ ÇáßÈÑí ÇáãäÕæÈÉ áå
ÊÑÇãÈ ÇáÍÞíÑ áÇ íÚÑÝ ÛíÑ ÇáÕÝÞÇÊ æÇáÚÑÖ áãáíÇÑÇÊ íãæáåÇ ÇáÎáíÌ
æÕÛÇÑåã Çáíæã íÑíÏæä ÊÕÝíÉ ÇáÍÞ æÇááÇÌÆíä ßãÇ íÍÇÕÑæä ÇáÇæäÑæÇ
ÇáÌãíÚ íÏÚí ÈÇäå ÖÏ ÇáÕÝÞÉ æáßä íäÇæÑæä æ ßÇäÊ ÚÑæÖ ãÞÈæáÉ
æßáãÇÊ ßÈíÑÉ Ýí ÇáÊÍáíá ÊÍÊ ããÑ ãÇÆí æãØÇÑ ÈÚíÏ Úä ÃÑÖäÇ
íÇ ÑÈí ãÇ åÐÇ ÇáÐí íÍÕá ÃÐßÑ ßÇä ÚäÏäÇ ãØÇÑ æãíäÇÁ æÍáã
Ãíä æÕáäÇ æßíÝ ÊÑÇÌÚäÇ æãä ÇáÓÈÈ Ýí ÖíÇÚ ÚãÑäÇ æßá åÐÇ
Ãåí ÐÇÊåÇ ÇáÝÒÚÇÊ ÇáãÌÑÏÉ ãä Ãí ÊÎØíØ æáÇ ÏÑÇÓÇÊ ÕÇÏÞÉ
ÓäÈÍÑ ÃßËÑ ãä ÌÏíÏ æÝí ÇáÚãÞ æáãÇÐÇ ÇáÑÆíÓ íÑÝÖåÇ ÅÐä
æåæ æÍÏå ãä íÞÝ ãÊÍÏí æÇáßá åäÇ íáæãå Úáí ãæÞÝ ÌÏí
áÎÈØÉ ÇáÍÓÇÈÇÊ æÇáãÞÇÏíÑ æÑÈØåÇ ÈÙÑæÝ ÛÒÉ æÇáÚÞÇÈ
ØíÈ ÑÇÌÚæÇ ÃäÝÓßã ãä ÌÏíÏ æãä ÇáÐí íÍßã ÛÒÉ Çáíæã
åæ äÝÓå æÇáÈÇÞí ÕÇãÊ æíÞÈÖ ÓæÇÁ ãä åäÇ Çæ åäÇß
ÇáÍÇá ÇáÚÑÈí ãÔÛæá ÈäÝÓå æÇáßá ãÊÃÒã ãä æíáÇÊå
äÍä æÍÏäÇ æáã íÊÈÞí áäÇ ÛíÑ åÒÇÊ ÇáÃÞáÇã ÇáÈÇÑÏÉ
æÇáãØÇÑÍÉ Ýí ÇáÛÑÇã ßãÇ åí ßá ÝÊÑÉ Èåã ãÖÇÌÚÉ
äÈÍË Úä Ìäíä æßíÝ ÓíÎÑÌ ãä áíÇáí ÓÇÞØÉ Èåã
ÇáÒæÇÌ ÛíÑ ÔÑÚí ßãÇ ÎÑÌæÇ ÇíÇã ÝÄÇÏÉ æÚÊÑíÓ
æÇáßá íÑÏÏ ÈÇØá ÈÇØá æäÍä ÇÕÈÍäÇ ãä äÈØá
æÍÞæÞäÇ ÊÐåÈ æÊÑÍá ááÎÇÑÌ æáÇ ÊÑíÏ ÇáÚíÔ
ãæÊ åäÇ æÌÓÏ íÊäÞá Ýí ãØÇÑÇÊ ÇáÚÇáã ãäåß
ÛíÈÊã ÇáÍÞÇÆÞ ãä ÇÌá ßÑÓí æÑÇíÉ æÚäÕÑíÉ
Ýí ÇáäåÇíÉ ÊÓÃáæä ãä ÇáÐí íÚíÞ ÇáÊÍÑíÑ
ÇäÊã æÌãíÚßã ÝÇÓÏæä æåÐÇ åæ ÚÞá ÚÑÈí
íÍÊÇÌ ÝÍÕ ÇáÌíäÇÊ æãÚÑÝÉ ÇáÇÓÈÇÈ áå
ßá ÇáÊÏÇÚíÇÊ ÊÔíÑ ááÛÈÇÁ æÇáÌåá
ãä ÇáÓÇÓÉ ááÚÏã æÇáäæÑ Èßã íÝÞÏ
áÇ íæÌÏ Çãá æÇäÊã ÔÑßÇÁ Ýí ÇáßÐÈ
ÞÏ íÞÇá Úäí ãÌäæä æÛíÑ ãÊÌÇäÓ
æßËíÑ ãÇ ÇÞÏã ÊäÇÞÖÇÊ ÇáÈÚÖ
