ÇáÞÏÓ ÊÚÒá ÇáæáÇíÇÊ ÇáãÊÍÏÉ ÏæáíÇð æÊÝÑÖ äÝÓåÇ Úáì ÇáÚÇáã ÈÞáã / ÇáÃÓÊÇÐ æÓíã æäí
ÇáÞÏÓ ÊÚÒá ÇáæáÇíÇÊ ÇáãÊÍÏÉ ÏæáíÇð æÊÝÑÖ äÝÓåÇ Úáì ÇáÚÇáã ÈÞáã / ÇáÃÓÊÇÐ æÓíã æäí
ßá äÊíÌÉ æáåÇ ãÞÏãÇÊ æÔæÇåÏ æÏáÇáÇÊ ÊÄÏí ÅáíåÇ ¡ íÑÇåÇ ÇáãÈÕÑæä æíäßÑåÇ
ÇáÌÇåáæä æÇáãÛíÈæä æãä ÎÊã Çááå Úáì ÞáæÈåã ßãËá Èäí Õåíæä ¡ ÈÚÏ ãÆÉ
ÓäÉ Úáì æÚÏ ÈáÝæÑ ÇáãÔÄæã ÇáÞÏÓ ÍÓÈ ÞÑÇÑåã ÇáÈÇØá ÚÇÕãÉ áßíÇä ÇÓÑÇÆíá
ÈÃæÇãÑ ÃãÑíßíÉ ãä áÇ íãáß ÃÚØì áãä áÇ íÓÊÍÞ æåÐå äÊíÌÉ ãäØÞíÉ æåæ ÍÇÕá
ÌãÚ ÏÞíÞ ááÎíÇäÉ æÇáÇäÈØÇÍ ÇáÃãÑíßí áÇÓÑÇÆíá ÇáÊí ÊÓÑÍ æÊãÑÍ ÈÅÑåÇÈåÇ
Ýí ÇáãäØÞÉ¡ ÇáÞÏÓ ÚÇÕãÉ áßíÇä ÇÓÑÇÆíá æÃæáì ÇáÞÈáÊíä æËÇáË ÇáÍÑãíä
ÇáÔÑíÝíä ÃÓíÑÇð æãÏäÓÇó ÊÍÊ ÃÞÏÇã ÞÊáÉ ÇáÃäÈíÇÁ æáßä ãÍÇá Ãä íÈÞì ÇáÞÏÓ
ÃÓíÑÇð Èíä íÏí ÔÑÇÐãÉ ÇáÚÕÑ æÓÊÈÞì ÇáÞÏÓ ÚÇÕãÉ ÃÈÏíÉ áÝáÓØíä ÔÇÁ ãä ÔÇÁ
æÃÈì ãä ÃÈì. äÙÑÉ ÓÑíÚÉ áãÇ ÊãÑ Èå ÇáãÏíäÉ ÇáãÞÏÓÉ ÞÈá æ ÈÚÏ ÞÑÇÑ ÊÑÇãÈ :
ÈÇáÚæÏÉ ááÊÇÑíÎ ¡ ÝÅä åÐÇ ÇáÞÑÇÑ áíÓ ÈÌÏíÏ¡ ÝÝí ÇáËáÇËíä ãä íæáíæ ãä
ÚÇã 1980¡ ÞÇã ÇáßäíÓÊ ÇáÅÓÑÇÆíáí ÈÅÕÏÇÑ ” ÞÇäæä ÇáÞÏÓ "Jerusalem Law "
íÞÖí ÈÖã ÔÑÞí ÇáÞÏÓ Åáì ÅÓÑÇÆíá æÅÚáÇä ãÏíäÉ ÇáÞÏÓ ÇáÚÑÈíÉ ÚÇÕãÉ ãõæÍøÏÉ
æÃÈÏíÉ ááßíÇä ÇáÕåíæäí¡ æÞÏ ÞõæÈá åÐÇ ÇáÞÇäæä ßãÇ åæ ÓÇáÝ ÇáÐßÑ
ÈÞÑÇÑÇÊ ãÖÇÏÉ ãä ãÌáÓ ÇáÃãä¡ ÅáÇ Ãä ÇáæáÇíÇÊ ÇáãÊÍÏÉ ÞÑÑÊ ÚÇã 1995
