áʘä ÞÑÇÑÇÊ ÚãáíÉ æ áíÓÊ äÙÑíÉ
Ããá ÚáÇæí
ÃæÖÇÚ ÍÞæÞ ÇáÇäÓÇä Ýí ÅíÑÇä æ ÇáÊí ÊÒÏÇÏ ÓæÁÇ ÚÇãÇ
ÈÚÏ ÚÇã æ íÔÊÏ ÇáÎäÇÞ Úáì ãÓÇÍÇÊ ÇáÍÑíÉ ÈØÑÞ ãáÊæíÉ ÊÚÊãÏ Úáì ÇáÞãÚ¡ ÏÝÚ
ÈÇáÇæÓÇØ ÇáÓíÇÓíÉ æ ÇáÍÞæÞíÉ Ýí ÇáãäØÞÉ
áʘä ÞÑÇÑÇÊ ÚãáíÉ æ áíÓÊ äÙÑíÉ
Ããá ÚáÇæí
ÃæÖÇÚ ÍÞæÞ ÇáÇäÓÇä Ýí ÅíÑÇä æ ÇáÊí ÊÒÏÇÏ ÓæÁÇ ÚÇãÇ
ÈÚÏ ÚÇã æ íÔÊÏ ÇáÎäÇÞ Úáì ãÓÇÍÇÊ ÇáÍÑíÉ ÈØÑÞ ãáÊæíÉ ÊÚÊãÏ Úáì ÇáÞãÚ¡ ÏÝÚ
ÈÇáÇæÓÇØ ÇáÓíÇÓíÉ æ ÇáÍÞæÞíÉ Ýí ÇáãäØÞÉ æ ÇáÚÇáã áÑÝÚ ÃÕæÇÊåÇ ÊÖÇãäÇ ãÚ ÇáÔÚÈ
ÇáÇíÑÇäí Ýí ãÍäÊå ãÚ åÐÇ ÇáäÙÇã ÇáÐí áÇíٶãä ÈÃÈÓØ ãÈÇÏÆ ÍÞæÞ ÇáÇäÓÇä æ íÕÑ Úáì
ÅÊÈÇÚ äåÌå ÇáÇÓÊÈÏÇÏí ÇáãÚÇÏí ááÅäÓÇäíÉ ÌãÚÇÁ¡ æÅäå æ ÈÚÏ ÕÏæÑ Çá˜ËíÑ ãä ÞÑÇÑÇÊ
ÇáÇÏÇäÉ ÇáÏæáíÉ Úáì ÃÑÝÚ ÇáãÓÊæíÇÊ ÖÏ ÅäÊåǘÇÊ ÍÞæÞ ÇáÇäÓÇä Ýí ÅíÑÇä ÈÇáÇÖÇÝÉ
Çáì ÂáÇÝ ÇáäÏÇÁÇÊ æ ÇáãØÇáÈ ÇáÇÞáíãíÉ æ ÇáÏæáíÉ ÇáÊí ÊÍË ÇáäÙÇã Úáì ãÑÇÚÇÉ ÍÞæÞ
ÇáÇäÓÇä æ ÚÏã ÅäÊåǘåÇ æ ÅíÞÇÝ ÍãáÇÊ ÇáÇÚÏÇã ÇáãÊÕÇÚÏÉ ÈÔ˜á Ìäæäí¡ ÝÅä åÐÇ
ÇáäÙÇã ˜ãÇ äÑì ÌãíÚÇ áã íÃÈå æ í˜ÊÑË ÃÈÏÇ á˜á Ðáß æ Ùá Úáì ÓÇÈÞ ÚåÏå æ ÍÇáå Ýí
