íÊãíÒ ÇáÔÚÈ ÇáÝáÓØíäí ÈÍÈå ááÊÚáíã æÇäÏÑÇÌå Ýí ÇáÚãáíÉ
ÇáÊÚáíãíÉ ÈäÓÈÉ ÚÇáíÉ ÎÇÕÉ Ýí ÇáãäØÞÉ ÇáÚÑÈíÉ¡ ÝÊÍÑÕ ßá ÚÇÆáÉ ÝáÓØíäíÉ
Úáì ÊÎÑíÌ æÇÍÏ Úáì ÇáÃÞá ãä Èíä ÃÈäÇÆåÇ¡ ØÈÚÇ ãÚ ÇáÊÃßíÏ Ãä åäÇß ÃÓÑ
ÈÃßãáåÇ ãÊÚáãÉ ãä ÇáÃÈ æÇáÃã æÇáÃÈäÇÁ¡ ÑÈãÇ íßæä ÇáÏÇÝÚ ãÞÇæãÉ ÇáãÍÊá
æÊÍÏíå¡ æÑÈãÇ åæ ãæÑæË ÇÌÊãÇÚí ÅíÌÇÈí ÃÕÈÍ Ýí ÇáãÌÊãÚ ÇáÝáÓØíäí æÑÈãÇ
Êßæä ÇáÑÛÈÉ Ýí äíá ÇáÚáã æÊÍÕíá ÇáãÚÑÝÉ ÓÈÈÇð ÃíÖÇ ÈÇáÅÖÇÝÉ Åáì ÃÓÈÇÈ
ÃÎÑì ÊÑÊÈØ ÈÇáÏÎá ÇáÃÝÖá æÎáÇÝå.
áßä æÝí ÇáÍÞíÞÉ æÌæÏ åÐå ÇáäÓÈÉ
ÇáãÑÊÝÚÉ ãä ÇáÎÑÌíä áã íÍÏöËú ÇáÊÞÏã ÇáãÑÌæ ÈÇáÏÑÌÉ ÇáãØáæÈÉ¡ Èá ÎáÞ
ÃÒãÉð ÈØÑíÞÉ ÛíÑ ãÈÇÔÑÉ¡ æåí ÊßÏÓ ÇáÎÑÌíä ÛíÑ ÇáÍÇÕáíä Úáì Úãá Ãæ æÙíÝÉ
æåæ ãÇ ØÇáãÇ ÚõÑÝ ÈÜ(ÚÇØá Úä ÇáÚãá)¡ æÇáíæã ÏÑÌó ãÕØáÍ ÌÏíÏ íÍãá äÝÓ
ÇáãÚäì Ãæ íÚÏá Úáíå ÃáÇ æåæ (ÈÇÍË Úä ÇáÚãá) áÃä ÇáÎÑíÌ áã íÍÕá Úáì Úãá
æÊæÞÝ ÝÌÃÉð ÝÃÕÈÍ ÚÇØáÇð Èá åæ Ýí ãÑÍáÉ ÇáÈÍË ÈÚÏ¡ ããÇ íÌÚá ÇáãÕØáÍ
ãäØÞíÇð Åáì ÍÏò ãÇ¡ æ Ýí åÐÇ ÇáÓíÇÞ íÊÈÇÏÑ Åáì ÃÐåÇääÇ ÇáÇÓÊÝÓÇÑ Úä
ÃÓÈÇÈ ÊßÏÓ ÇáÎÑíÌíä Ïæä ÇáÍÕæá Úáì ÝÑÕ ÇáÚãá¿
ÍãáÊ ãÄÓÓÉ ÈíÇáÇÑÇ
(ÇáåíÆÉ ÇáÝáÓØíäíÉ ááÅÚáÇã) ÈÇáÊäÓíÞ ãÚ ÈÚÖ ãÄÓÓÇÊ ÇáÞØÇÚ ÇáÎÇÕ
æÇáãÄÓÓÇÊ ÇáÊÚáíãíÉ ãËá ÇáÛÑÝ ÇáÊÌÇÑíÉ ææÍÏÇÊ ÇáÎÑíÌíä Ýí ÇáÌÇãÚÇÊ
æÇáÔÑßÇÊ¡ ÍãáÊ ÈÚÖ ÇáÅÌÇÈÇÊ æÝÞ ÏÑÇÓÇÊ ÃÚÏæåÇ¡ æßÇä ãä ÃåãåÇ åæ ÊæÌå
