ËãÑÉ ÇäÊÕÇÑÇÊ
æÇäÌÇÒÇÊ
ÈÞáã / ÚÈÇÓ ÇáÌãÚå
ÇäÊÕÇÑ ÊãæÒ åæ
ÇäÊÕÇÑ ÇÓÊËäÇÆí Ýí ÐÇßÑÉ ÇáÔÚÈ ÇááÈäÇäí
ßãÇ Ýí ÐÇßÑÉ ÇáÔÚæÈ ÇáÚÑÈíÉ æÇáÔÚÈ ÇáÝáÓØíäí Úáì æÌå ÇáÎÕæÕ¡ÇäÊÕÇÑ ÇËÈÊ ÞÏÑÉ
ÇáÇäÓÇä ÇáãÄãä ÈÞÖíÊå æÇáãäÇÖá Ýí ÓÈíáåÇ Úáì ÕäÚ ÇáãÚÌÒÇÊ
ËãÑÉ ÇäÊÕÇÑÇÊ
æÇäÌÇÒÇÊ
ÈÞáã / ÚÈÇÓ ÇáÌãÚå
ÇäÊÕÇÑ ÊãæÒ åæ
ÇäÊÕÇÑ ÇÓÊËäÇÆí Ýí ÐÇßÑÉ ÇáÔÚÈ ÇááÈäÇäí
ßãÇ Ýí ÐÇßÑÉ ÇáÔÚæÈ ÇáÚÑÈíÉ æÇáÔÚÈ ÇáÝáÓØíäí Úáì æÌå ÇáÎÕæÕ¡ÇäÊÕÇÑ ÇËÈÊ ÞÏÑÉ
ÇáÇäÓÇä ÇáãÄãä ÈÞÖíÊå æÇáãäÇÖá Ýí ÓÈíáåÇ Úáì ÕäÚ ÇáãÚÌÒÇÊ æãÍÇßÇÊ ÇáÇÓÇØíÑ¡ ÇäÊÕÇÑ
ÓíÈÞì ãÍÝæÑÇ Ýí ÐÇßÑÉ ÇááÈäÇäííä æÇáÚÑÈ ãä ÌåÉ æÎíÈÉ Ããá Ýí ÐÇßÑÉ ÇáÚÏæ
ÇáÕåíæäí ãä ÌåÉ ËÇäíÉ .
áÞÏ ßÊÈÊ ÇáãÞÇæãÉ
åÐÇ ÇáÊÇÑíÎ ÈÇÍÑÝ ãä Ïã ÝßÇäÊ ÔåÇÏÉ ÓíÏ
ÇáÔåÏÇÁ ÚÈÇÓ ÇáãæÓæí æÞÇÆÏ ÇáÇäÊÕÇÑíä ÚãÇÏ ãÛäíÉ ÊÑÓã ÇáãÓÊÞÈá Çáì ÌÇäÈ ÕæÑÉ
ÇáÞÇÆÏ ÇáÔíæÚí ÇáÔåíÏ ÌæÑÌ ÍÇæíò ãÄÓÓ ÌÈåÉ ÇáãÞÇæãÉ æÔåÏÇÁ ÇÝæÇÌ ÇáãÞÇæãÉ
ÇáÞÇÏÉ ãÍãÏ ÓÚÏ æÎáíá ÌÑÇÏí æÔåíÏÉ ÇáÍÒÈ ÇáÞæãí ÓäÇÁ ãÍíÏáí æÔåÏÇÁ ÇáÇÍÒÇÈ
æÇáÞæì ÇáæØäíÉ æßÇÝÉ ÇáÔåÏÇÁ ÕæÑÉ äÇÕÚÉ
ÇáÈíÇÖ Ýí ÊÇÑíÎ ÇáÃãÉ ¡ æÇÝåãÊ ãä íåãåã ÇáÇãÑ Çä áÈäÇä áä íßæä ãßÓÑ ÚÕÇ¡ æÇä
åÐÇ ÇáÇäÊÕÇÑ ÇáßÈíÑ ÇáÐí ÍÞÞÊå ÇáãÞÇæãÉ ÇáæØäíÉ æÇáÅÓáÇãíÉ ÇááÈäÇäíÉ ÈÞíÇÏÉ ÍÒÈ
Çááå¡ Ôßá ÃÑÖíÉ áßá ÇáãÞÇæãíä Ýí ÇáÚÇã 2006¡ ßãÇ Ôßá ÞäÇÚÉ áÏì Þæì ÇáãÞÇæãÉ
ÇáÝáÓØíäíÉ Úáì ÇÑÖ ÝáÓØíä¡ ÃßËÑ ãä Ãí æÞÊ ãÖì¡ Ãäå ÈÇáÅãßÇä åÒíãÉ åÐÇ ÇáÚÏæ
ÇáÕåíæäí æÊÍÑíÑ ÇáÇÑÖ æÇÓÊÚÇÏÉ ÇáÍÞæÞ¡ ßãÇ ÓÇÚÏ åÐÇ ÇáÇäÌÇÒ Úáì ÕãæÏ ÇáÔÚÈ
ÇáÝáÓØíäí æÈØæáÇÊå Ýí ÛÒÉ æÇáÖÝÉ æÇáÞÏÓ.
