ÖÑõÈúåõ ÈÇáãæÊ ÊÇ
íÑÖì ÈÇáÚãì
(ãËá ÔÚÈí ÝáÓØíäí)
ÑßÇÏ ÍÓä Îáíá
***
Ìáøõ æÞÊí ÃÞÖíå Ýí
ãÊÇÈÚÉ äÔÑÇÊ ÇáÃÎÈÇÑ æÞÑÇÁÉ ÚäÇæíä ÇáÕÍÝ
ÇáÚÑÈíÉ æãÇ ÊíÓÑ ãä ÇáÕÍÇÝÉ
ÇáÏæáíÉ¡ æãáÇÍÞÉ ÇáÃÍÏÇË Ýí ÇáæØä ÇáÚÑÈí æÇáÚÇáã¡ ÃäÊÞá ãä ÝÖÇÆíÉ Åáì ÃÎÑì æãä
ÌÑíÏÉ Åáì ÌÑíÏÉ.
ÇÖÑõÈúåõ ÈÇáãæÊ ÊÇ
íÑÖì ÈÇáÚãì
(ãËá ÔÚÈí ÝáÓØíäí)
ÑßÇÏ ÍÓä Îáíá
***
Ìáøõ æÞÊí ÃÞÖíå Ýí
ãÊÇÈÚÉ äÔÑÇÊ ÇáÃÎÈÇÑ æÞÑÇÁÉ ÚäÇæíä ÇáÕÍÝ
ÇáÚÑÈíÉ æãÇ ÊíÓÑ ãä ÇáÕÍÇÝÉ
ÇáÏæáíÉ¡ æãáÇÍÞÉ ÇáÃÍÏÇË Ýí ÇáæØä ÇáÚÑÈí æÇáÚÇáã¡ ÃäÊÞá ãä ÝÖÇÆíÉ Åáì ÃÎÑì æãä
ÌÑíÏÉ Åáì ÌÑíÏÉ.
æÛÇáÈðÇ ãÇ ßäÊ ÃÕá Åáì ÂÎÑ Çááíá Ïæä Ãä ÃÊÚËÑ ÈÎÈÑò íÈÚË Úáì ÇáÃãá æÇáÊÝÇÄá¡
æáÇ ÃäßÑ Ãäø ßá ÇáÓæÏÇæíÉ ÇáÊí ÃØáÚ ÚáíåÇ
Ýí ãÊÇÈÚÇÊí ÞÏ ÊÑßÊ ÃËÑðÇ ÓíøÆðÇ Úáì Óáæßí æÍíÇÊí. ÃÓæà åÐå ÇáÂËÇÑ Úáì
ÇáÅØáÇÞ ÇäÝÚÇáí ÇáÓÑíÚ ÛíÑ ÇáãÈÑÑ Ýí ßËíÑò ãä ÇáÃÍíÇä ÚäÏ ÃÞá ÇÍÊßÇß ÈÑÃíò
ãÎÇáÝ áÑÃíí ÈÓæÏÇæíÉ æÇÞÚäÇ ÇáÝáÓØíäí
æÇáÚÑÈí æÇáÅÓáÇãí æãßÇäÊäÇ ßÈÔÑ äÚíÔ Ýí ÚÇáã ãä ÇáÛíáÇä. ÍÇæáÊ ÌÇåÏÇ Ãä ÃÊÎáì
Úä åÐÇ ÇáÃËÑ ÇáÓíÁ æßËíÑÇ ãÇ ÃÚÇÊÈ äÝÓí ÈÚÏ ßá æÇÞÚÉ¡ æÃÚÏ äÝÓí ÈÃä áÇ íÊßÑÑ
ÇáÃãÑ ãÑÉ ÃÎÑì¡ æáßäí ÚäÏ ÇáÇãÊÍÇä áÇ ÃÐßÑ ÇáæÚÏ æáÇ íÎØÑ áí Úáì ÈÇá.
