ÊÞÑíÑ..ÇáãÞÇØÚÉ ÇáÏæáíÉ (BDS) ÊßÊÓÈ ÒÎãðÇ ßÈíÑðÇ ãÚ ÇäØáÇÞ ÝÚÇáíÇÊ ãäÇåÖÉ ÇáÇÈÇÑÊåÇíÏ ÇáÇÓÑÇÆíáí Ýí ÃäÍÇÁ ÇáÚÇáã
ÇäØáÞÊ
ÇáÇÓÈæÚ ÇáãÇÖí ÍãáÉ ãäÇåÖÉ ÇáÇÈÇÑÊåÇíÏ ÇáÇÓÑÇÆíáí ãä ÇáÇÑÇÖí ÇáÝáÓØíäíÉ
ÈãÔÇÑßÉ ÇáÚÏíÏ ãä ÇáãäÙãÇÊ æÇáåíÆÇÊ æÇáÔÎÕíÇÊ ÇáÑÓãíÉ æÇáÇåáíÉ
ÇáÝáÓØíäíÉ .
æÝí
åÐÇ ÇáÓíÇÞ ÇÊåã Ããíä ÓÑ ÇááÌäÉ ÇáÊäÝíÐíÉ áãäÙãÉ ÇáÊÍÑíÑ ÕÇÆÈ ÚÑíÞÇÊ
ãÌáÓ ÈáÏí ÈÇÑíÓ ÈÇáÇÚÊÏÇÁ Úáì ÍÑíÉ ÇáÊÚÈíÑ æÏÚã ÇáÇÓÊíØÇä ÇáÅÓÑÇÆíáí ÈÚÏ
ÊÕæíÊ ÇáãÌáÓ ãÄÎÑÇ ÖÏ ÍãáÉ ÏæáíÉ áãÞÇØÚÉ ÇÓÑÇÆíá ÑÏÇ Úáì ÇäØáÇÞ ÇÓÈæÚ
ãäÇåÖÉ ÇáÇÈÇÊåÇíÏ ÇáÇÓÑÇÆíáí ãä ÝáÓØíä Çáì Ïæá ÇáÚÇáã ÇáÇÎÑì .
æÃæÖÍ
ÚÑíÞÇÊ Ýí ÑÓÇáÉ Åáì ÑÆíÓÉ ÈáÏíÉ ÈÇÑíÓ ÇáÇÔÊÑÇßíÉ Âä åíÏÇáÛæ ¡ Ãä
"ÅÏÇäÉ ÍÑßÉ ãÔÑæÚÉ æÓáãíÉ ÖÏ äÙÇã ÝÕá ÚäÕÑí ÈÓíÇÓÇÊ ÚäÕÑíÉ íÚÊÈÑ ÏÚãÇ
ááäÔÇØ ÇáÇÓÊÚãÇÑí ÇáãÊæÇÕá".
Ýí
ÇáæÞÊ äÝÓå ÏÚÇ æÒíÑ ÇáÔÄæä ÇáÎÇÑÌíÉ ÑíÇÖ ÇáãÇáßí Ïæá ÇáÚÇáã Çáì ãÞÇØÚÉ
ãäÙæãÉ ÇáÇÓÊíØÇä ÇáÅÓÑÇÆíáíÉ ÈãÇ ÝíåÇ ãÞÇØÚÉ ÈÖÇÆÚ ÇáãÓÊæØäÇÊ æÇáÔÑßÇÊ
æÇáÃÝÑÇÏ æÑÌÇá ÇáÃÚãÇá æãäÚ ÏÎæá ÇáãÓÊæØäíä áÃÑÇÖíåÇ¡ æÍË ÇáãÇáßí Ýí
ßáãÉ ÝáÓØíä ÃãÇã ãÌáÓ ÍÞæÞ ÇáÅäÓÇä Ýí ÏæÑÊå ÑÞã 31 ÇáãäÚÞÏÉ Ýí ÌäíÝ¡ Úáì
ÍãÇíÉ ÏæáíÉ áÍÞæÞ ÇáÇäÓÇä ÈãÇ ÝíåÇ ÍÞæÞ ÇáÔÚÈ ÇáÝáÓØíäí ÇáÊí ßÝáåÇ áå
ÇáÞÇäæä ÇáÏæáí.
æäÈå
Åáì Ãä (ÅÓÑÇÆíá) ÇáÓáØÉ ÇáÞÇÆãÉ ÈÇáÇÍÊáÇá áÇ ÊäÊåß ÝÞØ ÇáÊÒÇãÇÊåÇ Ýí
ÇÊÝÇÞíÉ ÌäíÝ ÇáÑÇÈÚÉ¡ Èá åí Ýí ÇáæÇÞÚ ÊÎáÊ Úä ÇáÊÒÇãÇÊåÇ¡ æåí ãÕÏÑ
ÇäÚÏÇã ÇáÃãä æÓÈÈ ÇáãÚÇäÇÉ.