ãÑÊ ÊÓÚÉ ÇÚæÇã Úáì
ÇäÊÕÇÑ ÊãæÒ¡ ÇäÊÕÇÑ ÈÏà ãä ÚãáíÉ ÇáÇÓÑ ÇáÈØæáíÉ ÚäÏ ÇáÍÏæÏ ÇááÈäÇäíÉ ãÚ ÝáÓØíä
ÇáãÍÊáÉ¡ ÞÑÈ ÚíÊÇ ÇáÔÚÈ æáã íäÊå ÇáÇ ÈÑÖæÎ ÇáÚÏæ áÃØáÇÞ ÇáÇÓÑì ÇáãÞÇæãíä ãä ÓÌæä ÇáÇÍÊáÇá¡ ÍíË Ôßá åÐÇ ÇáÇäÊÕÇÑ äÞØÉ
ÊÍæá Ýí ÇáÕÑÇÚ ÇáÚÑÈí ÇáÇÓÑÇÆíáí¡ æÇÍÏË ÇäÞáÇÈÇ ÓíÇÓíÇ æÚÓßÑíÇ Ýí ßíÇä ÇáÚÏæ
ÇáÕåíæäí¡ ÃãÇ Ýí áÈäÇä ÝßÔÝ ÚÏæÇä ÊãæÒ ÚÙãÉ ÔÚÈ Þá äÙíÑå¡ æÕãæÏ ÌÈÇÑ áÇÈäÇÁ
ÇáÞÑì æÇáÈáÏÇÊ ÇáãÏãÑÉ æÕãæÏ ÇáãÞÇæãíä ÇáÇÓØæÑí ææßá åÐå ÇáÚæÇãá ÔßáÊ ÏÇÝÚÇ
ááÇäÊÕÇÑ ÇáÐí ÊÍÞÞ Ýí ÇáÑÇÈÚ ÚÔÑ ãä ÂÈ ÇáÚÇã 2006.
Çä ãÇ ÊÚÑÖ áå áÈäÇä
ÚÇã 2006 ¡ æãÇ íÊÚÑÖ áå ÔÚÈ ÇáÌÈÇÑíä ãä ÚÏæÇä ãÊæÇÕá Ýí ÇáÖÝÉ ÇáÝáÓØíäíÉ æÇáÞÏÓ
æÛÒÉ ãä ÍÑæÈ ÈåÏÝ ãÍÇæáÉ ÇáÞÖÇÁ Úáì ãÞÇæãÉ ÞÏ ÝÔáÊ¡ áÇääÇ Úáì íÞíä ÈÕãæÏ
ÇáãÞÇæãÉ ÇáæØäíå Ýí áÈäÇä æ ÕãæÏ æÊÖÍíÇÊ ÔÚÈ ÝáÓØíä ÇáÐí ÞÇæã ÇáÛÒæÉ æÇáÇÓÊÚãÇÑ
æÞÏÑÊåã Úáì ÇáÇÓÊãÑÇÑ Ýí ÇáäÖÇá æÇáãÞÇæãÉ æßÇÝÉ ÇÔßÇá ÇáÚãá ÇáÏÈáæãÇÓí æÇáÓíÇÓí
æÕæáÇ áÊÍÞíÞ ÇáÓáÇã ÇáÚÇÏá æÇáÔÇãá æÊäÝíÐ ÞÑÇÑÇÊ ÇáÔÑÚíÉ ÇáÏæáíÉ ¡ áÃä ÇáãÚÊÏí
æÇáãÍÊá ááÍÞæÞ áÇ íãßäå Ãä íÑÊÏÚ ÅáÇ ÅÐÇ ÔÚÑ ÈÃä ÇáØÑÝ ÇáÂÎÑ Þæí¡ æíÓÚì áãÚÇÏáÉ
ÇÓÊÑÇÊíÌíÉ ÊÚíÏ ÍÞæÞå æÊÍÞÞ ÇáÃãä æÇáÓáÇã æÇáÇÓÊÞÑÇÑ áÔÚæÈ ÇáãäØÞÉ ÇáÊí ãä ÍÞåÇ
Ãä ÊÚíÔ ÈÓáÇã æÇÓÊÞÑÇÑ æÇÒÏåÇÑÇð ÃÓæÉ ÈÔÚæÈ ÇáÚÇáã ÇáÃÎÑì.
