ÇáÇÞÊÕÇÏ ÇáÃÏÈí / ÍãÒÉ ÔÈÇÈ
ÇáÇÞÊÕÇÏ ÃÍÏ ÃÚãÏÉ ÇáÏæá æ ÇáãÌÊãÚÇÊ ¡ æ Åä ßÇä íÔíÑ Åáì ÇáÇÚÊÏÇá Ýí
ÇáÅäÝÇÞ ãä ÇáæÌåÉ ÇáÝÑÏíÉ ÝÅäå äæÚ ãä ÇáäÔÇØ ÇáÅäÓÇäí ÇáÐí íÞæã Úáì ãÈÏÃ
ÇáÅäÊÇÌ æ ÇáÇÓÊåáÇß ÈÚÏÏ ãä ÇáÚãáíÇÊ ÇáÍÓÇÈíÉ
ÇáÇÞÊÕÇÏ ÇáÃÏÈí / ÍãÒÉ ÔÈÇÈ
ÇáÇÞÊÕÇÏ ÃÍÏ ÃÚãÏÉ ÇáÏæá æ ÇáãÌÊãÚÇÊ ¡ æ Åä ßÇä íÔíÑ Åáì ÇáÇÚÊÏÇá Ýí
ÇáÅäÝÇÞ ãä ÇáæÌåÉ ÇáÝÑÏíÉ ÝÅäå äæÚ ãä ÇáäÔÇØ ÇáÅäÓÇäí ÇáÐí íÞæã Úáì ãÈÏÃ
ÇáÅäÊÇÌ æ ÇáÇÓÊåáÇß ÈÚÏÏ ãä ÇáÚãáíÇÊ ÇáÍÓÇÈíÉ ÑÈãÇ Êßæä ãÚÞÏÉ íÕÚÈ ÊÞÏíÑåÇ ¡
áÐáß ÊÕÚÈ ãåãÉ ÇáãÕáÍíä Ýí ÇáßÔÝ Úä ãæÇØä ÇáÝÓÇÏ ãä ÃÕÛÑ ÏÇÆÑÉ æÕæáÇ Åáì ÑÃÓ
ÇáÏæáÉ Ýí ßá ãÌÊãÚ æ ßá Ííä ¡ æ åæ ãä ÇáÃãæÑ ÇáÊí ÊÄÑÞ ÇáÅäÓÇä ãäÐ ÈÏÁ ÇáÎáíÞÉ
¡ ÝÃäÊÌ ÈÚÖ ÇáãÕØáÍÇÊ ÇáÈÏíåíÉ ááÊÚÇãá ãÚ ÍíÇÊå Ýí ÎØ ÓíÑ íÍÝÙåÇ ãä ÚæÇãá
ÇáÓÞæØ æ ÇáÇäÍÏÇÑ ¡ æ ãäåÇ : ÇáãíÒÇäíÉ ¡ æ ÇáãÕÇÏÑ ÇáÈÏíáÉ ááØÇÞÉ ¡ ÝÇáãíÒÇäíÉ
Ãæ ÇáãæÇÒäÉ ãÕØáÍ íÊÝÞ Ýí ÊÍÏíÏ ÇáÏÎá ÇáÞæãí æ ÊÞÓíãå Úáì ãÕÇÏÑ ÇáÅäÊÇÌ æ ÃÎÑì
¡ ÃãÇ ÇáãÕÇÏÑ ÇáÈÏíáÉ ááØÇÞÉ Ýåæ ãÝåæã ÍÏÇËí Ðæ ÃÈÚÇÏ ÊÊÑÓÎ Ýí ÇáäãØ ÇáÅäÓÇäí
ááÍíÇÉ ¡ æ áÚá ÎæÝ ÇáÅäÓÇä Úáì ÇáÇÓÊãÑÇÑíÉ æ ÕÑÇÚå ãä ÃÌá ÇáÈÞÇÁ åãÇ ÃÓÇÓ ÇáÈÍË
Úä Êáß ÇáãÕÇÏÑ ¡ ÝÇáãÞÇíÖÉ Ïáíá æÇÖÍ Úáì ÈÛíÉ ÇáÅäÓÇä Ýí ÊæÝíÑ ãÇ íÝÊÞÏå ãä ÓÈá
ÇáÚíÔ .