ÇÊÚÌøÈ ãä ÇáãÊÝÇÆáíä æÍÓÇÈÇÊåã æãÚÇííÑåã¡ ÇáÑÆíÓ ÇáÝáÇäí æÇáÍßæãÉ ÇáÝáÇäíÉ
æÇááÞÇÁ ÇáÝáÇäí æÇáãÄÊãÑ ÇáÝáÇäí¡ ÈíäãÇ ÇáãØÍäÉ ÊÏæÑ ÚÌáÊåÇ Ýí ÛíÑ ÇÊÌÇåò ÊØÍä
ÊÍÊ ÃÖÑÇÓåÇ ÃÎÖÑäÇ æíÇÈÓäÇ æÇáÈÛÇá ÇáÊí ÊÏíÑ ÇáãØÍäÉ ÊÏæÓ ÈÍæÇÝÑåÇ ÕÛíÑäÇ
æßÈíÑäÇ ÍÊì äóÎÑõÌ ãä ÓÇÞíÊåÇ ÒíÊðÇ íÈÇÚ
æíÔÊÑì¡ íõÍÞÞ ÝíäÇ ÃÕÍÇÈ ÇáãØÍäÉ ÃÑÈÇÍðÇ ÎíÇáíÉ Ýí ÕÝÞÇÊò ÊÏÈøÑõ ÊÏÈíÑÇ æÚÞæÏò
Èíä ÇáßÈÇÑ áÇ ÊÍÊÑã ÂÏãíøÊäÇ æÃÚÑÇÖäÇ æáÇ ßíÇäÇÊäÇ ÇáÊí ÃÕÈÍÊ ßáøåÇ ÃÊæäðÇ
äõÔæì Ýíå æäõÍúÑóÞ.
ÇáãÄáã ÇáãÏãí ÍÞøðÇ Ãä ÛÇáÈíÊäÇ ãÍÏæÏí ÇáÝåã æÇáÊÍáíá æÇáÊÞÏíÑ¡ äõÝÓøÑ ÇáÍÏË
Úáì ÛíÑ ãÇ íÌÈ æäÞÑÃå ãÞááíä ãä ÂËÇÑå ÚáíäÇ áÍÓä äæÇíÇäÇ æØíÈÉ ÞáæÈäÇ¡ æÈÞíäÇ
Úáì Ðáß ÇáÕÚíÏ ãä ÇáÊÝßíÑ æÇáÊÞÏíÑ ÍÊì ÃÕÈÍäÇ ãÚ ÇáæÞÊ ÚÏíãí ÇáÞÏÑÉ Úáì ÇáÊÏÈíÑ
æÇáÎÑæÌ ãä ÇáãÂÒÞ ÇáÊí ÊÊÑäÍ ÝíåÇ ÇáãÕÇÆÈ æÇáæíáÇÊ æÇáäßÓÇÊ¡ ÍÊì ÛÏæäÇ Ýí ÍÇáÉ
ãä ÇáÇäÊÙÇÑ ÇáÈÛíÖ Ïæä Ãä äÚáã ãÇÐÇ ääÊÙÑ ÍÊì äÎáÕ ãä ãÇ äÍä Ýíå¡ æßÃäø ÇáÓãÇÁ
ÓÊãØÑ ÚáíäÇ ÞæÇÑÈ ÇáäÌÇÉ.
äÍä äÚáã ÌãíÚðÇ¡ æáÓäÇ ÈÍÇÌÉ áÝåã ßÈíÑ¡ Ãäø ÈáÇÏäÇ ÇáÚÑÈíÉ ÊÊÚÑÖ áåÌãÉ ÔÑÓÉ
ãÞíÊÉ æÞÇÊáÉ æÍÑæÈò áÇ ÊõÈÞí æáÇ ÊÐÑ¡ ÃÝäÊ ÇáÈÔÑ æÏãÑÊ ÇáÍÌÑ¡ æäÍä ÝíåÇ ãä
ÃæøáåÇ Åáì ÂÎÑåÇ ÇáæÞæÏ æÇáÍØÈ¡ æÓÇÍåÇ ÏíÇÑäÇ æÃÏíãõ ÃÑÖäÇ æËÑæÇÊåÇ æãÞÏøÑÇÊäÇ.
