ÇáÇäÊÝÇÖÉ
ÇáÝáÓØíäíÉ: ÃÓÈÇÈ æãæÇÞÝ æäÊÇÆÌ
ÊÓÊãÑ
ÇáÇäÊÝÇÖÉ ÇáÝáÓØíäíÉ ÇáÔÚÈíÉ Ýí ßÇÝÉ ÃÑÌÇÁ ÇáãÏä æÇáÞÑì ÇáÝáÓØíäíÉ Ýí ÇáÞÏÓ
æÇáÖÝÉ ÇáÛÑÈíÉ æÞØÇÚ ÛÒÉ æÚÑÈ ÝáÓØíä, ÈäÝÓ ÇáæÊíÑÉ æÇáÝÇÚáíÉ æÇáÃÓáæÈ ãäÐ
ÇäØáÇÞåÇ,
ÇáÇäÊÝÇÖÉ
ÇáÝáÓØíäíÉ: ÃÓÈÇÈ æãæÇÞÝ æäÊÇÆÌ
ÊÓÊãÑ
ÇáÇäÊÝÇÖÉ ÇáÝáÓØíäíÉ ÇáÔÚÈíÉ Ýí ßÇÝÉ ÃÑÌÇÁ ÇáãÏä æÇáÞÑì ÇáÝáÓØíäíÉ Ýí ÇáÞÏÓ
æÇáÖÝÉ ÇáÛÑÈíÉ æÞØÇÚ ÛÒÉ æÚÑÈ ÝáÓØíä, ÈäÝÓ ÇáæÊíÑÉ æÇáÝÇÚáíÉ æÇáÃÓáæÈ ãäÐ
ÇäØáÇÞåÇ, ÑÝÖÇð áßÇÝÉ ÇáããÇÑÓÇÊ ÇáÚÏÇÆíÉ æÇáÅÌÑÇãíÉ ÇáÊí ÊäÊåÌåÇ ÞæÇÊ ÇáÇÍÊáÇá
ÇáÅÓÑÇÆíáí ÈÍÞ ÇáÔÚÈ ÇáÝáÓØíäí. ÅÐ ãÇ íõãíÒ ÇáÇäÊÝÇÖÉ ÇáÍÇáíÉ Úä ÓÇÈÞÇÊåÇ
ÇäÊÝÇÖÉ ÇáÍÌÇÑÉ 1987 æÇáÃÞÕì 2000 ÃäåÇ ÇäØáÞÊ ãä ÛíÑ ÞÑÇÑ æãä Ïæä ÞíÇÏÉ ÓíÇÓíÉ
æãíÏÇäíÉ ááÇäÊÝÇÖÉ æÈÚíÏÇð Úä Ãí ÊÏÎá ÍÒÈí, ßãÇ ÃäåÇ ÊãíÒÊ ÈØÇÈÚåÇ æãÞÇæãÊåÇ
ÇáÔÚÈíÉ ææÍÏÉ ÇáãÌÊãÚ, Úáì ÇáÑÛã ãä ÇÓÊãÑÇÑíÉ ÇáÇäÞÓÇã ÇáÝáÓØíäí, ÝÍÌã ÇáÌÑÇÆã
æÇáãÌÇÒÑ ÇáÊí áÇ ÊÍÕì æáÇ ÊÚÏ æÇáãÓÊãÑÉ, æÇáÊí ÑÇÝÞÊ ÍíÇÉ ÇáÔÚÈ ÇáÝáÓØíäí Úáì
ãÏÇÑ ÇáÊÇÑíÎ ßÇäÊ åí ÇáãõÍÑß æÇáÏÇÝÚ áÏì ÇáÔÈÇÈ ÇáÝáÓØíäí, ÝßÇä ÇáåÏÝ æãÇÒÇá åæ
ÇáÏÝÇÚ Úä ÇáÞÏÓ æÇáÃÞÕì æÇáæØä æÇáÃÑÖ ááÚíÔ ÈßÑÇãÉ æÍÑíÉ æÇÓÊÞáÇá æÊÞÑíÑ ÇáãÕíÑ
æÅÞÇãÉ ÇáÏæáÉ ÇáÝáÓØíäíÉ Úáì ßÇãá ÇáÊÑÇÈ ÇáÝáÓØíäí æÚÇÕãÊåÇ ÇáÞÏÓ ÇáÔÑíÝ. áÞÏ
ÇäØáÞÊ ÇáÇäÊÝÇÖÉ ÇáÝáÓØíäíÉ ßäÊíÌÉ æÑÏ ØÈíÚí æÔÑÚí æÞÇäæäí ßÝáÊå áå ßÇÝÉ
ÇáÞæÇäíä æÇáÊÔÑíÚÇÊ ÇáÓãÇæíÉ æÇáæÖÚíÉ, áÊÞÇæã æÊÊÕÏì ÈßÇÝÉ ÇáæÓÇÆá ÇáãÊÇÍÉ
æÇáããßäÉ ÇáÓíÇÓÉ ÇáÇÍáÇáíÉ æÇáÅÌÑÇãíÉ æÇáÞÑÇÑÇÊ æÇáÅÌÑÇÁÇÊ ÇáÚäÕÑíÉ ÇáÊí
ÊäÊåÌåÇ ÍßæãÉ ÇáÇÍÊáÇá ÇáÅÓÑÇÆíáí.