æÇÏÇäÊ
ÇááÌäÉ ÇáæØäíÉ ÇáÝáÓØíäíÉ áãÞÇØÚÉ ÅÓÑÇÆíá æÓÍÈ ÇáÅÓÊËãÇÑÇÊ ãäåÇ æÝÑÖ
ÇáÚÞæÈÇÊ ÚáíåÇ¡ ãÇ ÞÇãÊ Èå ÌÇãÚÉ "ÑæÑ" (ñRuhr) Ýí ãÏíäÉ ÈæÎóã ÇáÃáãÇäíÉ
ãä ÅáÛÇÁ áãÄÊãÑ ÌãÚíÉ ÇáÕÏÇÞÉ ÇáÃáãÇäíÉ ÇáÝáÓØíäíÉ Íæá ÇáãÞÇæãÉ ÇáÔÚÈíÉ
ÇáÝáÓØíäíÉ ÖÏ ÇáÇÍÊáÇá æÏæÑ ÇáãÞÇØÚÉ ÝíåÇ¡ æÇáÐí ßÇä ãÞÑÑÇ ÚÞÏå Ýí
ÇáËÇãä ÚÔÑ ãä ÔåÑ ÂÐÇÑ ÇáÍÇáí¡ ÑÖæÎÇð áÖÛæØ ÇááæÈí ÇáÇÓÑÇÆíáí Ýí
ÃáãÇäíÇ¡ æÇÏÇäÊ ÇááÌäÉ ÇáæØäíÉ ÞíÇã ÓáØÇÊ ÇáÇÍÊáÇá ÇáÅÓÑÇÆíáí ÈãäÚ ÚÖæ
ÓßÑÊÇÑíÇ ÇááÌäÉ ÕáÇÍ ÇáÎæÇÌÇ ãä ÇáÓÝÑ ááÊÍÏË Ýí ÇáãÄÊãÑ ÇáãÐßæÑ¡ ÅãÚÇäÇð
Ýí ÓíÇÓÉ ÇáÇÍÊáÇá Ýí Êßãíã ÇáÃÝæÇå æÞãÚ ßá ÃÔßÇá ÇáÊÚÈíÑ Úä ÑÝÖ
ÇáÇÍÊáÇá æÇáÇÖØåÇÏ ÇáÅÓÑÇÆíáí ÇáãÑßøÈ ÖÏ ÔÚÈäÇ.
æÃÝÇÏ
ÇáãßÊÈ ÇáæØäí ááÏÝÇÚ Úä ÇáÇÑÖ æãÞÇæãÉ ÇáÇÓÊíØÇä ÈäÇÁ Úáì ÇáÚÏíÏ ãä
ÇáãÚØíÇÊ Çä ÍÑßÉ ÇáãÞÇØÚÉ BDS ÍÞÞÊ ÞÝÒÉ äæÚíÉ ÎáÇá ÇáÚÇãíä ÇáãÇÖííä Ýí
ÇáãÌÇá ÇáÇßÇÏíãí æÇáËÞÇÝí æÇáÇÞÊÕÇÏí¡ æãä ÇÈÑÒ ÇáÇËÇÑ ÇáÇÞÊÕÇÏíÉ
ááãÞÇØÚÉ ßÇäÊ ÊÕÇÚÏ ÇáãÞÇØÚÉ ÇáÇÞÊÕÇÏíÉ ÇáÇæÑæÈíÉ ááÔÑßÇÊ æÇáãÄÓÓÇÊ
ÇáÇÓÑÇÆíáíÉ ÇáÚÇãáÉ Ýí ÇÑÇÖí ÚÇã 1967Úáì ÇáÑÛã ãä ãÍÇÑÈÉ ÇÓÑÇÆíá áåÇ
ÈÔÊì ÇáæÓÇÆá áãÌÇÈåÉ ãæÌÉ ÇáãÞÇØÚÉ ÈæÕÝ ãä íÞÇØÚåÇ ÈÇáÇÓÇãíÉ ¡ ÇáÇ Çä
ÍÑßÉ ÇáãÞÇØÚÉ Úáì ÇáãÓÊæì ÇáãÍáí æÇáÏæáí ãÊæÇÕáÉ ¡ Ýí Ùá ãÇ ÊÞæã Èå
ÇÓÑÇÆíá ãä ÇäÊåÇßÇÊ ãÊæÇÕáÉ ááÞÇäæä ÇáÏæáí æÇáÅäÓÇäí æÌÑÇÆãåÇ ÇáãÊæÇÕáÉ
ÈÍÞ ÇáÔÚÈ ÇáÝáÓØíäí .
æÞÏ
ÊæÇÕáÊ ãÚ ÇäØáÇÞ ÍãáÉ ãäÇåÖÉ ÇáÇÈÇÑÊåÇíÏ ÇáÇÓÑÇÆíáí Ýí ÇáÇÑÇÖí
ÇáÝáÓØíäíÉ ÇáÝÚÇáíÇÊ ÇáÏÇÚíÉ ááãÞÇØÚÉ Úáì ßÇÝÉ ÇáãÓÊæíÇÊ ¡ ÍíË æÝÞ ãÇ
ÌÇÁ Ýí ÇáÊÞÑíÑ ÇáÐí ÃÚÏå ÇáãßÊÈ ÇáæØäí ááÏÝÇÚ Úä ÇáÃÑÖ ¡ ÍíË ßÇäÊ
ÇáÝÚÇáíÇÊ Úáì ÇáäÍæ ÇáÊÇáí :
ÃÚáä
ÊÌãÚ ÇáäÞÇÈÇÊ Ýí ÞØÇÚ ÛÒÉ¡ ¡ Úä ÇäØáÇÞ ÝÚÇáíÇÊ ÇáÍãáÉ ÇáÔÇãáÉ áãÞÇØÚÉ
ÇáÇÍÊáÇá ÇáÅÓÑÇÆíáí¡ æÇáÊí ÊåÏÝ áÊÚÑíÉ ãÎØØÇÊ ÇáÇÍÊáÇá¡ æãÍÇæáÇÊå ÒÚÒÚÉ
ÇáÇÞÊÕÇÏ ÇáæØäí¡ æÞÇá ÑÆíÓ áÌäÉ ÇáãÞÇØÚÉ Ýí ÊÌãÚ ÇáäÞÇÈÇÊ ÇáÝáÓØíäíÉ
ÓÇÆÏ ÚÇíÔ¡ ÎáÇá ãÄÊãÑ ÕÍÝí¡ Åä ãä ÍÞ ÇáÔÚÈ ÇáÝáÓØíäí ãÞÇæãÉ åÐÇ ÇáÇÍÊáÇá
ÈßÇÝÉ ÇáæÓÇÆá æÇáØÑÞ ÇáãÊÇÍÉ.