æßá ãÇ ÃÞÏãå ãÌÑÏ äÞÏ ÝÞØ
ÇÚÊÑÝ ÍÞ æáÇ Çãáß ÛíÑ Þáã
áÃä ÇáäÈÖ ÍÑ æÝßÑí ãÎÊáÝ
ÇáãÞÇæãÉ ÔÑÝ æÕÏÞ áäÇ
æáíÓ ÞäÇÚ áÍãÇíÉ ßÑÔ
ãÊí ÓÊÔÈÚæä ãÕ ÏãÇÁ
æÚÙÇã ÔÚÈäÇ ÊÌÑÏÊ
ÇÕÈÍÊ ÚÇÑíÉ æÌÇÝÉ
ßÔÌÑÉ ÌÑÏÇÁ ÔÇÍÈÉ
ßá ÝÕæáåÇ ÇáÎÑíÝ
áã íÚÏ áåÇ ÇæÑÇÞ
äÓÊÙá ÈåÇ æäÒÑÚ
ÃáÇ ÊÓÊÍÞ ÇÑÖäÇ
Ãä äßä áåÇ ÎíÑÇ
ßæäæÇ ÇáãØÑ áåÇ
ÊæÍÏæÇ æÇÕÏÞæÇ
áãÑÉ æÇÍÏÉ ÝÞØ
ãáÚæäÉ ÑÇíÇÊßã
ÇáãÒíÝÉ æÇááæä
ãÇáã ÊÚÑÝ ãÚäì
ááÇäÓÇä æÇáæØä
ÇáÃÈÞí æÇáÃÔÑÝ
ÇáÇØåÑ ãä ÚåÑ
ÊÊÝÇÎÑæä Èå
ÈÇÓã ÇáÕÈÑ
æäÍä ÚÌÒÉ
Úä Þæá ÍÞ
æåÏÝ ÓÑÇÈ
ÍæáÊãæå
ááãíÊ
ÇáãÌÑÏ
ÇáÌÓÏ
æÚÝì
Úáíå
ÇáÒãä
ÇÍíæå
ÈÕÚÞÉ
æßáãÉ
æÕÑÎÉ
ÕÇÏÞÉ
áÍÑíÉ
ßÑÇãÉ
ÇáÈÔÑ
ÈÞáã
ßÑã
ÇáÔÈØí
ÓääÊÕÑ
íæãÇ
ãÇ
ÇáÞÏÑ æÇáÍáã æÇáÑÕÇÕ
ÇáÞÏÑ æÇáÍáã æÇáÑÕÇÕ
áíÇáí ÇáÞáã ÚÒÝ ÇáßÑã
1
ãä ÇáØÈíÚí ÌÏÇð Ãä äÍä áßá ÈÏÇíÉ
áßä ÇáÛíÑ ãõÌÏí åí ÐÇÊåÇ ÇáäåÇíÉ
2
ãä ÓÍÑ ÚíäÇåÇ ÃÓÊáåã ÍÑæÝí
3
ÊØáÈ ÇáÔßÑ ãäí
ÞáÊ áåÇ ÇäÊÙÑí
ÇäÇ áÇ ÇÔßÑ ÑæÍí
ÇÎÌá ãä ãÑÂÊí
4
ÊÎíáÊ ÇáÚãÑ Ýí áÍÙÉ
ßÃäí Ýí ÕÍÑÇÁ ÞÇÍáÉ
ÇÈÍË ÝíåÇ Úä Öá ÔÌÑÉ
ÚËÑÊ ÚáíåÇ ÈÑæÍ ÝÑÍÉ
áßäåÇ ßÇäÊ ÇáãÊÓÇÞØÉ
ÈÚÏ ÞÏæã ÇáÎÑíÝ ÝÌÃÉ
5
ÏãÊ ÝÎÑ ÇáÈíÊ
Èß ÇáÑæÍ ãä ÔÚáÉ äÇÑ
ÊÓÊÍÞ Çä ÊÍÑÞ ÈåÇ ÊÌÇÑ ÇáÇæØÇä
ßä åÏÝ æáÇ Êßä Ùá ÙáÇã
6
ÇáÑæÍ ÊäÊÒÚ ÍÑíÊåÇ
ÊÍáÞ Ýí ßá ãßÇä ÊÍáãå
ÊÎÈÑ ÇáÌÓÏ ÈãÇ ÊÑÇå æÊÚíÔå
Úáí ÐÇÊ ÇáÇÑíßÉ äÝÓåÇ äÌáÓ æäÊÑßåÇ
7
Ôæ ãÇ ÚãáÊ
ÈÍÈß íÇÇäÊ
ÑÇÍ ÇÛÝÑáß________ãËáß áÇ íÛãÖ ÇáÚíä Úä ÇáÑæÍ
ãíËÇÞ æÚåÏ
ÚäæÇä ÓãÇÍ
8
ËÞÇÝÊäÇ íÓßäåÇ ÇáÈÑæÏ
ÊÍÊÇÌ ãä ÌÏíÏ ááÏÑÇÓÉ
ÇÚÇÏÉ ÇáÊÇåíá ááãõÏÚíä
ÇáäÎÈ æåã ãÌÑÏ ÈÑÇæíÒ