ÅäÊåǘÇÊå ÇáãÊæÇÕáÉ áÍÞæÞ ÇáÇäÓÇä¡ æãä åäÇ¡ ÝÅä åÐÇ ÇáäÙÇã æ ÈãæÌÈ ÇáÞæÇäíä æ
ÇáÇäÙãÉ ÇáÏæáíÉ ÇáãÑÚíÉ áã íÚÏ ÌÏíÑÇ ÈÇáãÍÇÝÙÉ Úáì ÍÞæÞ ÇáÇäÓÇä Ýí ÈáÇÏå¡ æáÐáß
Ýãä Çáãåã æ ÇáÖÑæÑí ÌÏÇ ÇáÊݘíÑ Ýí ØÑíÞ æ ÓÈíá ÂÎÑ ãä ÃÌá ãÚÇáÌÉ åÐÇ ÇáãæÖæÚ.ÊÈäí ÇááÌäÉ ÇáËÇáËÉ ááÌãÚíÉ ÇáÚÇãÉ ááÃãã ÇáãÊÍÏÉ
íæã ÇáËáÇËÇÁ 15 ÊÔÑíä ÇáËÇäí/ äæÝãÈÑ2016 ÞÑÇÑÇ ÈÔÃä
ÇäÊåÇß ÍÞæÞ ÇáÅäÓÇä Ýí ÅíÑÇä¡ íÃÊí Ýí æÞÊ íÖÇÚÝ Ýíå äÙÇã ÇáÌãåæÑíÉ ÇáÇÓáÇãíÉ
ÇáÇíÑÇäíÉ ãä ÅäÊåǘÇÊå æ ããÇÑÓÇÊå
ÇáÞãÚíÉ ÖÏ ÇáÔÚÈ ÇáÇíÑÇäí¡ Ýí æÞÊ íÚÇäí åÐÇ ÇáÔÚÈ áíÓ ãä ÅäÊåÇß ÍÞæÞå æ ÍÑíÇÊå
ÇáÇÓÇÓíÉ ÝÍÓÈ æÇäãÇ íÚÇäí ÃíÖÇ ãä ÇáÝÞÑ æ ÇáãÌÇÚÉ æ ÇáÂáÇÝ ãä ÇáãÔǘá æ ÇáÇÒãÇÊ
ÇáØÇÍäÉ ÈÓÈÈ ÇáÓíÇÓÇÊ ÛíÑ ÇáÕÇÆÈÉ áåÐÇ ÇáäÙÇã¡ á˜ä ÇáÓٶÇá ÇáÐí íÌÈ Úáì ÇáãÌÊãÚ
ÇáÏæáí ØÑÍå Úáì äÝÓå åæ: ãÇÐÇ ÍÞÞÊ ÇáÞÑÇÑÇÊ ÇáÓÇÈÞÉ ãä äÊÇÆÌ ÅíÌÇÈíÉ ááÔÚÈ
ÇáÇíÑÇäí ÍÊì íÊã ÅÕÏÇÑ ÞÑÇÑ ÌÏíÏ¿ æáÐáß Ýãä ÇáÖÑæÑí ÌÏÇ ÇáÊݘíÑ Ýí åÐå ÇáÒÇæíÉ
ÇáåÇãÉ æ ÇáÓÚí ãä ÃÌá ÌÚá åÐå ÇáÞÑÇÑÇÊ ÚãáíÉ æ áíÓ ãÌÑÏ ÍÈÑ Úáì æÑÞ.