æÇãÇã ßá Ðáß ÇÕÈÍÊ
ÇáãÞÇæãÉ Çáíæã ÊäÇá ÇÍÊÑÇã ÇáÚÇáã ÇÌãÚ
ßÌÒÁ áÇ íÊÌÒà ãä ÇáãÌÊãÚ ÇááÈäÇäí ÇáÐí ÏÇÝÚ Úä ßÇãá ÇáÇÑÖ ÇááÈäÇäíÉ ¡ ÍíË ÇßÏÊ
ááÚÇáã ßíÝ íäÊÕÑ ÇáÏã æÇáÓíÝ ÈÚÞíÏÉ ÑÇÓÎÉ æÅíãÇä ËÇÈÊ æÇäÖÈÇØ æÞÏÑÉ æÚÞáÇäíÉ
ÓÊÞÖí Úáì ÐÇß ÇáÇÍÊáÇá ÇáãÊÝÇÎÑ , æÇËÈÊÊ
ÇáãÞÇæãÉ ÃäåÇ ÞÇÏÑÉ Úáì ÕäÚ ÇáäÕÑ Ýí
ãæÇÌåÉ ÇáåÌãÉ ÇáÇÓÊÚãÇÑíÉ ÇáÇÑåÇÈíå ÇáÊí ÊØÇá ÇáãäØÞÉ æåí ÊÑÝÚ ÑÇíÉ ÇáäÖÇá ãåãÇ ßáÝåÇ Ðáß ãä Ëãä æÊÖÍíÇÊ .
áÞÏ ÞáÈÊ ÍÑÈ ÊãæÒ ßá
ÇáãæÇÒíä æÇáãÚÇÏáÇÊ æÃÚáäÊ Ãä Òãä ÇáåÒÇÆã ÞÏ æáì æÈÏà Òãä ÇáÇäÊÕÇÑÇÊ æãäÐ Êáß
ÇááÍÙÉ ÈÏÁ ÇáÚãá áÖÑÈ ãÍæÑ ÇáãÞÇæãÉ áßä ÅÑÇÏÉ ÇáãÞÇæãíä ÇäÊÕÑÊ.