ÇßÊÓÇÈ æÊÈÑíÑ ááÊÒæíÑ
9
ÓÃáäí ÇáÔíØÇä ãÇÐÇ ÊÑíÏ
ÞáÊ áå Èßá ÈÓÇØÉ æÚÝæíÉ
ÊÍÑíÑ æØäí æÇÓÚÇÏ ÔÚÈí
ÞÇá íÎÑÈ ÈíÊß æÇááå ÚÌÒÊäí
áæ ØáÈÊ ÇíÝÇäßÇ ßÇä ÇÑÍã
10
ÛãÒÊ ááÔãÓ ÛÇÈÊ
ÊæÇÑÊ ÎáÝ ÇáÛíãÉ
ãä ÎÌáåÇ ÇÝÑÍÊäí
ÞÇáÊ ÇäÊÙÑ íÇ ÚãÑí
ÓÊÑÇå íÑæí ÚØÔß
11
ÒÇÑäí ÇáÞãÑ Ýí ÒäÒÇäÊí
ÑÍÈÊ æÞãÊ ÇÑÞÕ ÝÑÍÇ
ÞÇá Êãåá æáÇ ÊÊÓÑÚ ÇäÊ
ÞÏ íßæä åÐÇ æÏÇÚäÇ æ Çááíá
ÇäÊÙÑ íæã ÂÎÑ ÓÃÚæÏ Èß
12
Åä ÃÑÏÊ Ãä ÊÍíí ÇáãíÇå ÇáÑÇßÏÉ
ÃßÊÈ ÞÕíÏÉ ÇáæØä ãä áÍä ÇáæÝÇÁ
ÇÊÑß ÎáÝß ßá ÓÌÇá æÏÚ ÇáÈæÕáÉ
ÊÃÎÏ ãÌÑÇåÇ ÇáÍÞíÞí Ýí ÇáäÖÇá
ÓÆãäÇ ãÑ ÇáÚÐÇÈ æÍáãäÇ ÇáÍíÇÉ
13
ÇáäÕ ÇáÚÇØÝí íõÙåÑ ÇáãÚÏä
ÊÔÚÑ Çáßæä íÑíÏ Ãä íÍÖäß
ÚßÓ ãÇ ÊßÊÈ ãä ÚãÞ æÝáÓÝÉ
æÇáæÞÊ ÃÕÈÍ ßÇáÓíÝ ÇáãÓáØ
ÊÓÇÄá íÍíÑäÇ ãä ÌÏíÏ ááÚÞá
14
ÚäÏãÇ ÊÝÞÏ ãä íÓÚÏß
áÇ ÊÊÃËÑ æÃäÙÑ Íæáß
ÓÊÑì ÇáÃßËÑ ãäåã íÍÈß
ÝÞØ Êæßá æÓÑ Úáí ÏÑÈß
ßãÇ ÃäÊ ÇáÍí ÈÑæÍ ßÑãß
15
ÂÓÝ áÃääí ÃÖÚÊ ÇáæÞÊ ãÚ ÇáÈÚÖ
ÓÃáÊÝÊ áäÝÓí æåÐÇ ãä ÃÌáß ÃäÊ
ÞÈá Ãä íßä ãä ÃÌá ÊÍÞíÞ ÇáÍáã
16
äÍÇßí ÇáÑÛÈÉ æÇáÑæÍ ãÊíãÉ
17
íÍÞ áÕÏíÞ ÍÏÝ ÕÏíÞ
ãä ÃÌá Ãäå ÃÖÇÝ ÇáÕÏíÞ
ãÇÐÇ ÃÞæá áÛíÑí ãä ÇáßÑíã
æåæ ÊÚãÏ Ðáß Ýí ßËÑ ÇáßËíÑ
áßäí ÃÍÈå ßãÇ ÃÍÈ åäÇ ÇáÌãíÚ
18
ÇáäÖÌ æÇáÑÓÇáÉ ÇáÑÇÞíÉ
ÊÍíí æ Êäãí ÇáÚÞá ÇáÍßíã
ÊÏÑÓ ÚáíäÇ ÈÇÍÊÑÇã ÈÚÖ
Çáßá ÓÈÞäÇ æÇáÚãÑ ãä ËÇäíÉ
íÖÚäÇ Ýí ßÝÉ ÇáãÍÈÉ æÇáÓáÇã
19
ßäÊ ÝÇßÑ ÇáßÊÇÈÉ ÚáÇÌí
ÇÕÈÍÊ åí ãÑÖí ÇáÍÞíÞí
20
íÊÓÇÈÞæä Úáì ÇáÔÑ
ßÃä ÇáÏäíÇ ÇÎÊáÊ ãä ÇáÎíÑ
æáÇ íæÌÏ ËÞÉ ÈÇáÍÑ
ÇÒãÇÊ ÊãíÊ ÇáäÝÓ æÇáÍáÞ ãÑ
ãä ÇáÌåá äãì ÇáÝõÌÑ
21
ÇÕÚÈ ãÇ íßæä Çä ÊÈÞì ßá íæã ÊäÊÙÑ ÇáÔÑæÞ
22