ãõãËáÉ Ýí ÇáßæäÌÑÓ¡ ÇáÅÚÊÑÇÝ ÈÇáÞÇäæä ÇáÅÓÑÇÆíáí ãä ÎáÇá ÅÕÏÇÑ ÊÔÑíÚ
ÓÝÇÑÉ ÇáÞÏÓ "Jerusalem Embassy Act of 1995 " æÇáÐí íÓãÍ áåÇ ÃíÖÇ ÈäÞá
ÓÝÇÑÊåÇ ãä Êá ÃÈíÈ Åáì ÇáÞÏÓ¡ æáßä Êã ÅÏÑÇÌ ÈäÏ íÓãÍ ááÑÆíÓ ÇáÃãÑíßí
ÈÊÃÌíá ÊäÝíÐ ÇáÞÑÇÑ ßá 6 ÃÔåÑ¡ æãäÐ Ðáß ÇáÍíä¡ ßÇä ÑÄÓÇÁ ÇáæáÇíÇÊ
ÇáãÊÍÏÉ ÇáãÊÚÇÞÈíä íÓÊÎÏãæä åÐÇ ÇáÞÑÇÑ ßæÑÞÉ ÖÛØ ÖÏ ÇáÏæá ÇáÚÑÈíÉ
æÇáÅÓáÇãíÉ Åáì Ãä Êã ÊäÝíÐå ÑÓãíÇ ãä ÞÈá ÇáÑÆíÓ ÏæäÇáÏ ÊÑÇãÈ . æÝí
ÇáÃæäÉ ÇáÃÎíÑÉ æÕá ÇáÇÍÊáÇá Ýí ÚÏæÇäå Åáì ãÓÊæíÇÊ ÞíÇÓíÉ ÓæÇÁ Úáì
ÇáÕÚíÏ ÇáÏíäí Ãæ ÇáÍÖÇÑí Ãæ ÇáÓßÇäí ÃãÇ Úä æÇÞÚ ÇáÞÏÓ ÈÚÏ ÞÑÇÑ ÊÑÇãÈ
ÇáãÔæÄã ÝÃæÏ ÇáÅÔÇÑÉ ÃæáÇð Ãä ÇáæÖÚ ÇáÞÇäæäí áãÏíäÉ ÇáÞÏÓ åæ ßæäåÇ
ãÏíäÉ ãÍÊáÉ ãä ÞÈá ÇáÕåÇíäÉ æÐáß Öãä ÞÑÇÑÇÊ åíÆÉ ÇáÃãã ÇáãÊÍÏÉ æãÌáÓ
ÇáÃãä æÓÃÐßÑ ÇáÞÑÇÑ ÇáÕÇÏÑ ÚÇã 1971 æÇáÐí ÌÇÁ Ýíå: " Åä ßá ÇáÅÌÑÇÁÇÊ
ÇáÊÔÑíÚíÉ æÇáÏÓÊæÑíÉ æÇáÊí ÊÊÎÐåÇ ÇÓÑÇÆíá áÊÛííÑ ãÚÇáã ÇáÞÏÓ æÇáÊí
ãäåÇ ãÕÇÏÑÉ ÃãáÇß ÇáÃåÇáí æÊåÌíÑ ÇáÓßÇä æÞÑÇÑÊ Öã ÇáÌÒÁ ÇáãÍÊá áßíÇä
ÇÓÑÇÆíá ßá Ðáß ÛíÑ ÞÇäæäí æáÇ íãßä Ãä íÛíÑ ãä æÖÚ ÇáãÏíäÉ " ¡ åÐÇ ãÇ
ÇÊÝÞÊ Úáíå ÍíäåÇ Ïæá ÇáÚÇáã æãäåÇ ÇáæáÇíÇÊ ÇáãÊÍÏÉ ÇáÃãÑíßíÉ ÅáÇ Ãä
ÓíØÑÉ ÇáÏæá ÇáÊí ÒÑÚÊ åÐÇ ÇáÓÑØÇä ÇááÚíä Ýí ÌÓã ÃãÊäÇ ÝÌÚáÊ ÇáÞæÉ åí
