ÇáÞÇåÇ
ÇáÓÝíÑ ÇááæÍ
ßáãÉ ÏæáÉ ÝáÓØíä Ýí äÏæÉ ÇáÏæÑÉ ÇáÎÇãÓÉ áäÏæÉ
ÇáÚáÇÞÇÊ ÇáÚÑÈíÉ ÇáÕíäíÉ
Ýí Çáíæã ÇáÃæá ãä ÃÚãÇá ÇáÏæÑÉ
ÇáÎÇãÓÉ áäÏæÉ ÇáÚáÇÞÇÊ ÇáÚÑÈíÉ ÇáÕíäíÉ æÍæÇÑ ÇáÍÖÇÑÊíä ÇáÚÑÈíÉ æÇáÕíäíÉ ÇáãäÚÞÏÉ
Ýí ãÏíäÉ ÃæÑæãæÊÔí ÚÇÕãÉ
ÇáÞÇåÇ ÇáÓÝíÑ ÇááæÍ
ßáãÉ ÏæáÉ ÝáÓØíä Ýí äÏæÉ ÇáÏæÑÉ
ÇáÎÇãÓÉ áäÏæÉ ÇáÚáÇÞÇÊ ÇáÚÑÈíÉ ÇáÕíäíÉ
Ýí Çáíæã ÇáÃæá ãä
ÃÚãÇá ÇáÏæÑÉ ÇáÎÇãÓÉ áäÏæÉ ÇáÚáÇÞÇÊ ÇáÚÑÈíÉ ÇáÕíäíÉ æÍæÇÑ ÇáÍÖÇÑÊíä ÇáÚÑÈíÉ
æÇáÕíäíÉ ÇáãäÚÞÏÉ Ýí ãÏíäÉ ÃæÑæãæÊÔí ÚÇÕãÉ ãäØÞÉ ÇáÔíäÌíÇäÛ ÇáæíÛæÑíÉ ÐÇÊíÉ
ÇáÍßã Ýí ÇáÕíä Çáíæã ÇáÎãíÓ ÇáãæÇÝÞ ٢٧/٦¡ÇáÊí ÊÔÇÑß ÝíåÇ ÇáÏæá ÇáÚÑÈíÉ æÇáÏæáÉ
ÇáÕíäíÉ Ýí ÅØÇÑ ãäÊÏì ÇáÊÚÇæä ÇáÚÑÈí ÇáÕíäí ¡ ÃáÞì ÇáÓÝíÑ ÏíÇÈ ÇááæÍ ããËá ÏæáÉ
ÝáÓØíä ¡ ßáãÉ ÝáÓØíä ÇáÊÇáíÉ:
ÈÓã Çááå ÇáÑÍÜãä ÇáÑÍÜíã
ÇáÓíÏÇÊ
æÇáÓÇÏÉ ...
ÇáÓøáÇã Úáíßã æÑÍãÉ Çááå
íÓÑäí Ãä Ãßæäó Ýí åÐå ÇáãÏíäÉö ÇáÌãíáÉ ááãÑÉö ÇáËÇäíÉ,
ÝáÞÏ ÊÔÑÝÊõ ÈÒíÇÑÊöåÇ Ýí ÍÒíÑÇä ÚÇã (2010ã), æíÔÑÝäí Ãä ÃãËáó ÈáÇÏí ÝáÓØíä Ýí
ÃÚãÇáö ÇáÏæÑÉö ÇáÎÇãÓÉ áäÏæÉö ÇáÚáÇÞÇÊ ÇáÚÑÈíÉ- ÇáÕíäíÉ æÍæÇÑ ÇáÍÖÇÑÊíä
ÇáÚÑíÞÊíä ÇáÚÑÈíÉ æÇáÕíäíÉ, æÃÒÏÇÏ ÓÑæÑÇð æÔÑÝÇð Ãä ÃÊÍÏËó Ýí åÐÇ ÇáãáÊÞì ãÚÈÑÇð
Úä ÇáÍÖÇÑÉ ÇáÝáÓØíäíÉ ÇáÚÑíÞÉ ÇáãÌÈæáÉ ÈÍÖÇÑÉö ÃÌÏÇÏí ÇáßäÚÇäííä æÇáÍÖÇÑÉö
ÇáÚÑÈíÉ ÇáÅÓáÇãíÉ, ÝÇáßäÚÇäíæä åã Ãæá ãä Óßä ÝáÓØíä æÇÓÊÞÑ ÝíåÇ, æÅáíåã íÚæÏ
ÊÃÓíÓ ÍÖÇÑÉ ÝáÓØíä ÇáÞÏíãÉ¡ ÇÓÊØÇÚæÇ ÎáÇá ÇáÃáÝ ÇáËÇáË ÞÈá ÇáãíáÇÏ ÊÃÓíÓ ÚÏÏ ãä
