ÊíÓíÑ ÎÇáÏ : íÏÚæ Çáì ÊØÈíÞ ÞÑÇÑÇÊ ÇáãÌáÓ ÇáãÑßÒí æÇááÌäÉ ÇáÊäÝíÐíÉ
ÍÐÑ ÊíÓíÑ ÎÇáÏ¡ ÚÖæ ÇááÌäÉ ÇáÊÝíÐíÉ áãäÙãÉ ÇáÊÍÑíÑ ÇáÝáÓØíäíÉ¡ ÚÖæ
ÇáãßÊÈ ÇáÓíÇÓí ááÌÈåÉ ÇáÏíãÞÑÇØíÉ áÊÍÑíÑ ÝáÓØíä ãä ÇáÇäÎÏÇÚ ÈÇáÊÕÑíÍÇÊ
ÇáÊí ÃÏáì ÈåÇ ÑÆíÓ ÇáÍßæãÉ ÇáÇÓÑÇÆíáí
ÊíÓíÑ ÎÇáÏ : íÏÚæ Çáì ÊØÈíÞ ÞÑÇÑÇÊ ÇáãÌáÓ ÇáãÑßÒí æÇááÌäÉ ÇáÊäÝíÐíÉ
ÍÐÑ ÊíÓíÑ ÎÇáÏ¡ ÚÖæ ÇááÌäÉ ÇáÊÝíÐíÉ áãäÙãÉ ÇáÊÍÑíÑ ÇáÝáÓØíäíÉ¡ ÚÖæ
ÇáãßÊÈ ÇáÓíÇÓí ááÌÈåÉ ÇáÏíãÞÑÇØíÉ áÊÍÑíÑ ÝáÓØíä ãä ÇáÇäÎÏÇÚ ÈÇáÊÕÑíÍÇÊ
ÇáÊí ÃÏáì ÈåÇ ÑÆíÓ ÇáÍßæãÉ ÇáÇÓÑÇÆíáí ÈäíÇãíä äÊäíÇåæ¡ æÇáÊí ÇÏÚì ÝíåÇ
Åä æÒíÑ ÇáÇÓßÇä ÃæÑí ÃÑíÆíáí ÎØØ áÊæÓíÚ ÇáÇÓÊíØÇä ÈÏæä ÕáÇÍíÉ æÇä ÎØØ
ÇáÈäÇÁ ÇáÇÓÊíØÇäí Ýí ãäØÞÉ ( E1 ) ÇáæÇÕáÉ Èíä ÇáÞÏÓ ÇáãÍÊáÉ æãÓÊæØäÉ
“ãÚÇáíå ÇÏæãíã” Êã ÇÕÏÇÑåÇ ÈÏæä ÊÑÎíÕ æÚáíå ÝÇäåÇ ÛíÑ ÓÇÑíÉ ÇáãÝÚæá¡
æÐßÑ Ýí åÐÇ ÇáÕÏÏ ÈãÓÑÍíÉ äÊäíÇåæ – ÃÑíÆíáí¡ ÇáÊí ÊÏÇæáÊåÇ æÓÇÆá ÇáÇÚáÇã
äåÇíÉ ÇßÊæÈÑ ãä ÇáÚÇã 2013 ÚäÏãÇ ÃÚáä ÃæÑí ÃÑíÆíá Ýí ÃÍÏ ÇáãÄÊãÑÇÊ Ýí
ÈáÏÉ ÓÏíÑæÊ Ýí ÇáäÞÈ Úä äÔÑ ãäÇÞÕÇÊ áÈäÇÁ ÃßËÑ ãä 20 ÃáÝ æÍÏÉ ÓßäíÉ Ýí
ÇáãÓÊæØäÇÊ ÇáÅÓÑÇÆíáíÉ Ýí ÇáÖÝÉ ÇáÛÑÈíÉ æÈÖãäåÇ Ýí ÇáãäØÞÉ ( E1 ) æÃßÏ
ÑÛã äÝí äÊäíÇåæ ãÚÑÝÊå ÈåÇ ¡ Ãä ÍßæãÉ ÇÓÑÇÆíá ÊæÇÕá ÇáÈäÇÁ Ýí
ÇáãÓÊæØäÇÊ¡ æÃä ÛíÑ Ðáß ãä ÇáÊÞÇÑíÑ ÇáÊí ÊÊÍÏË Úä æÞÝ ÇáÈäÇÁ Ýí
ÇáãÓÊæØäÇÊ ÚÇÑíÉ Úä ÇáÕÍÉ ¡ æÃä ÑÆíÓ ÇáÍßæãÉ ÈäíÇãíä äÊäíÇåæ¡ íÚãá æÝÞÇ
áÇÚÊÈÇÑÇÊ ÊÝÑÖåÇ Úáíå ÇáÙÑæÝ ÇáÏæáíÉ ÅáÇ Ãä ÇáÇãÊÍÇä ÇáÍÞíÞí åæ Ýí
ÇáäÊÇÆÌ Úáì ÇáÃÑÖ¡ Úáì ÍÏ Þæáå.