ÕÇÍÈÉ ÇáÞÑÇÑ æÓíÏÉ ÇáãæÞÝ æáåÇ ÇáÍÞ Ýí ÊÌÇæÒ ãÇ Êã ÇáÇÊÞÇÞ Úáíå ÇáÚÇáã
ãä ÞæÇäíä ¡ æåÐÇ ãÇ Ôßá ãÓæÛÇð áÎÑæÌ ÊÑÇãÈ ÚáíäÇ ÈåÐÇ ÇáÞÑÇÑ . ÇáÞÏÓ ãÇÐÇ ÈÚÏ :
Åä ãä Ãæáì æÃÓæÁ ÇáäÊÇÆÌ ÇáãÊÑÊÈÉ Úáì åÐÇ ÇáÞÑÇÑ æåæ ÞíÇã ÇáßäíÓÊ
ÇáÇÓÑÇÆíáí ÈÇÚÊãÇÏ ãÇ íÓãì " ÇáÞÏÓ ÇáãæÍÏÉ " æÇáÐí Êã ÚÑÖå Úáì ÇáßäíÓÊ
ÈÇáÃÔåÑ ÇáãÇÖíÉ æåÐÇ ÇáÞÇäæä íÞÖí ÈÝÑÖ ÇáÓíÇÏÉ ÇáÕåíæäíÉ Úáì ßÇãá
ÇáãÏíäÉ ÈÔÞíåÇ ÇáÔÑÞí æÇáÛÑÈí æåÐÇ ÇáÞÇäæä ÓíÊÑÊÈ Úáíå äÊÇÆÌ ßÇÑËíÉ Ýí
ÍÇá ÇÞÑÇÑå Úáì æÖÚ ÇáãÏíäÉ æÓßÇäåÇ æÇáÞÖíÉ ÇáÝáÓØíäíÉ ÈÑãÊåÇ æãäØÞÊäÇ
ÇáÚÑÈíÉ . ÃãÇ ËÇäíÇ ÝÚáì ÇáÑÛã ãä ÊÕÑíÍ ÈÚÖ ÇáÏæá ÈÑÝÖåÇ ááÞÑÇÑ
æÇáãÙÇåÑÇÊ ÇáÛÇÖÈÉ ÇáÊí ÊÎÑÌ ÈÇÓÊãÑÇÑ ÑÇÝÖÉ åÐÇ ÇáÞÑÇÑ æÇáÊÍÇáÝÇÊ
ÇáÞÇÆãÉ Ýí ÇáÚÇáã æÇáÖÛæØ ÇáÊí ÊãÇÑÓåÇ ÇáæáÇíÇÊ æÇáãÊÍÏÉ æÇáÃÐÑÚ
ÇáÔíØÇäíÉ áÅÓÑÇÆíá Ýí ÇáÚÇáã Úáì ÇáÕÚíÏ ÇáÏÈáæãÇÓí ÓíÄÏí Åáì áÍÇÞ ÇáßËÑ
ãä åÐå ÇáÏæá ÈÇáäåÌ ÇáÃãíÑíßí æÝí ÍÇá Êã Ðáß ÝÓíæÖÚ ÔÚÈäÇ Ýí ÝáÓØíä
æÔÚæÈíäÇ ÇáÚÑÈíÉ æÇáÅÓáÇãíÉ ÃãÇã ÇáãæÇÌåÉ ÇáÔÇãáÉ ãÚ ßíÇä ÇáÇÍÊáÇá
áÅäÞÇÐ ÇáÞÏÓ ãä ÊÏäíÓ ÇáÇÍÊáÇá . ÇáÚÒáÉ ÇáÏæáíÉ ááæáÇíÇÊ ÇáãÊÍÏÉ æÅÕÑÇÑåÇ Úáì ÇáÞÑÇÑ :
ãäÐ ÅÚáÇä ÊÑÇãÈ ÞÑÇÑå ÈäÞá ÇáÓÝÇÑÉ ÇáÃãÑíßíÉ Åáì ÇáÞÏÓ æÇÚÊÈÇÑ ÇáÞÏÓ
ÚÇÕãÉ áßíÇä ÇÓÑÇÆíá æÇáæáÇíÇÊ ÇáãÊÍÏÉ ÇáÃãíÑíßÉ ßÃäåÇ ÝÑÖÊ Úáì äÝÓåÇ
