ÊÍÊ ÚäæÇä ( ÃÄáì ÈæÇÏÑ ÃäÊÕÇÑßã ) æÍÏÊßã ßÊÈ ÚãÑ ÇáÌíáÇäí
ÇáÔÑÝÇÁ
ÇáÕÇÏÞæä ÇáæØäíæä ÇáæÍÏæíæä ÇáãÄãäæä ÍÞÇ ÈÃÝÚÇáåã æáíÓ ÈÃÞæÇáåã ÝÞØ åã
ÇáÐíä íÔßáæä ÇáÌÏÇÑ ÇáæÇÞí áßá ÇáËæÇÈÊ æÇáãÈÇÏíÁ ÇáÊí íÍãáæä ãÓÄæáíÇÊåÇ
ÊÍÊ ÚäæÇä ( ÃÄáì ÈæÇÏÑ ÃäÊÕÇÑßã ) æÍÏÊßã
ßÊÈ ÚãÑ ÇáÌíáÇäí
ÇáÔÑÝÇÁ
ÇáÕÇÏÞæä ÇáæØäíæä ÇáæÍÏæíæä ÇáãÄãäæä ÍÞÇ ÈÃÝÚÇáåã æáíÓ ÈÃÞæÇáåã ÝÞØ åã
ÇáÐíä íÔßáæä ÇáÌÏÇÑ ÇáæÇÞí áßá ÇáËæÇÈÊ æÇáãÈÇÏíÁ ÇáÊí íÍãáæä ãÓÄæáíÇÊåÇ
ÇáÚÞÇÆÏíå ÇáÏíäíå æ ÇáæØäíå æÇáÞæãíå æåã ÇáÍÑíÕæä Úáì ÇáÍÑíå
æÇáÃÓÊÞáÇá áåã æáÃæØÇäåã æÔÚÈåã ÇáÐí íÑíÏæäå ÔÚÈÇ ÇÈíÇ ãåãÇ ßÇäÊ
ÇáÊÖÍíÇÊ ãÇ ÏÇãæÇ åãæÇ Úáì ÍÞ .
ÃÃÝÊäÇ ÇáßÈÑì ãäÐ ÈÏÇíÉ ÇáÞÑä
ÇáãÇÖí ( ÇáÚÔÑæä ) Ãä ÃÚÏÇÁ ÃãÊäÇ ÕäÚæÇ ( ÈÃÊÞÇä ãäÌÒ ) ãÇ ÃÕÇÈäÇ Ýí
ÏíääÇ æÝí ÚÑæÈÊäÇ ãä ßá åÐå ÇáãåÇáß æÇáÝÊä ÇáÊí áã ÊÈÞí áäÇ ÔíÁ ãä
ÍÖÇÑÊäÇ ÇáÊí ÓÇÏÊ áÞÑæä ( ÇáÍÖÇÑå ÇáÚÑÈíå æÇáÃÓáÇãíå ) æßÐáß ØÇáÊ
ÊÇÑíÎäÇ ÇáãÌíÏ æßá ÃäÌÇÒÇÊ ÇáÚãÑÇä ÇáÞÏíãå ãäåÇ æÇáÍÏíËå æÃãÇßääÇ
ÇáãÞÏÓå Ýí ÃßËÑ ãä ãßÇä . Èá ÃÒåÞÊ ÃÑæÇÍ ÇáãáÇííä ãä ÃãÊäÇ Ýí ãÚÙã æØääÇ
ÇáÚÑÈí æÇáÃÓáÇãí ÈÏÆÇ ÈËæÑÇÊ ÇáÊÍÑÑ ÇáÃÄáì Ýí ÇáÚÑÇÞ æáÈäÇä æÓæÑíÇ
æÇáÌÒÇÆÑ æãÕÑ æÝáÓØíä æáíÈíÇ æÇáíãä æÇáÍÑæÈ ÇáÊí ÏÇÑÊ æáÇ ÒÇáÊ ÊÏæÑ Ýí
ãÚÙã ÌÈåÇÊ åÐÇ ÇáæØä ÇáßÈíÑ ãä ãÍíØå Çáì ÎáíÌå . æÊÞÓíãå ÈÍÓÈ ÓÇíßÓ Èíßæ