ÇáØáÇÈ Åáì ÏÑÇÓÉ ÇáÊÎÕÕÇÊ ÇáÊí áÇ ÊÊäÇÓÈ ãÚ ÇÍÊíÇÌ ÓæÞ ÇáÚãá ãä ÌåÉ¡
æÇÝÊÞÇÑ ÇáÎÑíÌ Åáì ÈÚÖ ÇáãåÇÑÇÊ ÇáåÇãÉ ÐÇÊ ÇáÊÎÕÕ ÇáÊí íØáÈåÇ ÇáÞØÇÚ
ÇáÎÇÕ Ãæ ÇáÊÏÑíÈ ÇááÇÒã ãä ÌåÉ ÃÎÑì¡ ÈÇáÅÖÇÝÉ Åáì ÍÇÌÉ ÇáÎÑíÌ Åáì ÇáÊãÊÚ
ÈãåÇÑÇÊ ÇáÊæÇÕá ÇáÌíÏÉ æãÇ íÊÚáÞ ÈÇáËÞÉ ÈÇáäÝÓ æáÛÉ ÇáÍæÇÑ ãÚ ÇáÂÎÑíä
(ãåÇÑÇÊ ÇáÚáÇÞÇÊ ÇáÚÇãÉ)¡ æßÇä åäÇß ÊÓáíØ ÖæÁ Úáì ÇáãÍÓæÈíÉ æÇáæÇÓØÉ
æÇáÊí ÊÏÎá Ýí ßá ÇáãÌÇáÇÊ ÇáãÑÊÈØÉ ÈÇáÚãá¡ ÝãËáÇ ÈÝöÚúá ÇáæÇÓØÉ íÐåÈ
ÇáØÇáÈ Åáì ÃÍÏ ãÚÇÑÝå Ãæ ãÚÇÑÝ ÇáÃåá ãä ÃÕÍÇÈ ÇáÔÑßÇÊ áÊÛØíÉ ÇáÓÇÚÇÊ
ÇáÊÏÑíÈíÉ ÇáãØáæÈÉ ãäå áíÓÊßãá ãÊØáÈÇÊ ÇáÊÎÑíÌ¡ ÝÊõÚØì áå åÐå ÇáæÑÞÉ
ãæÞÚÉð ãä Êáß ÇáãÄÓÓÉ Ãæ ÇáÌåÉ ÏæäãÇ ÊÏÑíÈ ÝÚáí ããÇ íÄËÑ ÓáÈÇð Úáì
ÊæÙíÝå Ïæä ÇãÊáÇßå ÇáãåÇÑÊ ÇáãØæáÈÉ¡ æÊÏÎá ÃíÖÇ ÇáãÍÓæÈíÉ Ýí ÊÚííä
ÃÞÑÈÇÁ æÐæí ÇáãÓÄæáíä Ýí æÙÇÆÝ ÍßæãíÉ Ãæ ÎÇÕÉ Ïæä ÇáÍÇÌÉ Åáíåã ÝÞØ ãä
ÃÌá ÇáãÌÇãáÇÊ æÇáãÕÇáÍ Èíä ÇáãÓÄæáíä ÈÚÖåã ÇáÈÚÖ æÈíäåã æÃÕÍÇÈ ÇáãÄÓÓÇÊ
æÇáÔÑßÇÊ¡ æáÇ íãßä ÊÌÇåá ÃãÑ ãåã æåæ ÚÏã ÇáÅÚáÇä Úä ÇáæÙÇÆÝ ÇáÔÇÛÑÉ
ÈÇáÔßá ÇáÐí íÕá Åáì ÃßíÑ ÔÑíÍÉ ããßäÉ æÃÍíÇäÇ æáíÓ ÏÇÆãÇ ÇáãÞÇÈáÇÊ
ÇáÔßáíÉ ááãÊÞÏãíä ááæÙÇÆÝ ãä ÈÇÈ ÑÝÚ ÇáÚÊÈ¡ æáÇ íÓÊËäì ÇáÊæÑíË æÇáÇÍÊßÇÑ
ÇáÚÇÆáí ááæÙÇÆÝ Ýí ÇáÔÑßÇÊ ÇáÎÇÕÉ æÇáÊí ÊÈÑÑ Ðáß ÈÃäåÇ ÊÈÍË Úä ÇáÃãÇä
æÇáËÞÉ Ýí ÇáãæÇÖíÚ ÇáãÇáíÉ áÐáß íÝÖá ÃÕÍÇÈåÇ ÊÚííä ÃÈäÇÁåã Ïæä ÛíÑåã.
