ÍÞ ÇáÚæÏÉ ááÝáÓØíäííä Ýí ÇáÇíÏíæáæÌíÉ ÇáÕåíæäíÉ
ÍÓä ÇáÚÇÕí
ßÇÊÈ ÝáÓØíäí ãÞíã Ýí ÇáÏÇäãÑß
ÍÞ ÇáÚæÏÉ ááÝáÓØíäííä Ýí ÇáÇíÏíæáæÌíÉ ÇáÕåíæäíÉ ãä
ÓæÁ ÍÙ ÇáÍÑßÉ ÇáÕåíæäíÉ æãÔÑæÚåÇ ÇáãÇÏí ÅÓÑÇÆíá¡ Ãä ÇáÍÑÈ ÇáÊí ÇäÏáÚÊ
ÚÇã 1947 æÃÚáä Ýí ÇËÑåÇ
ÍÞ ÇáÚæÏÉ ááÝáÓØíäííä Ýí ÇáÇíÏíæáæÌíÉ ÇáÕåíæäíÉ
ÍÓä ÇáÚÇÕí
ßÇÊÈ ÝáÓØíäí ãÞíã Ýí ÇáÏÇäãÑß
ÍÞ ÇáÚæÏÉ ááÝáÓØíäííä Ýí ÇáÇíÏíæáæÌíÉ ÇáÕåíæäíÉ ãä
ÓæÁ ÍÙ ÇáÍÑßÉ ÇáÕåíæäíÉ æãÔÑæÚåÇ ÇáãÇÏí ÅÓÑÇÆíá¡ Ãä ÇáÍÑÈ ÇáÊí ÇäÏáÚÊ
ÚÇã 1947 æÃÚáä Ýí ÇËÑåÇ Úä ÞíÇã Êáß ÇáÏæáÉ ÇáÈÛíÖÉ áã Êßä ÕÝÍÉ ãäÊåíÉ¡
æÅäãÇ ßÇäÊ ÕÝÍÉ ÇáÈÏÇíÉ áÕÑÇÚ ÓíÓÊãÑ ØæíáÇð¡ æíÚæÏ Ðáß ÈÇáÃÓÇÓ Åáì Ãä
ÇáÃÓØæÑÉ ÇáíåæÏíÉ áã ÊÊæÇÝÞ ãÚ ÇáæÞÇÆÚ¡ Ýí Ííä ÊäÇÞÖÊ ÇáÃíÏíæáæÌíÇ
ÇáÕåíæäíÉ ãÚ ÇáÍÞÇÆÞ ÇáÓíÇÓíÉ æÇáÇÌÊãÇÚíÉ. ÝåÐå ÇáÃÑÖ
ÇáãÞÏÓÉ ÇáÊí ÏÇÑÊ ÚáíåÇ ÇáÍÑÈ áã Êßä «ÃÑÖÇð ÈáÇ ÔÚÈ» ßãÇ ÑæøÌ ÇáãÔÑæÚ
ÇáÕåíæäí ÇáÇÓÊíØÇäí¡ æÈÇáÊÇáí áã ÊÓÊÞÈá «ÇáÔÚÈ ÇáÐí ÈáÇ ÃÑÖ» ÈÇáÃÍÖÇä
æÃßÇáíá ÇáÛÇÑ¡ æåÄáÇÁ ÇáÐíä ÞõÐÝ Èåã Ýí ÇáãäÇÝí æÊÍæáæÇ Åáì áÇÌÆíä áã
íãæÊæÇ æáã íäÓæÇ¡ ÝÈÞíÊ ÍÞíÞÉ æÌæÏ ÇáÔÚÈ ÇáÝáÓØíäí æÇÓÊãÑÇÑ åÐÇ ÇáæÌæÏ
æÈÕãæÏ ãäÞØÚ ÇáäÙíÑ ¡ ÇáÏáíá ÇáÃÞæì Úáì ÓÞæØ ÇáÃÓØæÑÉ ¡ æÚáì ÝÔá ÇáãÔÑæÚ
ÇáÕåíæäí ãä ÇáæÕæá Åáì äåÇíÇÊå¡ æÇáÏáíá ÇáÃßËÑ ÞæÉ Úáì ÇÓÊãÑÇÑ ÇáÕÑÇÚ
æÇÔÊÚÇáå¡ ÑÛã Ãä æÇÞÚ ÇááÌæÁ ÈÍÏ ÐÇÊå¡ æãÃÓÇÉ ÇáÔÚÈ ÇáÝáÓØíäí ÈÞíÊ ãä
ÌåÉ ÃÎÑì ãÇËáÉ ÈÞæÉ ßÏáíá Úáì ÈÄÓ ÇáãÔÑæÚ ÇáÚÑÈí¡ æÈÞíÊ ÇáãÎíãÇÊ ÇáÈÇÆÓÉ
ãÇËáÉ ÏÇÆãÇð ÊÐßÑäÇ ÈåÒíãÉ ÇáãÔÑæÚ ÇáÚÑÈí Ýí ÊÍÑíÑ ÇáãÓÌÏ ÇáÃÞÕì ãä ÑÌÓ