æÍãá
ÇáäÞÇÈíæä ÎáÇá ÇáãÄÊãÑ ÇáÕÍÝí áÇÝÊÇÊò ÊÏÚæ Åáì ãÞÇØÚÉ ÇáãäÊÌÇÊ
ÇáÅÓÑÇÆíáíÉ æÏÚã ÇáãäÊÌÇÊ ÇáãÍáíÉ¡ æÊÚÒíÒ ÑæÍ ÇáãÔÇÑßÉ ÇáÌãÇÚíÉ Ýí
ÝÚÇáíÇÊ ÇáãÞÇØÚÉ¡æÃæÖÍæÇ Ãä ÇáÍãáÉ ÊåÏÝ áÒíÇÏÉ ÑÞÚÉ ÇáãÞÇØÚÉ Ýí ßÇÝÉ
ÇáãÌÇáÇÊ¡ æÊÚÒíÒ ÑæÍ ÇáãÔÇÑßÉ ÇáÌãÇÚíÉ Úáì ÇáÕÚíÏ ÇáãÍáí æÇáÏæáí¡ æÃä
ÍãáÉ ÇáãÞÇØÚÉ ÃóÚÏÊ ÎØÉ ãäåÌíÉ æÕÇÛÊ æËíÞÉ ÚåÏ æÒÚÊ Úáì ÇáæÒÇÑÇÊ
æÇáãÄÓÓÇÊ æÇáÌÇãÚÇÊ áÃÎÐ ÇáÚåÏ Úáì ãÞÇØÚÉ ÇáÇÍÊáÇá ãÞÇØÚÉð ÊÇãÉ ¡
æÃÔÇÑæÇ Åáì Ãä ÇáÍãáÉ ÓÊÊæÇÕá ãÚ ÇáÎÇÑÌ¡ æÓÊãÊÏ ÝÚÇáíÇÊåÇ æäÔÇØÇÊåÇ ßí
ÊÕá Åáì ÊÍÞíÞ ÇáãÞÇØÚÉ ÇáÔÇãáÉ ááÇÍÊáÇá¡ æÓÊÑÝÚ ÔÚÇÑ (áÇ ÊÓÇåãæÇ Ýí ÏÝÚ
Ëãä ÇáÓáÇÍ ÇáÐí íÞÊá ÃÈäÇÁ ÔÚÈäÇ).
æäÙãÊ
ÇáÍãáå ÇáäÓÇÆíå ÈÏæÑåÇ ãÓíÑÉ ÔÚÈíå ÍÇÔÏå Ýí ÇÓÈæÚ ÇáÇÈÑÊåÇíÏ¡ æãÞÇæãÉ
ÇáÇÍÊáÇá æÞÏ ÑÝÚÊ íÇÝØÇÊ Ýí ÇáãÓíÑå ÊØÇáÈ ÈÒíÇÏÉ ÍÌã ÇáãÞÇØÚå Ýí ßÇÝÉ
ÇáãÌÇáÇÊ ÇáÇÞÊÕÇÏíå æÇáËÞÇÝíå æÇáÇßÇÏíãíå ¡ æÊÍÊ ÔÚÇÑ (áÇ ÊÓÇåãæÇ Ýí ÏÝÚ
Ëãä ÇáÓáÇÍ ÇáÐí íÞÊá ÇÈäÇÁ ÔÚÈäÇ )...(ãÞÇØÚÉ ÇáãäÊæÌÇÊ ÇáÇÓÑÇÆíáíå –
ãÞÇæãÉ ÔÚÈíå )æÊã ÇáÊÇßíÏ Úáì ÇáÇåãíÉ ÇáÈÇáÛÉ áãÞÇØÚÉ ÇáãäÊÌÇÊ
ÇáÇÓÑÇÆíáíå ÈãÇ ÊÚæÏå ÈÇáäÝÚ æÇáÝÇÆÏå Úáì ÏÚã ÇáãäÊÌ ÇáæØäí æÊæÝíÑ ÝÑÕ
Úãá ÌÏíÏå áÇÈäÇÁ ÔÚÈäÇ ¡æÞÏ ÔÇÑß Ýí ÇáãÓíÑÉ ÇáÍÇÔÏå ÚÏÏ ãä ÇáÍãáÇÊ ãËá
ÇáÍãáå ÇáäÓæíå áãÞÇØÚÉ ÇáãäÊÌÇÊ ÇáÇÓÑÇÆíáíå æÍãáÉ ÞÇØÚ ÚÏæß áÇÊÍÇÏ
ÇáÔÈÇÈ ÇáÏíãæÞÑÇØí æÍãáÉ ÈÇÏÑ ãÚ ÚÏÏ ãä ÝÕÇÆá ÇáÚãá ÇáæØäí.
