ÊÝÇÚá Ïæáí ÑÓãí æÔÚÈí ãÚ ÇáÍãáÉ ÇáÏæáíÉ áÇäåÇÁ ÇáÇÚÊÞÇá ÇáÇÏÇÑí ÈÍÞ ÇáÝáÓØäííä
ÍÙíÊ ÇáÍãáÉ ÇáÏæáíÉ ÇáÊí ÃØáÞÜÜÊåÇ ÇáÔÈßÉ ÇáÃæÑæÈíÉ áæÞÝ ÓíÇÓÉ ÇáÅÚÊÞÇá ÇáÅÏÇÑí ÖÏ ÇáÃÓÑì æÇáãÚÊÞáíä ÇáÝáÓØíäííä ÈÊÝÇÚá æÇÓÚ Úáì ÇáãÓÊæì ÇáÑÓãí æ ÇáÔÚÈí ÎÇÕÉ Úáì ÇáÕÚíÏ ÇáÃæÑæÈí
ÊÝÇÚá Ïæáí ÑÓãí æÔÚÈí ãÚ ÇáÍãáÉ ÇáÏæáíÉ áÇäåÇÁ ÇáÇÚÊÞÇá ÇáÇÏÇÑí ÈÍÞ ÇáÝáÓØäííä
ÍÙíÊ
ÇáÍãáÉ ÇáÏæáíÉ ÇáÊí ÃØáÞÜÜÊåÇ ÇáÔÈßÉ ÇáÃæÑæÈíÉ áæÞÝ ÓíÇÓÉ ÇáÅÚÊÞÇá
ÇáÅÏÇÑí ÖÏ ÇáÃÓÑì æÇáãÚÊÞáíä ÇáÝáÓØíäííä ÈÊÝÇÚá æÇÓÚ Úáì ÇáãÓÊæì ÇáÑÓãí æ
ÇáÔÚÈí ÎÇÕÉ Úáì ÇáÕÚíÏ ÇáÃæÑæÈí ÍíË Êã ÊÓÌíá ÊÝÇÚáÇð ßÈíÑÇð ãä ÞöÈá
ÇáÓíÇÓííä æÈÇáÐÇÊ ÇáãÌãæÚÇÊ ÇáÊÖÇãäíÉ ãÚ ÇáÝáÓØíäííä æÇáÊí ÔßáÊ Ýí ÈÚÖ
ÇáÈÑáãÇäÇÊ ÇáÃæÑæÈíÉ ÈÇáÊÚÇæä ãÚ ÇáÔÈßÉ ÇáÃæÑæÈíÉ.
æãäÐ
ÇáÃíÇã ÇáÃæáì ááÅÖÑÇÈ Úä ÇáØÚÇã ááÅÏÇÑííä ÇáÝáÓØíäííä¡ ÃÚáäÊ ÇáÔÈßÉ
ÇáÃæÑæÈíÉ ááÏÝÇÚ Úä ÍÞæÞ ÇáÃÓÑì æÇáãÚÊÞáíä ÇáÝáÓØíäííä Úä ÅØáÇÞåÇ áÍãáÉ
ÏæáíÉ ÊåÏÝ Åáì ÅäåÇÁ ÓíÇÓÉ ÇáÅÚÊÞÇá ÇáÅÏÇÑí ÇáÊí ÊãÇÑÓåÇ ÇáÓáØÇÊ
ÇáÅÓÑÇÆíáíÉ æÇáÊí íÚÊÞá Úáì ÅËÑåÇ ãÆÇÊ ÇáãÚÊÞáíä ÇáÝáÓØíäííä ãä Ïæä
ÊæÌíå Ãí ÇÊåÇã Ãæ ãÍÇßãÉ.
æÔãáÊ ÇáÍãáÉ ÚÏÉ ÊÍÑßÇÊ ÓíÇÓíÉ¡
ÅÚáÇãíÉ¡ æÞÇäæäíÉ Úáì ÇáÕÚíÏ ÇáÃæÑæÈí ãäåÇ ÇáÊæÇÕá ãÚ ÚÏÏ ßÈíÑ ãä ÃÚÖÇÁ
ÇáÈÑáãÇäÇÊ ÇáÃæÑæÈíÉ ÇáãÍáíÉ æÃÚÖÇÁ ÈÑáãÇä ÇáÅÊÍÇÏ ÇáÃæÑæÈí áÔÑÍ ãÚÇäÇÉ
ÇáÃÓÑì æÇáãÚÊÞáíä ÇáÝáÓØíäííä ÏÇÎá ÇáÓÌæä ÇáÅÓÑÇÆíáíÉ¡ æÎÇÕÉ ÇáÅäÊåÇßÇÊ
ÇáãÓÊãÑÉ ÇáÊí ÊäÊåÌåÇ ÇÓÑÇÆíá ÖÏ ÇáÃÓÑì ÇáÅÏÇÑííä ÇáÝáÓØíäííä æÇáÊí
ßÇäÊ ÇáÓÈÈ ÇáãÈÇÔÑ Ýí ÅÖÑÇÈ ÇáÃÓÑì ÇáÅÏÇÑííä.
