áß Çááå æÇáÕÇÏÞíä íÇ ÝáÓØíä
ÃÓÇãÉ ãáßÇæí
ãÇ ßäÊ ÑÇÛÈÇð Ýí ÇáÊÚáíÞ Úáì ãæÞÝ ÇÊÍÇÏ ßÑÉ ÇáÞÏã
ÇáÝáÓØíäí Ýí ÇäÊÎÇÈÇÊ (ÇáÝíÝÇ) ÊÑÝÚÇð Úä ÇáÎæÖ ÝíãÇ ÎÇÖ Ýíå ÂÎÑæä ÈãÇ íãßä Ãä
íÝÓÑ Ãäå ãäØáÞ ãä ÃÓÇÓ ÇÞáíãí¡ æÞÏ íßæä åÐÇ ÎØ ÇáÏÝÇÚ ÇáÃæá ááÐíä
áß Çááå æÇáÕÇÏÞíä íÇ ÝáÓØíä
ÃÓÇãÉ ãáßÇæí
ãÇ ßäÊ ÑÇÛÈÇð Ýí ÇáÊÚáíÞ Úáì ãæÞÝ ÇÊÍÇÏ ßÑÉ ÇáÞÏã
ÇáÝáÓØíäí Ýí ÇäÊÎÇÈÇÊ (ÇáÝíÝÇ) ÊÑÝÚÇð Úä ÇáÎæÖ ÝíãÇ ÎÇÖ Ýíå ÂÎÑæä ÈãÇ íãßä Ãä
íÝÓÑ Ãäå ãäØáÞ ãä ÃÓÇÓ ÇÞáíãí¡ æÞÏ íßæä åÐÇ ÎØ ÇáÏÝÇÚ ÇáÃæá ááÐíä íÓÚæä áÊÈÑíÑ
Ðáß ÇáãæÞÝ Ãæ ÊÍæíáå Åáì Úãá äÖÇáí.
ãä ÌÇäÈí áÇ ÃÑì ÍÇÌÉ ááãÒíÏ ãä ÇáÈíäÇÊ Úáì ãæÇÞÝ
ÇáÑÌæÈ Ýí ÇáÕÑÇÚ ÇáÝáÓØíäí ÇáÇÓÑÇÆíáí¡ ÝãÇ ÒÇáÊ ÇÍÏÇË ÇáãÞÇØÚÉ Ýí ÑÇã Çááå ÚÇáÞÉ
Ýí Ðåäí.
(æåí ááÐíä äÓæÇ ÃÍÏÇË
ÍÕÇÑ íÇÓÑ ÚÑÝÇÊ ãä ÞÈá ÇÓÑÇÆíá ÊãåíÏÇð áÚÒáå æãä Ëã ÞÊáå æÞíÇãå ÈÊÓáíã ÇáãÓÇÌíä
ÇáãØáæÈíä ááÇÍÊáÇá) æáÏí
ÔæÇåÏ ÃÎÑì Úáì ãÓíÑÊå ÇáÊí ÊÞÊÇÊ Úáì ÓÌäå Ýí ÇÓÑÇÆíá¡ æåæ ÔÑÝ íÍÙì Èå ãÆÇÊ
ÇáÇáÇÝ ãä ÇáÝáÓØíäííä ÇáÐíä ÊÌÇæÒÊ ÓäæÇÊ ÓÌäåã ÚÔÑÇÊ ÇáÓäæÇÊ. æåÐÇ ßÇÝ áÊÌÇåá
åÐÇ ÇáãæÞÝ ÈÇáäÓÈÉ áí.
ÛíÑ Ãä ãÞÇáÇð ßÊÈå äÞæáÇ äÇÕÑ æåæ ßÇÊÈ ÚÑÈí ãä ÝáÓØíä äÔÑÊå ÌÑíÏÉ ÇáÕÈÇÍ
ÇáÝáÓØíäíÉ íæã ÇáÓÈÊ ÇáãÇÖí¡ æÃÚÇÏÊ äÔÑå ãæÇÞÚ ÇÑÏäíÉ.