æãÇ ÇáÝíÓ ÅáÇ áÚÈÉ ÇáÓÎÑíÉ
ÑÇÞÈæå æÇÍßãæÇ Úáí ÚÞáäÇ
ÊÚÑÝæä ãä ÇáÓÈÈ Ýí ßá åÐÇ
ÚÏã ÇáÞÑÇÁÉ ÃÚÏã Èåã ßá ÔÆ
ãÌÑÏ ÊÈÇÏá æÇáäÕ ÇáÞíã íõåÏã
23
ÕÝÍÇÊ ÇáãÝßÑíä ÔÈå ÇáÎÇáíÉ
äÇÏÑ ãä íÒæÑåã Ýí ÇáÍÞíÞÉ
ãÞÇÑäÉ ÇáÑÃÓ ÈÇáÑÃÓ íÑíÏæäåÇ
íÇ ÃãÉ ÊÓÎÑ ãä ÌåáåÇ æáÇ ÊÑÈí ÇÌíÇáåÇ
ÖÍßÉ ÇáãÑÇÑ ÊÑåÞ ÇáäÈÖ æÊõÛÑÞ ÇáÑæÍ ÞÈá ÌÓÏåÇ
24
íÞÇá Úä ÇáÝßÑ íÊÈÚ áãÏÑÓÉ
ÈÚÖåã ãä Ãíä ÊÎÑÌ ÃÝíÏæäí
ÇÊÍÏË Úä äÎÈ æÇÓãÇÁ ßÈíÑÉ
åÒÊäí ãä ÝÑÇÛåÇ æÃÓÇáíÈåÇ
ÇáßÑÉ Ýí ÇáãáÚÈ æÊáÚÈ æÍÏåÇ
25
ßíÝ äáæã ÇáÕÛÇÑ æãä íÃÎÏ ÈíÏ ãä íÇ ÇÍÑÇÑ
áæ ßÇä ÈíÏí áÞáÈÊ ÇáØÇæáÉ ÝæÞ ßá ÑÃÓ ÚÝä
áÇ íãËáæä ÇáæØä ÈÕáÉ æáíÓ áåã ÚáÇÞÉ ÈÃí Þáã
ãÌÑÏ ÇæÈÇÔ æÎÑÈÔÇÊ ÊÒíÏ ãä ÇáÌåá æÇáãÌÊãÚ
ÙáÇã æÚÈË áÇ íæÌÏ Èå Ããá æßá ãÇ íÈËæäå Óãæã
26
íÇ ÚíÈ ÇáÔæã Úáí ÇáÔäæÈ
ßÇä Èíæã ÍáãäÇ æØä æÇÕÈÍ
ãÌÑÏ ÎáÇÝ æÔãÇÚÉ ÍÑÞÊ ÞáæÈ
ÓãæåÇ ãÕÇáÍÉ æåí ãÔ ØÇÑÍÉ
æáÇ ÈÊäÝÚ Êßæä ãä ÛíÑ ÇáÞÏÑ ÇáãßÊæÈ
27
íÚÔÞæä ÇáÓÑÏ æÇáÊÝÇÕíá
äÇÏÑæä ãä íÍááæä ÇáÍÑÝ
ßá ãÇ íÑíÏæäå ÇáÊÈÓíØ
ÇÕÈÍ ÇáÍÇá ÔÈå ÇáÝÑíÏ
ßÍÇßÇíÇ ÇáäÓÇÁ æÇáØÈíÎ
28
Âå íÇÞáÈ ßíÝ ÃÖÍßÊ ÇáÃãæÇÊ
ÈßíÊ Ýí ÇáÍÑæÝ æÓÎÑÊ ÇáÂáÇã
29
ÑÃíÊ ÇáãËÞÝæä.! Ýí æØäí
íäÍÐÑæä áãÓÊæí ÇáåÈæØ
ãä ÃÌá ÕæÊ æáÇíß ÇáÌåá
áÛÉ ÞÈíÍÉ ÊáæËÊ æÓÇÏÊ Èåã
åßÐÇ íÑÝÚ ÔÃä ÇáÃãã íÇ ÓÇÏÉ
30
ÚÌÈí Úáì ÇáÓáÍÝÇÉ
ÊÚíÔ ÍÑÉ ÞÑä æÃßËÑ
ßãÇ íÞÇá ÚäåÇ æíÔÇÚ
ÑÛã ÇáÈØÆ ÊÊÝæÞ
äÍä ÇáÚÑÈ äÊÏåæÑ
31
ßËÇÝÉ ÇáäÔÑ ÛíÈÊ ÇáãÖãæä
ÇÌãá æÓíáÉ ááÇäÊÍÇÑ
Çä ÊÞíÏ ÇäÊ ÞäíÏáß
æÊãÓß Þáãß ÈíÏß æÊßÊÈ
áÃãÉ æÑæÍ åí ÛíÑ ÞÇÏÑÉ Úáí ÊÞÈáß
32
ßäÊ ÍÒíä ÒÇÑäí ÖíÝ ÝÑÍÊ