æãÚ ÇäÊÕÇÑ ÊãæÒ
íÊÍÞÞ ÇäÊÕÇÑ ÇÎÑ ÊÇÑíÎí áíÓ ÝÞØ ÈÇáäÓÈÉ ááÌãåæÑíÉ ÇáÅÓáÇãíÉ ÇáÅíÑÇäíÉ æÇáÔÚÈ
ÇáÅíÑÇäí ÅäãÇ åæ ÇäÊÕÇÑ áÇÑÇÏÉ ÇáÔÚæÈ æáßá ãÞÇæã Úáì ÇãÊÏÇÏ ÇáãÓÇÍÉ ÇáÌÛÑÇÝíÉ
ááÚÇáã¡ æåÐÇ ÇáÇäÊÕÇÑ ÇÊì ÈÚÏ ÓäæÇÊ ãä ÇáÍÕÇÑ æÇáÖÛæØ ÇáÇÞÊÕÇÏíÉ æÇáÓíÇÓíÉ ¡
æåäÇ áÇÈÏ áäÇ ãä ÇáÊäæíå Åáì ÇáÏæÑ ÇáÐí áÚÈÊå ÇáÏÈáæãÇÓíÉ ÇáÅíÑÇäíÉ ÎáÇá
ÇáÓäæÇÊ ÇáãÇÖíÉ Íæá ãáÝ Þæí æãÝÇæÖÇÊ ãä ãæÞÚ ÇáÞæÉ ÝåÐå åí ÇáæÓíáÉ ÇáÃÝÖá ¡ ÍíË
ÍÞÞÊ ÇíÑÇä ÌÑÇÁ ÇáÇÊÝÇÞ ÑÝÚ ááÚÞæÈÇÊ ÇáãÇáíÉ æÇáÇÞÊÕÇÏíÉ Úä ÇáãÄÓÓÇÊ æÇáÔÑßÇÊ
ÇáÅíÑÇäíÉ æÇÚÊÑÇÝ ÈÍÞ ÅíÑÇä ÈÇáÇÓÊÝÇÏÉ ãä ÇáØÇÞÉ ÇáäææíÉ æÊÞäíÇÊåÇ æÇÓÊÑÌÇÚ
áãÆÇÊ ÇáãáíÇÑÇÊ ãä ÇáÏæáÇÑÇÊ ÇáãÌãÏÉ ÈÇáÎÇÑÌ ÅÖÇÝÉ áÑÝÚ ÇáÚÞæÈÇÊ Úä ÔÑÇÁ ÞØÚ
ÇáÊÈÏíá ááØÇÆÑÇÊ ÇáãÏäíÉ æÇáÓãÇÍ ááØáÈÉ ÇáÅíÑÇäííä ãä ãÊÇÈÚÉ ÃÈÍÇËåã ÇáäææíÉ
ÇáÓáãíÉ ÈÇáÎÇÑÌ ßãÇ ÑÝÚ ÚÞæÈÇÊ ßÇäÊ ÊãäÚ ÍÓä ÓíÑ ÇáäÔÇØ ÇáÇÞÊÕÇÏí ÇáÅíÑÇäí
æÎÇÕÉ ÇáäÝØ æÇáÛÇÒ æÛíÑåÇ.
ãä åäÇ äÑì Çä ÅäÊÕÇÑ
ÅíÑÇä íÚæÏ ÈÇáÃÓÇÓ áÅäÊÕÇÑ ÇáãÞÇæãÉ Ýí áÈäÇä ¡ æÇäÊÕÇÑ æÕãæÏ ÇáÔÚÈ ÇáÝáÓØíäí Ýí
ÇáÖÝÉ æÇáÞÏÓ æ ÛÒÉ¡ æáÕãæÏ Þæì æÔÚæÈ ÇáãäØÞÉ Ýí ãæÇÌåÉ ãÔÑæÚ ÇáÊÞÓíã ¡ ÍíË íÓÌá
ÇáÊÇÑíÎ ÅäÊÕÇÑ ÇáÍÞ¡ æßã åæ Ìãíá åÐÇ ÇáÍÕÇÏ¡ Åäå ÚÕÑ ÌÏíÏ íÓÌá áÕÇáÍ ÇáÞÖÇíÇ
ÇáÚÇÏáÉ¡Ýáã ÊÐåÈ ÇáÊÖÍíÇÊ Ïæä ãÞÇÈá¡ÍíË
ÏÎáÊ ÅíÑÇä ÇáäÇÏí
Çáäææí ãä ÃæÓÚ ÃÈæÇÈå æãÇ íÍÕá íãËá ÊÍæáÇÊ ÌÐÑíÉ ÊÓÊÍÞ ÇÓÊÑÇÊíÌíÇÊ ÌÏíÉ ÈÚíÏÉ
ÇáãÏì¡ ÅäåÇ ÕÝÍÉ Ããá ÌÏíÏÉ æáÍÙÉ ÊÇÑíÎíÉ ÊãåÏ ÇáØÑíÞ ÃãÇã ÝÕá ÌÏíÏ Ýí ÇáÚáÇÞÇÊ
ÇáÏæáíÉ
áåÐÇ ÝÃä ÇäÊÕÇÑ ÊãæÒ
ÚÇã 2006 æÇäÊÕÇÑ ÇíÑÇä ÚÇã 2015 ¡ íÔßáÇä ÅäÊÕÇÑÇ ßÈíÑÇ áßá Þæì ÍÑßÉ ÇáÊÍÑÑ Ýí
ãæÇÌåÉ ÇáÞæì ÇáÇÓÊÚãÇÑíÉ æÇáÇÑåÇÈíå ÇáÊßÝíÑíÉ ÇáÊí ÊÏÚãåÇ ÇáÞæì ÇáÇãÈÑíÇáíÉ
æßíÇä ÇáÚÏæ “ÅÓÑÇÆíá” æãóä ãÚåãÇ æãóä íÔÇÑßåãÇ
ãä Þæì ÇáÊíå Ýí ÇáãäØÞÉ æÇáÚÇáã.