ÈÚÏ ÃäåíÇÑ ÇáÏæáå ÇáÚËãÇäíå ( ÈÊÃãÑ ãä ÏÇÎáåÇ ) Çáì Ïæá ÚÑÝäÇåÇ Úáì
ÎÑíØÉ ÇáæØä ÇáÚÑÈí æÚáì ÞÇÆãÉ ÃáÚÖæíå Ýí ÌÇãÚÉ ÇáÏæá ÇáÚÑÈíå . ,, æÝí
ßá ÌÒÁ ãä åÐÇ ÇáæØä ÇáÚÑÈí ÇáßÈíÑ ÍßÇíå Èá ÍßÇíÇÊ ÃÐÇ ÃÑÏäÇ ÊÓáíØ ÇáÖæÁ
ÚáíåÇ ÊØæá ÇáÑæÇíå Çáì ãÌáÏ ßÈíÑ . æáßä ãÇ ÃÑíÏ ÊÓáíØ ÇáÖæÁ Úáíå åäÇ åæ
ÇáÌÒÁ ÇáãÛÊÕÈ ãä æØääÇ ÇáÚÑÈí æáÇ ÊÒÇá ÃãæÑå ÈÑÇßíä ãÔÊÚáå ãäÐ ÃßËÑ ãä
ÓÈÚÉ ÚÞæÏ ÃáÇ æåæ ÇáÌÒÁ ÇáÛÇáí ( ÝáÓØíä ) ÈÞÏÓåÇ ÈíÊ ÇáãÞÏÓ ÃÄáì ÇáÞÈáÊä
æËÇáË ÇáÍÑãíä ÇáÔÑíÝíä ãÓÑì ÑÓæáäÇ ÇáÑÄæÝ ÇáÑÍíã ÈÇáãÄãäíä ãÍãÏ Õá Çááå
Úáíå æÓáã , æÞÈÑ æãÞÇã ÓíÏäÇ ÃÈÑåíã ÇáÎáíá æãÓÌÏå ÃáÍÑã ÇáÃÈÑåíãí
ÈÇáÎáíá æØÑíÞ ÇáÃáÇã ÇáÓíÏ ÇáãÓíÍ æßäíÓÉ ÇáÞíÇãå æßäíÓÉ ÇáãåÏ ÈíÊ áÍã
æßá ÇáÈÞÇÚ ÇáØÇåÑå æÇáãÞÏÓå Ýí ÝáÓØíä . æáã íÊÍÞÞ åÐÇ áåã ÃáÇ ÈÚÏ Ãä
ÃÕÈäÇ Ýí ãÞÊáíä ÃËäíä ( ÇáÃæá Ýí ÈáÇÏäÇ ) æ ( ÇáËÇäí Ýí ÏíääÇ æÚÞíÏÊäÇ
) æÇáÊí ßÇäÊ æÈÃÎÊÕÇÑ ÔÏíÏ Úáì ÇáäÍæ ÇáÊÇáí
( ÃæáÇ ) Ýí
ÈáÇÏäÇ ÈÚÏ Ãä åíãäæÇ æÓíØÑæÇ Úáì ÇáÏæáå ÇáÚËãÇäíå ãä ÏÇÎáåÇ ÈãÇ ÚÑÝ Úä
ÃáÃÊÇÊæÑßíå æÚáãäÊåÇ æÃáÛÇÁ ÃÈÌÏíÇÊåÇ ÐÇÊ ÇáÍÑæÝ ÇáÚÑÈíå æÃÓÊÈÏÇáåÇ
ÈÍÑæÝ áÇÊíäíå ÍÊì ÊÛíÈ ßá ÇáãáÇãÍ ÇáÏíäíå ÇáÂÓáÇãíå ÚäÏ ÇáÊÑß ÃãÇ ÇáÚÑÈ
ÝÞÓãæäÇ Çáì ÏæíáÇÊ ÊÊÔßá ßá æÇÍÏå ãäåÇ ÈÚáã ãÓÊÞá ( Öãä ÓíÇÓÉ ÝÑÞ ÊÓÏ )