æåäÇ
íÌÈ ÇáæÞæÝ æÊÈíÇä ÇáÃÓÈÇÈ æÇáÚæÇãá ÇáÊí ÏÝÚÊ ÈÇáÔÚÈ ÇáÝáÓØíäí Åáì Êæáí ÒãÇã ÇáÃãÑ
æÅÚáÇä ÇáÇäÊÝÇÖÉ ÖÏ ÇáÇÍÊáÇá ÇáÅÓÑÇÆíáí, æåí ßÇáÊÇáí:
ÇÓÊãÑÇÑ
ÇáãÎØØÇÊ ÇáÅÓÑÇÆíáíÉ áÊÞÓíã ÇáãÓÌÏ ÇáÃÞÕì ÒãÇäíÇð æãßÇäíÇð, æÇáÇÞÊÍÇãÇÊ
æÇáÇäÊåÇßÇÊ ÇáãäÙãÉ ááãÓÌÏ ÇáÃÞÕì æááãÞÏÓÇÊ ÇáÅÓáÇãíÉ æÇáãÓíÍíÉ ãä ÞÈá æÒÑÇÁ
ÍßæãÉ ÇáÇÍÊáÇá æäæÇÈå Ýí ÇáßäíÓÊ æÇáãÓÊæØäíä æÇáÍÇÎÇãÇÊ ÈÍãÇíÉ ÞæÇÊ ÇáÇÍÊáÇá, æãäÚ
ÇáãÕáíä ãä ÇáæÕæá Åáì ÇáãÓÌÏ ÇáÃÞÕì ÈÝÑÖ ÅÌÑÇÁÇÊ æÞæÇäíä ÊÚÓÝíÉ æÚäÕÑíÉ ÈÍÞ
ÇáãæÇØäíä ßÊÍÏíÏ ÇáÝÆÉ ÇáÚãÑíÉ ÇáãÓãæÍ áåÇ ÈÇáÏÎæá æÝÑÖ ÇÛáÇÞÇÊ ãÓÊãÑÉ, æÓíÇÓÉ
ÊåæíÏ ÇáÞÏÓ æÇáÃãÇßä ÇáÏíäíÉ æÇáÃËÑíÉ, æÇäÊåÇÌ ÓíÇÓÉ ÇáÊØåíÑ ÇáÚÑÞí ÈÍÞ
ÇáãæÇØäíä ãä ÎáÇá ÝÑÖ ÇáÞæÇäíä æÇáÅÌÑÇÁÇÊ ÇáÞãÚíÉ æÇáÊÚÓÝíÉ æÐáß ÈÊÝÑíÛ ÇáÃÑÖ
ãä ÇáÓßÇä æÇáØÑÏ æÇáÅÈÚÇÏ æåÏã ÇáãäÇÒá ÈÍÌÌ æåãíÉ, æÇáÇÓÊãÑÇÑ Ýí ãÕÇÏÑÉ ãÓÇÍÇÊ
æÇÓÚÉ ãä ÇáÃÑÇÖí ÇáÝáÓØíäíÉ áÇÓÊßãÇá ÈäÇÁ ÇáÌÏÇÑ ÇáÝÕá ÇáÚäÕÑí æÒíÇÏÉ ÑÞÚÉ
ÇáÇÓÊíØÇä ÈÇáÊæÓÚ ÃÝÞíÇð áÝÑÖ æÇÞÚ ÌÏíÏ Úáì ÃÑÖ ÇáæÇÞÚ ãä ÇáäÇÍíÉ ÇáÏíãÛÑÇÝíÉ
æÇáÌÛÑÇÝíÉ æÇáÓíÇÓíÉ, æÇáÇÞÊÍÇã ÇáãÊßÑÑ ááãÏä æÇáÞÑì ÇáÝáÓØíäíÉ, æÇÑÊßÇÈ ÓáÓáÉ
ãä ÇáÌÑÇÆã æÇáãÌÇÒÑ ÊÌÇå ÃÈäÇÁ ÇáÔÚÈ ÇáÝáÓØíäí ãä ÞÊá æÍÑÞ æÇÚÏÇã æÊÚÐíÈ
æÇÚÊÞÇá, æÇÓÊãÑÇÑ ÅÞÇãÉ ÇáÍæÇÌÒ ÇáÊí ÊÝÕá ÇáãÏä ÇáÝáÓØíäíÉ Úä ÈÚÖåÇ ÇáÈÚÖ
æÊõÞíÏ ÍÑíÉ ÇáÊäÞá ÝíãÇ ÈíäåÇ, æÇÓÊãÑÇÑ ÚÑÈÏÉ ÇáãÓÊæØäíä æÌÑÇÆåã, æÓÑÞÉ ÇáãæÇÏ
æÇáãÞÏÑÇÊ ÇáØÈíÚíÉ ÇáÝáÓØíäíÉ, æÇáÊÍßã Ýí ÇáÇÞÊÕÇÏ ÇáÝáÓØíäí ãä ÎáÇá ÇÍÊÌÇÒ
ÚÇÆÏÇÊ ÇáÖÑÇÆÈ, æÇÓÊãÑÇÑ ÍÕÇÑ ÞØÇÚ ÛÒÉ æÞíÇãåÇ ÈÔä ËáÇËÉ ÍÑæÈ Úáì ÛÒÉ, æÇÓÊãÑÇÑ