33
ßÊÈÊ áåã ÃÍÈæäí
äÚíÊ ÑæÍ åÌÑæäí
34
áã ÃÚáã Ãäí ÓÃÞÖí ÍíÇÊí ßáåÇ ÇáãÔÊÇÞ
ßá ãÇ íÄÑÞäí Ýí åÐå ÇáÍíÇÉ ÚÔÞ ÇáÃÍáÇã
ßãÇ äÏÚæÇ ÇáÃãæÇÊ áíá æäåÇÑ Ãä íÚæÏæÇ
ÓÊÕÍ ÇáÑÄíÉ æíßä áäÇ ÊÍÑíÑ ÞÈá ÇáÂæÇä
áÇ ÊåáßæÇ ÇáÑæÍ ÃßËÑ æÇáãÕíÑ ÚÈÑ ÃÌíÇá
35
Ìäæä ÇáßÊÇÈÉ ÇáÚÝæíÉ áÇ íÊæÞÝ åäÇ
ÇÌãá ãÇ ÃÔÚÑ Èå ãÍÇæÑÉ ÇáÃÕÏÞÇÁ
36
ãä íãáß ÃÓÓ ÇáÍæÇÑ áÇ íåÑÈ
ãíä ÝíäÇ ÞÏÑ íÞæá ÛíÑ åíß
ßÇä ÇÔÊßì ÇáÈÍÑ ãä ÊáæíËå
æãÇ åÌÑ æÊÑß ÑÓÇáÉ ãÍÈíäå
37
áÃääÇ ÇáÚÑÈ
ßá ÔíÆ ÈÇáäÓÈÉ áäÇ åæ ãÓÊÍíá
ãÌÑÏ æåã íÚÔÔ Ýí ÇáÚÞá æäÑÝÖ
ßá ãä íÍÇæá Ãä íÞÏã áäÇ ÈÏíá
æáÇ ÎíÇÑ ãØÑæÍ ÛíÑ æØä ÇáÊÃãá
38
ÊÚãÏÊ ßÊÇÈÉ ÇáäÕæÕ ÇáÖÚíÝÉ
ÍÊì áÇ ÃÔÚÑ Ýí ÇáæÍÏÉ ÇáßÈÑì
áßä ãÇ ÇÓÊæÞÝäí ÑÛÈÉ ÇáÞÇÑÆ
áÇ æÞÊ áÏíå æßá ãÇíÑíÏå íÔÛá
ÕÑÇÍÉ íÈÍËæä Úä ÇáÎÈÑ ÇáãÝÑÍ
39
ÃãÑ ãÄÓÝ ÍÞÇ ÑÄíÉ ÇáßÊÇÈ Úáí ÇáÑÕíÝ ÊÍãíå ÇáÛÈÇÑ
áÇ äÚáã ãÊí ÓäÑÊÞí æäÞÏã ááäÇÓ ßá íæã ßÊÇÈÇ ãÌÇäÇ
áãÇÐÇ ÊæÌÏ æÒÇÑÉ ááËÞÇÝÉ æãÇ åæ ÏæÑåÇ ÇáÍÞíÞí áäÇ
ÈíÚ æÔÑÇÁ æåá ÔÚÈäÇ ÞÇÏÑ Úáí ÊáÈíÉ ÇÍÊíÇÌ ÇáÝÞÑÇÁ
Ãí ÚÞá åÐÇ íÍßã æáÇ íÑíÏ áäÇ ÇáäæÑ ãËá ÇáÍáã ÇáãÔÑÞ
40
ÇáÝÑÇÞ ãä ÇáÞÏÑ æÇááÞÇÁ ãä ÇáÃãá
41
ÇáßÊÇÈÉ ÊÑíÍäí æÇáäÔÑ íÊÚÈäí
42
ÞÔæÑ áÇ ÊÓÊÍÞ ÇáãÑæÑ
ÈÞÇÄåÇ íÝÑÖ ÇáãÑÝæÖ
ÊÈÊÚÏ Úäåã íÞÊÑÈæä
ÊÞÊÑÈ ãäåã íÈÊÚÏæä
ÓáÇã ÑæÍ ááãåÇÌÑæä
43
ÚÒÝÊ æÍÏí
ÑÇÞÕÊ ÎíÇáí
ÞáÊ ãÇ ÃÌãáß
æÃäÊ æÍÏß ÕÏíÞí
ÊÄÊãä Úáí ÃÓÑÇÑí
ÊÍÝÙ ãÇ ÊÈÞí áßÑÇãÊí
áíÊäí ÃáÊÞí ÈãÇ íÍÝÙ æØäí
æíÕæä Þáãí ãä äÈÖí æÍÑæÝí
44
ÇáÍÞíÞÉ æÊÚÑíÝåÇ æáÇ íÚáãåÇ ÛíÑ ãä ÞÇæã Ýí ÇáÍÞíÞÉ
45
ÚÔäÇ ÇáÍíÇÉ æãÇ ÇÚÑÝäÇ ãäåÇ