æåÇ äÍä æÇáÍãÏ ááå ÈÖÚ æÚÔÑæä Ïæáå ÈÊæÒíÚå ÏíãæÛÑÇÝíå ÚÌíÈå ÛÑíÈå ãÑíÈå
ÈÍíË Êßæä ÝíåÇ ÈÑÇßíä ÎÇãÏå æãÊì ÔÇÁ ÇáãÓÊÚãÑ ÃÔÚáåÇ æÃíÞÙåÇ áÊÏãÑ åÐå
ÇáÔÚæÈ ÐÇÊåÇ ÈÐÇÊåÇ ( ßãÇ åæ ÇáÍÇá ÃáÂä Ýí ÇáÚÑÇÞ æÓæÑíÇ æÇáíãä æáíÈíÇ )
æßãÇ ÍÕá Ýí áÈäÇä Ýí ÇáÓÈÚíäíÇÊ ãä ÍÑæÈ Ãåáíå ßãÇ íÕÝåÇ ÃáÃÎæå
ÇááÈäÇäíæä - ÊäÒßÑ æãÇ ÊäÚÇÏ - , æáÇ ÊäÓì ãÇ ÍÇæáæå ãÄÎÑÇ Ýí ãÕÑ - ãÑÓí
- æÃÚÇÏÊå Çáì áÈäÇä áÇ ÓãÍ Çááå æÝí ÇáÓæÏÇä æÇáÕæãÇá æãÇ ÚÑÝ ÈÙÝÇÑ æ
ÃßËÑ ãä ãßÇä Ýí åÐÇ ÇáæØä ÇáÚÑÈí ÇáÐí ÇÐÇ ÃÌÊãÚ Úáì ÞáÈ ÑÌá æÇÍÏ ÃãÊáß
ÇáÚÇáã ÃÌãÚ ÓíÇÓíÇ æÃÞÊÕÇÏíÇ æÚáãíÇ æÃãÊÏÊ ÍÖÇÑÊå Çáì ÈÞÇÚ ÇáÏäíÇ ãÎæÝ
ÇáÌäÇÈ ÍÑÇã ÇáÍãì ãä ÇáÌãíÚ æáÇ äÈÇáÛ : áÐáß ÍÑÕ ÇáãÌãÚ ÇáÃäÌáæÓÇßÓæäí
Úáì ÔÑÐãÊäÇ Çáì Ïæá æÈÚÖåÇ ÏæíáÇÊ æäÌÍ æãÇÒÇá ÇáÂä íÑíÏ ÊÞÓíã ÇáãÞÓã
æÊÌÒÆÉ ÇáãÌÒà ÈãÓãíÇÊ ÇáÑÈíÚ æÇáËæÑÇÊ ÇáÎáÇÞå æÛíÑåÇ ãä ÇáÚäÇæíä ÇáÈÑÇÞå
ãÓÊÎÏãíä ÃáÃäÞÓÇãÇÊ ÇáÚÑÞíå æÇáØÇÆÝíå æÃáÃËäíå æÇáÊí ÍÑÕæÇ Úáì ÇíÌÇÏåÇ
ÈÊÈÚíå ãæÞæÊå ÈÍÓÈ ÇáÊæÒíÚå ÇáÏíãæÛÑÇÝíå ßãÇ ÃÔÑäÇ ÃÚáÇå .
(
ËÇäíÇ ) Ýí ÏíääÇ æÚÞíÏÊäÇ ÃÕÇÈæäÇ Ýí ãÞÊá æÃí ãÞÊá : ÃÎÊÑÚæÇ áäÇ ãÐÇåÈ
æãáá ãÇ ÃäÒá Çááå ÈåÇ ãä ÓáØÇä ÇÌÊÒÄÇ ãä ÇáãÓáãíä áíßæäæÇ ØÇÆÝÉ ÈÃÓã
ÇáÈåÇÆíå áã Êßä ãä ÞÈá æÇáÊí ãÑßÒåÇ ÇáÚÇáãí ÊÍÊ ÌÈá ÇáßÑãá ÈãÏíäÉ ÍíÝÇ .