ÇÚÊÞÇá ÃßËÑ ãä ÓÊÉ ÂáÇÝ ÝáÓØíäí Ýí ÓÌæä ÇáÇÍÊáÇá, æÇÓÊãÑÇÑ ÍßæãÉ ÇáÇÍÊáÇá ÇáÖÑÈ
ÈÚÑÖ ÇáÍÇÆØ áßÇÝÉ ÇáÞÑÇÑÇÊ ÇáÏæáíÉ ÇáÊí ÕÏÑÊ ÈÍÞ ÇáÞÖíÉ ÇáÝáÓØíäíÉ, æÚÏã ÊäÝíÐ ÇáÞÑÇÑÇÊ
æÇáÇÊÝÇÞÇÊ ÇáÊí æÞÚÊ Èíä ÇáÌÇäÈíä ÇáÝáÓØíäí æÇáÅÓÑÇÆíáí, æÅÝÔÇá æÚÑÞáÉ ßÇÝÉ
ÌæáÇÊ ÇáãÝÇæÖÇÊ ÈÓÈÈ ÇáÑÝÖ æÇáÊÚäÊ ÇáÅÓÑÇÆíáí ÊÌÇå ÇáãØÇáÈ æÇáÍÞæÞ ÇáÝáÓØíäíÉ, æÇáÊí
ÃÏÊ Åáì ÊÚËÑ ÚãáíÉ ÇáÓáÇã ÈÓÈÈ ÇáÊÃËíÑ ÇáÅÓÑÇÆíáí ÇáãÓÊãÑ áÅÝÔÇá Ãí ÞÑÇÑ æÃí
ãÔÑæÚ æÃí ãÈÇÏÑÉ ÊåÏÝ Åáì Íá ÇáÞÖíÉ ÇáÝáÓØíäíÉ æÝÞ ÇáÞÑÇÑÇÊ ÇáÃããíÉ æÇáãÈÇÏÑÉ
ÇáÚÑÈíÉ ááÓáÇã, áÅäåÇÁ ÇáÇÍÊáÇá ÇáÅÓÑÇÆíáí æÅÞÇãÉ ÇáÏæáÉ ÇáÝáÓØíäíÉ æÇáÊí ßÇä
ÂÎÑåÇ ÇáãÔÑæÚ ÇáÚÑÈí ãÇ ÃÏì Åáì ÇäÓÏÇÏ ÇáÃÝÞ ÇáÓíÇÓí ÇáÝáÓØíäí, æÇáÇÓÊãÑÇÑ Ýí
ÇáÍãáÉ ÇáÏÚÇÆíÉ æÇáÊÍÑíÖíÉ æÇáÚÏÇÆíÉ ãä ÞÈá ÍßæãÉ ÇáÇÍÊáÇá æÇáÍÇÎÇãÇÊ
æÇáãÓÊæØäíä ÊÌÇå ÇáÓáØÉ ÇáæØäíÉ ÇáÝáÓØíäíÉ æÇáÝÕÇÆá ÇáÝáÓØíäíÉ æÇáÔÚÈ ÇáÝáÓØíäí,
Ýí Ùá ÍßæãÉ íãíäíÉ ãÊÔÏÏÉ æãÊØÑÝÉ ÈÑÆÇÓÉ ÈäíÇãíä äÊÇäíÇåæ.
Ýí
Ùá åÐÇ ßáå ÊÚÏÏÊ ÇáãæÇÞÝ æÇáÂÑÇÁ ÇáÑÓãíÉ Úáì ÇáãÓÊæì ÇáÏÇÎáí ÇáÝáÓØíäí æÇáÎÇÑÌí
ÇáÚÑÈí æÇáÅÞáíãí æÇáÏæáí Íæá ÇáÇäÊÝÇÖÉ, æÇáÊí íãßä ÊæÖíÍåÇ Ýí ÇáÊÇáí:
ÃæáÇð:
ÇáãæÞÝ ÇáÝáÓØíäí: áÞÏ ÊÒÇãäÊ ÇáÇäÊÝÇÖÉ ãÚ ÎØÇÈ ÇáÑÆíÓ
ÇáÝáÓØíäí ãÍãæÏ ÚÈÇÓ Ýí ÇáÌãÚíÉ ÇáÚÇãÉ ááÃãã ÇáãÊÍÏÉ 30/9/2015 æÇáÐí ÃßÏ Ýíå
Úáì ÚÏã ÇáÇáÊÒÇã ÈÇáÇÊÝÇÞíÇÊ ÇáãõÈÑãÉ Èíä ÇáÓáØÉ ÇáÝáÓØíäíÉ æÍßæãÉ ÇáÇÍÊáÇá,
æåÐÇ ÇáÞÑÇÑ ÌÇÁ ÈÚÏ ÇäÓÏÇÏ ÇáÃÝÞ ÇáÓíÇÓí æÝÔá ÚãáíÉ ÇáÓáÇã Ýí Íá ÇáÞÖíÉ
ÇáÝáÓØíäíÉ æÅäåÇÁ ÇáÇÍÊáÇá, æÊÑÇÌÚ ÃåãíÉ æãßÇäÉ æãÑßÒíÉ ÇáÞÖíÉ ÇáÝáÓØíäíÉ
ÚÑÈíÇð æÅÞáíãíÇð æÏæáíÇð æÙåæÑ æÊÕÏÑ ÞÖÇíÇ æÃÒãÇÊ ßÇäÊ æãÇÒÇáÊ Úáì ÍÓÇÈ ÇáÞÖíÉ