æÃÖÇÝ Ãä ÇáÇÓÊíØÇä ÇáíåæÏí
ÇáÇÓÊÚãÇÑí Ýí ÇáÖÝÉ ÇáÛÑÈíÉ ÇáãÍÊáÉ ÈãÇ ÝíåÇ ÇáÞÏÓ ÇáÔÑÞíÉ áã ÈÊæÞÝ áÍÙÉ
æÇÍÏÉ æÃä ãäÇæÑÇÊ äÊäíÇåæ ÈÊÈÇÏá ÇáÇÏæÇÑ ãÚ æÒíÑ ÇáÇÓßÇä ÇáÇÓÑÇÆíáí Çæ
ÛíÑå ãä ÇáæÒÑÇÁ æÇáãÓÄæáíä ÇáÇÓÑÇÆíáííä ¡ ßÑÆíÓ ÈáÏíÉ ÇáÞÏÓ äíÑ ÈÑßÇÊ ¡
ÈÇÊÊ áÚÈÉ ãßÔæÝÉ ¡ æÃä ÇáæÒÇÑÉ ÇáÇÓÑÇÆíáíÉ ÇáÍÇáíÉ ÊÍÏíÏÇ åí æÒÇÑÉ
ÇÓÊíØÇä Èßá ÇáãÞÇííÓ æÝÞÇ ááÇÊÝÇÞíÇÊ ¡ ÇáÊí ÚÞÏåÇ äÊäíÇåæ ÊÇÑÉ ãÚ ÍÒÈ
ÇáÈíÊ ÇáíåæÏí æÊÇÑÉ ÇÎÑì ãÚ ÒÚãÇÁ ÇáãÓÊæØäíä ¡ æÇáÊí ÇÕÈÍÊ ÌÒÁÇ áÇ íÊÌÒÃ
ãä ÇÊÝÇÞíÉ ÊÔßíá ÇáÍßæãÉ ÇáÇÓÑÇÆíáíÉ ÈÚÏ ÇáÇäÊÎÇÈÇÊ ÇáÇÎíÑÉ ááßäíÓíÊ
ÇáÇÓÑÇÆíáí ¡ æÃØáÞÊ ÇáÚäÇä áãæÌÉ ÌÏíÏÉ ÛíÑ ãÓÈæÞÉ ãä ÇáäÔÇØÇÊ
ÇáÇÓÊíØÇäíÉ ¡ ÇáÊí ÊÔÇÑß ÝíåÇ æÝí ÊæÝíÑ ãÕÇÏÑ ÊãæíáåÇ ÇáÍßæãíÉ ÇáÓáØÇÊ
ÇáãÍáíÉ ¡ æÒÇÑÉ ÇáÅÓßÇä ¡ æÒÇÑÉ ÇáãæÇÕáÇÊ ¡ æÒÇÑÉ ÇáÒÑÇÚÉ ææÒÇÑÉ ÇáÌíÔ ¡
ÝÖáÇ Úä åíÆÇÊ ÍßæãíÉ ÃÎÑì ÊÚãá Ýí ÇáÈäÇÁ ÇáÇÓÊíØÇäí æÝí ÊæÝíÑ ÇáÊÓåíáÇÊ
ÇáÖÑíÈíÉ æÊØæíÑ ÇáãäÇØÞ ÇáÕäÇÚíÉ æÊØæíÑ ÇáÈíÆÉ ÇáÓíÇÍíÉ ¡ ÍÊì ÇÕÈÍÊ ÍÕÉ
ÇáäÔÇØÇÊ ÇáÇÓÊíØÇäíÉ äÍæ 11% ãä ãÌãá ãíÒÇäíÉ ÇÓÑÇÆíá ÇáÓäæíÉ.