ÇáÇÍÊáÇá ÇáÕåíæäí¡ ßãÇ ÙáÊ ÕæÑÉ ãÎíãÇÊ ÇááÌæÁ æÇáÔÊÇÊ ÊÚíÏ ÅÔÚÇá
ÇáãÑÇÑÉ Ýí äÝæÓäÇ ÏÇÆãÇð . æåÐÇ ãÇíÞæÏäÇ Çáì ÍÞíÞÉ áÇíãßä ÅäßÇÑåÇ , Ãäå
ÈÏæä Íá ÌÐÑí áãÔßáÉ ÇááÇÌÆíä ÇáÝáÓØíäííä Ýáä íßæä åäÇß Ãí Íá ááÕÑÇÚ
ÇáÝáÓØíäí ÇáÇÓÑÇÆíáí . íÚÊÈÑ ÇáÅÓÑÇÆíáíæä Ãä ãÇÍÏË ÚÇã
1948 åæ ãÓÃáÉ ãäÊåíÉ¡ æÈÇáÊÇáí ÝÅä äÊÇÆÌ ÍÑÈ 1967 åí ãæÖæÚ ãäÝÕá¡
æíÊÍÏÏ åÐÇ ÇáãæÞÝ ãä ÎáÇá ÇáÑæÇíÉ ÇáÑÓãíÉ áÃÍÏÇË 1948 æãÇÞÈáåÇ æãÇÈÚÏåÇ¡
áÐáß ÝÅäåÇ ÞÇãÊ æãäÐ ÇáÈÏÇíÉ ÈÅÞÕÇÁ ßáãÉ ÇáÚæÏÉ ãä ÞÇãæÓåÇ( ãÇÚÏÇ ØÈÚÇð
ãÇíÎÕ ÇáÞÇäæä ÇáãáÝÞ áÚæÏÉ ÇáíåæÏ) áíÍá ãßÇäåÇ ãÕØáÍ "ÇáÏãÌ æÇáÊæØíä"
ÇáÐí ÏÃÈÊ Ýí ÇáãÞÇÈá ÇáÍßæãÇÊ ÇáÚÑÈíÉ æãäÙãÉ ÇáÊÍÑíÑ æÇáÔÚÈ ÇáÝáÓØíäí
Úáì ÑÝÖå ãÊãÓßíä ÈÜ (ÍÞ ÇáÚæÏÉ) ÇáßÇãáÉ áááÇÌÆíä. ÇáÝáÓØíäíæä
ÈÏæÑåã íÚÊÈÑæä Ãä ÍáÇõ äåÇÆíÇð áÇíãßä Ãä íßæä ãÑÖíÇð Ïæä Ãä íÚÇáÌ
ÌÐÑíÇð äÊÇÆÌ ÍÑÈ 1948¡ æÇáÊí ÚäæÇäåÇ ÇáÃÓÇÓí åæ ÇááÇÌÆíä¡ æÇáÍá åæ
ÇáÞÈæá ÇáÅÓÑÇÆíáí ÇáÍÇÓã æÇáæÇÖÍ ÈÜ (ÍÞ ÇáÚæÏÉ) ááÝáÓØíäííä Åáì ãÏäåã
æÞÑÇåã ÇáÊí ÇÞÊáÚæÇ ãäåÇ ÚÇã ÇáäßÈÉ . íãßä ÇáÞæá ÈÇáãÌãá Ãä ÇáãæÞÝ ÇáÇÓÑÇÆíáí ãä ãÓÃáÉ ÇááÇÌÆíä íÑÊßÒ Úáì ÃÑÈÚÉ ÚäÇÕÑ ÔßáÊ ËæÇÈÊ åÐÇ ÇáãæÞÝ ãäÐ 1948 . ÃæáåÇ
Ãä ÞÖíÉ ÇááÇÌÆíä áíÓ áåÇ ÎÕæÕíÉ æÃäåÇ äÊíÌÉ ØÈíÚíÉ ááÍÑÈ¡æÇáãÚÑæÝ Ãä
ÃÕæÇÊÇð ÅÓÑÇÆíáíÉ ÈÇáÐÇÊ( ÇáãÄÑÎæä ÇáÌÏÏ ãËáÇð) ÇáÐíä ÊÕÏæÇ áãåãÉ ãÑÇÌÚÉ
ÇáÑæÇíÉ ÇáÑÓãíÉ ÇáÇÓÑÇÆíáíÉ Úä äßÈÉ 48¡ æãÇ ÞÈáåÇ¡ æåì ãÑÇÌÚÉ ÊÓÊåÏÝ
ÊÕÍíÍ ÕæÑÉ ÇáÝáÓØíäííä ßåÇãÔííä æÇÑåÇÈííä. æíäÊãì ÃÛáÈ åÐÇ ÇáÊíÇÑ Ýì
ÇáæáÇÏÉ Çáì äåÇíÉ ÇáÃÑÈÚíäíÇÊ¡ æíÖã ßæåíä¡ æíæÑì ãíáÔÊíä¡ æíæÓì ÇãÊíÇì..