ÇáãÏä ÇáßäÚÇäíÉ Ýí ÝáÓØíä, æãä ÃÞÏã ÇáãÏä ÇáßäÚÇäíÉ ÇáÈÇÞíÉ Ýí ÝáÓØíä ÍÊì Çáíæã
ÃÑíÍÇ, ÇÓÏæÏ, ÚßÇ, ÚÓÞáÇä, íÇÝÇ, ÍØíä, ÈíÓÇä¡ æÛÒÉ, æÇáÞÏÓ (íÈæÓ) æãä ÇáÌÏíÑ
ÐßÑå Ãä ãÏíäÉ ÃÑíÍÇ ÞÏ ÇÍÊÝáÊ ÈÇáÃáÝíÉ ÇáÚÇÔÑÉ Úáì æÌæÏöåÇ Úáì ÃÑÖ ÝáÓØíä,
ÝÇáÍÖÇÑÉ ÇáÝáÓØíäíÉ ÌÒÁñ áÇ íÊÌÒà ãä ÇáÍÖÇÑÉ ÇáÚÑÈíÉ- ÇáÅÓáÇãíÉ ÇáÚÑíÞÉ, æÌÒÁñ
ÃÕíáñ ãä ÇáÍÖÇÑÉ ÇáÅäÓÇäíÉ.
æÇáÕíä ÃãÉ ÚÑíÞÉ Ýí ãÏäíÊåÇ ãäÐ ÇáÞÏã æåí ÐÇÊ ÍÖÇÑÉ
ÚÙíãÉ¡ ÍÖÇÑÉ ÕíäíÉ ÎÇáÕÉ¡ ÊÑßÊ ÂËÇÑÇð ÚãíÞÉ Ýí ÇáÊßæíä ÇáÍÖÇÑí ÝÇÒÏåÑÊ
ËÞÇÝÊåã æÇäÊÔÑÊ Úä ØÑíÞ ÇáÊÌÇÑÉ¡ æãåÇÑÊåã Ýí ÕäÇÚÉ ÇáÃÏæÇÊ ÇáÏÞíÞÉ æÇáÝäæä ÇáÊí
ÚõÑÝÊ ÈåÇ ÇáÕíä Úáì ãÑ ÇáÚÕæÑ¡ æßÇä ÇáÕíäíæä Úáì ÇáÌãáÉ ÞæãÇð Úáì ÎáÞ ßÑíã
æÃãÇäÉ æÓÌÇíÇ ØíÈÉ.
ãä ÇáãÚÑæÝ ÊÇÑíÎíÇð Ãä ÚáÇÞÉ ÇáÚÑÈ ÈÇáÕíä
ÚáÇÞÉ ÞÏíãÉ ÞöÏóã ÇáÍÖÇÑÊíä ÇáÚÑÈíÉ æÇáÕíäíÉ, æÊÑÌÚõ Ýí ÇáÃÕáö Åáì ÕáÇÊò
æÊÈÇÏáÇÊò ÊÌÇÑíÉò ÓÇÈÞÉ Úáì ãÑÍáÉ ÈÒæÛ ÇáÅÓáÇã Ýí ÔÈå ÇáÌÒíÑÉ ÇáÚÑÈíÉ, æÝí ÇáÚåÏ
ÇáÅÓáÇãí ÇáÃæá ÚÑÝ ÇáãÓáãæä ÇáÕíä æßÇä Èíä ãáæßåÇ æÈíä ÎáÝÇÁ ÇáãÓáãíä ÓÝÇÑÇÊ
æÚáÇÞÇÊ. æÞÏ ÊãíÒÊ ÇáÚáÇÞÇÊ ÇáÚÑÈíÉ- ÇáÕíäíÉ ÚÈÑ ÊÇÑíÎåÇ ÇáØæíá ÈÓãÇÊ ÎÇÕÉ,
ÃÈÑÒåÇ ÃäåÇ ÚáÇÞÇÊ æÏíÉ áã íÔõÈåÇ ÔÇÆÈÉ ÕÑÇÚ Ãæ äÒÇÚ Ãæ ÎáÇÝñ ÌæåÑí, æßÇäÊ
æáÇÒÇáÊ ÚáÇÞÇÊ æÏíÉ æÓáãíÉ ÊÞæã Úáì ÇáãäÝÚÉ ÇáãÊÈÇÏáÉ Èíä ÇáÌÇäÈíä ÇáÚÑÈí
æÇáÕíäí, æÇÌÊãÚÊ ÇáÏæá ÇáÚÑÈíÉ ãÚ ÇáÕíä ÞÏíãÇð æÍÏíËÇð Úáì ÞáÈò æÇÍÏ æÅÑÇÏÉò
æÇÍÏÉ æÔÇØÑ ßá ãäåãÇ ÇáÂÎÑ ÇáÓÑÇÁ æÇáÖÑÇÁ, æÏÚã ÈÚÖåÇ ÈÚÖÇð Ýí ÇáãÍÇÝá ÇáÏæáíÉ,