ÇáÝáÓØíäíÉ, ÝãÇ ßÇä ãä ÇáÑÆíÓ ÇáÝáÓØíäí ÅáÇ Ãä ØÇáÈ æÏÚÇ ÇáãÌÊãÚ ÇáÏæáí ÈÊÍãá
ãÓÄæáíÇÊå ÊÌÇå ÇáÞÖíÉ ÇáÝáÓØíäíÉ. åÐÇ ÇáÇäÓÏÇÏ æÇáíÃÓ áã íßä ãÞÕæÑÇð Úáì
ÇáãÓÊæì ÇáÓíÇÓí ÝÞØ Èá ÃíÖÇð Úáì ÇáãÓÊæì ÇáÔÚÈí, ÇáÐí íÚíÔ ãäÐ ÓäæÇÊ ØæÇá
ãÚÇäÇÉ ÝÔá ÇáÚãáíÉ ÇáÓíÇÓíÉ, Ýí Ùá ÇÓÊãÑÇÑ ÞæÇÊ ÇáÇÍÊáÇá ÇáÅÓÑÇÆíáí ÇÑÊßÇÈ
ÇáãÌÇÒÑ æÇáÌÑÇÆã æÇáããÇÑÓÇÊ ÇáÊÚÓÝíÉ ÈÍÞ ÇáÔÚÈ ÇáÝáÓØíäí, æßÃä ÇáÎØÇÈ ßÇä ÅÔÇÑÉ
ÇáÈÏÁ ááÇäÊÝÇÖÉ æÇáãÞÇæãÉ ÇáÔÚÈíÉ ááÏÝÇÚ Úä ÇáãÞÏÓÇÊ æÇáäÝÓ, æåÐÇ ãÇ ÃßÏ Úáíå
ÇáÑÆíÓ Ýí ÎØÇÈå Ýí ÑÇã Çááå ÈÊÇÑíÎ 14/10/2015, "ÓæÝ äÓÊãÑ Ýí ßÝÇÍäÇ ÇáæØäí
ÇáãÔÑæÚ ÇáÐí íÑÊßÒ Úáì ÍÞäÇ Ýí ÇáÏÝÇÚ Úä ÇáäÝÓ¡ æÚáì ÇáãÞÇæãÉ ÇáÔÚÈíÉ ÇáÓáãíÉ æÇáäÖÇá
ÇáÓíÇÓí æÇáÞÇäæäí", æ"ÓäæÇÕá ãÚßã æÈßã äÖÇáäÇ ÇáÓíÇÓí æÇáæØäí æÇáÞÇäæäí",
"æáä äÈÞì ÑåíäÉ áÇÊÝÇÞíÇÊ áÇ ÊÍÊÑãåÇ ÅÓÑÇÆíá". æÇäÓÌÇãÇð ãÚ Êáß
ÇáÊØæÑÇÊ ÇáÓíÇÓíÉ æÇáãíÏÇäíÉ æãÚ ãÇ ÌÇÁ Ýí ÎØÇÈ ÇáÑÆíÓ ÇáÝáÓØíäí, ÝÞÏ ÍÙíÊ
ÇáÇäÊÝÇÖÉ ÇáÔÚÈíÉ ÞÈæáÇð æÏÚãÇð ÑÓãíÇð ãä ÞÈá ÇáÑÆÇÓÉ æÇáÍßæãÉ ÇáÝáÓØíäíÉ æãä
ÞÈá ÇáÝÕÇÆá ÇáÝáÓØíäíÉ Úáì ÇáÑÛã ãä ÇáÊÈÇíä æÇáÇÎÊáÇÝ Ýí ßíÝíÉ ÇÏÇÑÉ ÇáÇäÊÝÇÖÉ
æãæÇÌåÉ ÞæÇÊ ÇáÇÍÊáÇá, æØÈíÚÉ ÇáãÞÇæãÉ åá ÊÈÞì ÔÚÈíÉ Ãã ÊÊØæÑ Åáì ÇáÚÓßÑíÉ, æåá
ÊÈÞì ÝÞØ Ýí ÇáÞÏÓ æÇáÖÝÉ ÇáÛÑÈíÉ Ãã ÊÔãá ßá ÇáãÏä ÇáÝáÓØíäíÉ ÈãÇ ÝíåÇ ÞØÇÚ ÛÒÉ,
åÐÇ ÇáÊÈÇíä æÇáÇÎÊáÇÝ ãÈäí Úáì ÊÞÏíÑÇÊ ãæÞÝ æÇÚÊÈÇÑÇÊ ÊÍßãåÇ ÇáÊØæÑÇÊ ÇáãíÏÇäíÉ
æÇáÓíÇÓíÉ Åáì ÌÇäÈ ÇáÇÚÊÈÇÑÇÊ æÇáãÕÇáÍ ÇáÍÒÈíÉ, ÈÇáÅÖÇÝÉ Åáì Ðáß ÝÞÏ ÍÙíÊ
ÇáÇäÊÝÇÖÉ ÃíÖÇð ÏÚãÇð æÊÃííÏÇð ãä ÇáÞæì æÇáÃÍÒÇÈ ÇáÓíÇÓíÉ ÇáÝáÓØíäíÉ Ýí ÃÑÇÖí
ÇáÏÇÎá ÇáãÍÊá.