(Ïæä ÇáÍÏíË Úä ÍÑßÉ ãÇ ÊÒÈä ÇáÖÏ ÕåíæäíÉ¡ æÏæä ÇáÍÏíË ÃíÖÇð Úä ÇáÑæÇíÉ
ÇáÚÑÈíÉ áãÇ ÍÏË) ÎÑÌÊ áÊßÐÈ åÐå ÇáãÞæáÉ ÇáãÊÖãäÉ Ýí ÇáÑæÇíÉ ÇáÑÓãíÉ
ÇáÅÓÑÇÆíáíÉ¡ æÞÏ ÞÏã Èäí ãæÑíÓ – ãËáÇð (æåæ ãÄÑÎ ÏÃÈ ÈÇÓÊãÑÇÑ Úáì ÊÃßíÏ
ÕåíæäíÊå)¡ ÞÑÇÁÉ ÌÏíÏÉ áÊÇÑíÎ ÅÓÑÇÆíá ÇáÑÓãí ÇÚÊãÇÏÇð Úáì ãÇÊã ÇáßÔÝ Úäå
Ýí ÇáÃÑÔíÝ¡ ÃÙåÑÊ ÈæÖæÍ ÚãáíÇÊ ÇáØÑÏ ÇáãäÙã æÇáãÞÑÑÉ ÓáÝÇð ÇáÊí ÞÇãÊ
ÈåÇ ÇáÍÑßÉ ÇáÕåíæäíÉ ÖÏ ÇáÝáÓØíäííä . ÇáãÑÊßÒ ÇáËÇäí
Ýåæ Ãä ãÔßáÉ ÇááÇÌÆíä åí ãä ÕäÚ ÇáÚÑÈ áÃäåã ÇÚÊÏæÇ Úáì ÅÓÑÇÆíá¡ æäÇÊÌÉ
Úä ÇáÚãáíÇÊ ÇáÍÑÈíÉ ááÌíæÔ ÚÇã 1948 æãä ÏÚæÉ ÇáÞíÇÏÇÊ ÇáÚÑÈíÉ ááÓßÇä
ÇáÝáÓØíäííä Åáí ãÛÇÏÑÉ ÞÑÇåã áÊÓåíá ÊÞÏã ÇáÞæÇÊ¡ æÇáíæã ÈÚÏ ÓÊíä ÚÇãÇð
Úáì ÇáäßÈÉ ¡ ÊßÔÝ ÇáãáÝÇÊ ÐÇÊåÇ ÇáÊí ÏÑÓåÇ ÇáãÄÑÎæä ÇáÌÏÏ ßÐÈ åÐÇ
ÇáÅÏÚÇÁ ¡ ßãÇ ÊÞæá ÑæÒ ãÇÑí ÕÇíÛ¡ Ãä ÇáÅÚáÇã ÇáÅÓÑÇÆíáí Ýí äíæíæÑß åæ
ÇáÐí ÇÎÊÑÚ ÃÓØæÑÉ Ãä ÇáÝáÓØíäííä ÛÇÏÑæÇ ÈáÇÏåã ÈäÇÁ Úáì ÃæÇãÑ ÇáÒÚãÇÁ
ÇáÚÑÈ¡ ÚäÏãÇ ßÇäÊ ÅÓÑÇÆíá ÈÍÇÌÉ Åáì ßÓÈ ËÞÉ ÇáÃÓÑÉ ÇáÏæáíÉ¡ ¡ æáßä
ÇáÃÏáÉ ÇáæËÇÆÞíÉ áã ÊÏÚã ÞØ ãËá åÐå ÇáÃÓØæÑÉ¡ ÅÐ ÊÄßÏ ÇáæÞÇÆÚ Ãä ÇáÃæÇãÑ