íÚßÓ ÇáãæÖæÚ Åáì ÊÔßíß
Ýí ãæÞÝ ÇáÃÑÏä ÈÝÑÖ Ãä ãäÙãÉ ÇáÊÍÑíÑ ÇáÝáÓØíäíÉ ÃÕÑÊ Ãæ ÃÕÑ ÇáÑÌæÈ¡ Úáì ÅÚÇÏÉ ØÑÍ
ÇáØáÈ ÇáÝáÓØíäí ÈÊÚáíÞ ÚÖæíÉ ÏæáÉ ÇáÇÍÊáÇá Ýí ÇáÝíÝÇ Ýí ÇáÏæÑÉ ÇáÞÇÏãÉ. æ íÊÓÇÆá¡
ãÇÐÇ Óíßæä ÇáãæÞÝ ÇáÃÑÏäí ÝíãÇ áæ Êã ÇáÊÕæíÊ ãÓÊÞÈáÇ¿.
äÞæáÇ íÕÝ æÖÚ ÇáÃÑÏä ÈÃäå íæÇÌå ãÃÒÞÇð ÏÈáæãÇÓíÇð
ÍÊãíÇð¡ æíØáÈ ãäå ÇáÂä ÈÅÚáÇä ãæÞÝå ÝíãÇ áæ ÞÑÑ ÇáÑÌæÈ ØÑÍ ÇáãæÖæÚ ãÌÏÏÇð Úáì
ÇáÝíÝÇ. æåæ ÇáÃãÑ ÇáÐí áÇ íØÇáÈ ÇáÏæá ÇáÚÑÈíÉ ÇáÃÎÑì Ýíå.
æ Ïæä Ãä íÈÏí Ãí
ÊÞííã áãæÞÝ ãäÙãÉ ÇáÊÍÑíÑ ÇáÝáÓØíäíÉ Ãæ ÇÊÍÇÏ ßÑÉ ÇáÞÏã ÇáÝáÓØíäí ãä ÓÍÈ ÇáØáÈ
Ýí ÛãÑÉ ÇáÝÑÍ æÑÞÕÉ ÇáÓíÝ Ýí ÇÌÊãÇÚ ÇáÝíÝÇ. æÃÙäå Ãí (äÞæáÇ) ßÇä ãåÊãÇð ÈÇáãæÞÝ
ÇáãÍÊãá ááÃÑÏä ÃßËÑ ãä ÇåÊãÇãå ÈãæÖæÚ ÇáØáÈ ÇáÝáÓØíäí.
ÝäÞæáÇ ÚÇÊÈ Úáì ãÇ ßÊÈ ÚÑÈíÇð Íæá ÇáãæÞÝ ÇáÓáÈí áÇÊÍÇÏ
ßÑÉ ÇáÞÏã ÇáÝáÓØíäí ÇáÐí (ÍÏË ÈÇáÝÚá)¡ ãÊãäíÇð Ãä íßÊÈ Íæá ÇáãæÞÝ ÇáãÍÊãá
ááÃÑÏä æÇáÏæá ÇáÚÑÈíÉ¡ ÝíãÇ áæ ÑÛÈ ÇáæÝÏ ÇáÝáÓØíäí ÈÅÚÇÏÉ ØÑÍ ØáÈå Úáì ÇáÝíÝÇ¡
ÍÊì áæ Êã ÇáÊÑÇÌÚ Úäå.
æíÃÎÐ Úáì ÇáÃÑÏä Ãäå áã íÌÈ Úáì åÐÇ ÇáÓÄÇá ÇáãÝÊÑÖ. Èá
æíÕÑ Úáì Ãä íÌíÈ ÇáÃÑÏä æÏæá ÚÑÈíÉ ÃÎÑì Úáì ÇáÓÄÇá (ãÇÐÇ ßÇä Óíßæä ãæÞÝßã ãä
ÇáØáÈ ÇáÝáÓØíäí ÇáÐí áÇ äÑíÏ Ãä äØÑÍå¿)
æáÚá (äÞæáÇ) íÊãÇÏì ÚäÏãÇ íÊäÈà ÈÃä ãæÞÝ ÇáÃÑÏä ãÔßæß
Ýíå áÃä ÇáÃÑÏä ãÞíÏ ÈãÚÇåÏÉ ÕáÍå ÇáãäÝÑÏÉ ãÚ ÏæáÉ ÇáÇÍÊáÇá æÃäå ãáÊÒã ÈÚãáíÉ ÇáÓáÇã
ÇáÝáÓØíäíÉ æÇáÚÑÈíÉ¡ æáÃäå íÊÕÏÑ ÇáÔÑßÇÁ Ýí ÇáÏÚæÉ Åáì ÇÓÊÆäÇÝ ãÝÇæÖÇÊ ÇáÓáÇã¡
æÃäå ãÞíÏ ÈÕÏÇÞÊå ÇáÇÓÊÑÇÊíÌíÉ ãÚ ÇáæáÇíÇÊ ÇáãÍÊÏÉ¡ æÊÍÝíÝÇð áæØÃÉ åÐÇ ÇáÊÞííã
ÇáÝÌ íÖíÝ (ãÕÑ) æÏæá ÚÑÈíÉ áã íÓãåÇ Åáì åÐå ÇáäÈæÁÉ.