ãÇ íÕáÍ ááÍÏíË Úä ÇáÇÞÊÕÇÏ ÈæÕÝå äÔÇØÇ ÅäÓÇäíÇ íÕáÍ ááÍÏíË Úä ÇáÃÏÈ
ÈæÕÝå äÔÇØÇ ÅäÓÇäíÇ ÃíÖÇ ¡ ÝÈÚÖ ÇáÃÌäÇÓ ÇáÃÏÈíÉ ÏÃÈÊ æ áÇ ÒÇáÊ ÊÈÍË Ýí ãßäæäÇÊ
ÇáäÝÓ ÇáÈÔÑíÉ æ íÄÑÞåÇ ÊÞÑíÑ ãÕíÑ ÇáÅäÓÇä Úáì åÐå ÇáÈÓíØÉ ¡ ãÚ Ãä ÊÓãíÉ ßæßÈäÇ
ÈåÐÇ ÇáÇÓã áíÓ ãä æÑÇÆå ÅáÇ ÇáÊÓãíÉ ÝÞØ ¡ ÝÇáÊÚÞíÏ ÃÔÈå ÈÏíä áåÐÇ ÇáßæßÈ ÝÍÓÈ ¡
áÃä ÊÚÞíÏÇÊ ÇáÍíÇÉ ÇáÊí ÃÖÝÊ Úáì ÇáÙÑæÝ ÇáãÚíÔíÉ ááÝÑÏ ÌÚáÊå íÍæã Ýí ÏÇÆÑÉ
ãÝÑÛÉ ÒÇÏåÇ ÇáÑæÊíä Çáíæãí ¡ ÝÔÊÇä ÈíäåÇ æ ÍíÇÉ ÇáÚÑÈí ÇáÐí ßÇä íÑÌÒ ÇáÃÑÇÌíÒ
ÈÃáÝÇÙ ÈÏíåíÉ æ ßÃäåÇ ÅáåÇã ßãÇ íÞæá ÇáÌÇÍÙ ¡ æ ÞáãÇ ÊÌÏ ÝíäÇ ÍãÇÏ ÇáÑÇæíÉ ÇáÐí
ÍÝÙ Úáì ßá ÍÑÝ ãä ÇáãÚÌã ÇáÚÑÈí ãÆÉ ÞÕíÏÉ ßÈíÑÉ Óæì ÇáãÞØÚÇÊ ãä ÔÚÑ ÇáÌÇåáíÉ
ÝÞØ ¡ Ýåá äÍä ÈÍÇÌÉ ãËáÇ áãÕÇÏÑ ÃÎÑì ãä ÓíÑ ÃÚáÇã ÇáäÈáÇÁ ßåÄáÇÁ ¿!
Ãæá ãÇ íÌÊãÚ ÝßÑí ÈÞáãí áÅäÊÇÌ ãÞÇá ÌÏíÏ Ãæ ÞÕÉ
Ãæ ÞÕíÏÉ äËÑ ÊÞæã Úáì ÃÓØæÑÉ ÍÊì Êßæä ÇáÓÌÇÆÑ ËÇáËåãÇ ÇáÊí ÊÚÞÏ ÇáÞÑÇä ¡ æ ãÇ
Åä ÇäÊåí ãä ÇáßÊÇÈÉ ÎÊãÇ Ãæ ÊÚÈÇ Ãæ ÖÌÑÇ ÍÊì ÃÑì ÚáÈÉ ÇáÓÌÇÆÑ ãÝÑÛÉ ãä ÃÈäÇÆåÇ
ÇáãÊÓÇÞØíä Íæáí ÌËËÇ åÇãÏÉ ¡ ÝÃÈÏà ÈÚÞÏ ÌáÓÉ ØÇÑÆÉ áÊÞÑíÑ ÇáãæÇÒäÉ ÇáíæãíÉ
áÊæÝíÑ ÓáÚÊíä ÃÓÇÓÊíä Ýí ÍíÇÉ ÃÓÑÊí ÇáßÑíãÉ ¡ ÍáíÈ ÇÈäÊí æ ÓÌÇÆÑí ¡ æ áÚá
ÇáãäØÞ ÇáÐí íÍÊæíäí Ýí Êáß ÇáÞÓãÉ ÇáÎÇÓÑÉ åæ ãäØÞ ÇááæÈí ÇáÝßÑí æ ÇáÞáãí ÇáÐí