ÇáÕÇÏÑÉ ÈÇáÑÇÏíæ ãä ÞÈá ÇáåíÆÉ ÇáÚÑÈíÉ ÇáÚáíÇ Ýí ÏãÔÞ ãØáÚ ÇáÞÊÇá( æåí
ãÍÝæÙÉ áÏì åíÆÉ ÇáÅÐÇÚÉ ÇáÈÑíØÇäíÉ) ßÇäÊ ÊØáÈ ãä ÇáÝáÓØíäííä ÇáÈÞÇÁ Ýí
ÈíæÊåã¡ Èá Ãä ÇáãÝÊí ÇáÍÓíäí ØáÈ ãä ãÕÑ ÅáÛÇÁ ÇáÊÕÇÑíÍ ááÝáÓØíäííä áßí
íÈÞæÇ Ýí ÃÑÖåã . ÇáãÑÊßÒ ÇáËÇáË: åæ Ãä ÇáÚÑÈ íÊÚãÏæä
ÅÏÇãÉ ãÔßáÉ ÇááÇÌÆíä æíÓÊÎÏãæä ÇáÝáÓØíäííä ÓáÇÍÇð Ýí ÕÑÇÚåã ãÚ ÅÓÑÇÆíá¡
æáßä åÐå ÇáãÞæáÉ ÊÓÞØ ÃãÇã ÇáæÞÇÆÚ¡ Ýãä ÌåÉ¡ ÞÇãÊ ÅÓÑÇÆíá ÚÈÑÇÞÊáÇÚåÇ
ááÝáÓØíäííä ãä ÈáÇÏåã ÈÎÑÞ ÇáÞÇäæä ÇáÏæáí ÈÅÌÈÇÑ ÇáÏæá ÇáÚÑÈíÉ ÇáãÌÇæÑÉ
æåí Ïæá ÐÇÊ ÓíÇÏÉ Úáì ÇÓÊÞÈÇá áÇÌÆíä ãä ÛíÑ ÑÚÇíÇåÇ ÈÞæÉ ÇáÃãÑ ÇáæÇÞÚ¡
æåí ÇáÊí ÊÕÑ Úáì ÅÏÇãÉ åÐå ÇáãÔßáÉ ÈÑÝÖåÇ ÇáãÓÊãÑ áÚæÏÉ åÄáÇÁ Åáì ÃÑÖåã¡
æãä ÌåÉ ÃÎÑì íÊÌÇåá åÐÇ ÇáÒÚã ãæÞÝ ÇáÝáÓØíäííä ÃäÝÓåã ÇáÐíä íÕÑæä Úáì
ÇáÚæÏÉ Åáì æØäåã æíÕÑæä Úáì Ãä ÕÝÉ áÇÌÆíä ÇáÊí íÍãáæäåÇ åí ÕÝÉ ãÄÞÊÉ
ÊäÊåí ÈÇáÚæÏÉ æáíÓ ÈÇáÊæØíä ßãÇ ÊÍÇæá ÅÓÑÇÆíá æÃãÑíßÇ. æÑÇÈÚÇ:
åæ Ãä ÇááÇÌÆíä «ÚÑÈ ÈÈÓÇØÉ» æÃä ÇáÚÑÈ íãáßæä ãä ÇáãæÇÑÏ ãÇ íßÝí
áÇÓÊíÚÇÈåã æÊæØíäåã Ýí ÈíÆÉ ãÔÇÈåÉ áÈíÆÊåã ÇáÃÕáíÉ æÅØÇÑ ËÞÇÝí ÇÌÊãÇÚí
ããÇËá. ÊÊäÇÞÖ åÐå ÇáãÞæáÉ Úáì ãÓÊæííä¡ ÃæáåãÇ ÚÑÈí..