ÛíÑ ÌÏÑÇä ÇáãÎíã æÇáÊÑÈíÉ
46
ãä ÇáÛÈÇÁ ãÕÇÏÞÉ ÇáÌåáÇÁ
ßäÒäÇÇáÍÞíÞí Ýí ÇáÃÑÞíÇÁ
íÔÚÑæä Èß ÍÞ æåã ÇáæÝÇÁ
ÛíÑåã ãÌÑÏ ãÑæÑ ÇáÖÚÝÇÁ
íåÑÈæä íØáÈæä ãäß ÇãÖÇÁ
47
ãáíæä ßáãÉ . æ. ßáãÉ
ãÇ ÈÊÚÇÏá áÛÒ ÇáßáãÉ
æáÇ ÈÊÍá æáÇ ÈÊÕÏÞ
ãä ÛíÑ Ýåã æÔÚæÑ
ÞÏÑ ÇáäÚãÉ ÊÍæá áäÞãÉ
48
ÈÏäÇ äÞáÈ Çáßæä
æäÛäí ááÍÈ Ìäæä
ÑÇÍ äÑÓã ÝíåÇ ÇáÝäæä
ÍÑÝ æÔãÓ ááÍäæä
49
ÊÎíáÊ ÇáÚãÑ Ýí áÍÙÉ
ßÃäí Ýí ÕÍÑÇÁ ÞÇÍáÉ
ÇÈÍË ÝíåÇ Úä Öá ÔÌÑÉ
ÚËÑÊ ÚáíåÇ ÈÑæÍ ÝÑÍÉ
áßäåÇ ßÇäÊ ÇáãÊÓÇÞØÉ
ÈÚÏ ÞÏæã ÇáÎÑíÝ ÝÌÃÉ
50
ÇäÊÒÚÊ ãÚØÝí áÃÍãíåÇ ãä ÇáÈÑÏ
æÇßÊÝíÊ ÈÇáäÙÑ áÚíæäåÇ æÇáÏÝÆ
51
ÇáÊÓÇãÍ ÑÓÇáÉ
æãä áÇ íÚÑÝåÇ
ÊÇßÏ Çäå íÚãá
Ýí ÓíÇÓÉ ÇáÞÈÍ
áÃääÇ ÊÚÓÇÁ Èåã
52
ÇÑÓáÊ áåÇ ãáíæä ÑÓÇáÉ
áã ÊÓÊÌíÈ áÃí ÍÑÝ ãäåÇ
Ýí ãäÇÓÈÉ æÕÏÝÉ ÓãÚÊ
ÊÑÇÞÈ Ýí ÕãÊ ãä ÊÃãá
ÑæÇíÉ ÚÔÞ åí ÕÇÍÈÊåÇ
Þáã ßÑã ÇáÔÈØí
æØäí ÇáãåÇÌÑ æÇáÓÄÇá
æØäí ÇáãåÇÌÑ æÇáÓÄÇá
ÇáæØä æÇáåÌÑÉ ÇáãÚÇßÓÉ ÍÞíÞÉ
ØíæÑäÇ ÊÈÍË Úä ÚÔ ÛÑÇã ÕÇÏÞ
åÐÇ ãÇ æÕáäÇ ÃÎíÑÇ íÇ ÚÇåÇÊ
ÇÚÐÑæäí áÇ ÇÚÊÑÝ ÈåßÐÇ ÞíÇÏÇÊ
ãÌÑÏíä ãä ÇáÃÎáÇÞ æåãåã ÇáÃÍßÇã
áÇ ÖãíÑ æáÇ ÝßÑ æáÇ ÇÓÊÑÇÊíÌíÇÊ
äÚÒÝåÇ æäáÍäåÇ æåã ÇáÈÛÈÛÇæÇÊ
ÖíÇÚ ÇáÚãÑ æÇáÞØÇÑ ÇáãÙáã ÝÇÊ
ÝÊÊæÇ ÇáãÝÊÊ æÞÓãæÇ ÇáãÞÓã ÈäÇ
æßáå íÑÖÚ ÛÈÇÁ æíÏÚí ááãäÊÕÑ
ÇÍãÑ æÇÎÖÑ æÇÓæÏ æÇÈíÖ æÛäí
ãæØäí ãæØäí ÈÇÚæå Ýí ÇáÇÚÑÇÓ
ÌãÚæÇ ãäå ÇáãÇá æÎáæå ÚÞá ÊÑÈÇÓ
æíÇÚíäí Úáí ÝÊÍ æÍãÇÓ æÇáÌÈåÇÊ
ÖíÝ Úáíåã ÌåÇÏ æãÚåã ÇáÔæÑÈÇÊ
ÔÑÈæäÇ ÞåÑ æÙáã æÞÇáæÇ ÊÍÑíÑ
ÕÏÞäÇ ÇáÛäíãÉ æÍÖÑäÇ ÇáÓíæÝ
ÔåÑäÇ ÇÓáÍÊäÇ ÈæÌå ÇáãÍÊá
ãä ÍÌÑ áßáÇÔäßæÝ æßÇÑáæÇ ãÕÏí