Ëã ÃÌäÒÄÇ ãäÇ ÃáÃÍãÏíå æÇáÊí áåÇ æÌæÏ ããíÒ Ýí ÈÑíØÇäíÇ æÃÓÑÇÆíá ÊÍÏíÏÇ
Ýí íÇÝÇ . æßÐáß ÃÌÊÒÄÇ ÇáÞÇÏíÇäíå - ÌãÇÚÉ ãíÑÒÇ - æãÚÙãåã Ýí ÈÑíØÇäíÇ
æÇáÈÇßÓÊÇä . äÇåíß Úä ÃÐßÇÆåã ááÝÊä ÇáØÇÆÝíå Èíä ÓäÉ æÔíÚÉ æãÍÇæáÉ ÊÔííÚ
ÃßÈÑ ÚÏÏ ããßä ãä ÇáÓäå ÎÇÕÉ ÍíËãÇ íæÌÏ ÇáÌåá æÇáÌæÚ Ýí ÏíÇÑ ÇáãÓáãíä
æÃÓÊÚÑÊ ßá åÐå ÇáÃãæÑ ãäÐ ÇáÑÈÚ ÇáÃÎíÑ ãä ÇáÞÑä ÇáãÇÖí æåÇ äÍä äÊÌÑÚ
ÓãæãåÇ ááÂä æáÇ äÏÑí ãÊì äÎÑÌ ãä ÍãÆÊåÇ æÓÚíÑåÇ ÇáãáÊåÈ ÈåÐå ÇáãÓãíÇÊ
æÃæÌÏæÇ áäÇ ãÓãíÇÊ ÌÏíÏå ßÇáÃÍÈÇÔ æÛíÑåÇ ãä ãÓãíÇÊ ÌÏíÏå ÈÒÚÇãÉ ÚãÇÆã ÞÏ
Êßæä ÕÇÏÞÉ ÇáäæÇíÇ æáßä ÓÑÚÇä ãÇ íäÞÖæÇ Úáì åÐå ÇáÌãÇÚÇÊ ÈÚÏ ÊÛííÈ Êáß
ÇáÚãÇÆã ÍíË íßæä ÇáÚãáÇÁ ÇáãÊãæÖÚíä Íæá åÐå ÇáÚãÇÆã ÌÇåÒæä áÊÍÑíÝ ãÇ
ÇäÊåÌÊå Êáß ÇáÚãÇÆã .
ÃæÌÏæÇ áäÇ ÃÍÒÇÈ ÓíÇÓíå ãÊÃÓáãå ß
ÌãÇÚÉ ÃáÃÎæÇä 1928 ÈÞÑÇÑ æÍÈßå æÏÚã ãÇáí ÈÑíØÇäí ÌÇÁ ÈãÈáÛ Ãæáí 500 Ìäíå
ãÕÑí æãÇ ÃÏÑÇß ßã ãËá åÐÇ ÇáãÈáÛ ßÈíÑ ÌÏÇ Ýí Êáß ÇáÓäå . æåÄáÇÁ áã
äÌÏåã íæãÇ íÞÇÊáæä ÃáÃÚÏÇÁ ÃÈÏÇ ÝËæÑÉ ÑÔíÏ ÚÇáí ÇáßíáÇäí Ýí ÇáÚÑÇÞ áã
íßä ááÃÎæÇä Ãí ÏæÑ ÝíåÇ . æËæÑÇÊ ÝáÓØíä áã íßä áåã ÝíåÇ Ãí ÏæÑ ÝáÇ ßÇÙã
ÇáÍÓíäí æáÇ ãæÓì ÇáÍÓíäí æáÇ ÚÈÏ ÇáÞÇÏÑ ÇáÍÓíäí æáÇ ÇáÔíÎ ãÍãÏ Ããíä
ÇáÍÓíäí æáÇ ÚÈÏ ÇáÍáíã ÇáÌíáÇäí ( ãäÕæÑ ) ÇÈæ ÒíÏÇä æÑÌÇá ÇáÎáíá æáÇ ÃÈæ
ÌáÏå æáÇãÍãÏ ÍÌÇÒí æáÇ ÚØÇ ÇáÒíÑ æáÇ ÌãÌæã ßÇä ãäåã æáÇ ÍÊì ÚÒ ÇáÏíä