ÇáããÇÑÓÇÊ ÇáÞãÚíÉ ÇáÊí áÇí˜Ý ÚäåÇ äÙÇã ÇáÌãåæÑíÉ ÇáÇÓáÇãíÉ ÇáÇíÑÇäíÉ¡ ˜Çä
áÒÚíãÉ ÇáãÚÇÑÖÉ ÇáÇíÑÇäíÉ¡ ãÑíã ÑÌæí¡ ÏæÑÇ ÈÇÑÒÇ Ýí ÊÓáíØ ÇáÇÖæÇÁ ÚáíåÇ æ ˜ÔÝåÇ
æ ÝÖÍåÇ ÃãÇã ÇáãÌÊãÚ ÇáÏæáí¡ æÅä ÚãáíÉ ãÑÇÌÚÉ áãæÇÞÝ ÇáÓíÏÉ ÑÌæí ÈåÐÇ ÇáÎÕæÕ
íٶ˜Ï Úáì ÏæÑåÇ ÇáÑíÇÏí æ ˜æäåÇ Ãåã æ ÃäÔØ ãäÈÑ ááÏÝÇÚ Úä ÍÞæÞ ÇáÇäÓÇä æ ÇáãÑÃÉ
Ýí ÅíÑÇä ÏæäãÇ ˜áá Ãæ ãáá¡ æÞÏ ˜ÇäÊ ÇáÓÈÇÞÉ ááÊØíÏ Úáì ÅÓÊÍÇáÉ Ãä íÊã ÅäÞíÇÏ
åÐÇ ÇáäÙÇã ááãØÇáÈ ÇáÏæáíÉ ÇáÎÇÕÉ ÈÊÍÓíä ÍÞæÞ ÇáÇäÓÇä Ýí ÅíÑÇä æÅä ÈäÇÆå ÇáݘÑí
Ü ÇáÓíÇÓí áÇíÓãÍ áå ÈÐáß ÃÈÏÇ áÃä"æ˜ãÇ Êٶ˜Ï ÇáÓíÏÉ ÑÌæí"¡ Ãí ÊÛííÑ
ÈÅÊÌÇå ÊÍÓíä ÍÞæÞ ÇáÇäÓÇä Ýí ÅíÑÇä íÊÚÇÑÖ ãÚ ãÈÇÏÆ æ ÃݘÇÑ åÐÇ ÇáäÙÇã¡ æáÐÇ ÝÞÏ
ÈÏÃÊ ÃÕæÇÊ ÇáãäÙãÇÊ æ ÇáÇæÓÇØ ÇáãÚäíÉ ÈÍÞæÞ ÇáÇäÓÇä æáÇÓíãÇ Êáß ÇáãٶíÏÉ æ
ÇáãÊÖÇãäÉ ãÚ ÇáÔÚÈ ÇáÇíÑÇäí ÊÑÊÝÚ åäÇ æ åäÇß æ ÊØÇáÈ ÈÅáÍÇÍ ÅÍÇáÉ ãáÝ ÍÞæÞ
ÇáÇäÓÇä Ýí ÅíÑÇä Çáì ãÌáÓ ÇáÇãä ÈÚÏ Ãä ÊØÏÊ ãä ÅÓÊÍÇáÉ ÅÞÏÇã ÇáäÙÇã ÇáÇíÑÇäí
Úáì Ãí ÅÌÑÇÁ ÈÔÃä ÊÍÓíä ÃæÖÇÚ ÍÞæÞ ÇáÇäÓÇä Ýí ÅíÑÇä¡ æÅä ÇáÚÏíÏ ãä ÇáãäÙãÇÊ æ
ÇáÇÍÒÇÈ æ ÇáÔÎÕíÇÊ ÇáÓíÇÓíÉ ÇáãÓÇäÏÉ áäÖÇá ÇáÔÚÈ æ ÇáãÞÇæãÉ ÇáÇíÑÇäíÉ ãä ÃÌá
ÇáÍÑíÉ æ ÇáÏíãÞÑÇØíÉ ãä ãÎÊáÝ ÃÑÌÇÁ ÇáÚÇáã ÞÏ ØÇáÈÊ ÈÏæÑåÇ ÈÚÏ Ãä ÃÏÇäÊ æ ÔÌÈÊ
ÇáããÇÑÓÇÊ ÇáÞãÚíÉ ááäÙÇã ÖÏ ÇáÔÚÈ ÇáÇíÑÇäí¡ ÈÖÑæÑÉ ÅÍÇáÉ ãáÝ ÍÞæÞ ÇáÇäÓÇä Ýí
ÅíÑÇä Çáì ãÌáÓ ÇáÇãä ÇáÏæáí¡ æÅä åÐå ÇáãØÇáÈÉ åí ãØÇáÈÉ ãäØÞíÉ áÃäåÇ ÊäØáÞ ãä
ÅÚÊÈÇÑ Ãä åÐÇ ÇáäÙÇã ÛíÑ ÌÏíÑ ÈÇáãÍÇÝÙÉ Úáì ÍÞæÞ ÇáÇäÓÇä Ýí ÅíÑÇä æ Úáì ÊäÝíÐ
ÅáÊÒÇãÇÊå ÇáÏæáíÉ.