ÇáÚíÔ Ýí ÚÒáÉ ÏæáíÉ áÇ ÓÇÈÞ áåÇ ¡ æÇáÏáíá Úáì Ðáß ÈÊÕæíÊ ßÇÝÉ ÃÚÖÇÁ ãÌáÓ
ÇáÃãä ÈÃßËÑíÉ ÓÇÍÞÉ ØÈÚÇð ãÇÚÏì ÇáÚÏæ ÇáÅÓÑÇÆíáí æÇáæáÇíÇÊ ÇáãÊÍÏÉ
æÓÈÚÉ Ïæá ÇáÐíä ÖÑÈæ ÈÚÑÖ ÇáÍÇÆØ ßá ÇáÞæÇäíä ÇáÇäÓÇäíÉ æÇáÃÎáÇÞíÉ Ýí
ÇäÊåÇß ÕÇÑÎ áãíËÇÞ ÇáÃãã ÇáãÊÍÏÉ æØÈÚÇð åÐÇ ÇáÛØÑÓÉ ÇáÃãÑíßíÉ ÊÑÇÝÞÊ
ÈÇÍÊÌÇÌÇÊ ÚÇÑãÉ ÛÕÊ ÈåÇ Ïæá ÇáÚÇáã ÊØÇáÈ ÝíåÇ ÈãÚÇÞÈÉ ÊÑÇãÈ áÇÑÊßÇÈå
ÌÑíãíÉ ÓíÇÓíÉ ÇÓÊÝÒÊ ÇáÚÇáã ÃÌãÚ . æÅä ãÇ íÚÒÒ åÐÇ ÇáÊÞÏíÑ ÅãÚÇä
ÇáÓÝíÑ ÇáÅÓÑÇÆíáí Ýí ÇáÃãã ÇáãÊÍÏÉ ÏÇäí ÏÇäæä Ýí ÓíÇÓÉ ÇáÊãÑÏ Úáì ÇáÃãã
ÇáãÊÍÏÉ æÞÑÇÑÇÊåÇ Ííä ÞÇá: «áíÓ åäÇß Ãí ÊÕæíÊ Ãæ äÞÇÔ íãßä Ãä íÛíøÑ æÇÞÚ
Ãä ÇáÞÏÓ ßÇäÊ æÓÊÙá ÚÇÕãÉ ÅÓÑÇÆíá». æÓäæÇÕá ÇáßÝÇÍ ãÚ ÍáÝÇÆäÇ ãä ÃÌá
ÇáÍÞíÞÉ ÇáÊÇÑíÎíÉ»¡ ßãÇ ÃßÏ ÇáÑÆíÓ ÊÑÇãÈ ÊãÓßå ÈÇáÞÑÇÑ ÃËäÇÁ ÍÖæÑå
ÇÍÊÝÇá ÇáÚíÏ ÇáíåæÏí¡ æÊÈäì ÇáÑæÇíÉ ÇáÊæÑÇÊíÉ ÇáÏíäíÉ Úä ÙåÑ ÞáÈ æÈÍãÇÓÉ
ãäÞØÚÉ ÇáäÙíÑ . æÅÐÇ ßÇä ÇáÑÝÖ ÇáÚÇáãí æÇáÚÒáÉ ÇáÊí ÊÊÚÑÖ áåÇ ÅÏÇÑÉ
ÊÑÇãÈ ÌÑÇÁ ÞÑÇÑåÇ ÇáÌÇÆÑ ÈÍÞ ÇáãÏíäÉ ÇáãÞÏÓÉ ¡ áä íÝÑÖ ÚáíåÇ ÇáÊÑÇÌÚ¡
Ýåá ÓÊÊÚÇíÔ ÇáÅÏÇÑÉ ÇáÃãÑíßíÉ ãÚ ÇáÑÝÖ¡ æÊÍæá ÞÑÇÑåÇ Çáì ÃãÑ æÇÞÚ
ÈÇáÇÓÊäÇÏ Çáì ÏæÇÆÑ ãä ÇáÍáÝÇÁ æÇáÇÊÈÇÚ Ýí Ùá ãÇ íÌÑí Çáíæã ãä ÇáåíãäÉ
ÇáÃãÑíßíÉ Úáì ÇáÃãã ÇáãÊÍÏÉ¡ æÝÑÖ ãæÞÝ ÇáÃÞáíÉ¡ Çí ÏíßÊÇÊæÑíÉ ÇáÃÞáíÉ