íæÇÕá äÞæáÇ äÈæÁÇÊå ÈÇÍÊãÇá Çä íßæä Ýí ãæÞÝ ãäÙãÉ
ÇáÊÍÑíÑ ÇáÝáÓØíäíÉ ãä ÅÚÇÏÉ ØÑÍ ÇáØáÈ Úáì ÇáÝíÝÇ ãÎÑÌÇð ááÃÑÏä ãä ãÂÒÞå ÊÌÇå
ÇáÞÖíÉ ÇáÝáÓØíäíÉ¡ æíÖÑÈ áÐáß ÃãËáÉ ãËá (ÊÑÇÌÚ ÇáãäÙãÉ Úä ÚÑÖ ãÔÑæÚ ÇáÞÑÇÑ
ÇáÃÑÏäí - ÇáÝáÓØíäí ááÇÚÊÑÇÝ ÈÏæáÉ ÝáÓØíä æÅäåÇÁ ÇáÇÍÊáÇá Ýí ãÌáÓ ÇáÃãä) æ(ÚÏã
ãÊÇÈÚÉ ÇáãäÙãÉ áÊÞÑíÑ ÛæáÏÓÊæä) æ (ÝÊæì ãÍßãÉ ÇáÚÏá ÇáÏæáíÉ Íæá ÇáÌÏÇÑ
ÇáÚÇÒá) æ(ããÇØáÉ ÇáãäÙãÉ Ýí ÇÓÊËãÇÑ ÚÖæíÉ ÝáÓØíä Ýí ãÍßãÉ ÇáÌäÇíÇÊ ÇáÏæáíÉ)
æíÖíÝ (ÇáÖÛØ ÇáÃÑÏäí Úáì ÇáãäÙãÉ áÊÃÌíá Ãæ ÇÓÞÇØ ÈÚÖ ØáÈÇÊåÇ) æíÌãá äÈæÁÇÊå Êáß
ÈÃä Ðáß ÓíÓæÛ ááÃÑÏä ÚÏã ÇáÇÌÇÈÉ Úáì ÊÓÇÄáå Íæá ãæÞÝ ÇáÃÑÏä ãä ÇáÑÛÈÉ
ÇáÝáÓØíäíÉ ÈÅÚÇÏÉ ÚÑÖ ÇáØáÈ Úáì ÇáÝíÝÇ.
æÃÎíÑÇð íÕÝ ÇáãÑÇÑÉ ÇáÃÑÏäíÉ ÛíÑ ÇáãÝÇÌÆÉ ãä ãæÞÝ
ÇÊÍÇÏ ÇáßÑå ÇáÝáÓØíäí ÈÃäåÇ (ÍÇáÉ ÇäÝÚÇá) æ(ãÌÇÏáÇÊ ááÝÊäÉ) æ(ÍÝáÉ ááßÑÇåíÉ)
æíÏÚæåã Åáì ÇáÕãÊ æÅáÇ ÝÅä ÇáÚáÇÞÇÊ ÇáÃÑÏäíÉ ÇáÝáÓØíäíÉ ÓÊÊÃÒã æÊÊæÊÑ ÈãÇ
íÊäÇÞÖ ãÚ ÇáÓíÇÓÉ ÇáÑÓãíÉ ÇáãÚáäÉ ááããáßÉ (ÏæáÉ æÍßæãÉ).