ßãÇ
äÙãÊ ãÌæÚÉ ãä áÌÇä ÇáãÞÇæãÉ ÇáÔÚÈíÉ Ýí ÈíÊ áÍã ãÓíÑÉ ÏÚÊ ÝíåÇ Çáì
ãÞÇØÚÉ ÇáÈÖÇÆÚ ÇáÇÓÑÇÆíáíÉ¡ æÇäØáÞÊ ÇáãÓíÑÉ ÈÇÊÌÇå ÌÏÇÑ ÇáÖã æÇáÊæÓÚ
ÇáÌÇËã Úáì ÇÑÇÖí ÇáãæÇØäíä ÔãÇá ÈíÊ áÍã ÈãÔÇÑßÉ ÇáÍãáÉ ÇáäÓÇÆíÉ áãÞÇØÚÉ
ÇáÈÖÇÆÚ ÇáÇÓÑÇÆíáíÉ æÇáÊí ÏÚÊ Çáì ÖÑæÑÉ ÊæÚíÉ ßÇÝÉ ÝÆÇÊ ÇáÔÚÈ ÇáÝáÓØíäí
ÈãÞÇØÚÉ ÈÖÇÆÚ ÇáÇÍÊáÇá æÇÍáÇá ÇáãäÊÌ ÇáæØäí ÈÏíáÇ áåÇ.
æÞÇá
ãäÓÞ ÇááÌÇä ÇáÔÚÈíÉ áãÞÇæãÉ ÇáÌÏÇÑ æÇáÅÓÊíØÇä ãäÐÑ ÚãíÑÉ¡ Åä ÇáÔÚÈ
ÇáÝáÓØíäí ÓíÓÊãÑ Ýí äÖÇáå ÓæÇÁ ãä ÎáÇá ãÞÇØÚÉ ãäÊÌÇÊ ÇáÇÍÊáÇá Çæ ãä ÎáÇá
ßá ÊÝÇÕíá ÇáãÞÇæãÉ ÇáÔÚÈíÉ ¡ÝíãÇ ÃßÏÊ ÇÍáÇã ÇáæÍÔ ãä ÇáÍãáÉ ÇáäÓÇÆíÉ
áãÞÇØÚÉ ÇáÈÖÇÆÚ ÇáÇÓÑÇÆíáíÉ Åä ÇáÍãáÉ ÊÊÈÚ äåÌ ÇáÊæÚíÉ ááãÌÊãÚ
ÇáÝáÓØíäí¡ áÇäåÇ ÊÏÚæ Çáì ËÞÇÝÉ æÈÇáÊÇáí ÊÞæã Úáì ÊæÚíÉ ÇáÔÚÈ ÇáÝáÓØíäí
ÈßÇÝÉ ÝÆÇÊå æÔÑÇÆÍå ÈÖÑæÑÉ ãÞÇØÚÉ ÈÖÇÆÚ ÇáÇÍÊáÇá æ Çä ÇáÍãáÉ ÈÏÃÊ
ÈÇáØáÇÈ æÇáØÇáÈÇÊ áÅåÊãÇãåÇ ÈåÐÇ ÇáÞØÇÚ ÇáæÇÓÚ ãä ÇáÔÈÇÈ ÇáÝáÓØíäí æÎÇÕÉ
Çä ÇáãÌÊãÚ ÇáÝáÓØíäí åæ ãÌÊãÚ ÝÊí . æãä ÌåÊåÇ¡ ÃÔÇÑÊ ÑæÇä ÇÈæ áÈä ãä
ÇáÍãáÉ ÇáäÓÇÆíÉ Çáì Çä ÇáãÑÃÉ åí ÇáÑíÇÏíÉ Ýí ãæÖæÚ ÇáãÞÇØÚÉ ÇáÇÓÑÇÆíáíÉ
ÈÍßã ÃäåÇ ÇáãÓÄæáÉ Úä ÇáãÔÊÑíÇÊ Ýí ÇáãäÒá¡ ÏÇÚíÉ ÇíÇåÇ Çáì ÏÚã ÇáãäÊÌ
ÇáæØäí æãÞÇØÚÉ ÇáãäÊÌÇÊ ÇáÇÓÑÇÆíáíÉ¡
æäÙãÊ
ÌãÚíÉ ÇáãÑÃÉ ÇáÚÇãáÉ ÇáÝáÓØíäíÉ ááÊäãíÉ æÇáÚÖæ Ýí ÇáÍãáÉ ÇáäÓÇÆíÉ
áãÞÇØÚÉ ÇáÈÖÇÆÚ ÇáÅÓÑÇÆíáíÉ Ýí ßáíÉ ÝáÓØíä ÇáÊÞäíÉ Ýí ÑÇã Çááå áÞÇÁð
ãæÓÚÇð Íæá ÃåãíÉ ãÞÇØÚÉ ÇáÈÖÇÆÚ ÇáÇÓÑÇÆíáíÉ æÏæÑ ÍÑßÉ ÇáBDS Ýí ãÞÇæãÉ
ÇáÇÍÊáÇá¡ æÐáß Öãä ÃÓÈæÚ ãäÇåÖÉ ÇáÇÈÇÑÊåÇíÏ ÇáÅÓÑÇÆíáí ÇáÐí íäÙã Ýí 150