ÊØæÑäÇ æÕÑäÇ ÈÏäÇ ääÊÌ ÕæÇÑíÎ
íãßä äÈíÚåÇ æäÕÏÑ ááÓæÝííÊ
ÈÚÊæÇ ãÓÔÊÇÑ íÊÞÕí ÇáÍÞÇÆÞ
æÔæ ÓÑ ÛÒÉ Çáí ÈÊÕäÚ ÑÛã ÇáÍÕÇÑ
ÞÇáæÇ ÚíÈ æåíß ÇÓÑÇÑ ÚÓßÑíÉ áÇ ÊÎÑÌ
ØíÈ ßíÝ ÇáÚÏæ ÈÚÑÝ ãßÇäåÇ æÈÖÑÈåÇ
ãÚáÔ ÛÈí æíÓÃá Úä ÇáÍÞíÞÉ ÇáãÑÉ
ÞáÊáå áíÔ åíß ÈÊÈæÍ ÈÇÓÑÇÑ Çáäææí
ÞÇá íÚäí ÇäÊ ãÔ ÔÇíÝ Ôæ ÈÚãáæÇ
ãÇ ßá ãÇ íÝÕÕæÇ ÈÕæÑæå æÈØáÚæå ÇáäÇ
ÇÖÍßÊ æÞáÊ æÇááå ÕÏÞÊ æåíß åã ÈÞÈÖæÇ
íÚäí ßíÝ ÈÏåã íÚíÔæÇ ãä ÛíÑ ÏãäÇ
ÈÊÑÖì Åáåã íãæÊæÇ æåã ÑÇÝÚíä ÔÚÇÑ
ãÞÇæãÉ æãÔ ÑÇÌÚíä ÛíÑ ÈßÑÔ æÕäíÉ
ÚáíåÇ áÍãÉ ÚÌá æÝÊÉ æÈÚÏåÇ äÔÑÈ ÞåæÉ
ÈÏÑ æåäíÉ æÇáÍáæì ÎáíåÇ ÈÚÏ íæã ÇáÌãÚÉ
Èäßæä ÇÊÕæÑäÇ æÇÑÌÚäÇ ÈÚÏ ãÇ äÞæá ßáãÊäÇ
ÇáãÑÉ ÈÏäÇ äÍÔÏ ãÇ åæ ÇáãÕÑí ÎÐáäÇ æÈØá
áÇ ÈÊÕá æáÇ ÈåÏí æáÇ ÈÍáäÇ ãÚ ÚÈÇÓ æÇáÓáØÉ
æÞÇá ÈÏå íÝÑÖ ÚáíäÇ æÑÞÊåã æÇÍäÇ Çáí ÅÞÈáäÇ
äãßäåã ãä ÛíÑ ãÇ íßæäæÇ ÚäÏäÇ æÈßÝí ÕÑÇÝåã
æíÈÚÊæáäÇ ÔæíÉ äÌã æÑÊÈ æåíß ÈäÍÕÕ æÈäÓßÊ
æãÇ ÈäÚæÏ äÞáÞ ãÍÊáäÇ æáÇ ÇáÇãÑíßí ãäÇ æÈÝÑÍ
ãÚäÇ ÊÑÇãÈæáÇ æÈíÑÓá ãáíÇÑÇÊ ÈÓ äÞæá Åáå Âå
æÇÝÞäÇ æÈÏäÇ äÎáÕ æÅáÇ ÈäÖá äÈÚÊ ÇáäÇÓ ÊãæÊ
ÞáÊ íÇÑíÊ åíß ÊÝåã æåí ÇáãÚÇÏáÉ æÇáÎíÈÇÊ
ãä ØÝá ÈÞÏãåÇ æÈÞáí ßäÊ ÍãÇÑ æãÕÏÞåã
ÑÍÊ æÔÝÊ ÇáãæÊ æÝí ÇáÂÎÑ ØÑÏæäÇ Èåíß íæã
ãÌÑÏ ÇÚáÇä Úä ÊåÏÆÉ æÈÚÏåÇ ÇßÊÔÝÊ ÇáÍÞíÞÉ
æÇÚÑÝÊ Ôæ ßäÊ ãÌÑÏ ÕÛíÑ ææÇÎÏíäå Úáí áÚÈÉ
ÔÇíÝíä ßíÝ ÇáÊÌÑÈÉ æÞáÊ æßáí Ãáã ÓÈÞäÇßã
æÎÏÚæäÇ ãä ÞÈáßã ãáíæä ãÑÉ æãÑÉ æãÇ ÈäÊÚáã
ÚÇÑÝíä áíÔ æÈßá ÈÓÇØÉ ÚáÔÇä ÇÍäÇ ÈäÚÔÞ ÇáæØä
ãÔ ãËáåã äÌÓíä æáÇ Èíæã ÝßÑäÇ äÍÕÏ ÞÈá ÇáÂæÇä
æßíÝ ãÇ ÚãáæÇ ÝíäÇ åíåã ÈÚãáæÇ Ýí ßá Ìíá ÈÚÏäÇ