ËÇäíÇð:
ÇáãæÞÝ ÇáÎÇÑÌí: ãÚ ÇÓÊãÑÇÑ ÇáÇäÊÝÇÖÉ ÇáÝáÓØíäíÉ, ÈÏÃÊ ÇáÏÈáæãÇÓíÉ
ÇáæÞÇÆíÉ ÈÇáÊÍÑß ÚÑÈíÇð æÅÞáíãíÇð æÏæáíÇð, ãä ÃÌá ÇÓÊÚÇÏÉ ÇáåÏæÁ ÎÔíÉ ãä ÊØæÑåÇ
æÊÍæáåÇ Åáì ÇäÊÝÇÖÉ ÔÇãáÉ, ÈÚÏ Ãä ÃÎÐÊ Êáß ÇáãæÇÌåÇÊ ãÑÍáÉ ãÊÞÏãÉ ÈÊäÝíÐ ÚãáíÇÊ
ÈØæáíÉ ãä ÞÈá ÇáÔÈÇÈ ÇáÝáÓØíäí, æÞíÇã ÍßæãÉ ÇáÇÍÊáÇá æÞæÇÊåÇ ÈÅÕÏÇÑ ÓáÓáÉ ãä
ÇáÞæÇäíä æÇáÅÌÑÇÁÇÊ ÇáÚÞÇÈíÉ æÇáÚäÕÑíÉ æÇáÊãÇÏí Ýí ÇÑÊßÇÈ ÇáÌÑÇÆã æÇáÞÊá
æÇáÇÚÊÞÇá, ÝßÇä ÇáãæÞÝ ÇáÎÇÑÌí ãÔÊÑß ÈãØáÈå æåæ ÇÓÊÚÇÏÉ ÇáåÏæÁ æÖÈØ ÇáäÝÓ
æÚÈÇÑÇÊ ÇáÔÌÈ æÇáÇÏÇäÉ æÇáÇÓÊäßÇÑ, ÝãæÞÝ ÇáäÙÇã ÇáÚÑÈí æÇáÅÞáíãí áã
íÊÛíÑ ãäÐ ÚÞæÏ Ýåæ íÏÚã æíÓÇäÏ ÇáÍÞæÞ ÇáÝáÓØíäíÉ æíØÇáÈ ÈÊäÝíÐ ÇáÞÑÇÑÇÊ ÇáÃããíÉ
ÇáÕÇÏÑÉ ÈÍÞ ÇáÞÖíÉ ÇáÝáÓØíäíÉ, æíÏíä æíÓÊäßÑ ßÇÝÉ ÇáããÇÑÓÇÊ æÇáÅÌÑÇÁÇÊ ÇáÊí
ÊÊÈÚåÇ ÍßæãÉ ÇáÇÍÊáÇá, æÓÚì ÇáäÙÇã ÇáÚÑÈí Åáì ÌÇäÈ ÇáãÈÇÏÑÉ ÇáÚÑÈíÉ ááÓáÇã, Åáì ÇÓÊÕÏÇÑ ÞÑÇÑ ãä ãÌáÓ ÇáÃãä ÈÊÍÏíÏ
ÌÏæá Òãäí áÍá ÇáÞÖíÉ ÇáÝáÓØíäíÉ æÅäåÇÁ ÇáÇÍÊáÇá æÅÞÇãÉ ÇáÏæáÉ ÇáÝáÓØíäíÉ, æÝí
ÎÖã ÇáÇäÊÝÇÖÉ ÊÑßÒÊ ßá ÇáãØÇáÈ ÇáÚÑÈíÉ ãä ÇáãÌÊãÚ ÇáÏæáí ÈÖÑæÑÉ ÊæÝíÑ ÇáÍãÇíÉ
ÇáÏæáíÉ ááÔÚÈ ÇáÝáÓØíäí, ææÞÝ ÓíÇÓÉ ÍßæãÉ ÇáÇÍÊáÇá ÇáÇÍáÇáíÉ æÇáÅÌÑÇÁÇÊ
æÇáÞÑÇÑÇÊ ÇáÚäÕÑíÉ ÇáÊí ÃÕÏÑÊåÇ, æÍãÇíÉ ÇáãÓÌÏ ÇáÃÞÕì æãÏíäÉ ÇáÞÏÓ ãä ÇáãÎØØÇÊ
ÇáåÇÏÝÉ Åáì ÇáÊÞÓíã, åÐÇ ÇáãæÞÝ ÇáËÇÈÊ áä íÎÑÌ ãä ÈæÊÞÉ ÇáÎØÇÈ ÇáÓíÇÓí
æÇáÅÚáÇãí, æáä íÊØæÑ Åáì ÍÏ ÞØÚ ÇáÚáÇÞÇÊ ãÚ ÏæáÉ ÇáÇÍÊáÇá.
ÃãÇ
ÇáãæÞÝ ÇáÏæáí ÝåäÇß äæÚ ãä ÇáÊÈÇíä æÇáÇÎÊáÇÝ, ÝÇáæáÇíÇÊ ÇáãÊÍÏÉ
ÇáÃãÑíßíÉ ÊÑì Ãä ãä ÍÞ ÅÓÑÇÆíá ÇáÏÝÇÚ Úä ÃãäåÇ æäÝÓåÇ æÇáÊÕÏí ááÅÑåÇÈ, æåí ÈÐáß
ÊÓÊãÑ Ýí ÏÚã ÇáÇÍÊáÇá ÓíÇÓíÇð æÚÓßÑíÇð æÞÇäæäíÇð, ÝåÐÇ ÇáãæÞÝ ËÇÈÊ áÏì ÇáÇÏÇÑÉ
ÇáÃãÑíßíÉ Úä ÚÏã ÇáÊÎáí Úä ÅÓÑÇÆíá æÊæÝíÑ ßá ÓÈá ÇáÏÚã æÇáãÓÇäÏÉ áåÇ, æÇáÊÕÏí
áÃí ãÔÑæÚ ÞÑÇÑ íÞÏã áãÌáÓ ÇáÃãä íÏíä ÅÓÑÇÆíá æáÇ íäÓÌã ãÚ ÇáãÕÇáÍ ÇáÃãÑíßíÉ
ÇáÅÓÑÇÆíáíÉ, ÝÌÇÁ ÇáÑÝÖ ÇáÃãÑíßí áãÔÑæÚ ÞÑÇÑ ÝÑäÓí ÞÈá Ãä íÊã ÚÑÖå æÇáÐí íØÇáÈ
ÈÊæÝíÑ ãÑÇÞÈíä Ïæáííä Ýí ÇáÃãÇßä ÇáãÞÏÓÉ, æÊÃÊí ÒíÇÑÉ æÒíÑ ÇáÎÇÑÌíÉ ÇáÃãÑíßí
Ìæä ßíÑí Åáì ÇáãäØÞÉ ááÞÇÁ ÇáÑÆíÓ ÇáÝáÓØíäí ãÍãæÏ ÚÈÇÓ æãä Ëã ÑÆíÓ ÇáæÒÑÇÁ