æåæ ßÐáß íÔíÑ Åáì
ÇáÓáæß ÇáÛÑÇÆÒí – ÇáÐí ØÈÚ ÊÚáíÞÇÊ ÇáäæÇÈ ÇáÐíä ÑÝÚæÇ ãÐßÑÉ Åáì ÑÆíÓ ãÌáÓ
ÇáäæÇÈ¡ æÇáÊí ÃÚØÊ ááÍãáÉ ÇáãäÇåÖÉ áÌÈÑíá ÇáÑÌæÈ ÕÝÉ ÔÈå ÑÓãíÉ – Ïæä Ãä íÏÑß
äÞæáÇ Ãä ãÖãæä ÇáãÐßÑÉ åæ ãÌÑÏ ØáÈ ÇáÇáÊÒÇã ÈÊØÈíÞ ÃÍßÇã ÞÑÇÑ Ýß ÇáÇÑÊÈÇØ .
æåæ
ãØáÈ ãÔÑæÚ Èá Åäå æÇÌÈ ÞÇäæäí.
ßËíÑæä åã ÇáÐíä ÓíåÒæä ÑÄæÓåã ØÑÈÇð áãÇ ÚÑÖå äÞæáÇ¡
æáåã ÃÞæá Ãä ÇáÓíÇÓÉ ÇáÃÑÏäíÉ åí ÇáÃæÖÍ ãä Èíä ÌãíÚ ÇáÏæá ÇáÚÑÈíÉ¡ æåæ Ãí
ÇáÃÑÏä ÇáÃßËÑ ÇáÊÒÇãÇð ÈÇáÞÖíÉ ÇáÝáÓØíäíÉ Ïæä ÊÌÇÑÉ ÈåÇ¡ Ýåæ áã íÓÚ Åáì ÎáÞ ÞæÉ
ÊäÇÖá ÈÇÓãå Èíä ÝÕÇÆá ÇáËæÑÉ ÇáÝáÓØíäíÉ¡ æåæ ÇáÐí íÖÚ ÇáÞÖíÉ ÇáÝáÓØíäíÉ Ýí
ãÞÏãÉ ÃæáæíÇÊå Ýí ßá ãÍÝá Ãæ ÇÌÊãÇÚ¡ æåæ ÇáÐí íÏÚã ãäÙãÉ ÇáÊÍÑíÑ ÇáÝáÓØíäíÉ
æÇáÓáØÉ ÇáæØäíÉ ÈÇÚÊÈÇÑåãÇ ÇÎÊíÇÑ ÇáÝáÓØíäííä ÃäÝÓåã¡ æåæ ÇáÐí áã íÓÊÛá
ÇáÇäÞÓÇã ÇáÝáÓØíäí¡ æåæ ÇáÐí íÊæáì ãÓÄæáíÉ ÇáÍÝÇÙ Úáì ÇáÞÏÓ æíÑÚì ãÞÏÓÇÊåÇ Çáì
Ííä Êãßä ÇáÝáÓØíäííä ãä Êæáí åÐÇ ÇáÔÃä. æåæ ÇáÐí ÃÕÑ Úáì ÊÑãíã ÇáÕÎÑÉ ÇáãÔÑÝÉ
ÈÅÔÑÇÝ ÃÑÏäí¡ ÑÛã ÍÑÕ ßËíÑ ãä ãäÇÖáí åÐå ÇáÃíÇã Úáì Ãä ÊÊã ÈÅÔÑÇÝ ÇáíæäÓßæ
ÈÇáÊÚÇæä ãÚ ÇÓÑÇÆíá¡ æÊÌÇæÒ ÍáãÇ Úä ÃæáÆß ÇáÃäÐÇá ÇáÐíä ÇáÐí ßÓÑæÇ ÇááæÍÉ
ÇáÑÎÇãíÉ ÇáÊí ÓÌáÊ åÐÇ ÇáÇäÌÇÒ.
Íãì Çááå ÝáÓØíä áÃåáåÇ ãä ÃÚÏÇÆåÇ æãä ÈÚÖ ÃÈäÇÆåÇ ÇáÚÑÈ.
ÃÓÇãÉ ãáßÇæí
򋂊8/6/2015