áåÐÇ ÝäÍä äËãä ÏÚæÉ
ÅíÑÇä ÇáÃÎæÉ ÇáÚÑÈ áãæÇÌåÉ ÇáÊÍÏíÇÊ ÇáãÔÊÑßÉ æÇáãÇËáÉ Ýí ÇáãäØÞÉ¡ åí ÏÚæÉ ÕÇÏÞÉ
æÕÑíÍÉ æÕÇÆÈÉ ãä ÃÌá ÚãáíÉ ãÑÇÌÚÉ ÌÑíÆÉ åÏÝåÇ ÊæÍíÏ ØÇÞÇÊ ÇáÃãÉ ÎÏãÉ áÞÖÇíÇåÇ
æÝí ãÞÏãÊåÇ ÇáÞÖíÉ ÇáãÑßÒíÉ ÝáÓØíä ¡ ÈåÏÝ
ÊÍÏíÏ ãÕíÑ ÇáãäØÞÉ ÈÚÏ Ãä ÑÌÍÊ ÇáßÝÉ áÕÇáÍ ÊÍßíã ÇáÚÞá æÇáÅÓÊÝÇÏÉ ãä
ÇáÞÏÑÇÊ ÇáÅíÑÇäíÉ Ýí ãÍÇÑÈÉ ÇáÅÑåÇÈ æÍÔÏ ÇáØÇÞÇÊ ÇáÅÞÊÕÇÏíÉ Ýí ãæÇÌåÉ ÇáÃÒãÇÊ¡
æÎÇÕÉ ãÃÒÞ ÇáÏæá ÇáÊí ÑÇåäÊ Úáì ÇáÚÏæÇä åæ ãÇ ÏÝÚ Çáì åÐÇ ÇáãÓÇÑ.
Çä ÇáÔÚÈ ÇáÝáÓØíäí
ÇáÚÙíã ÕÇäÚ ÇáËæÑÇÊ æÇáÇäÊÝÇÖÇÊ æÕÇÍÈ ÇáÓÌá ÇáÇÓØæÑí Ýí ÇáÕãæÏ ÃãÇã ÃÓæà æÃÈÔÚ
ÚÏæ ÚÑÝÊå ÇáÈÔÑíÉ æÚÑÝå ÇáÊÇÑíÎ ÇáãÚÇÕÑ¡ åÐÇ ÇáÚÏæ ÇáÐí áÇ íÊæÑÚ Úä ÇÑÊßÇÈ
ÇáãÌÇÒÑ æãæÇÕáÉ ÇáÚÏæÇä æäåÈ ÇáÃÑÖ æÅÞÇãÉ æÊæÓíÚ ÇáãÓÊæØäÇÊ æÊåæíÏ ãÏíäÉ ÇáÞÏÓ¡
ãÏíäÉ ÇáãÏÇÆä æÏÑÉ ÊÇÌ ÑÃÓ ÇáÃãÉ¡ æãæÇÕáÉ ÓíÇÓÉ ÇáÇÚÊÞÇá ÈÍÞ ÇÈäÇÁ ÇáÔÚÈ ÇáÃÚÒá¡
íÄßÏ áäÇ Çä ÇáãÝÇæÖÇÊ áã Êßä ÎíÇÑ ÇáÔÚÈ ÇáÝáÓØíäí ÇÐÇ áã ÊÓÊäÏ Çáì ÇÔßÇá ÇáäÖÇá
ÇáãÎÊáÝÉ ãä ÇÌá ÊÛíÑ ÇáãæÇÒíä ¡áÇä ÇáßíÇä ÇáÇÓÑÇÆíáí æÍßæãÇÊå ÇáãÎÊáÝÉ áã ÊÃÎÐ
íæãÇð ÞÑÇÑÇð ÇÓÊÑÇÊíÌíÇð ÈÇáÓáÇã¡ æÅä ÇäÊÙÇÑ ÊÍÞíÞ ÇáÇÓÊÞáÇá ÇáæØäí ÈãæÇÝÞÉ