ÅÐ ãÇ ÇáÐí íÌÈÑ ÇáÏæá ÇáÚÑÈíÉ æåí Ïæá ÐÇÊ ÓíÇÏÉ Úáì ÊÍãá ÃÚÈÇÁ ÅÖÇÝíÉ
áÇÓÊíÚÇÈ áÇÌÆíä ãä ÈáÏ ÂÎÑ ÊÍÊ ÊÃËíÑ ÞæÉ ÇáÃãÑ ÇáæÇÞÚ ããÇ íÔßá ÎÑÞÇð
áÓíÇÏÉ åÐå ÇáÏæá¡ ÈÛÖ ÇáäÙÑ Úä ÇáãæÖæÚ ÇáÞæãí ÝÇáãÓÃáÉ åäÇ åí ÞÖíÉ
ÞÇäæäíÉ ÊÊÚáÞ ÈÍÞ ÇáÝáÓØíäííä æáíÓ ÈæÇÌÈ ÇáÚÑÈ. æËÇäíåãÇ
Ãäå ÍÊì áæ æÇÝÞÊ ÇáÏæá ÇáÚÑÈíÉ Úáì åÐÇ ÇáÎíÇÑ ÝÅä ÇáÝáÓØíäííä áä
íæÇÝÞæÇ ÈÇáÊÃßíÏ¡ æãä ÇáæÇÖÍ æÌæÏ ÔÈå ÅÌãÇÚ ÝáÓØíäí ÓíÇÓí æÔÚÈí Úáì ÑÝÖ
ÇáÊæØíä¡ æÇáÊãÓß ÈÜ (ÍÞ ÇáÚæÏÉ) æÝí Ùá ÍÇáÉ ÇáÑÝÖ ÇáÝáÓØíäí ÝÅä Ãí
ãæÇÝÞÉ ÚÑÈíÉ Úáì ÇáÊæØíä ÓÊÎáÞ ÍÇáÉ ãä ÇáÊæÊÑ Èíä ÇáØÑÝíä æåæ ÃãÑ áãÕáÍÉ
ÅÓÑÇÆíá ÈÇáØÈÚ ÝãÇ ÇáÐí ÊÑíÏå ÇáÏæáÉ ÇáÚÈÑíÉ ÃßËÑ ãä ÅÔÛÇá ÇáÚÑÈ ÈãÔÇßá
ÏÇÎáíÉ ÊÖÚ ãÔßáÊåã ãÚ ÇáÅÓÑÇÆíáííä Úáì ÇáåÇãÔ. Åä (ÍÞ ÇáÚæÏÉ) ÇáæÇÑÏ Ýí ÇáÞÑÇÑ ÑÞã 194¡ ËÇÈÊ Ýí ÇáÞÇäæä ÇáÏæáí ÍíË äÕ ÇáÅÚáÇä ÇáÚÇáãí áÍÞæÞ ÇáÅäÓÇä Ýí ÇáãÇÏÉ 13ãäå :- áßá ÅäÓÇä ÍÞ ÍÑíÉ ÇáÇäÊÞÇá æÇáÓßä Öãä ÍÏæÏ ßá ÏæáÉ .
- áßá
ÅäÓÇä ÍÞ ãÛÇÏÑÉ Ãí ÈáÏ¡ æÇáÚæÏÉ Åáì ÈáÏå. æáåÐÇ ÃåãíÊå ÑÈØÇð ÈÇáãíËÇÞ
ÇáÏæáí ÈÔÃä ÇáÍÞæÞ ÇáãÏäíÉ æÇáÓíÇÓíÉ áÓäÉ 1966 ÇáãæÞÚ ãä ÞÈá ÅÓÑÇÆíá
ÇáÐí íÓÊãÏ ÓáØÊå ãä ÇáÅÚáÇä ÇáÂäÝ ÇáÐßÑ .
æÞÏ
ÃÚÇÏÊ ÇáÌãÚíÉ ÇáÚÇãÉ ÓäÉ 1974 æãä ÎáÇá ÞÑÇÑ ÇáÌãÚíÉ ÇáÚÇãÉ ÑÞã 3236
ÇáÊÃßíÏ Úáì ÍÞ ÇáÝáÓØíäííä Ýí ÊÞÑíÑ ÇáãÕíÑ¡ æÞÏ ÇßÊÓÈ ÇáÞÑÇÑ 194 äÝæÐÇð
ãáÒãÇð¡ ÅÐ ÚÇÏ ÇáãÌÊãÚ ÇáÏæáí ãÇÆÉ æÚÔÑ ãÑÇÊ Úáì ãÏì ÎãÓíä ÚÇãÇð áíÄßÏ
Úáíå ããÇ ÃÚØÇå ßãÇ ÞáäÇ ÇáÅáÒÇã äÙÑÇð áÍíÇÒÊå Úáì ÅÌãÇÚ Ïæáí ãÓÊãÑ .