ÏæáÉ Úáì ÇãÊÏÇÏ ÇáÞÇÑÇÊ¡ æÊÍÏË Ýí ÇááÞÇÁ ÇáÓíÏÉ ÂãÇá ÎÑíÔÉ ãÏíÑÉ ÌãÚíÉ
ÇáãÑÃÉ ÇáÚÇãáÉ ÇáÝáÓØíäíÉ ááÊäãíÉ æÇáäÞÇÈíÉ äÇÆáÉ ÚæÏÉ æÇáÓíÏÉ ÏíãÇ
ÇáäÇÙÑÚãíÏÉ ßáíÉ ÝáÓØíä ÇáÊÞäíÉ¡ ÍíË ÌÑì ÊäÇæá ãÓÇÑ ÍãáÉ Çá BDS
æÇäÌÇÒÇÊåÇ Úáì ÇáÕÚíÏ ÇáÇßÇÏíãí æÇáËÞÇÝí ÈÇáÅÖÇÝÉ Çáì ÏæÑåÇ Ýí ÓÍÈ
ÇáÇÓÊËãÇÑÇÊ æÇáãÞÇØÚÉ¡ æÊã ÇáÊÃßíÏ Úáì ÏæÑ ÇáÍãáÇÊ ÇáãÍáíÉ Ýí ÊÚÒíÒ ãÓÇÑ
Çá BDS ßÍÑßÉ ÚÇáãíÉ æÊã ÇÓÊÚÑÇÖ Ãåã ÇáÝÚÇáíÇÊ ÇáãÑÊÈØÉ ÈÃÓÈæÚ ãäÇåÖÉ
ÇáÃÈÇÑÊåÇíÏ ÇáÅÓÑÇÆíáí æÊäÇæá ÇáãÈÇÏÆ ÇáÊí ÃØáÞÊåÇ ÇáÍãáÉ Ýí ÊãæÒ ÚÇã
2005 æÇáÊí ÊÊÚáÞ ÈÅäåÇÁ ÇáÇÍÊáÇá ÇáÇÓÑÇÆíáí ææÞÝ ÇáÊãííÒ ÇáÚäÕÑí ÖÏ
ÇáÝáÓØíäííä Ýí ãäÇØÞ 48 æÍÞ ÇáÚæÏÉ ááÇÌÆíä ÇáÝáÓØíäííä æÝÞ ÞÑÇÑ ÇáÇãã
ÇáãÊÍÏÉ 194 ¡ æÝí äåÇíÉ ÇááÞÇÁ ÞÏãÊ ÇáØÇáÈÇÊ ÇÞÊÑÇÍÇÊ ááÅäÖãÇã Çáì
ÇáÍãáÇÊ ÇáÞÇÆãÉ¡ ßãÇ æÃßÏä Úáì ÖÑæÑÉ ÈáæÑÉ ÇÔßÇá ÌÏíÏÉ ãä ÇáãÈÇÏÑÇÊ ÇáÊí
ÊåÏÝ Çáì ÑÝÚ ÇáæÚí ÈÖÑæÑÉ ÇáãÞÇØÚÉ ßÌÒÁ ãä ÇáãÞÇæãÉ.
æÈãÈÇÏÑÉ
ãä ÍÑßÇÊ "ãÞÇØÚÉ ãä ÇáÏÇÎá BDS48" æ"ãÊÍÑøßíä" æ"ÍÑÇß ÍíÝÇ"¡ æÈãÔÇÑßÉ
ÃßËÑ ãä 120 äÇÔØðÇ æäÇÔØÉ ãä ãÎÊáÝ ÇáÊíÇÑÇÊ ÇáÓíÇÓíÉ æãäÙãÇÊ ÇáÚãá
ÇáÃåáí¡õ ÚÞÏ ãÄÊãÑ¡ åæ ÇáÃæøá ãä äæÚå¡ ÊÍÊ ÚäæÇä "ÇáãÞÇØÚÉ æÝáÓØíäíøæ
ÇáÜ 1948 – Èíä ÇáÃÕÏÇÁ ÇáÏæáíÉ æÇáÓíÇÞÇÊ ÇáãÍáíÉ¡ Ýí ÞÇÚÉ "ÓíäãÇäÇ"
ÈãÏíäÉ ÇáäÇÕÑÉ¡ æÃáÞì ÑÆíÓ áÌäÉ ÇáãÊÇÈÚÉ ÇáÚáíÇ ááÌãÇåíÑ ÇáÚÑÈíøÉ¡ ãÍãÏ
ÈÑßÉ¡ ßáãÉð ÍíøÇ ÝíåÇ åÐå ÇáãÈÇÏÑÉ¡ ãÚÊÈÑðÇ ÍãáÉ ÇáãÞÇØÚÉ ãÕÏÑ ÊåÏíÏ
ÌÏøí ááãÄÓÓÉ ÇáÅÓÑÇÆíáíÉ ÇáÍÇßãÉ æáÊäßøÑåÇ áÍÞæÞ ÔÚÈäÇ ÇáÝáÓØíäí
æããÇÑÓÇÊåÇ ÇáÅÌÑÇãíÉ¡ áÇ ÓíãÇ áÍßæãÉ äÊäíÇåæ ÇáÊí ÊÍÑøÖ Úáì ÍãáÉ
ÇáãÞÇØÚÉ æÊÊåãåÇ ÈãÚÇÏÇÉ ÇáÓÇãíøÉ .