ÇáÅÓÑÇÆíáí äÊäíÇåæ, áãÍÇæáÉ ÇÍÊæÇÁ ÇáÃæÖÇÚ æÚÏã ÊÝÌÑåÇ æÇäÞÇÐ ãÇÁ æÌå ÇáÑÆíÓ
ÇáÃãÑíßí ÃæÈÇãÇ ÞÈá ÇäÊåÇÁ æáÇíÊå ÇáËÇäíÉ Ýí ãÍÇæáÉ áÅÍíÇÁ ÚãáíÉ ÇáÓáÇã, ÃãÇ ÇáãæÞÝ
ÇáÃáãÇäí áã íßä ÈÚíÏÇð Úä ÇáÃãÑíßí ãä ÍíË ÇáÞáÞ æÇáÎæÝ æÍÞ ÅÓÑÇÆíá ÇáßÇãá Ýí
ÇáÏÝÇÚ Úä ãæÇØäíåÇ æÃãäåÇ, ÅáÇ Ãä ÇáãæÞÝ ÇáÝÑäÓí æÇáÑæÓí íÎÊáÝÇä Úä ÇáÃãÑíßí
æÇáÃáãÇäí, ÝÝÑäÓÇ ÞÏãÊ ãÔÑæÚ ÞÑÇÑ Åáì ãÌáÓ ÇáÃãä íØÇáÈ ÈÊæÝíÑ ãÑÇÞÈíä Ïæáííä ÚäÏ
ÇáÃãÇßä ÇáãÞÏÓÉ ÇáÅÓáÇãíÉ æÇáãÓíÍíÉ Ýí ãÏíäÉ ÇáÞÏÓ, ÝÇáãæÞÝ ÇáÝÑäÓí ÊÌÇå ÇáÞÖíÉ
ÇáÝáÓØíäíÉ ÈÔßá ÚÇã ÈÏà íÃÎÐ ØÇÈÚ ÃÎÑ, æÐáß ÍíäãÇ ÞÇãÊ ÝÑäÓÇ ÈÇáÊÕæíÊ Úáì ãÔÑæÚ
ÇáÞÑÇÑ ÇáÚÑÈí áÅäåÇÁ ÇáÇÍÊáÇá æÅÞÇãÉ ÇáÏæáÉ ÇáÝáÓØíäíÉ, æãä Ëã ÓÚíåÇ Åáì ÊÞÏíã
ãÔÑæÚ áãÌáÓ ÇáÃãä, åÐÇ ÇáãæÞÝ ÇáÝÑäÓí ÊÑÌã ÈÅãßÇäíÉ ÇáÇÚÊÑÇÝ ÈÇáÏæáÉ ÇáÝáÓØíäíÉ
ÅÐÇ ãÇ ÝÔáÊ ÇáÚãáíÉ æÇáÊÓæíÉ ÇáÓíÇÓíÉ, ÃãÇ ÇáãæÞÝ ÇáÑæÓí ÝÍãøá ÅÓÑÇÆíá ßÇÝÉ
ÇáãÓÄæáíÉ Úä ÇäÏáÇÚ ÇáãæÇÌåÇÊ æÇÑÊßÇÈ ÇáÌÑÇÆã, æÇáãØÇáÈÉ ÈÊÞÏíã ãÞÊÑÍ áãÌáÓ
ÇáÃãä áÊæÝíÑ ÇáÍãÇíÉ ÇáÏæáíÉ ááÔÚÈ ÇáÝáÓØíäí, æÇáÍÝÇÙ Úáì ÇáæÖÚ ÇáÑÇåä ááÃãÇßä
æÇáãÞÏÓÇÊ ÇáÅÓáÇãíÉ Ýí ÇáÞÏÓ.
åÐÇ
ÇáãæÞÝ ÇáÎÇÑÌí ÚÑÈíÇð æÅÞáíãíÇð æÏæáíÇð ÊÌÇå ÇáÞÖíÉ ÇáÝáÓØíäíÉ ÈÔßá ÚÇã
æÇáÇäÊÝÇÖÉ ÈÔßá ÎÇÕ, ÌÇÁ äÊíÌÉ áÊÕÏÑ ÞÖÇíÇ æÃÒãÇÊ ÇáãÔåÏ ÇáÓíÇÓí æÃÌäÏÉ æÌÏæá
ÃÚãÇá ÇáÏæá ÇáÚÑÈíÉ æÇáÅÞáíãíÉ æÇáÏæáíÉ æÇáÊí ÌÇÁÊ Úáì ÍÓÇÈ ÇáÞÖíÉ ÇáÝáÓØíäíÉ,
æÃä Êáß ÇáãæÇÞÝ ÊÏÎá Öãä ÓÈÇÞ ÇáÊäÇÝÓ Úáì ãäØÞÉ ÇáÔÑÞ ÇáÃæÓØ Èíä ßÇÝÉ ÇáÞæì
ÇáÅÞáíãíÉ æÇáÏæáíÉ, ÝÇáÃÒãÉ ÇáÓæÑíÉ æÇáíãäíÉ æÇááíÈíÉ æÇáÇÊÝÇÞ Çáäææí ÇáÅíÑÇäí
æÇáÌãÇÚÇÊ ÇáÅÑåÇÈíÉ, ÃÕÈÍÊ ÓÇÍÉ ááÊäÇÝÓ ÈíäåãÇ, ÝßáÇåãÇ ÐåÈ Åáì ÊÔßíá ÊÍÇáÝÇÊ
ÎÏãÉ áãÕÇáÍå æÇáÍÝÇÙ ÚáíåÇ æÊæÓíÚ äÝæÐå Ýí ÇáãäØÞÉ. ÝÇáÏæá ÇáÚÑÈíÉ Öãä ÇáÊÍÇáÝ
ÇáÏæáí ÇáÐí ÊÞæÏå ÃãÑíßÇ áãÍÇÑÈÉ ÊäÙíã ÏÇÚÔ Ýí ÓæÑíÇ æÇáÚÑÇÞ æáíÈíÇ, Ýí ÇáãÞÇÈá
ÇáÊÍÇáÝ ÇáÂÎÑ ÈÞíÇÏÉ ÑæÓíÇ æíÖã ÅíÑÇä æÇáÚÑÇÞ æÓæÑíÇ áãÍÇÑÈÉ ÞæÇÊ ÇáãÚÇÑÖÉ
ÇáÓæÑíÉ, æÊÍÇáÝ ÊÞæÏå ÇáÓÚæÏíÉ íÖã Ïæá ãÌáÓ ÇáÊÚÇæä ÇáÎáíÌí æãÕÑ æÇáÃÑÏä
æÇáãÛÑÈ æÇáÓæÏÇä, áãÍÇÑÈÉ ÇáÍæËííä Ýí Çáíãä æÇáÊÕÏí ááäÝæÐ æÇáÊãÏÏ ÇáÅíÑÇäí Ýí
ãäØÞÉ ÇáÎáíÌ ÇáÚÑÈí.