ããÇ ÌÚáåÇ äãæÐÌÇð áÊäãíÉ ÇáÚáÇÞÇÊ ÇáæÏíÉ æÇáÓáãíÉ Èíä ÇáÃãã, æåí ÚáÇÞÇÊ ÊßÇãáíÉ
ÝÇáÌÇäÈÇä ÇáÚÑÈí æÇáÕíäí áÏíåãÇ ÇáÞÏÑÇÊ æÇáÅãßÇäíÇÊ æÇáÅÈÏÇÚÇÊ ÇáÚáãíÉ æÇáÈÔÑíÉ
ÇáÊí íÝíÏ ßá ØÑÝ ÈåÇ ÇáØÑÝ ÇáÂÎÑ, ÈãÇ íÚæÏ ÚáíåãÇ ÈÇáãäÝÚÉ ÇáãÊÈÇÏáÉ, æÈãÇ íÚæÏ
ÈÇáÎíÑ æÇáäÝÚ Úáì ÇáÈÔÑíÉ ÌãÚÇÁ, æÈãÇ íÄÓÓ Åáì ÏÑÌÉ ÚÇáíÉ ãä ÇáÊÝÇÚá ÇáËÞÇÝí
æÇáÊÚÇØí ÇáÅíÌÇÈí Èíä ÇáÔÚæÈ.
ÓÇåãÊ ÇáÍÖÇÑÊÇä ÇáÚÑÈíÉ æÇáÕíäíÉ, æÇáÍæÇÑ
ÇáÚÑÈí ÇáÕíäí, Ýí ÎáÞ ãÓÇÍÉ ãÔÊÑßÉ Èíä ÇáÍÖÇÑÇÊ ÇáãÎÊáÝÉ, æÅÊÈÇÚ ÇáØÑÞ ÇáÓáãíÉ
Ýí Íá ÇáãÔßáÇÊ æÇáÃÒãÇÊ æÇáÕÑÇÚÇÊ ÇáÅÞáíãíÉ æÇáÏæáíÉ, æÓÇåãÊ ÇáÍÖÇÑÊÇä ÇáÚÑÈíÉ
æÇáÕíäíÉ ãäÐ ÇáÞöÏã Ýí ÅËÑÇÁ ÇáÍÖÇÑÉ ÇáÅäÓÇäíÉ Ýí ÊÈÇÏá ÇáÚáæã æÇáãÚÇÑÝ
ÇáÅäÓÇäíÉ æÇáÝäæä, æÏÝÚÊ ÃßËÑ ÝÃßËÑ ÚãáíÉ ÇáÊæÇÕá Èíä ÇáÍÖÇÑÇÊ ÇáÅäÓÇäíÉ æÎÑæÌåÇ
ãä äØÇÞåÇ ÇáãÍáí Åáì ÇáÃÝÞ ÇáÚÇáãí, æÏÝÚ ÇáÍæÇÑ ÇáÚÑÈí- ÇáÕíäí Åáì ÅÍÏÇË ÊÛííÑ
ÌæåÑí Ýí ãÝåæã ÕÑÇÚ ÇáÍÖÇÑÇÊ, ãä ãÝåæã íÓãì ÈÕÑÇÚ ÇáÍÖÇÑÇÊ Ãæ ÕÏÇã ÇáÍÖÇÑÇÊ ßãÇ
ÐåÈ Åáíå ÇáßÇÊÈ ÇáÃãÑíßí (ÕÇãæÆíá åäÊÛÊæä) Åáì ãÝåæã ÇáÊáÇÞí æÇáÊáÇÞÍ æÇáÊßÇãá
æÇáÊÈÇÏá ÇáÅíÌÇÈí, ããÇ ÒÇÏ ãä ÇáãÓÇÍÉ ÇáãÔÊÑßÉ ááÞÇÁ æÍæÇÑ ÇáÍÖÇÑÇÊ, æÚÒÒ ãÝåæã
ÊÈÇÏá ÇáãäÇÝÚ ÇáãÔÊÑßÉ, ÝÞÏ ÚÑöÝ ÇáÚÇáã ãäÐ ÝÌÑ ÇáÊÇÑíÎ ÍÖÇÑÇÊ ßËíÑÉ, áÚÈÊ ÏæÑÇð
ÑÆíÓÇð Ýí ÕäÇÚÉ æÊäãíÉ ÊÇÑíÎ ÇáÈÔÑíÉ, æÇßÊÓÈÊ ÇáÍÖÇÑÊÇä ÇáÚÑÈíÉ æÇáÅÓáÇãíÉ ãä
ÌåÉ æÇáÍÖÇÑÉ ÇáÕíäíÉ ãä ÌåÉ ÃÎÑì ÃåãíÉ ÎÇÕÉ ãä ÎáÇá ãÇ ÞÏãÊÇå Åáì ÇáÈÔÑíÉ ãä