íÑÝÖ ÇáßÊÇÈÉ áãÌÑÏ Îáæ Êáß ÇáÌáÓÉ ãä ÇáÔíÎ ÇáÐí íÊãã ÇáÒæÇÌ ÇáÔÑÚí ¡ æ ÅáÇ ßÇäÊ
ãæÇÏí ÇáÃÏÈíÉ ãæÇÏÇ ãÍÑãÉ æ ÊÕÈÍ æáÇÏÊåÇ æáÇÏÉ ÕÚÈÉ ÚÓÑÉ ÈÍßã ÇáÒæÇÌ ÇáÚÑÝí Ííä
ÃÎÊáí ÈÝßÑí æ Þáãí Ïæä ËÇáËäÇ ¡ ÝÃÈÏà ÇáÈÍË Úä ãÕÇÏÑ ÃÎÑì ááØÇÞÉ ¡ Ëã Åääí ÞÏ ÌÑÈÊ
ßËíÑÇ ãä ÇáãÍÇæáÇÊ ßÊáß ÇáÊí ÌÚáÊäí ÇÑÊÇÏ ÇáÊÏÎíä ÇáÃÌäÈí ÇáÐí íÏÎá ÇáÈáÇÏ Ïæä
ÇáãÑæÑ ÈÍáÞÉ ÇáÌãÇÑß æ ãÇ íÕÇÍÈ Ðáß ãä ÇäÎÝÇÖ ãáãæÓ Ýí ÓÚÑå ¡ ÇáÃãÑ ÇáÐí íÞæÏäí
Åáì ÊæÝíÑ ÞÓã ÃßÈÑ ãä ÇáÍáíÈ ¡ æ áíÓÊ åÐå ÌÑíãÉ ÅÐÇ ãÇ äÙÑäÇ ÈÚíä ËÇÞÈÉ Åáì
ÌÑíãÉ ÇáßÊÇÈÉ æÝÞ ÇáãÞÇííÓ ÇáÇÞÊÕÇÏíÉ ÇáÍÏíËÉ ¡ ÝÓÑÚÉ ÊÃÓíÓ ÇáãÄÓÓÇÊ ÇáËÞÇÝíÉ
Ýí ÇáæØä ÇáÚÑÈí æ ÇáÊí ÊÃÎÐ Úáì ÚÇÊÞåÇ ÊßÑíã ÇáÃÏíÈÇÊ æ ÇáÃÏÈÇÁ ÈäÇÁ Úáì ÌåÏ
ÑæÇÆí æÇÍÏ ¡ Ãæ ÈÞÕíÏÉ ÇÓÊÙáÊ ÔÚæÑåÇ ÈÙá ãÓÇÈÞÉ ËÞÇÝíÉ ãÇÏíÉ ¡ ÌÚáÊ ÇáÇÛÊÑÇÈ
ÚäæÇäÇ ááãÑÍáÉ ÇáÞÇÏãÉ æ ÓØÑÇ ÏÇÝÞÇ ÈÇáÃÒãÇÊ ÇáËÞÇÝíÉ ÇáãÊÊÇáíÉ ¡ ÝÅääÇ áÇ äßÇÏ
äÞÑà Ýí ãÌáÉ ËÞÇÝíÉ Ãæ ãáÍÞ Ãæ ãØæíÉ ÅáÇ æ äÌÏ ÃÈÚÇÏÇ áÇ ÈÃÓ ÈåÇ ãä ÊÑÏí ÇáæÖÚ
ÇáËÞÇÝí ¡ æ ÊäÇÞÕ ÇáÌãåæÑ ¡ æ ÇáÓÑÞÇÊ ÇáÃÏÈíÉ ¡ æ ÇáÊßÓÈ ÇáãÇÏí ¡ æ ÇáÊÞáíÏ
ÇáæÇÖÍ ¡ ÇáÃãÑ ÇáÐí íÖÚäÇ Ýí ÅØÇÑ ÃÒãÉ ËÞÇÝíÉ ÚÑÈíÉ ¡ ÝÈÊäÇ Úáì æÔß ÅÞÑÇÑ ãæÇÒäÉ
ËÞÇÝíÉ Úáì äÓÈ ÚÌÒ ãÊÑÇßãÉ ¡ æ ÈÍÇÌÉ ÌÇÏÉ áÅíÌÇÏ ãÕÇÏÑ ÃÎÑì ÈÏíáÉ ááØÇÞÉ .