Úáì
ÇáÑÛã ãä åÐÇ ÇáÅÌãÇÚ æÍÒã ÇáãæÞÝ ÇáÏæáí ÅáÇ Ãä ÅÓÑÇÆíá ÏÃÈÊ ÚãáíÇð Úáì
ÑÝÖ åÐÇ ÇáÞÑÇÑ æÚÑÞáÉ ÊäÝíÐå¡ ÚãáíÇð áã Êßä ÅÓÑÇÆíá ÊÕæÊ ÖÏ ÇáÞÑÇÑ ßá
ãÑÉ íÚÇÏ ÇáÊÃßíÏ Úáíå æÅäãÇ ßÇäÊ ÊßÊÝí ÈÇáÇãÊäÇÚ Úä ÇáÊÕæíÊ æíÚæÏ Ðáß
Åáì Ãä ÇáÃãã ÇáãÊÍÏÉ ÇÔÊÑØÊ ÚÏã ÇÚÊÑÇÖ ÅÓÑÇÆíá Úáì ÇáÞÑÇÑ áÞÈæá ÖãåÇ
ÅáíåÇ¡ æÞÏ ÊÛíÑ ÇáãæÞÝ ÇáÅÓÑÇÆíáí ÈÚÏ ÇÊÝÇÞÇÊ ÃæÓáæ ÇáÈÛíÖÉ ÇáÊí ÃÑÌÃÊ
Íá ãÔßáÉ ÇááÇÌÆíä Åáì ãÝÇæÖÇÊ ÇáÍá ÇáäåÇÆí æÍæáÊåÇ ÈÇáÊÇáí Åáì ãÔßáÉ Èíä
ØÑÝíä( ÇáÝáÓØíäí æÇáÅÓÑÇÆíáí) æáíÓÊ ãÔßáÉ ÏæáíÉ¡ æåÐÇ ÇáÊÍæá ÌÑì ÃíÖÇ
Úáì ãæÞÝ ÇáæáÇíÇÊ ÇáãÊÍÏÉ ÇáÃãÑíßíÉ ÇáÊí ßÇä ãäÏæÈåÇ íÈÇÏÑ Ýí ßá ÇäÚÞÇÏ
ááÌãÚíÉ ÇáÚãæãíÉ Åáì ÊÞÏíã ãÔÑæÚ ÞÑÇÑ íÄßÏ Úáì ÇáÜ (194) æáßä ÈÚÏ ÃæÓáæ
ÍÕá ÊÍæá ÌÐÑí ÈÊÕæíÊ ÃãÑíßÇ ÊãÇãÇð ßãÇ ÅÓÑÇÆíá ÖÏ åÐÇ ÇáÞÑÇÑ .
æáÚá
ÃßËÑ ÇáÃÓÓ ÇáÊí ÊÚÊãÏ ÚáíåÇ ÅÓÑÇÆíá Ýí ÑÝÖ ÊØÈíÞ ÇáÞÑÇÑ194 åæ ÇáÃÓÇÓ
ÇáÃãäí- ÇáÏíãÛÑÇÝí¡ ÍíË íÑì åÄáÇÁ Ãä ÊØÈíÞ (ÍÞ ÇáÚæÏÉ) íÔßá ÎØÑÇð Úáì
æÌæÏ ÅÓÑÇÆíá ßæäå ÓíÑÝÚ ÈÔßá ßÈíÑ ßËÇÝÉ ÇáÓßÇä ÇáÚÑÈ¡ æØÈÚÇð åÐÇ ÇáÎØÑ
ÇáãÒÚæã äÇÌã Úä ØÈíÚÉ ÇáÏæáÉ ÇáÚÈÑíÉ ÈÇÚÊÈÇÑåÇ ÏæáÉ ááíåæÏ æÇáãÔßáÉ áíÓÊ
Ýí åÐÇ ( ÇáÎØÑ) æÅäãÇ Ýí ÅÕÑÇÑ ÅÓÑÇÆíá Úáì Ãä ÊÚíÔ ßÏæáÉ ÛíÑ ØÈíÚíÉ
ÊÚÊãÏ Úáì ÇáÃÓØæÑÉ æÇáÏíä .