ÕäÇÚÇÊ æÅÈÏÇÚÇÊ ËÞÇÝíÉ æÚáãíÉ æÊÇÑíÎíÉ, ÝÇáÍÖÇÑÉ ÇáÕíäíÉ ÇáÚÑíÞÉ ÇáÊí ÞÇãÊ Ýí
æÏíÇä æÚáì ÖÝÇÝ ÇáÃäåÇÑ ÇáËáÇËÉ: ÇáÃÕÝÑ æÇáÃÒÑÞ æÇáÌäæÈí, ÓÌáøÊ ãäÌÒÇÊ ÚÙíãÉ Ýí
ãÌÇá ÇáÚáæã æÇáÕäÇÚÉ æÇáØÈ æÇáÝáß æÇáãÚãÇÑ, æÇÎÊÑÇÚ ÇáæÑÞ¡ æÇáÈÇÑæÏ æÇáÈæÕáÉ
æÍÑæÝ ÇáØÈÇÚÉ ÇáãÊÍÑßÉ, æÚÑÝæÇ ÇáÍÈÑ ÇáÃÓæÏ æÇáÃÍãÑ, æÇáßËíÑ ãä ÇáãÚÇáã ÇáÍÖÇÑíÉ
æÇáÊÇÑíÎíÉ ÇáÊí ÇÔÊåÑ ÈåÇ Ãåá ÇáÕíä ãäÐ Ðáß ÇáÍíä¡ ÇáÊí íÞÝ Ýí ãÞÏãÊåÇ ÓæÑ ÇáÕíä
ÇáÚÙíã ÇáÐí íÚÏ ÃÍÏ ÚÌÇÆÈ ÇáÏäíÇ ÇáÓÈÚ, æËÈÊæÇ ÞæÇÚÏ ÇáãÌÊãÚ æÇáÇÏÇÑÉ¡ æÞÏ ÃÎÐ
ÇáÚÑÈ ÇáßËíÑ ãä ÇáãäÌÒÇÊ æÇáÇÎÊÑÇÚÇÊ ÇáÕíäíÉ.
æÊÔíÑ ÇáãßÊÔÝÇÊ ÇáÃËÑíÉ æÇáÏÑÇÓÇÊ ÇáãÞÇÑäÉ
ÇáÊí ÃÌÑíÊ ÍÊì ÇáÂä Åáì æÌæÏ ÚáÇÞÇÊ æØíÏÉ Ýí ÍÑßÉ ÇáÊÈÇÏá ÇáÊÌÇÑí æÇáËÞÇÝí Èíä
ÇáÚÑÈ æÇáÕíäííä¡ ÙåÑÊ ÞÈá ÙåæÑ ØÑíÞ ÇáÍÑíÑ ÇáÈÑí æØÑíÞ ÇáÍÑíÑ ÇáÈÍÑí. æÚÑÝÊ
ÇáÍÖÇÑÊÇä ÇáÚÑÈíÉ æÇáÕíäíÉ ÍÇáÉ ãä ÇáÇÒÏåÇÑ æÇáÊØæÑ, æÊãíÒÊ ÓíÇÓÊåãÇ ÈÇáÇäÝÊÇÍ
Úáì ÇáÎÇÑÌ, ßãÇ ÑÈØÊ ÈíäåãÇ ÚáÇÞÇÊ æÏíÉ ßÈíÑÉ æÓáãíÉ Úáì ãÑ ÇáÊÇÑíÎ, ããÇ ÊÑß
ÃËÑÇð ÅíÌÇÈíÇð ãÓÊãÑÇð Úáì ÇáØÑÝíä ÞÏíãÇð æÍÏíËÇð, æÃËÑÊ ÇáÍÖÇÑÉ ÇáÕíäíÉ Úáì
ÇáÍÖÇÑÉ ÇáÚÑÈíÉ Ýí ãÌÇáÇÊ ãÎÊáÝÉ, ãäåÇ Úáì ÓÈíá ÇáãËÇá áÇ ÇáÍÕÑ, ÕäÇÚÉ ÇáÍÑíÑ
ÇáÊí ÇÒÏåÑÊ ÎáÇá ÇáÞÑä ÇáËÇäí æÇáËÇáË, æÞÏ ÇäÊÞá ÇáÍÑíÑ ÇáÕíäí ÚÈÑ ÇáÈáÇÏ
ÇáÚÑÈíÉ Åáì ÃæÑæÈÇ, ÝÇÒÏåÑÊ ÝíåÇ ÕäÇÚÉ ÇáÛÒá æÇáäÓíÌ , æßÐáß ÇäÊÞáÊ ÕäÇÚÉ ÇáÎÒÝ
ÇáÕíäí æÕäÇÚÉ ÇáÒÌÇÌ ÇáØÈíÚí Åáì ÇáÈáÇÏ ÇáÚÑÈíÉ Ýí ÇáÞÑä ÇáÍÇÏí ÚÔÑ æãäåÇ ÇäÊÞáÊ
Åáì ÇáÈäÏÞíÉ Ýí ÇáÞÑä ÇáÑÇÈÚ ÚÔÑ.