æÊÇÈÚ
Ãäå Ýí ÇáæÞÊ ÇáÐí ÊÛíÑ Ýíå ÇÓÑÇÆíá ßá íæã ãä ÇáÇæÖÇÚ Úáì ÇáÇÑÖ Ýí ÇáÖÝÉ
ÇáÛÑÈíÉ ÇáãÍÊáÉ ÈãÇ ÝíåÇ ÇáÞÏÓ æáÇ ÊßÊÑË ááãæÇÞÝ ÇáÏæáíÉ ¡ ÇáÊí ÊØÇáÈåÇ
ÈæÞÝ äÔÇØÇÊåÇ ÇáÇÓÊíØÇäíÉ ¡ ÇáÊí ÈÇÊÊ ÊÛáÞ ÇáØÑíÞ ÊãÇãÇ ÃãÇã Íá
ÇáÏæáÊíä¡ ÓæÇÁ ÈÇáÇÓÊíØÇä Ýí ãäØÞÉ ( E1 ) Çæ ÈÏæäåÇ ¡ ÊÞÝ ÇáÞíÇÏÉ
ÇáÝáÓØíäíÉ ãÊÑÏÏÉ æÚÇÌÒÉ æÊæÇÕá ÓíÇÓÉ ÇáããÇØáÉ Ýí ÊØÈíÞ ÞÑÇÑÇÊ ÇáãÌáÓ
ÇáãÑßÒí Ýí ÏæÑÉ ÇäÚÞÇÏå Ýí ÂÐÇÑ ÇáãÇÖí æÊæÕíÇÊ ÇááÌäÉ ÇáÓíÇÓíÉ ÇáÊí
ÇÚÊãÏÊåÇ ÇááÌäÉ ÇáÊäÝíÐíÉ¡ æÇáÊí ÊÏÚæ Çáì æÞÝ ÇáÊäÓíÞ ÇáÇãäí ãÚ ÇáÌÇäÈ
ÇáÇÓÑÇÆíáí æÅÚÇÏÉ ÇáäÙÑ ÈÇáÚáÇÞÇÊ ÇáÓíÇÓíÉ æÇáÇÞÊÕÇÏíÉ ãÚ ÇáÌÇäÈ
ÇáÇÓÑÇÆíáí¡ æÇáì Íãá ãáÝÇÊ ÇáÇäÊåÇßÇÊ ÇáÇÓÑÇÆíáíÉ Ýí ÇáÇÑÇÖí ÇáÝáÓØíäíÉ
ÇáãÍÊáÉ Çáì ãÌáÓ ÇáÇãä¡ ÈÏÁÇ ÈãáÝ ÇáÇÓÊíØÇä æÇáÌÏÇÑ ãÑæÑÇ ÈãáÝ ÇáÍÕÇÑ
æÇáÚÞæÈÇÊ ÇáÌãÇÚíÉ ÇáãÝÑæÖÉ Úáì ÞØÇÚ ÛÒÉ æÇäÊåÇÁ ÈãáÝ ÌÑÇÆã ÇáÞÊá
æÇáÇÚÏÇãÇÊ ÇáãíÏÇäíÉ¡ ÇáÊí ÊãÇÑÓåÇ ÞæÇÊ ÇáÇÍÊáÇá æÊÍæíáåÇ Çáì ãÔÇÑíÚ
ÞÑÇÑÇÊ ãØÑæÍÉ ÈÇÓÊãÑÇÑ Úáì ÌÏæá ÇÚãÇá ÇáãÌáÓ¡ ÍÊì áæ ÇÓÊÎÏãÊ ÇáÇÏÇÑÉ
ÇáÇãíÑßíÉ ÇáÝíÊæ áÊÚØíáåÇ.
æÏÚÇ ÊíÓíÑ ÎÇáÏ Çáì ÊÍæíá ÇáÚÇã ÇáÌÏíÏ
Çáì ÚÇã ãÎÊáÝ Úä ÓÇÈÞå æÐáß ÈÇáÊÝÇÝ ÇáÌãíÚ Íæá ÇáåÈÉ ÇáÔÚÈíÉ ÇáãÈÇÑßÉ
æÇáÇäÎÑÇØ Ýí ÝÚÇáíÇÊåÇ æÇáÚãá Úáì ÊÚÒíÒåÇ æÊØæíÑåÇ Çáì ÇäÊÝÇÖÉ ÔÚÈíÉ
ÔÇãáÉ æÊÓáíÍåÇ ÈÈÑäÇãÌ ÓíÇÓí æØäí íÞæã Úáì Ýß ÇáÇÑÊÈÇØ ãÚ ÏæáÉ ÇáÇÍÊáÇá
ÈÎØæÇÊ ËÇÈÊÉ ÊÚíÏ Çáì ÇáÌÇäÈ ÇáÝáÓØíäí ÍÞå Ýí ÇáÓíØÑÉ Úáì ÓÌá ÇáÓßÇä
æÓÌá ÇáÃÑÇÖí æÝí ÇáÓíØÑÉ Úáì ÌãíÚ ÇÑÇÖíå æãæÇÑÏå ÇáØÈíÚíÉ æÎÇÕÉ Ýí
ÇáãäÇØÞ ÇáãÕäÝÉ (Ì) Úáì ØÑíÞ ÇáÚÕíÇä ÇáæØäí ÇáÔÇãá ÇÌá ÇáÊÍÑÑ ãä ÞíæÏ
ÇáÇÊÝÇÞíÇÊ ÇáÙÇáãÉ æÇáãÌÍÝÉ æãä ÇáÇÍÊáÇá ÇáÇÓÊÚãÇÑí ÇáÇÓÊíØÇäí .