æÈõËÊ
Ýí ÇáãÄÊãÑ ßáãÉ ÊÖÇãäíøÉ ãä ßæÇÑÇ ßíßÇäÇ¡ ãäÏæÈÉ Úä ÍÑßÉ ÇáÊøÖÇãä Ýí
ÌäæÈ ÅÝÑíÞíÇ¡ ÇáÊí ÊÍÏøËÊ Úä ÇáäÔÇØÇÊ ÇáÑÓãíÉ æÇáÔÚÈíÉ áãÞÇØÚÉ ÅÓÑÇÆíá¡
æÊäÇæá ÇáãÍæÑ ÇáÃæá ááãÄÊãÑ "ÊÌÇÑÈ ãä ÇáãÞÇØÚÉ æãäÇåÖÉ ÇáÊøØÈíÚ Ýí
ÃÑÇÖí ÇáÜ 48". æÊÍÏøË Ýíå ÇáÕÍÇÝí ÑÌÇ ÒÚÇÊÑÉ¡ æåæ ÃÍÏ ãÄÓøÓí ÍÑÇß
"ãÞÇØÚÉ ãä ÇáÏÇÎá BDS48" ãäÐ ÚÇã 2010¡ æÞÇá ßáãÇ ÃÏÑßäÇ ÃåãíÉ ÇáãÞÇØÚÉ
ÇáÇÓÊÑÇÊíÌíÉ ßÓáÇÍ äæÚí Ýí ãÞÇæãÉ ÇÓÑÇÆíá¡ ÎÝøÊ æØÃÉ ÇÓÊÎÏÇãåÇ ááãäÇßÝÇÊ
æÊÕÝíÉ ÇáÍÓÇÈÇÊ ÇáÍÒÈíÉ Ãæ ÇáÔÎÕíÉ¡ æÊÍÏËÊ ÇáãÍÇãíÉ ÓæÓä ÒåÑ ãä ãÑßÒ
"ÚÏÇáÉ" Íæá ÞÇäæä ÇáãÞÇØÚÉ ÇáÐí ÓäøÊå ÇáßäíÓÊ ÚÇã 2011 æÔÑÚäÊå ÇáãÍßãÉ
ÇáÚáíÇ ÚÇã 2015¡ æÇáÐí íÊíÍ ááãÊÖÑøÑíä ãä ÇáãÞÇØÚÉ ÑÝÚ ÏÚÇæì ÊÚæíÖÇÊ Úáì
ãä ÏÚÇ ãÈÇÔÑÉð áãÞÇØÚÊå. æÃßÏÊ ÒåÑ Ãäø åÐÇ ÇáÞÇäæä ÛíÑ ãÓÈæÞ¡ æáßä ÊæÌÏ
ÚÏøÉ ØÑÞ ááÇáÊÝÇÝ Úáíå æÊÌäøÈ ÇáæÞæÚ ÊÍÊ ØÇÆáÊå.
æ
ÔåÏÊ ãÏíäÉ ÇáäÇÕÑÉ ÈÇáÏÇÎá ÇáÝáÓØíäí ÇáãÍÊá ÝÚÇáíÉ ÔÚÈíÉ ÔÇÑß ÝíåÇ äæÇÈ
ÚÑÈ ÈÇáßäÓíÊ æäÇÔØæä æãÊÖÇãäæä¡ ÈåÏÝ ÏÚã æÊäÔíØ ÇáÍãáÉ ÇáÏæáíÉ áãÞÇØÚÉ
"ÇÓÑÇÆíá" "Èí Ïí ÃÓ".
ÃÚáäÊ
ÍÑßÉ "ÇáÃÑÏä ÊÞÇØÚ" (Èí Ïí ÅÓ ÇáÃÑÏä) Ãä ÕäÏæÞ ÇáÃãã ÇáãÊÍÏÉ ááØÝæáÉ
(íæäíÓíÝ) ÞÑÑ ÅäåÇÁ ÊÚÇÞÏå ãÚ ÔÑßÉ (Ìí ÝæÑ ÇÓ) áÎÏãÇÊ ÇáÃãä æÇáÍãÇíÉ
æÇáãÏÑÌÉ ÈäÏÇÁ ÇáãÞÇØÚÉ ÇáÚÇáãí áÊæÇØÆåÇ ãÚ ÇáÇÍÊáÇá ÇáÇÓÑÇÆíáí.æÃÔÇÑÊ
ÇáÍÑßÉ Ãä åÐÇ ÇáÞÑÇÑ íÃÊí ÈÚÏ ÃÔåÑ ãä ÇáÖÛØ ÇáãÊæÇÕá ãä ÞÈá "ÇáÃÑÏä
ÊÞÇØÚ ãÍáíÇ" æÍãáÉ ÚÇáãíÉ ÃØáÞÊåÇ ÇááÌäÉ ÇáæØäíÉ áãÞÇØÚÉ ÅÓÑÇÆíá æÓÍÈ
ÇáÇÓÊËãÇÑÇÊ ãäåÇ æÝÑÖ ÇáÚÞæÈÇÊ ÚáíåÇ ÈÇáÊäÓíÞ ãÚ ÍãáÇÊ ÇáãÞÇØÚÉ Íæá
ÇáÚÇáã ÊØÇáÈ ãÄÓÓÇÊ ÇáÃãã ÇáãÊÍÏÉ ÇáãÊÚÇÞÏÉ ãÚ ÇáÔÑßÉ ÈÅäåÇÁ ÚÞæÏåÇ ãÚåÇ
æãØÇáÈÊåÇ ÈÓÍÈ ÇÓÊËãÇÑÇÊåÇ ãäåÇ ææÞÝ ÊæÇØÆåÇ ãÚ ÇáÇÍÊáÇá.
æÃÏÇäÊ
ÇáÍãáÉ ÇáÔÚÈíÉ áãÞÇØÚÉ ÇÓÑÇÆíá ( BDS Egypt ( áÞÇÁ ÇáäÇÆÈ ÇáÈÑáãÇäí
ÊæÝíÞ ÚßÇÔÉ æÝí æÇÞÚÉ ÛíÑ ãÓÈæÞÉ Ýí ÊÇÑíÎ ÇáÈÑáãÇä ÇáãÕÑí - ÈÏÚæÉ ÇáÓÝíÑ
ÇáÅÓÑÇÆíáí áÒíÇÑÊå Ýí ãäÒáå¡ æÇÚÊÈÑÊ Çä áÞÇÁ ÊæÝíÞ ÚßÇÔÉ ÈÇáÓÝíÑ
ÇáÇÓÑÇÆíáí ÌÑíãÉ Ýí ÍÞ ÇáÔÚÈ ÇáãÕÑí æÇÚáäÊ ÇáÍãáÉ ÇáÔÚÈíÉ áãÞÇØÚÉ
ÇÓÑÇÆíá ÑÝÖåÇ áåÐå ÇáÒíÇÑÉ æÃßÏÊ ÇäåÇ ÓÊäÇÖá ÖÏ ßá ãÍÇæáÇÊ ÝÑÖ ÊØÈíÚ
ÔÚÈí Èíä ãÕÑ æÅÓÑÇÆíá æ ÇäåÇ ÓÊÝÖÍ ßá ÇÔßÇá ÇáÊØÈíÚ ÇáÑÓãíÉ æÛíÑ
ÇáÑÓãíÉ¡ æáÇÍÞÇ ËãäÊ ÞÑÇÑ ÇáÈÑáãÇä ÈÇÓÞÇØ ÚÖæíÉ ÚßÇÔÉ ãä ÇáÈÑáãÇä.