æÝí ÇáãÞÇÈá ÃÓåãÊ ÇáÍÖÇÑÉ ÇáÚÑÈíÉ Ýí ÅËÑÇÁ
ÇáÍÖÇÑÉ ÇáÕíäíÉ Ýí ãÎÊáÝ ÇáãÌÇáÇÊ æÎÇÕÉ Ýí ãÌÇá ÇáÝáß æÇáÑíÇÖíÇÊ æÇáØÈ æÇáÕíÏáÉ
æÇáÝäæä, æÊÑßÊ ÇáÝäæä ÇáÚÑÈíÉ ÈãÇ ÝíåÇ ÇáÚãÇÑÉ æÇáãæÓíÞì æÇáÑÓã ÃËÑÇð Ýí ÇáÕíä,
æÇäÊÞáÊ ÇáÂáÇÊ ÇáãæÓíÞíÉ ÇáÚÑÈíÉ Åáì ÇáÕíä¡ æÚáì æÌå ÇáÎÕæÕ Åáì åÐå ÇáãäØÞÉ
ÇáÌãíáÉ ÇáÒÇåÑÉ ÈÇáÝäæä Ýí ÇáÞÑä ÇáÚÇÔÑ, ßãÇ ÃÓåãÊ ÇáãÞÇãÇÊ ÇáÚÑÈíÉ Ýí ÙåæÑ
ÇáãÞÇãÇÊ ÇáæíÛæÑíÉ ÇáÇËäì ÚÔÑ¡ æÈåÐÇ ÇáÊÞÇÑÈ Ýí ãíÇÏíä ÇáËÞÇÝÉ æÇáÍÖÇÑÉ íÏæÑ
ÕÑÇÚ Ýí ÃÐåÇä ÇáäÇÓ æãÌÇáÓåã íÝæÒ Ýíå ÇáÃÍÓä Ãæ ÇáÃÞÑÈ Åáì ÇáÚÞæá
æÇáÞáæÈ.
ãä ÎáÇá ãÇ ÊÞÏã, íãßä ÇáÞæá Åä ÇáÍÖÇÑÊíä
ÇáÚÑÈíÉ æÇáÕíäíÉ ÞÏãÊÇ ÅÓåÇãÇÊ ÚÙíãÉ ááÍÖÇÑÉ ÇáÈÔÑíÉ ÌãÚÇÁ, æÎáÞÊÇ ÑÕíÏÇð
ÊÇÑíÎíÇð ãÔÊÑßÇð Ôßá ÏÝÚÉ ÞæíÉ ááÚáÇÞÇÊ Èíä ÇáØÑÝíä Ýí ÇáÚÕÑ ÇáÍÏíË, æÔåÏÊ
ÇáÚáÇÞÇÊ ÇáÚÑÈíÉ – ÇáÕíäíÉ ÊØæÑÇð ßÈíÑÇð ÎáÇá ÇáÊÓÚíäÇÊ ãä ÇáÞÑä ÇáÚÔÑíä, ÝÞÏ
ÃßÏ ÇáÌÇäÈÇä ÇáÚÑÈí æÇáÕíäí ãÑÇÑÇð æÊßÑÇÑÇð Úáì ÃåãíÉ ÊÚÒíÒ ÇáÊÚÇæä ÇáÇÓÊÑÇÊíÌí,
æÚáÇÞÇÊ ÇáÔÑÇßÉ ÇáæÇÓÚÉ ÇáäØÇÞ, æÇáÊÔÇæÑ ÇáÓíÇÓí ÇáÚãíÞ, æÇáÊÈÇÏá ÛíÑ ÇáãÍÏæÏ
ÈíäåãÇ Ýí ãÎÊáÝ ÇáãÌÇáÇÊ, æÊäÓíÞ ãæÇÞÝåãÇ ÊÌÇå ÇáÞÖÇíÇ ÇáËäÇÆíÉ æÇáãÔÊÑßÉ
æÇáÞÖÇíÇ ÇáÅÞáíãíÉ æÇáÏæáíÉ, ÝáØÇáãÇ æÞÝÊ ÇáÕíä Åáì ÌÇäÈ ÇáÏæá ÇáÚÑÈíÉ æÅáì ÌÇäÈ