ÇáÞÓÇã ÇáÐíä íÕÇÏÑæä ÃÓãå ÊãáÞÇ æÃíåÇãÇ ááäÇÓ ÈÃäå ßÇä æãÞÇÊáíå ãä
ÃáÃÎæÇä . ÝÑÍæÇ æÑÞÕæÇ ÚäÏ åÒíãÉ 1967 äÃÄæÇ ÈÃäÝÓåã ÈÚíÏÇ Úä ßá
ÇáãæÇÌåÇÊ ãÚ ÇáÚÏæÇ ÚäÏãÇ ÃÌÊÇÍ ãÏä ÇáÖÝå æÑÇã Çááå ( áÃäåÇ áíÓÊ ãÚÑßÊåã
) . æÞÏ ÈíäÇ Ýí ãÞÇáÉ äÔÑÊ Ýí 22 - 6 - 2016 ÈÚäæÇä ( ãä ÕäÚ ÍãÇÓ )
ÍÞíÞÉ ÍÑßÊåã - ÇáãÞÇæãå ÇáÃÓáÇãíå -
ÃæÌÏæÇ áäÇ ÇáíÓÇÑ ÇáäÇÚã
ÈÚÏ Ãä ÇäÞÖæÇ Úáì ÇáÞæãííä ÇáÐíä ÊæÍÏæÇ ÈÇáÌÈåå ÇáÔÚÈíå áíÎÊÑÚæÇ ÃäÔÞÇÞÇ
ÇáÏíãæÞÑÇØíå æíßÃä ÇáÍßíã ßÇä ãÊÓáØÇ ÏãæíÇ áÇíÞÈá Ýí ÕÝæÝå ÇáÏíãæÞÑÇØíå
. Ëã áíÇÊí ÈÚÏ Ðáß ÃáãÃÝæä ÃáãÑÊÏ ÃÍãÏ ÌÈÑíá ÈãÓãì ÇáÞíÇÏå ÇáÚÇãå
.äÇåíß Úä ÈÞíÉ ÇáãÓãíÇÊ ãä äÖÇá ÔÚÈí æÇáÕÇÚÞå æäÇÌí ÚáæÔ æØÇåÑ ÏÈáÇä
æÛíÑåã ÇáßËíÑ ãä ãÓãíÇÊ æÏßÇßíä ßá Ðáß áÔÞ ÇáÕÝ ÇáæØäí ÇáÝáÓØíäí .
æÇáÛÑíÈ Ãä ÃßËÑ åÐå ÇáãßæäÇÊ ßÇäÊ ããæáå ãä ÚÏÉ Ïæá ÚÑÈíå ãäåÇ æááÍÞ äÞæá
ãäåÇ ãÇ ßÇä ÊãæíáÇ ÈÑíÆÇ æãäåÇ ãÇ ßÇä ÊãæíáÇ ãáæËÇ ÝÞÏ ÃäÝÞÊ Ýí
ÇáËãÇäíäÇÊ ÃßËÑ ãä 150ãáíæä áÔÞ ÍÑßÉ ÝÊÍ æÃßËÑ ãä 200 ãáíæä áÔÞ ãäÙãÉ
ÇáÊÍÑíÑ ÇáÝáÓØíäíå ßá Ðáß áÊãÒíÞ æÍÏÉ ÇáÕÝ ÇáÝáÓØíäí ÈÔßá ÚÇã æÔÞ æÊãÒíÞ
ÍÑßÉ ÝÊÍ ÈÔßá ÎÇÕ ÈåÏÝ ÃÚÇÏÉ ÍÇáÉ ÇáÝÑÇÛ ÇáÓíÇÓí Úáì ÇáÃÑÖ ÇáÝáÓØíäíå
æãä Ëã ÇáÃäÞÖÇÖ Úáì Çáåæíå ÇáÊí ÍÞÞÊåÇ ÏãÇÁ ÇáÔåÏÇÁ æãÚÇäÇÉ ÃáÃÓÑì
æÊÔÑíÏ ÇáãÔÑÏíä Ýí ßá ãÎíãÇÊ ÇáÔÊÇÊ æÇááÌæÁ áÊÓÊÊÈ ÃáÃæÖÇÚ æÃáÃãæÑ
áÃÓÑÇÆíá ÇáÊí ãÇ ÝÊÆÊ Úáì ÇáÏæÇã ÃÈÊáÇÚ æãÕÇÏÑÉ ÃáÃÑÇÖí æãÖÇÚÝÉ
ÇáÃÓÊíØÇä .