ÑÈãÇ
ßÇäÊ ÇáÃÓÈÇÈ ÇáãÐßæÑÉ ÂäÝÇð ãÊÝÇæÊÉ ÇáäÓÈ áßäåÇ ãæÌæÏÉ æÐÇÊ ÊÃËíÑ Ýí
ÂáíÉ ÇáÚãá æÇáÊæÙíÝ¡ æãä åäÇ ÊæÌÈ Úáì ßá ÌåÇÊ ÇáÇÎÊÕÇÕ ÇáÞíÇã ÈæÇÌÈÇÊåÇ
ÊÌÇå ÇáÍá¡ æÃåã ÎíæØ ÇáÈÏÇíÉ ÑÈãÇ ÊÈÏà ãä æÒÇÑÉ ÇáÊÚáíã ÇáÚÇáí æÇáÚãá
ÍíË íÝÊÑÖ Úãá ÏÑÇÓÉ ãÊÞäÉ Íæá ÍÇÌÉ ÓæÞ ÇáÚãá Åáì ÇáæÙÇÆÝ ãä äÇÍíÉ æãä
ÃÎÑì Çáãåä æÇáÍÑÝ æíÌÈ ÊÔÌíÚ ÇáÏÑÇÓÉ Úáì Êáß ÇáÊÎÕÕÇÊ ÇáÊí ÈÏæÑåÇ ÐÇÊ
ÃåãíÉ áÇ ÊÞá Úä ÈÏíáÇÊåÇ¡ æíãßä ÇáÇåÊãÇã ÈåÇ ÈÃßËÑ ãä ØÑíÞÉ ãËá ãäÍ
ÔåÇÏÇÊ Ýí ÊÚáãåÇ ÊõÔÚÑ ÇáãÊÞÏã Åáì ÏÑÇÓÊåÇ Ãäå ÍÇãá ÔåÇÏÉ Ýí ÇáãÓÊÞÈá¡
æÃíÖÇ ÈÊæÝíÑ ÃãÇßä ááÚãá áåã¡ æåäÇß äÞØÉ ÇÚÊÞÏ ÃäåÇ ãåãÉ æåí ÇáÇåÊãÇã
ÈÕÞá ÇáØÇáÈ ÇáÏÑÇÓí ÈÇáãåÇÑÇÊ ÇáÔÎÕíÉ æÈÌÚá ÇáÊÏÑíÈ ãÓÇÞÇÊ ÖÑæÑíÉ ãËá
ÇáÃÎÑì ÇáÃßÇÏíãíÉ æÊÚáíãå Úãá ÓíÑÉ ÐÇÊíÉ ÞæíÉ ÊÄåáå ááÊÞÏã Åáì ÇáæÙÇÆÝ
ÇáãÚáä ÚäåÇ ÈÞæÉ¡ æÅÖÇÝÉð Åáì ãÇ ÊÞÏã íõãßä ÇáÇåÊãÇã ÈÃÈÍÇË ÇáÊÎÑÌ
æÊÍæíáåÇ Åáì ãÔÇÑíÚ ÕÛíÑÉ ÈÏáÇ Úä ßæä ãÚÙãåÇ ßáÇã äÙÑí ãäÓæÎ Úä ßÊÈ
æÃÈÍÇË æÅáÛÇÁ ãæÖæÚ ÇáÊáÞíä ÇáÊÚáíãí æÊæÌíåå Åáì ÇáÊÏÑíÈí æÇáÊÝßíÑí ÇáÐí
íæÓÚ ãä ÃÝÞ ÇáØÇáÈ æíÌÚáå íÊÏÑÈ æíÈÍË ããÇ íõÍÓöä ãä äæÚíÉ ÇáÊÚáíã æíÖíÝ
Åáíå ãåÇÑÇÊ åÇãÉ.
æÃÎíÑÇ ÚáíäÇ Ãä äÊÐßÑ Ãä ÇáßãíÉ Åä ßÇäÊ ÇáãåãÉ
ÝÅä ÇáäæÚíÉ åí ÇáÃåã¡ ÝáÓäÇ ãÖØÑíä ááãÈÇåÇÉ ÈÚÏÏ ÎÑíÌíäÇ ÈÞÏÑ ãÇ íåãäÇ
ÑÝÚåã Ýí ÊÍÓíä ÃÏÇÁ ÇáÚãá Ýí ÝáÓØíäí æÅáì ÊÞÏíã ÇáÝÇÆÏÉ ááÇÞÊÕÇÏ
ÇáÝáÓØíäí æááãæÇØä.