ÎØø
äÇÔØæä ßÊÇÈÇÊ Úáì ÌÏÑÇä ÇáÈÑáãÇä ÇáÈÑíØÇäí Ýí áäÏä ÖÏ ÒíÇÑÉ ÑÆíÓ
ÇáßäíÓÊ ÇáÅÓÑÇÆíáí íæáí ÅÏáÔÊÇíä ÇáÐí íÒæÑ ÈÑíØÇäíÇ ÍíË ßÇä ãä ÇáãÞÑÑ Ãä
íáÞí ßáãÉ ÃãÇã ÇáÈÑáãÇä ÇáÈÑíØÇäí . æÚÞÈ ÅÏáÔÊÇíä Úáì ÇáÔÚÇÑÇÊ ÖÏå "Åä
åÐå ÇáÃÚãÇá ÇáÊí ÊÞæã ÈåÇ ÌåÇÊ ãÚÇÏíÉ æãÔÈÚÉ ÈÇáßÑÇåíÉ áÅÓÑÇÆíá áä ÊÑÏÚå
Úä ÅÓãÇÚ ãæÞÝå".
æÈËÊ
ÇáÝÑÞÉ ÇáÛäÇÆíÉ ÇáÝÑäÓíÉ "ßÑãá íÇÝÇ" Úáì íæÊíæÈ ÃÛäíÉ ÓíÇÓíÉ ÓÇÎÑÉ
ÈÚäæÇä "áä ÃãÇÑÓ ÇáãÞÇØÚÉ"¡ ÊÊäÇæá ÍãáÉ ãÞÇØÚÉ ÇáÈÖÇÆÚ ÇáÅÓÑÇÆíáíÉ ÇáÊí
íÊÚÑÖ ÏÚÇÊåÇ Ýí ÝÑäÓÇ ááãÞÇÖÇÉ æÇáÊåÏíÏ ÈÊÔÏíÏ ÇáÚÞæÈÇÊ Úáíåã¡ æÝí ÃÞá
ãä 24 ÓÇÚÉ¡ ÔÇåÏ ÚÔÑÇÊ ÇáÂáÇÝ ãä ÇáãÊÕÝÍíä ÝíÏíæ ÇáÃÛäíÉ¡ æÊÓÎÑ ÇáÃÛäíÉ
ãä ÇáÑÆíÓ ÇáÝÑäÓí ÝÑÇäÓæÇ åæáÇäÏ¡ ÇáãÚÇÏí ááãÞÇØÚÉ¡ æÑÆíÓ ÇáÍßæãÉ
ÇáÝÑäÓíÉ ãÇäæíá ÝÇáÓ¡ ÇáÐí åÏÏ ÈÊÔÏíÏ ÚÞæÈÇÊ ÇáÓÌä æÇáÛÑÇãÉ Úáì ÏÚÇÉ
ãÞÇØÚÉ ÇáÈÖÇÆÚ ÇáÅÓÑÇÆíáíÉ ÇáÞÇÏãÉ ãä ÇáãÓÊæØäÇÊ æÇÕÝÇ ÇáÏÚæÉ ÈÃäåÇ
ãÚÇÏíÉ ááÓÇãíÉ¡ßãÇ ÊäÊÞÏ ÇáÃÛäíÉ ÚãÏÉ ãÏíäÉ ÈÇÑíÓ Âä åíÏÇáÛæ¡ ÇáÊí ÃíÏÊ
ÊÔÏíÏ ÞÈÖÉ ÇáÓáØÇÊ Úáì ÏÚÇÉ ÇáãÞÇØÚÉ. ßãÇ ÊÓÎÑ ãä ÑÇÈØÉ ÇáÏÝÇÚ ÇáíåæÏíÉ¡
æåí ÊäÙíã ÃÞÏã Úáì ÇÚÊÏÇÁÇÊ Úáì ÇáãÄíÏíä áÝáÓØíä Ýí ÝÑäÓÇ Ïæä Ãä íãËá
ÃÚÖÇÄå ÃãÇã ÇáÚÏÇáÉ¡
澂͇
ÇáÎÇÑÌíÉ ÇáÅÓÑÇÆíáíÉ ãÍÇæáÇÊåÇ áÊÈííÖ ÕÝÍÉ ÅÓÑÇÆíá Ýí ÇáÚÇáã ÈãäÇæÑÇÊ
æÝÚÇáíÇÊ ãÎÊáÝÉ¡ ãäåÇ ÇÚÊãÇÏ ØáÇÈ íåæÏ Ýí ÌÇãÚÇÊ ÇáÚÇáã ßÓÝÑÇÁ áåÇ ãä
ÃÌá ÅÙåÇÑ "ÇáÍÞíÞÉ" Úáì ÍÏ ÞæáåÇ. æíÌæÈ ÚÔÑÇÊ ãä åÄáÇÁ ÇáØáÇÈ ÃÞÓÇã
ÇáÌÇãÚÇÊ ÇáÈÑíØÇäíÉ ÊÒÇãäÇ ãÚ "ÃÓÈæÚ ãäÇåÖÉ ÇáÃÈÑÊåÇíÏ ÇáÅÓÑÇÆíáí"
æíÞÏãæä æÌÈÇÊ ÇáÝáÇÝá (æåí ØÚÇã ÝáÓØíäí ÊÑÇËí ÊãÊ ÃÓÑáÊå) æÇáÑÇíÇÊ
ÇáÅÓÑÇÆíáíÉ ááãÇÑÉ æíÞÏãæä ÊæÖíÍÇÊ Úä ÇáÕÑÇÚ æÚä ãÏì ÏíãÞÑÇØíÉ ÅÓÑÇÆíá.