ÇáÔÚÈ ÇáÝáÓØíäí ÇáãäÇÖá æÞÖíÊå ÇáÚÇÏáÉ Ýí ÇáãÍÇÝá ÇáÓíÇÓíÉ ÇáÅÞáíãíÉ æÇáÏæáíÉ,
æÇáÊí ÊÌáøóÊ Ýí ÇáÚÇã ÇáãÇÖí ÈÏÚã ÇáØáÈ ÇáÝáÓØíäí áÍÕæá ÝáÓØíä Úáì ÚÖæíÉ ÏæáÉ
ãÑÇÞÈ Ýí ÇáÃãã ÇáãÊÍÏÉ, æÇáÚßÓ ÕÍíÍ ÊãÇãÇð ÝáÞÏ æÞÝÊ ÇáÏæá ÇáÚÑÈíÉ Åáì ÌÇäÈ
ÇáÕíä Ýí ÇáÏæÑÉ ÇáÓÇÏÓÉ æÇáÚÔÑíä ááÌãÚíÉ ÇáÚÇãÉ ááÃãã ÇáãÊÍÏÉ ÚÇã (1971ã)º
áÇÓÊÚÇÏÉ ãÞÚÏåÇ Ýí ÇáÃãã ÇáãÊÍÏÉ, æãäÐ ÐÇß ÇáæÞÊ ÊãÓßÊ ÇáÕíä ßÚÖæ ÏÇÆã Ýí ãÌáÓ
ÇáÃãä ÇáÏæáí ÈãæÞÝ ãÈÏÆí ËÇÈÊ Åáì ÌÇäÈ ÇáÞÖÇíÇ ÇáÚÑÈíÉ æÎÇÕÉ ÇáÞÖíÉ ÇáÝáÓØíäíÉ,
æÊãíÒÊ ÇáÕíä ÈÏÝÇÚåÇ ÇáÚÇÏá æÇáãÓÊãÑ Úä ãÕÇáÍ Ïæá ÇáÚÇáã ÇáËÇáË æÇáÏæá ÇáäÇãíÉ,
ããÇ ÍÏøó ãä åíãäÉ ÇáÞæì ÇáßÈÑì Ýí ÇáÚÇáã æÝí ÇáÚÏíÏ ãä ÇáãäÇØÞ æÇáãáÝÇÊ ÇáÓÇÎäÉ,
æÇáÏæá ÇáÚÑÈíÉ ßÇÝÉð ÊÊãÓßõ ÈãÈÏà ËÇÈÊ ÊÌÇå ÏÚã ãÓÃáÉ ÇáÕíä ÇáæÇÍÏÉ ææÍÏÉ æÓáÇãÉ
ÇáÃÑÇÖí ÇáÕíäíÉ.
íÓÊÍæÐ ãÓÊÞÈá ÇáÊÚÇæä ÇáÚÑÈí- ÇáÕíäí Úáì
ÃåãíÉ ÎÇÕÉ äÙÑÇð áãÇ ÔåÏÊå ÇáÍÞÈÉ ÇáÃÎíÑÉ ãä ãÊÛíÑÇÊ ßËíÑÉ ÃÈÑÒåÇ ÇáÅÚáÇã
ÇáÝÖÇÆí æÇáÅáßÊÑæäí æÇáÊæÌå äÍæ ÊÍÑíÑ ÇáÊÌÇÑÉ æÚæáãÉ ÇáÇÞÊÕÇÏ, ÈÇáÅÖÇÝÉ Åáì
ãÊÛíÑÇÊ ÅÞáíãíÉ æÏæáíÉ ÍÇÝÙ ÎáÇáåÇ ÇáÌÇäÈÇä ÇáÚÑÈí æÇáÕíäí Úáì ËÈÇÊ æÊÚÒíÒ
ÇáÊÚÇæä æÇáÚáÇÞÉ ÝíãÇ ÈíäåãÇ, ÎÇÕÉð Ýí Ùá ÊäÇãí ÞæÉ ÇáÕíä æÊÚÇÙã ÏæÑåÇ ÇáÓíÇÓí