ÍßæãÉ ÇáÇÍÊáÇá ãÇ åæ ÅáÇ æåã¡ æÇáÇÓÊÞáÇá ÇáæØäí ááÔÚæÈ íÊã ÇäÊÒÇÚå ÈÇáÊÖÍíÇÊ
æÇáãÞÇæãÉ æÇáÕãæÏ æÇáßÝÇÍ¡ æÇä ÇáÇÓÊÞáÇá ÇáæØäí ääÊÒÚå æáÇ ääÊÙÑå¡ æ ÇáÑåÇä Úáì
ÇáæáÇíÇÊ ÇáãÊÍÏÉ ÇáÃãÑíßíÉ áä íÌÏí äÝÚÇð¡ Ýåí áíÓÊ ÑÇÚíÉ ááÓáÇã æÃäãÇ ÑÇÚíÉ
ááÅÍÊáÇá ÇáÇÓÑÇÆíáí æÇáÚÏæÇä æÇáÇÓÊíØÇä.
Çä ÔÚÈäÇ ÇáÐí ÝÑÍ
áÝÑÍ ÇáÔÚÈ ÇááÈäÇäí ÈÇäÊÕÇÑå Ýí ÍÑÈ ÊãæÒ æááÔÚÈ ÇáÇíÑÇäí ÈÇäÊÕÇÑå Ýí ÝííäÇ ¡
áåæ ÞÇÏÑ Úáì ÇäÊÒÇÚ ÍÞæÞå ÇáæØäíÉ ¡ æåÐÇ íÊØáÈ ãä ÌãíÚ ÇáÞæì æÇáÝÕÇÆá æÇáÔÎÕíÇÊ
ÇáæØäíÉ ÇáÚãá Úáì ÇäåÇÁ ÍÇáÉ ÇáÇäÞÓÇã ÇáãÏãÑ æÇáãÎÌá æÇáãÎÒí¡ æÇäÌÇÒ ÇáãÕÇáÍÉ ÇáæØäíÉ ÇáÍÞíÞíÉ
ÈÇÚÊÈÇÑåÇ ÇáÞÇÓã ÇáãÔÊÑß áÔÚÈäÇ æÝÕÇÆáå ÇáæØäíÉ æÇáÇÓáÇãíÉ¡ æÖÑæÑÉ ãæÇÕáÉ ØÑíÞ
ÇáãÞÇæãÉ ÈßÇÝÉ ÇÔßÇáåÇ ¡ æÇáÚãá ãä ÃÌá ãÒíÏ ãä ÊÍÞíÞ ÇáÇäÌÇÒÇÊ æÇáãßÇÓÈ
æÇáÇÚÊÑÇÝ ÇáÏæáí ÈÞíÇã ÇáÏæáÉ ÇáÝáÓØíäíÉ ÇáãÓÊÞáÉ ßÇãáÉ ÇáÓíÇÏÉ æÚÇÕãÊåÇ ÇáÞÏÓ
¡ æãæÇÕáÉ ÇáÚãá áãÒíÏ ãä ÇáÚÒáÉ Úáì ÇÓÑÇÆíá Úáì ÇáãÓÊæì ÇáÏæáí æÇáÑÓãí æÇáÔÚÈí
æÚáì ßÇÝÉ ÇáãÓÊæíÇÊ æÇáãÌÇáÇÊ¡ æßÐáß ãæÇÕáÉ ÍãáÉ ãÞÇØÚÉ ÇáãäÊÌÇÊ ÇáÇÓÑÇÆíáíÉ
ÈÔßá ÔÇãá æÚÏã ÇÞÊÕÇÑåÇ Úáì ãäÊÌÇÊ ÇáãÓÊæØäÇÊ .