æßÇäÊ ÇáÚÏíÏ ãä
ÇáÑÓÇÆá æÇáÅÊÕÇáÇÊ æÕáÊ ááÔÈßÉ ÇáÃæÑæÈíÉ ÊÄßÏ ÊÝÇÚáÇ ÅíÌÇÈíÇ ãä ÞÈá
ÇáÓíÇÓííä ÇáÃæÑæÈííä ÇááÐíä ÊæÇÕáÊ ãÚåã ÇáÔÈßÉ æãä Öãä åÐå ÇáÑÓÇÆá ÑÓÇáÉ
ÇáäÇÆÈÉ Ýí ÇáÈÑáãÇä ÇáÈÑíØÇäí ßÇÑæáíä áæßÇÓ ÇáÊí æÕáÊ ááÔÈßÉ ÇáÃæÑæÈíÉ
ÍíË ÃßÏÊ ÝíåÇ ÍÑÕåÇ ÇáÊÇã Úáì æÞÝ ÇáÅäÊåÇßÇÊ ÇáÅÓÑÇÆíáíÉ ÇáãÎÊáÝÉ Ýí
ÇáÃÑÇÖí ÇáÝáÓØíäíÉ æÃÑÝÞÊ ÇáäÇÆÈÉ áæßÇÓ ÑÓÇáÊåÇ ÈÑÓÇáÉ ÃÎÑì æÌåÊåÇ áÑÆíÓ
ÇáæÒÑÇÁ ÇáÈÑíØÇäí ÏíÝíÏ ßÇãíÑæä ÊÏÚæå ÝíåÇ ááÖÛØ Úáì ÅÓÑÇÆíá áæÖÚ ÍÏ
ááããÇÑÓÇÊ ÇááÇÅäÓÇäíÉ ÖÏ ÇáÔÚÈ ÇáÝáÓØíäí ããÇ íÚÏ ÅäÊåÇßÇð ááÞÇäæä ÇáÏæáí
æÍÞæÞ ÇáÅäÓÇä.
ææÚÏÊ ÇáäÇÆÈÉ áæßÇÓ Ýí ÑÓÇáÊåÇ ááÔÈßÉ ÇáÃæÑÈíÉ
ÈãæÇÕáÉ ÇáÖÛØ æÇáÚãá Úáì ãÓÇÆáÉ ÇáÍßæãÉ æÇáÈÑáãÇä ÇáÈÑíØÇäí ÈÔßá ÏæÑí
ãä ÃÌá ÎÏãÉ ÇáÞÖíÉ ÇáÝáÓØíäíÉ æÞÖíÉ ÇáÃÓÑì Úáì æÌå ÇáÎÕæÕ.
ãä
ÌåÊå¡ ÃßÏ ÚÖæ ÇáÈÑáãÇä ÇáÅíÑáäÏí ÇíÞÇä ãæÑÝí Ýí ÑÓÇáÉ ÈÚË ÈåÇ ááÔÈßÉ
ÇáÃæÑæÈíÉ Ãäå íÚãá ãÚ ÒãáÇÆå ÇáÈÑáãÇäííä Úáì ÊÝÚíá ÞÖíÉ ÇáÃÓÑì
ÇáÝáÓØíäííä Ýí ÇáæÓØ ÇáÓíÇÓí ÇáÅíÑáäÏí ÈÔßá ÎÇÕ æÇáÃæÑæÈí ÈÔßá ÚÇã.
ßãÇ
áÞíÊ ÇáÚÑíÖÉ ÇáÏæáíÉ ÇáÏÇÚãÉ áÍÞæÞ ÇáÃÓÑì ÇáÝáÓØíäííä ÇáãÖÑÈíä æÇáÊí
ÃÚáäÊ ÚäåÇ ÇáÔÈßÉ ÇáÃæÑæÈíÉ Öãä ÍãáÊåÇ ÇáÏæáíÉ ÅÞÈÇáÇð ÔÚÈíÇð æÇÓÚÇð ãäÐ
ÓÇÚÇÊåÇ ÇáÃæáì¡ æßÇä áãæÇÞÚ ÇáÊæÇÕá ÇáÅÌÊãÇÚí ÏæÑ ßÈíÑ Ýí ÇáÍãáÉ
ÇáÏæáíÉ ÝÞÏ ÞÇã ÚÏÏ ßÈíÑ ãä ÇáäÔØÇÁ ÇáÃæÑæÈííä ÈäÔÑ ÇáÚÑíÖÉ ÇáÏæáíÉ áæÞÝ
ÓíÇÓÉ ÇáÅÚÊÞÇá ÇáÅÏÇÑí ÖÏ ÇáÃÓÑì æÇáãÚÊÞáíä ÇáÝáÓØíäííä ÇáÊí ÕÏÑÊ
ÈÃÑÈÚÉ áÛÇÊ æåí ÇáÅäÌáíÒíÉ æÇáÝÑäÓíÉ æÇáÃÓÈÇäíÉ ÈÇáÅÖÇÝÉ Åáì ÇááÛÉ
ÇáÚÑÈíÉ.
æÊÃÊí åÐå ÇáÍãáÉ ÊÒÇãäÇð ãÚ ÅÚáÇä ÇáÃÓÑì ÇáÅÏÇÑííä Ýí
ÇáÓÌæä ÇáÅÓÑÇÆíáíÉ ÅÖÑÈÇð ãÝÊæÍÇð Úä ÇáØÚÇã ÈÊÇÑíÎ 24 ÃÈÑíá2011
ÅÍÊÌÇÌÇð Úáì ãæÇÕáÉ ÅÚÊÞÇáåã ÈÏæä ÊåãÉ Ãæ ãÍÇßãÉ æÊÚÑÖåã áÓíÇÓÇÊ ããäåÌÉ
ãä ÇáÊÚÐíÈ ÇáäÝÓí æÇáÌÓÏí Ýí ÅäÊåÇß ÕÇÑÎ ááÅﻋﻼﻥ ﺍﻟﻌﺎﻟﻤﻲ ﻟﺤﻘﻮﻕ ﺍﻹﻧﺴﺎﻥ
æÅÊÝÇÞíÉ ÌäíÝ ÇáÑÇÈÚÉ.