æÇáÇÞÊÕÇÏí, æßÐáß ÇáÅãßÇäíÇÊ æÚæÇãá ÇáÞæÉ ÇáÕÇÚÏÉ áÏì ÇáÃãÉ ÇáÚÑÈíÉ æÞÏÑÊåÇ Úáì
ÇáãÓÇåãÉ Ýí ÕíÇÛÉ ãÓÊÞÈá ãÎÊáÝ æÃßËÑ ÞæÉ æãäÝÚÉ ãÚ ÇáÕíä, æÚáì åÐÇ ÝÅä ÇáÏæá
ÇáÚÑÈíÉ æÇáÕíä ÊÓÊØíÚÇä ÈÇáÊÚÇæä ÇáãÔÊÑß ÝíãÇ ÈíäåãÇ Ãä ÊÞÏãÇ äãæÐÌÇð íõÍÊÐì Èå
áÚáÇÞÇÊ ÈÔÑíÉ ÑÇÆÏÉ æãÓÇÍÇÊ æÇÓÚÉ Ýí ÈäÇÁ ÇáÓáÇã æÇáÇÓÊÞÑÇÑ ÇáÚÇáãí, æÊÚÒíÒ
ÇáÊÚÇæä ÝíãÇ ÈíäåãÇ Ýí ÇáãÌÇáÇÊ ÇáÓíÇÓíÉ æÇáÇÞÊÕÇÏíÉ æÇáËÞÇÝíÉ æÇáÅÚáÇãíÉ
æÇáÚáãíÉ æÝí ÇáãÌÇáÇÊ ÇáÍíæíÉ ÇáãÔÊÑßÉ æÇáãÊÈÇÏáÉ Èíä ÇáÌÇäÈíä.
æíáÚÈ ÇáãÝßÑæä æÇáÎÈÑÇÁ æÇáÚáãÇÁ æÇáÅÚáÇãíæä ÏæÑÇð
ÝÇÚáÇð Ýí ÊÚÒíÒ ÇáÍæÇÑ Èíä ÇáÍÖÇÑÊíä ÇáÕíäíÉ æÇáÚÑÈíÉ, æÊÌÓíÏ åÐå ÇáÕæÑÉ ÇáÌãíáÉ
Åáì æÇÞÚò ãáãæÓò ãä ÞÈá ÇáÌãÇåíÑ æÇáäÇÓ Ýí ßáÇ ÇáÌÇäÈíä, æãä ÌÇäÈí ÚãáÊõ Úáì
ßÊÇÈÉö ÎãÓÉó ÚÔÑó ãÈÍËÇð Íæá ãÓÇÆá ÃÓÇÓíÉ Ýí ÇáÕíä ÞÏíãÇð æÍÏíËÇð , äõÔöÑÊ Ýí
ÕÍÝ æãæÇÞÚ ÅáßÊÑæäíÉ ÚÏÉ Ýí ÝáÓØíä æÝí Ïæá ÚÑÈíÉ, æãä ÎáÇá ÇáÇÊÍÇÏ ÇáÏæáí
ááÅÚáÇãííä æÇáÕÍÝííä æÇáßõÊøÇÈ ÇáÚÑÈ ÇáÃÕÏÞÇÁ ÇáÐí íáÚÈ ÏæÑÇ ÍíæíÇ æíÔßá ÌÓÑÇð
ãÊíäÇ Èíä ÇáÍÖÇÑÊíä æÇáÃãÊíä ÇáÚÑÈíÉ æÇáÕíäíÉ¡ æÇáÊí ÓæÝ ÃÚãá Úáì äÔÑåÇ Ýí ßÊÇÈ
íÊã ÊÑÌãÊå ãÓÊÞÈáÇð Åáì ÇááÛÉ ÇáÕíäíÉ, áßí íßæä ÌÓÑÇð ÅÖÇÝíÇð ãÊíäÇð ãä ÌÓæÑ
ÇáÊæÇÕá æÇáÊÚÇæä æÇáÊÈÇÏá ÇáÍÖÇÑí æÇáËÞÇÝí Èíä ÇáÃãÊíä ÇáÚÑÈíÉ
æÇáÕíäíÉ.