Çä ÇáÊÇÑíÎ íÕäÚå
ÇÈØÇá ÇáãÞÇæãÉ æÊÖÍíÇÊ ÇáÔÚæÈ ÓíÈÞì ÚäæÇä ÇáÊÍÏí æÇáÅÑÇÏÉ ÇáÊí ÊåÒã ÇáÇÍÊáÇá ¡
æÇáÔÚÈ ÇáÝáÓØíäí ÞÇÏÑ Úáì ÇáÇäÊÕÇÑ ãä ÎáÇá ÅÕÑÇÑ æÅÑÇÏÉ ÔÚÈ ÞÏã ÞæÇÝá ßÈíÑÉ ãä
ÇáÔåÏÇÁ æÎÇÖ ÇÚäÝ ÇáãÚÇÑß ãä ÇÌá äíá
ÇáÍÑíÉ æÇáÊÕÏí ááãÍÊá¡ ãä ÎáÇá ãÓíÑÉ äÖÇáíÉ áã ÊÊæÞÝ ÍÊì ÊÍÞíÞ ÇáäÕÑ Þí åÐÇ ÇáÒãä ÇáÚÑÈí ÇáÑÏíÁ
.
äÍä Çáíæã ÃãÇã ÝÑÕÉ
ÊÇÑíÎíÉ äÇÏÑÉ ááäåæÖ æÇáÊãÓß ÈßÇÝÉ ÇÔßÇá ÇáäÖÇá¡ æäÊØáÚ Çáì ÞíÇã ÃæÓÚ ÌÈåÉ
ÔÚÈíÉ
ÚÑÈíÉ æÚÇáãíÉ¡ ÊÌãÚ ÇáÞæì ÇáÍíÉ áÌãÇåíÑ ÃãÊäÇ ÇáÚÑÈíÉ ãä ÃÍÒÇÈ¡ æäÞÇÈÇÊ¡
æÇÊÍÇÏÇÊ¡ æããËáí ÇáãÌÊãÚ ÇáãÏäí æãä ÇÍÑÇÑ ÇáÚÇáã ãä ãËÞÝíä æÔÎÕíÇÊ ¡ áÊÔßíá
ÍÇÖäÉ¡ æÏÚã áÑÃÓ ÇáÍÑÈÉ ÇáÊí ÊÊÌÓÏ ÈäÖÇá ÔÚÈäÇ æãÞÇæãÊå ÇáÈÇÓáÉ¡ áÊÊÍÑß ßá
ÇáØÇÞÇÊ ÇáßÇãäÉ¡ æÇáÅÈÏÇÚíÉ áÏì ÌãÇåíÑ ÃãÊäÇ ÇáÚÑÈíÉ æÇÍÑÇÑ ÇáÚÇáã Ýí ßá ãßÇä
ÈÃæÓÚ ÍÑÇß ÔÚÈí ááÏÝÇÚ Úä ÝáÓØíä æÇáÞÏÓ æÚÒÊåÇ Ýí ãæÇÌåÉ ÇáãÎØØ ÇáÃãÑíßí-
ÇáÕåíæäí ÇáÙÇáã.