æÃãÇã
åÐÇ ÇáãÔåÏ ÇáÏÇÎáí æÇáÎÇÑÌí, ÊÓÊãÑ ÇáÇäÊÝÇÖÉ ÇáÝáÓØíäíÉ ÇáÊí ÇäØáÞÊ Ýí ÇáÃæá ãä
ÃßÊæÈÑ 2015, ÈÚãáíÇÊåÇ ÇáäæÚíÉ æÊÕÏíåÇ áÞæÇÊ ÇáÇÍÊáÇá æÇáãÓÊæØäíä æÑÝÖåÇ áßÇÝÉ
ÇáÞÑÇÑÇÊ ÇáÊí ÕÏÑÊ ãä ÞÈá ÍßæãÉ ÇáÇÍÊáÇá Ýí ãÍÇæáÉ ãäåÇ áÅÌåÇÖ ÇáÇäÊÝÇÖÉ
ÇáÝáÓØíäíÉ, áßä ßÇäÊ ÇáäÊÇÆÌ ÚßÓíÉ, ÝãÇÒÇáÊ ÇáÚãáíÇÊ ÇáäæÚíÉ ÇáÝÑÏíÉ æÇáãæÇÌåÇÊ
ãÓÊãÑÉ æÇáÇÕÑÇÑ ÇáÝáÓØíäí ÇáãÊÒÇíÏ Ýí ãæÇÕáÉ ÇäÊÝÇÖÊå ÍÊì ÊÍÞíÞ ÍÑíÊå
æÇÓÊÞáÇáå, æÇáÓÄÇá åäÇ íÊãÍæÑ Íæá ßíÝ ßÇä ÇäÚßÇÓ ÇáÇäÊÝÇÖÉ Úáì ÇáæÖÚ ÇáÝáÓØíäí
æÇáÅÓÑÇÆíáí¿ ÝáÓØíäíÇð ßãÇ ÃÔÑÊ ÓÇÈÞÇð Ýåæ ÇäÚßÇÓ ÅíÌÇÈí Úáì ÇáÑÛã ãä ÇÑÊÞÇÁ
ÃßËÑ ãä 44 ÔåíÏÇð æÃßËÑ ãä 5500 ÌÑíÌ æãÆÇÊ ÇáãÚÊÞáíä, ÝåäÇß ÏÚã æÊÃííÏ ÑÓãí
æÔÚÈí æãÌÊãÚí áåÐå ÇáÇäÊÝÇÖÉ Åáì ÌÇäÈ ÊÌÓíÏ ÇáæÍÏÉ ÇáæØäíÉ Úáì ãÓÊæì ÇáãÌÊãÚí
ÝÞØ Ïæä ÇáÓíÇÓí, ÃãÇ ÅÓÑÇÆíáíÇð, ÝßÇä ÇáÇäÚßÇÓ ÓáÈí ÓíÇÓíÇð æÃãäíÇð æÇÌÊãÇÚíÇð
æÇÞÊÕÇÏíÇð, ÝÞÏ ÃÏÎáÊ ÇáÇäÊÝÇÖÉ ÍßæãÉ ÇáÇÍÊáÇá Ýí ÍÇáÉ ãä ÇáÊÎÈØ æÇáÊæÊÑ
ÇáÓíÇÓí æÇáÊí ÈÏÃÊ ÊÄËÑ Ýí ãÓÊÞÈá äÊäíÇåæ ÇáÓíÇÓí, ÝÇáãÌáÓ ÇáæÒÇÑí ÇáãÕÛÑ Ýí
ÍÇáÉ ÇäÚÞÇÏ ÏÇÆã áãÍÇæáÉ ÇíÞÇÝ ÇáÇäÊÝÇÖÉ ÇáÝáÓØíäíÉ, ÈÝÑÖ ÇÌÑÇÁÇÊ æÞÑÇÑÇÊ
æÞæÇäíä ÌÏíÏÉ ßæÓíáÉ ÊÑåíÈ ááãæÇØäíä Ýí ÇáÞÏÓ æÇáÖÝÉ ÇáÛÑÈíÉ, ãä åÏã ãäÇÒá
ãäÝÐí ÇáÚãáíÇÊ ÇáÈØæáíÉ, æÊÌäíÏ ÌäæÏ æÇÓÊÏÚÇÁ ßÊÇÆÈ, æÝÑÖ ÍÕÇÑ Úáì ÃÍíÇÁ
ÝáÓØíäíÉ Ýí ÇáÞÏÓ, ßá Ðáß ÏáÇáÉ Úáì ÍÇáÉ ÇáÎæÝ æÇáÑÚÈ æÇáåíÓÊíÑíÇ æÇäÚÏÇã ÇáÃãä
áÏì ÏæáÉ ÇáÇÍÊáÇá, æÇáÐí ÃÏì ÈÏæÑå Åáì ÎÓÇÆÑ ÇÞÊÕÇÏíÉ ßÈíÑÉ ÊÞÏÑ ÈÃßËÑ ãä ÎãÓÉ
ãáíÇÑ ÏæáÇÑ, ÈÓÈÈ ÇÑÊÝÇÚ ÊßáÝÉ ÇáÇäÝÇÞ Úáì ÇáÞæÇÊ ÇáÚÓßÑíÉ æÊÑÇÌÚ äÓÈÉ ÇáÎÑæÌ
Åáì ÇáÃÓæÇÞ æÇáãÊÇÌÑ, æÅáÛÇÁ ÇáßËíÑ ãä ÇáÑÍáÇÊ ÇáÓíÇÍíÉ æÍÌæÒÇÊ ÇáÝäÇÏÞ, æÊÑÇÌÚ
ãáÍæÙ Ýí ÇáÈæÑÕÉ æÇáÇÓÊËãÇÑÇÊ æÇáÊÈÇÏáÇÊ ÇáÊÌÇÑíÉ.