ãÇ ÞÏãæÇ Åáå ÛíÑ ÇÊÑãÇá æÍÔíÔ æãæÊ áíá æäåÇÑ
ãÑÉ ÇäÊÍÇÑ æãÑÉ ÔãÚÇÊ æãÑÉ ÇäÝÇÞ æãÑÉ ãæÊ ÌãÇÚí
ÈÓ ßÇä Íá æÝßÑ Ýíå ÇáÔíØÇä ÈÔßá ÏÈáæãÇÓí ãÊÞÏã
Úáí ÍÓÇÈ ÔÚÈ æÈÇÓã ÇáÍÕÇÑ æÇáÌÔÚ æÇáÖÑÇÆÈ ÈÊÚæÏ
ãÔ ãËá ãÇ ßÇä Ýí ÇáÃæá ÈÑÏÏæÇ Ýíå ÍÞ ÇáÚæÏÉ æÇáÊÍÑíÑ
ãä ÇáãÓÄæá
ßÇä íÇ ãÇßÇä åäÇß Ýí ÛÒÉ ÔíÆ ÇÓãå ÇáãØÇÑ
ÈÚÏ ÇáÚãÑ æÇáåÏã ÇÕÈÍäÇ ääÇÏí Èå Ãä íÚæÏ
ÑÛã Ãäå ßÇä ÈãæÇÕÝÇÊ ÚÇáãíÉ ØáÈåÇ ÇáÎÊíÇÑ
æßÇä Ýí æÞÊåÇ íØãÍ áÊÍÞíÞ ÇáÃåÏÇÝ æÇáÇÍáÇã
ÍÞ ÇáÚæÏÉæÇáÊÍÑíÑ ÍÊì æÕæá äßÈÉ ÇáÇäÞÓÇã
ÊÛíÑ ßá ÔíÆ æáã íÚÏ áäÇ ÛíÑ ÇáÃÒãÇÊ áÛÒÉ
ÊÊÕÏÑ ÇáãáÝÇÊ æÇáÞÖíÉ áæÓÇÆá ÇÚáÇã ãÈÑãÌÉ
íÓÃá ÕÏíÞí ßíÝ æÕáäÇ áåÐÇ ÇáãÖãÇÑ ÇáãáÚæä
ãä ÎØØ áÐáß æÇÈÞÇäÇ äÓíÑ Ýí ÇáÚãÇÁ ÇáÃÓæÏ
åá ßÇä ãÞÕæÏ ÈÇáÝÚá Ãã ãÌÑÏ ÞÏÑ ãä áÚÈÉ
áÇ íÇ ÚÒíÒí ÇáÛÇáí æáÇ íæÌÏ Ýí Úáã ÇáÓíÇÓÉ
äÍä ÇáÚÑÈ ÝÞØ ãä äÑãí ÇËÞÇáäÇ äÍæ ÇáßáãÇÊ
ÇáÚÏæ ÇáæÍíÏ ãä íÚÑÝ ÇáÍÞíÞÉ æßíÝ íÍÈßåÇ
ÈØÑíÞÉ ÇáæÕæá ÇáÛíÑ ãÚÞæáÉ ááÈÚÖ ãä ÎíæØå
ÓæÇÁ ÈÞÕÏ Ãã ãä ÛíÑ ÞÕÏ íÎÏãæä ãØÇáÈå åäÇ
ÍÝÙ ÇáÃãä æÊÝÊíÊ ÇáãÝÊÊ æáßá ãÓÑÍíÉ ÇÈØÇá
ßãÇ íÊÝäæä Ýí ÊæÕíá ÇáÍÇáÉ áÍÑæÈ æÕæÇÑíÎ
ãÖááÉ æáÇ ÊÕäÚ ÛíÑ ÇáÖÌíÌ æÇáÃÕæÇÊ ÇáÚÈËíÉ
Ýí ßá ãÑÍáÉ íÑÇÏ áåÇ Ãä ÊØáÞ Ýí ÈÚÖ ãäÇØÞ
ÝÇÑÛÉ åäÇ æåäÇß æÇáÖÍÇíÇ ãä ÔÚÈäÇ áÇ ÊÍÓÈ
ãÌÑÏ ÃÑÞÇã ÊÏæá æäÍä Ýí ÇáÚáæã ÌåáÉ æäåÇÈ
ãØáæÈ ãäÇ ÇáÊÕÏíÞ Èßá ÔíÆ íÞÇá ÈÇÓã ÇáÔÚÇÑ
ÈÍËÊ Úä åÐÇ ÇáæØä ÇáÐí íÌãÚäÇ Èåã æÕÏãÊ ÍÞ
æÕÚÞÊ æÇäåÑÊ ãä æíáÇÊ ÍÞÇÆÞ áã ÊßÊÔÝ ÈÚÏåÇ
ãÚÞæá íßä ßá åÐÇ ãä ÇÍÒÇÈäÇ áÍÑßÇÊ ÇáÊÍÑÑ
ÈÞáã ßÑã ÇáÔÈØí