ßÇä íßÝí ÈáÇÏäÇ ÔÑÇÑÉ áÊÔÊÚá¡ ÝÃæÌÏæåÇ¡ ÝÇäÊÔÑÊ ÇáÝÊä ßÇáäÇÑ Ýí ÇáåÔíã æÇäÞÓãÊ
ÇáÈáÇÏ æÊÝÑøÞ ÇáÚÈÇÏ¡ ßãÄÔÑ ãÈßÑ Úáì ÃääÇ ÓäÑÞÕ ÈÚÏõ ØæíáÇ¡ æãÇ äÍä Ýíå ÇáÂä¡
Ãæøá ÇáÑÞÕ¡ æßãÇ íÞÇá¡ Ãæøáõ ÇáÑøÞÕö ÍäÌáÉ.
æÅä ÊÍÏøËäÇ Úä ÇáÝÇÚá¡ ÌãíÚäÇ íÚáãå æÅä ÃäßÑ ÇáÈÚÖ¡Ãæ ßÇä ÇáÈÚÖ ÃÏÇÉð íõÄãÑ
ÝíõØíÚ. æÃäÇ åäÇ ÇáÂä áä ÃÊßáã Úä
ÇáÝÇÚá¡ æáßä Úä ÇáäÊÇÆÌ ÇáÊí ÓíÎáÝåÇ æÇÞÚäÇ ÇáÃÓæÏ ÚäÏãÇ íäÌáí ÛÈÇÑ ÇáÍÑæÈ¡
æÊäÞÔÚ ÇáÛãÇãÉ Úä ÇáÚíæä.
áä ÃÏøÚí Ãä ÇáÇÓÊåÏÇÝ ßãÇ íÞæá ÇáÈÚÖ áÊÏãíÑ ÇáÌíæÔ æÅÓÞÇØ ÇáÍßæãÇÊ¡ áÃäí ÃÚÊÞÏ
ÌÇÒãÇ Ãäø ÇáÍßæãÇÊ ãßáøÝóÉó¡ æÇáÌíæÔ ãÃãæÑÉ¡ æßáÇåãÇ áÇ Íæá áå æáÇ ÞæÉ æáÇ íãáß
ÅÑÇÏÊå æÞÑÇÑå¡ æÏáíáí Úáì ãÇ ÃÞæá¡ ÇáÂÊí:
áæ ßÇäÊ åÐå ÇáÍßæãÇÊ æåÐå ÇáÌíæÔ ÈãÇ íõÕÑÝ ÚáíåÇ ãä ÃãæÇá æÈãÇ ÊõßÏøÓ ãä ÓáÇÍ
æÈãÇ ÊÏøÚíå ãä ÞæÉ æÃäøåÇ ãÄåáÉ¡ áãÇ æÕáäÇ Åáì åÐÇ ÇáÒáÒÇá ÇáÍÇÕá Ýí ÈáÇÏäÇ¡
æáßÇäæÇ ÊÏÇÑßæÇ ÇáÃãÑ ãä ÈÏÇíÇÊå¡ ÅäøãÇ
åÄáÇÁ ãÇ ßÇäæÇ íæãÇ ÃÕÍÇÈ ÅÑÇÏÉ æÞÑÇÑ¡ æÍÑæÈåã ÇáÊí íÎæÖæä æíÍÇæáæä ÇáÇäÊÕÇÑ ÝíåÇ ßÇäÊ ÏÇÆãÇ æãÇ ÒÇáÊ
ÍÑæÈ ÇáßÑÓí æÇáÕæáÌÇä. áÐáß ÓÃÞæá Ãä ßá ÇáÍßæãÇÊ ÇáÚÑÈíÉ ãÊÝÑÞÉ Ãæ ãÌÊãÚÉ¡ æßá
ÌíæÔ ÇáÚÑÈ ãÊÝÑÞÉ Ãæ ãÌÊãÚÉ áÇ ÞíãÉ áåÇ æáÇ ÊÓãä Ãæ ÊÛäí ãä ÌæÚ¡ ææÌæÏåÇ
ßÚÏãåÇ¡ æÚáì ãä áÇ íÕÏÞ ãÇ ÃÞæá¡ ãÑÇÌÚÉ ØÈíÈ ÇáÚíæä.