ÇáÊí ÊÊÒÚãåÇ ÇáæáÇíÇÊ ÇáãÊÍÏÉ¡ æÇáÊí ßÇäÊ ãÓÄæáÉ Úä ÈÞÇÁ ÇáÇÍÊáÇá
ÇáÇÓÑÇÆíáí ááÃÑÇÖí ÇáÝáÓØíäíÉ æÇáÚÑÈíÉ¡ æÊÍÕíá ÍÇÕá ãÓÄæáÉ Úä ÅÝÔÇá ÇáÍá
ÇáÓíÇÓí ÇáÐí íÓÊäÏ áÞÑÇÑÇÊ ÇáÔÑÚíÉ æÇáÞÇäæä ÇáÏæáí¡ ÝÖáÇ Úä ãÓÄæáíÊåÇ
Úä ÓíÇÓÉ ÇáÈäß ÇáÏæáí æÕäÏæÞ ÇáäÞÏ ÇáÏæáí Ýí ÅÝÞÇÑ ÇáÔÚæÈ æÇáÏæá æäÔÑ
ÇáÝæÖì Ýí ÇáÏæá ÇáÚÑÈíÉ áíäÚã ØÝåÇ ÇáãÏáá ÇÓÑÇÆíá ÈÇáÃãä æÇáÃãÇä .
æÃÎíÑÇð áÚá åÐÇ ÇáÞÑÇÑ ÇáÌÇÆÑ ÈÊåæíÏ ÇáãÏíäÉ ÇáãÞÏÓÉ ÞÏ ÝÌÑ ÇäÊÝÇÖÉ
ÚÇÑãÉ ÊÚã ÇáÃÑÇÖí ÇáÝáÓØíäíÉ æÇáÚÑÈíÉ æÇáÇÓáÇãíÉ Ýí Ùá ÍÇáÉ ÇáÖíÇÚ ÇáÊí
äÔÑÊåÇ ÇÓÑÇÆíá æÃÏæÇÊåÇ Ýí ãäØÝÊäÇ æÅä åÐÇ " ÇáÝíÊæ " ÇáÃãÑíßí åæ ÊÃßíÏ
ÅÖÇÝí Úáì ÇáÚÏÇÁ ÇáÃÒáí ááÚÑÈ æÇáãÓáãíä æÇáÇäÍíÇÒ ÇáßÇãá áÇÓÑÇÆíá
áÑÈãÇ ÌÇÁ åÐÇ ÇáÞÑÇÑ Ýí ÕÇáÍ ÞÖíÊäÇ ÇáÝáÓØíäíÉ " ÞÏ íÃÊí ÇáÎíÑ ãä ÔÑ " ¡
ÝÞÏ æÍÏ åÐÇ ÇáÞÑÇÑ ÇáÔÚæÈ ÇáÚÑÈíÉ æÇáÇÓáÇãíÉ Ýí ÇäÊÝÇÖÇÊ ÔÚÈíÉ ÛØÊ
ÇáÏæá ÇáÚÑÈíÉ æÇáÇÓáÇãíÉ æÅä ÎÓÇÑÉ ÇÓÑÇÆíá æÃãíÑíßÇ ÞÏ ÈÏÃÊ æÓÊßæä ãßáÝÉ
æÈÇåÙÉ ÌÏÇõ ... æÇáÃíÇã ÈíääÇ æÅä ÞÑÇÑ ÊÑÇãÈ áÇ íÛíÑ ÔíÁ ÈÕÑÇÚäÇ ãÚ åÐÇ
ÇáßíÇä ÇáÛÇÕÈ æåÇåí ÇáÞÏÓ ÊÚÒá ÇáæáÇíÇÊ ÇáãÊÍÏÉ ÏæáíÇð æÊÝÑÖ äÝÓåÇ Úáì
ÇáÚÇáã . ÈÞáã ÇáÃÓÊÇÐ æÓíã æäí ãÏíÑ ãÑßÒ ÑÄíÉ ááÏÑÇÓÇÊ æÇáÃÈÍÇË – ÝÑÚ áÈäÇä / ÑÆíÓ ÊÍÑíÑ æßÇáÉ ÃÎÈÇÑ ÏæáÉ ÝáÓØíä
|