æÝí Ùá åÐå
ÇáÇäÊÕÇÑÇÊ äÄßÏ Çäå ãä ßæÈÇ Åáì ÅíÑÇä æÞÑíÈÇð ÝáÓØíä æãÑæÑÇð ÈÏãÔÞ æÈÛÏÇÏ¡ íãßä
ÇáÞæá Åä ÎíÇÑÇÊ ÇáÔÚæÈ ÓæÝ ÊäÊÕÑ Úáì Þæì ÇáÇÑåÇÈ æÇáÇÍÊáÇá ãåãÇ ÛáÊ ÇáÊÖÍíÇÊ ¡
áÃä äÊÇÆÌ ÇÊÝÇÞ ÝííäÇ ÓíÖÚ ÇáÍßæãÇÊ Úáì ãÍß ÇÎÊÈÇÑ ãßÇÝÍÉ ÇáÅÑåÇÈ ãä ÌåÉ¡
æÊÍÓíä ÇáÚáÇÞÇÊ Èíä ÇáÏæá æÇáÔÚæÈ ÈÚíÏÇð Úä ÇáÚäÝ æÇáÊØÑÝ ãä ÌåÉ ËÇäíÉ¡ æåÐÇ
íÓÊÏÚí ãä ÌãíÚ ÇáÏæá Çä ÊÈÇÏÑ Åáì ÍÕÏ ÇáäÊÇÆÌ ÇáÅíÌÇÈíÉ áåÐÇ ÇáÇÊÝÇÞ¡ æÃä ääÙÑ
ÈÚíä ÇáÇÚÊÈÇÑ Åáì ÇáÏæá ÇáÛÑÈíå æäÙÑÊåÇ Åáì ÅíÑÇä ÈÚÏ Çä ÃËÈÊÊ ÇáæÞÇÆÚ ÃäåÇ
áÇÚÈ ÌíÏ æäÇÌÍ¡ ÝÇÓÊØÇÚÊ ÈãÝÑÏåÇ Ãä ÊäÌÍ Ýí ÍæÇÑ ÇáÏæá ÇáÚÙãì¡ ÕÍíÍ Ãä ÇáÇÊÝÇÞ
ÇÞÊÕÑ Úáì ÇáãæÖæÚ Çáäææí¡ æÅä ßÇä ÇáÈÚÖ íÑì Ãäå íÊÖãä ÅÑåÇÕÇÊ æÅÔÇÑÇÊ ÈÔÃä
ÇÊÝÇÞÇÊ ÓíÇÓíÉ ÞÇÏãÉ¡ æáÇÓíãÇ Íæá ãáÝ ãßÇÝÍÉ ÇáÅÑåÇÈ¡ áßä åÐÇ áÇíÚäí Ãäå Óíßæä
ÚÏíã ÇáÊÃËíÑ Ýí ÃÒãÇÊ ÇáãäØÞÉ¡ Úáì ÇáÚßÓ ÝÅä ÇÊÝÇÞÇð ÈåÐÇ ÇáæÒä ÇáÊÇÑíÎí ¡ ãä
ÇáØÈíÚí Ãä íÔßá ÇáãÏÎá áÍá ÃÒãÇÊ ÇáãäØÞÉ¡ Èá æÝí ÕíÇÛÉ ÇáãÔåÏ ÇáÓíÇÓí ÇáÌÏíÏ Ýí
ÇáãäØÞÉ æÇáÚÇáã.
ÎÊÇãÇ :áÇ ÈÏ ãä
ÇáÞæá ÓíÈÞì ÔåÏÇÄäÇ ÚäæÇä ÊÇÑíÎäÇ æ ØáíÚÉ ÇäÊÕÇÑÇÊäÇ ¡æåã ÇáÌÒÁ ÇáÃßËÑ ÅÔÑÇÞÇð
Ýí åÐÇ ÇáÊÇÑíÎ ¡ æÇä ÇäÊÕÇÑÇÊäÇ ÊÔßá
ÚáÇãÉ ÝÇÑÞÉ Ýí ÊÇÑíÎ ÕÑÇÚäÇ ãÚ ÇáÚÏæ ÇáÕåíæäí ÇáÐí ÃÕÈÍ ÚÇÌÒÇð Úä ÊÍÞíÞ Ãí åÏÝ
æÈÇÊ åãå ãÍÕæÑÇð Ýí ßíÝíÉ ÇáÍÝÇÙ Úáì ßíÇäå ÇáãåÏÏ ÈÇáÒæÇá¡ áÇä ÇÑÇÏÉ ÇáÔÚÈ
ÇáÝáÓØíäí æãÚå ßá ÇÍÑÇÑ ÇáÚÇáã æÔÑÝÇÁ ÇáÇãÉ ÞÇÏÑÉ Úáì åÒíãÉ ÇáÇÍÊáÇá æÊÍÑíÑ
ÇáÇÑÖ æÇáÇäÓÇä.
ßÇÊÈ ÓíÇÓí