ãÃãæáñ ãäøÇ - æäÍä äõäÝøÐ - Ãä áÇ äÚãáó ÃÈÏÇ ÈÌÏøíÉ Úáì æÞÝ ÔáÇá ÇáÏã ÇáÌÇÑí Ýí
ÈáÇÏäÇ¡ ßí ÊÃÎÐ ÇáÍÑæÈ ãÏÇåÇ æãÌÑÇåÇ ÇáãÏÈøÑ áåÇ ÍÊì íÒíÏ ÇáÞÊá æÇáÊäßíá
æÇáÊÏãíÑ æÇáÊåÌíÑ Åáì ÃÈÚÏ ãÏì íãßä Ãä
íÕá Åáíå ÝÚáåã ÇáÅÌÑÇãí ÍÊì áÇ íÈÞì ÍÌÑñ Úáì ÍÌÑ ò¡ æÅä ÓÞØ Úáì ÞÇÑÚÉ åÐå
ÇáÍÑæÈ ÚÔÑÇÊ ÇáãáÇííä ãä ÇáÈÔÑ . æãä ÈÞí ãäøÇ Úáì ÞíÏ ÇáÍíÇÉ Úáíå Ãä íÈÞì
ÑÇÖíðÇ ÈÞÓãÊåã ÎÇÖÚðÇ áÅÑÇÏÊåã ãÓáøãÇ
áåã ÞõÈáå æÏõÈÑå íÝÚáæä Èå ãÇ íÔÇÁ¡ ÝÎíÇÑå ÇáÈÏíá Åä ÑÝÖ¡ ÇáãæÊ¡ ÝÞØ ÇáãæÊ æÇááÍÇÞ Èãä ÓáÝ.
æÚáíå¡ íÌÈ Ãä äÞÈá Ïæä ÃõÝøò ãæÊ ÇáÎÑÇÝö æÇáäøÚÇÌ¡ áßí ÊõßÊÈ áäÇ ÍíÇÉ ÇáÐøá¡
ÍíÇÉ ÇáÚÈíÏ ßÑãÇ ãäåã æáØÝÇ. Ýåá íæÌÏ ÈÑÈßã ÃÞÐì ãä åÐÇ ÙáãðÇ æÚäÌåíÉ æÌÈÑæÊ
íÌÚá ÇáæÇÍÏ ãäøÇ íÏÎá ÈÃáÝ ÍÇÆØò æÍÇÆØ.
äÔÊÑí ÓáÇÍåã ÈÃãæÇáäÇ áäÊÞÇÊá Ýíå æäÔÊÑí ÏæÇÁåã ¡ æÈÚÏ Ãä íÓÊÝÐæÇ ßá ãÇ ÈÃíÏíäÇ
æíÓÊäÒÝæäÇ Åáì ÂÎÑ ÞØÑÉ æíõåÏã ÂÎÑ ÍÌÑ Ýí ÏíÇÑäÇ¡ ÓÊÞæã ÔÑßÇÊåã ÈÅÚÇÏÉ ÈäÇÁ
åíÇßá ãÇ ÊÈÞì ãä ÏæáäÇ áãÇ ÊÈÞì ãäøÇ Úáì ÞíÏ ÇáÍíÇÉ æÈãÇ ÈÞí ÈÍæÒÊäÇ ãä ãÇá.