æÈÚÏ
ÇÓÊÚÑÇÖ ÇáÃÓÈÇÈ ÇáÊí ÃÏÊ Åáì ÞíÇã ÇáÇäÊÝÇÖÉ ÇáÝáÓØíäíÉ æÊÈíÇä ÇáãæÇÞÝ ÇáÏÇÎáíÉ
æÇáÎÇÑÌíÉ æßíÝ ÃËÑÊ åÐå ÇáÇäÊÝÇÖÉ ÈÔßá ÃßÈÑ Úáì ÏæáÉ ÇáÇÍÊáÇá, æÝí Ùá ÇÓÊãÑÇÑ
ÇÑÊßÇÈ ÇáÌÑÇÆã ãä ÞÈá ÇáÇÍÊáÇá æÍßæãÊå æÇáãÓÊæØäíä, æÇÓÊËãÇÑÇð ááÊáÇÍã æÇáæÍÏÉ
ÇáãÌÊãÚíÉ Èíä ßÇÝÉ ãßæäÇÊ ÇáãÌÊãÚ ÇáÝáÓØíäí, æáßí ÊÍÞÞ ÇáÇäÊÝÇÖÉ ÃåÏÇÝåÇ ÝÅä
ÇáãØáæÈ åæ ÇáÅÓÑÇÚ Ýí ÅäåÇÁ ÇáÇäÞÓÇã ÇáÝáÓØíäí æÇÓÊÚÇÏÉ ÇáæÍÏÉ ÇáæØäíÉ
ÇáÝáÓØíäíÉ, æÊÔßíá ÍÇÖäÉ æØäíÉ ááÇäÊÝÇÖÉ ÈÊÔßíá ÞíÇÏÉ Úãá ãæÍÏÉ ááÇäÊÝÇÖÉ ãä
ßÇÝÉ ÇáÞæì ÇáÓíÇÓíÉ æÇáÇÌÊãÇÚíÉ ÇáÝáÓØíäíÉ, æÊÍÏíÏ ÃÏæÇÊ æÇÓÊÑÇÊíÌíÉ ÇáãÞÇæãÉ
æÇáÊÃßíÏ Úáì ÃåãíÉ ÈÞÇÄåÇ ÔÚÈíÉ, æÕíÇÛÉ ÈÑäÇãÌ ÓíÇÓí æØäí æÑÄíÉ ÇÓÊÑÇÊíÌíÉ
ÌÇãÚÉ ÔÇãáÉ ãÔÊÑßÉ ÈÊæÇÝÞ ÇáÌãíÚ, æÇáÅÓÑÇÚ Ýí ÚÞÏ ÇÌÊãÇÚ ÇáãÌáÓ ÇáæØäí
ÇáÝáÓØíäí áÊÍÏíÏ ÇáÎíÇÑÇÊ æÇáãÓÇÑÇÊ ÇáÝáÓØíäíÉ, æÇáÊÃßíÏ Úáì ÔÑÚíÉ ææÍÏÉ
ÇáÊãËíá ÇáÝáÓØíäí ÇáããËá ÈãäÙãÉ ÇáÊÍÑíÑ ÇáÝáÓØíäí, æÊæÍíÏ ÇáÎØÇÈ ÇáÓíÇÓí
æÇáÅÚáÇãí áßÔÝ ÌÑÇÆã æããÇÑÓÇÊ ÞæÇÊ ÇáÇÍÊáÇá, æÇáãÖí ÞÏãÇð Ýí ÊäÝíÐ ÞÑÇÑÇÊ ÇáãÌáÓ
ÇáãÑßÒí ÇáÝáÓØíäí æãÇ ÌÇÁ Ýí ÎØÇÈ ÇáÑÆíÓ ÇáÝáÓØíäí Ýí ÇáÌãÚíÉ ÇáÚÇãÉ ááÃãã
ÇáãÊÍÏÉ, æÇáÊæÌå Åáì ãÍßãÉ ÇáÌäÇíÇÊ ÇáÏæáíÉ æÊÞÏíã ÇáãáÝÇÊ ÇáÊí Êã ÅÚÏÇÏåÇ
ÈßÇÝÉ ÌÑÇÆã ÇáÇÍÊáÇá áãÍÇßãÉ ÞÇÏÉ ÇáÇÍÊáÇá, æãØÇáÈÉ ÇáãÌÊãÚ ÇáÏæáí ÈÊäÝíÐ ßÇÝÉ
ÇáÞÑÇÑÇÊ ÇáÏæáíÉ ÇáÊí ÊÄíÏ æÊÏÚã ÇáÍÞæÞ ÇáÝáÓØíäíÉ. ÃÍãÏ
ÓãíÑ ÇáÞÏÑÉ ÈÇÍË
Ýí ÔÄæä ÇáÔÑÞ ÇáÃæÓØ
|