æÇáÞÖíÉ ÇáÝáÓØíäíÉ ßãÇ åí ÇáÞÖíÉ ÇáãÑßÒíÉ ÈÇáäÓÈÉ ááÃãÉ
ÇáÚÑÈíÉ, ÝÅäåÇ ÊãËá ÇáÞÖíÉ ÇáãÍæÑíÉ Ýí ÇáÓíÇÓÉ æÇáÏÈáæãÇÓíÉ ÇáÕíäíÉ, æåäÇ ÃÛÊäã
åÐå ÇáãäÇÓÈÉ ÇáØíÈÉ æãä Úáì åÐÇ ÇáãäÈÑ áßí ÃÌÏÏ ÊÞÏíÑ æÔßÑ ÇáÔÚÈ ÇáÝáÓØíäí
æÞíÇÏÊå ÇáæØäíÉ ááÔÚÈ ÇáÕíäí ÇáÕÏíÞ ÍßæãÉ æÍÒÈÇð æÞíÇÏÉ Úáì ãæÇÞÝå ÇáËÇÈÊÉ
ÇáÑÇÓÎÉ ÇáãÓÊãÑÉ ÇáÏÇÚãÉ áäÖÇá æÍÞæÞ ÇáÔÚÈ ÇáÝáÓØíäí æÅÞÇãÉ ÏæáÊå ÇáãÓÊÞáÉ ßÇãáÉ
ÇáÓíÇÏÉ æÚÇÕãÊåÇ ÇáÞÏÓ ÇáÔÑíÝ.
ÇáÓíÏÇÊ æÇáÓÇÏÉ
ÓÇåãÊ ÝáÓØíä Ýí ÊØæÑ ÇáÍÖÇÑÉ ÇáÚÑÈíÉ-
ÇáÅÓáÇãíÉ, æÅä ÇäÊãÇÁ ÃÈäÇÆåÇ Åáì ÇáÃãÉ ÇáÚÑÈíÉ æÇáÅÓáÇãíÉ ÞÏ ÝÊÍ ÇáÂÝÇÞ ÃãÇãåã
ááãÓÇåãÉ Ýí ÈäÇÁ ÍÖÇÑÊåÇ ÇáÚÑíÞÉ, æÝí åÐå ÇáÍÖÇÑÉ ÇáÚÑíÞÉ ÇáÊí ÃÞÇãåÇ ÇáÔÚÈ
ÇáÝáÓØíäí Úáì ÃÑÖ ÝáÓØíä, ÑÏ æÇÖÍ æÌáí Úáì ÇáÇÏÚÇÁÇÊ ÇáÕåíæäíÉ- ÇáÅÓÑÇÆíáíÉ
ÇáãÒÚæãÉ ÈÃä ÝáÓØíä áã ÊæÌÏ ÚÈÑ ÇáÊÇÑíÎ.
ÝãÏíäÉ ÇáÞÏÓ ÃÓÓåÇ ÇáßäÚÇäíæä ÇáÚÑÈ¡ æßÇäÊ ÃæÝÑ ÇáãÏä ÇáÚÑÈíÉ
ÍÙÇð ÈÑÚÇíÉ ÇáÎáÝÇÁ ÇáÑÇÔÏíä æÚæÇÕã ÇáÎáÇÝÉ ÇáÅÓáÇãíÉ, æßá åÐå ÇáÍÖÇÑÉ ÇáÚÑíÞÉ
ÇáÊí ãÑÊ ÚÈÑ ÇáÊÇÑíÎ, æåÐÇ ÇáÊÇÑíÎ ÇáØæíá ÇáããÊÏ ááÔÚÈ ÇáÚÑÈí ÇáÝáÓØíäí Úáì ÃÑÖ
ÝáÓØíä ãä ÞÈá ÇáãíáÇÏ ÈÂáÇÝ ÇáÓäíä, áåæ ÑÏ Úáì ÇáÇÏÚÇÁ ÇáÅÓÑÇÆíáí ÇáßÇÐÈ Ãä
ÝáÓØíä ÃÑÖ ÈáÇ ÔÚÈ áÔÚÈ ÈáÇ ÃÑÖ.
ÃÊãäì ÇáäÌÇÍ áåÐå ÇáÏæÑÉ ÇáÌÏíÏÉ ãä ÍæÇÑ
ÇáÍÖÇÑÊíä ÇáÚÑÈíÉ ÇáÕíäíÉ, æÊÍÞíÞ ÇáãÒíÏ ãä ÇáäÌÇÍÇÊ Ýí ÈáæÑÉ Ýåã ãÊÈÇÏá Èíä
ÇáÔÚæÈ ÇáÚÑÈíÉ æÇáÔÚÈ ÇáÕíäí ÇáÚÙíã, æÊÚãíÞ ÇáÊÈÇÏáÇÊ Èíä ÇáÍÖÇÑÊíä ÇáÚÑÈíÉ
æÇáÕíäíÉ.
ÔßÑÇ ðáÍÓäö ÇáÇÓÊÞÈÇá, æßÑãö ÇáÖíÇÝÉ,
æØíÈö ÇáÅÞÇãÉ, æÍÓäö ÇÓÊãÇÚößõã, æÇåÊãÇãößõã
æÇáÓÜÜáÇãõ ÚáíßÜÜã æÑÍãÜÜÉõ Çááå