áÐáß ßáå ÇáãÓÊåÏÝ æÍÏÉ ÇáÔÚÈ ÇáÚÑÈí ÇáÝáÓØíäí
Úáì ÇáÃÑÖ ÇáÝáÓØíäíå æÚäæÇä åÐå ÇáæÍÏå åí æÈÃãÊíÇÒ ÍÑßÉ ÇáÊÍÑíÑ ÇáæØäí
ÇáÝáÓØíäí ( ÝÊÍ ) ÝÃä ÃÓÊØÇÚæÇ Ðáß áÇ ÞÏÑ Çááå ÃÏÎáæäÇ Ýí ÃÊæä ÇáãåÇáß
æÇáÝÊä æÖíÇÚ ÇáÞÖíå æÇáæØä .ÝåÐå ÝÊÍ ÇáÊí ÏÚãÊ ßá ÇáÝÕÇÆá ÇáÝáÓØíäíå
ÈÇáãÇá æÇáÓáÇÍ æÇáÊÏÑíÈ æÇáÊÛØíå ÇáÓíÇÓíå Úáì ãÏì ÚÔÑÇÊ ÇáÓäíä Ðáß áÃäåÇ
Ôãæáíå ÊÃæì æÊÍÊæí ÇáÌãíÚ . æÇáÊí ßÇäÊ æáÇ ÒÇáÊ Úáì ãÑ ÇáÓäíä ÊÍÑã ÇáÏã
ÇáÚÑÈí æÇáÏã ÇáÝáÓØíäí . æáÇ ÊæÌå ÈäÇÏÞåÇ ÃáÇ ááÚÏæ ÈæÕáÊåÇ ÛíÑ ãäÍÑÝå .
áÐáß åí ( ÝÊÍ ) ÇáãÓÊåÏÝå ÈÇáãÞÇã ÃáÃæá ÝáÓØíäíÇ æÚÑÈíÇ ãä ÞÈá ÇÓÑÇÆíá
æãä íÏÚãåÇ ãä ÃáÃäÌáæ ÓÇßÓæä .
áÐáß ÃíåÇ ÇáÝÊÍÇæíæä ÊæÍÏæÇ
æÃÍÓãæÇ ÃáÃãæÑ ÍÓãÇ áÇ ãáÇãÉ Ýíå æÃÓÊÚíÏæÇ ÍÑßÊßã ßãÇ ßÇäÊ ãäÇÑÇ æãÔÚáÇ
ááÒÇÍÝíä áåã ÊÖíÁ ØÑíÞ ÇáÎáÇÕ . æÇäÊã ÇíåÇ ÇáÝáÓØíäíæä ÍÇÝÙæÇ Úáì æÍÏÊßã
æÃäÊã ÇáËÇÈÊæä Úáì ÃÑÖßã ÇáÊÇÑíÎíå ÝáÓØíä ÝßáãÇ ÃÑÊÞíÊã ßáãÇ ÃÒÏÇÏ
ÊáÇÍã ÔÚÈßã ÇáÚÑÈí ãÚßã ÍíË ÓÊÌÏæä ÈÝÎÑ æÃÚÊÒÇÒ ßá ÇáæÍÏæíæä ÇáÚÑÈ
ÃáÃÍÑÇÑ ãÚßã ãä ÇáãÍíØ Çáì ÇáÎáíÌ . æÚäÏåÇ ÍÊì ÃáãÄáÝÉ ÞáæÈåã ÓíáÊÝæä
Íæáßã æÍæá ÃäÊÕÇÑßã . æÃæá ÈæÇÏÑ ÃäÊÕÇÑßã åí ( æÍÏÊßã ) ÃáÇ åá ÈáÛÊ ¿ ¿
:¿ ÚÇÔÊ ÃáÃãå ÇáÚÑÈíå ÚÇÔÊ ÝáÓØíä ÚÑÈíå ÇáãÌÏ æÇáÎáæÏ ááÔåÏÇÁ ßá
ÇáÔåÏÇÁ ÃáÃÈÑÇÑ ÇáÍÑíå ááÃÓÑì æãÚÇ ãä ßá ÃÑÌÇÁ ÇáæØä ÇáÚÑÈí æÃÍÑÇÑå ÍÊì
ÇáÏæáå ÇáÝáÓØíäíå ÇáãÓÊÞáå æÚÇÕãÊåÇ ÇáÞÏÓ ÇáÔÑíÝ .
ÚãÑ ÓáíãÇä ÇáÌíáÇäí 20 - 8 - 2016