æÈÐáß
ÊÍÇæá ÅÓÑÇÆíá ÇáÑÏ Úáì ÊäÇãí ÍãáÉ ÇáãÞÇØÚÉ ÇáÏæáíÉ æÓØ ÊÔßíß ÃæÓÇØ
ÅÓÑÇÆíáíÉ íÓÇÑíÉ ÊÓÎÑ ãä ãËá åÐå ÇáÝÚÇáíÇÊ. æÊÄßÏ ÑÆíÓÉ ÍÒÈ "ãíÑÊÓ" ÚÖæ
ÇáßäíÓÊ ÒåÇÝÇ ÛÇáÄæä Ýí ÕÝÍÊåÇ ÈÇáÝíÓÈæß Ãä ÇáãÔßáÉ áíÓÊ ÈÇáÚáÇÞÇÊ
ÇáÚÇãÉ Èá ÈÇáÇÍÊáÇá¡ ÏÇÚíÉ áÊÌÝíÝ ãÓÊäÞÚå ÈÏáÇ ãä ãáÇÍÞÉ ÇáÈÚæÖ.
æíÑßÒ
"ÇáÓÝÑÇÁ" ÇáÌÏÏ Úáì ßæä ÅÓÑÇÆíá ãÊÚÏÏÉ ÇáËÞÇÝÇÊ æÊÊÚÇãá ãÚ ÇáÃÞáíÇÊ
æãÎÊáÝ ÍÞæÞåã ÈÇÍÊÑÇã. æíÔíÑæä áæÌæÏ äæÇÈ ÚÑÈ Ýí ÇáßäíÓÊ æáÞÖÇÉ ÚÑÈ Ýí
ãÍÇßãåÇ
æÞÇá íÚÞæÈ ÈíÑí ÑÆíÓ ÇáÔÇÈÇß ÇáÓÇÈÞ æÚÖæ ÇáßäíÓÊ Úä ÍÒÈ åäÇß ãÓÊÞÈá¡ ¡
Åä ãäÙãÉ ÇáãÞÇØÚÉ ÇáÏæáíÉ (BDS) ÊßÊÓÈ ÒÎãðÇ ßÈíÑðÇ Ýí ÃäÍÇÁ ÇáÚÇáã¡ æÏÚÇ
ÈíÑí ÇáÍßæãÉ ÇáÅÓÑÇÆíáíÉ áÇÊÎÇÐ ÅÌÑÇÁÇÊ ÖÏ ÇáÌåÇÊ ÇáÏÇÚãÉ áÊáß ÇáãäÙãÉ¡
ãÖíÝÇ "áÞÏ ãÑÑÊ ÇáÚÏíÏ ãä ÇáÈÑáãÇäÇÊ Ýí ÇáÚÇáã ÞæÇäíä ÖÏ ÅÓÑÇÆíá ÈÓÈÈ
åÐå ÇáãäÙãÉ"¡æÃÖÇÝ "ÇáÝáÓØíäíæä ÍÞÞæÇ ÅäÌÇÒÇÊ Úáì ÇáÓÇÍÉ ÇáÏæáíÉ¡ æÑÆíÓ
ÇáæÒÑÇÁ íÊÝÑÌ áÇ íÝÚá ÔíÆÇ". ãÊåãÇ äÊäíÇåæ ÈÇáÊÞÕíÑ Ýí Ðáß æÚÏã ÇáÇåÊãÇã
ÈÊÚííä æÒíÑ ÎÇÑÌíÉ íÊæáì ãËá åÐå ÇáÞÖÇíÇ.
æäÌÍÊ
ÇáÓÝÇÑÉ ÇáÅÓÑÇÆíáíÉ Ýí ÈÇÑíÓ ãÄÎÑÇð Ýí ãäÚ ÈíÚ áæÍÉ ÝäíÉ ÊÍãá ÕæÑÉ
áãÑæÇä ÇáÈÑÛæËí ÇáãÚÊÞá ÈÓÌæä ÇáÇÍÊáÇá ßÇäÊ ãÚÑæÖÉ ÈÅÍÏì ÞÇÚÇÊ ÇáÝäæä
ÈÈÇÑíÓ. ßãÇ ÇÍÊÌ ÇáãÌáÓ ÇáÊãËíáí ááãäÙãÇÊ ÇáíåæÏíÉ Úáì ÊÞÑíÑ ÕÍÝí ÞÕíÑ
ãÍÇíÏ Úä ãÞÇØÚÉ ÇáÈÖÇÆÚ ÇáÞÇÏãÉ ãä ÇáãÓÊæØäÇÊ ÇáÅÓÑÇÆíáíÉ ÈËÊå ÇáÞäÇÉ
ÇáÚÇãÉ "ÝÑÇäÓ 2"¡ æÚáì ãÌãæÚÉ ÚÑæÖ ááÝäÇä ÇáÝÑäÓí ÏíæÏæäí.