ÎáÇÕÉ ÇáÞæá¡ ÅääÇ ÚÑÖÉ áÇäÊåÇß ÈÔÚ ÇÓÊÈÇÍäÇ ÈÏÇíÉ æÇÓÊÈÇÍ ÃÑÇÖíäÇ æÇÓÊÈÇÍ
ËÑæÇÊäÇ æãÞÏøÑÇÊ ÔÚæÈäÇ æÈÞíäÇ Úáì ÞÇÑÚÉ ÇáÍíÇÉ áÇ ÔíÁ ÈÃíÏíäÇ äÝÚáå ÃßËÑ ãä
ÇáäÏÈ æÇááØã Úáì ãÇ ßÇä æäÊÑÍã Úáì ÒãÇäå ÈÚÏ Ãä ÃÝÞÏæäÇ ßá ÑßíÒÉ ßÇä íãßä Ãä
äÊøßÆ ÚáíåÇ¡ ÝßÇäÊ ÇáØÇÆÝíÉ ÇáÊí ÝÑÞÊ ÃÕÍÇÈ ÇáßÊÇÈ ÇáæÇÍÏ æÇáÅËäíÉ ÇáÊí ÞÓãÊ
Èíä ÃÈäÇÁ ÇáæØä ÇáæÇÍÏ æãä ÞÈá ßÇäÊ ÇáÞØÑíÉ ÇáÈáåÇÁ ÇáÊí ÌÚáÊ ãä ÇáÝáÓØíäí ãÌÑÏ
ÝáÓØíäí áÇ ÙåÑ áå æáÇ ÓäÏ æÇáÓæÑí ãÌÑÏ ÓæÑí æÇááíÈí ãÌÑÏ áíÈí æÇáÚÑÇÞí ãÌÑÏ
ÚÑÇÞí æÇáãÕÑí ãÌÑÏ ãÕÑí Åáì ÂÎÑ ÍÈÇÊ ãÓÈÍÉ ÇáÚÑÈ.
ÇáÛÏ áÇ íõÈÔÑ ÈÎíÑ¡ æÇáÍÑæÈ ãÓÊãÑÉ æáä ÊÊæÞÝ ÍÊì ÊÞØÚ ÔæØåÇ Úä ÂÎÑå¡ æÞÏ ÞÇá ßíÑí
æÒíÑ ÇáÎÇÑÌíÉ ÇáÃãÑíßí ÞÈá ÚÇã¡ äÍÊÇÌ
Åáì ÑÈÚ ÞÑäò ÍÊì äÓÊØíÚ ÇáÞÖÇÁ Úáì ÏÇÚÔ. ÝßíÝ íßæä ÇáÃãÑ æÞÏ ÃÕÈÍ Ýí ãäØÞÊäÇ ÃáÝ ÏÇÚÔ¡
äÇåíß Úä ÍßÇãò ÙáãÉ ÌÏíÏåã ßÞÏíãåã¡ ãÇ ÈÏøá ÕÇÍÈ ÇáßÑÓí æáÇ ÊÛíøÑ¡ íÝÕáå Úä
ÔÚÈå æãÕÇáÍ ÈáÏå ãÇ íÝÕá ÇáÓãÇÁ Úä ÇáÃÑÖ.
ÏÚæäÇ äÑÈí ÃæáÇÏäÇ æäÚÑÝåã Úáì ÍÞíÞÉ ãÇ
äÚíÔ ãä æÇÞÚ Ïæä ÊÌãíá Ãæ ÊÒííÝ¡ ãÚ ÊÚáíãåã ÍÞíÞÉ ÍíÇÉ ÇáÃÍÑÇÑ¡ áÚáøåã æÚÓÇåã¡ ÇÓÊØÇÚæÇ Ãä íäÝÏæÇ ãä åÐÇ
ÇáÎÖã¡ æÃÕÈÍæÇ ÃæÚì ãäøÇ æÃÞÏÑ æÃÏÑì. Ýåá äÝÚá¿
