ÝáÓØíä ÊßÈÑ ÈÇáãÞÇæãÉ æÊÕÛÑ ÈÇáãÝÇæÖÇÊ
íõÍíí ÇáÔÚÈ ÇáÝáÓØíäí Ýí ÇáÎÇãÓ ÚÔÑ ãä ÇíÇÑ ãä ßá
ÚÇã ÐßÑì ÇáäßÈÉ ÇáÃáíãÉ¡ æáÇ íÒÇá åÐÇ ÇáÔÚÈ íÍáã ÈÇáÚæÏÉ Çáì ÈíæÊå æÇÑÖå ÇáÊí
ÔÑÏ ãäåÇ ÞÓÑÇð¡ æÊÓÊãÑ ãÃÓÇÉ ÇáÊÔÑÏ ÇáÊí áÇ ÊäÊåí¡ æßÃäå ßõÊÈ áåÐÇ ÇáÔÚÈ
ÇáÚíÔ Ýí ÇáÚÐÇÈ æÇáÛÑÈÉ.
ÝáÓØíä ÊßÈÑ ÈÇáãÞÇæãÉ æÊÕÛÑ ÈÇáãÝÇæÖÇÊ
íõÍíí ÇáÔÚÈ ÇáÝáÓØíäí Ýí ÇáÎÇãÓ ÚÔÑ ãä ÇíÇÑ ãä ßá
ÚÇã ÐßÑì ÇáäßÈÉ ÇáÃáíãÉ¡ æáÇ íÒÇá åÐÇ ÇáÔÚÈ íÍáã ÈÇáÚæÏÉ Çáì ÈíæÊå æÇÑÖå ÇáÊí
ÔÑÏ ãäåÇ ÞÓÑÇð¡ æÊÓÊãÑ ãÃÓÇÉ ÇáÊÔÑÏ ÇáÊí áÇ ÊäÊåí¡ æßÃäå ßõÊÈ áåÐÇ ÇáÔÚÈ
ÇáÚíÔ Ýí ÇáÚÐÇÈ æÇáÛÑÈÉ.
æáßä áÇ íßÝí ÇÍíÇÁ ÇáÐßÑì Ýí ßá ÚÇã ÈÅÞÇãÉ
ÇáãåÑÌÇäÇÊ æÇáÊÙÇåÑÇÊ æÇááÞÇÁÇÊ æßÊÇÈÉ ãÆÇÊ ÇáãÞÇáÇÊ Úä ÇáäßÈÉ¡ æáÇ íßÝí
ÇáÊÛäí æÑÝÚ ÇáÔÚÇÑÇÊ ÇáÑäÇäÉ¡ æáÇ íßÝí Çä äÞæá ÇääÇ áä ääÓì ÏíÇÑäÇ æÇÑÇÖíäÇ
ÇáÊí åõÌöÑó ÇÈÇÆäÇ æÇãåÇÊäÇ æÇÌÏÇÏäÇ ãäåÇ¡ æáßä íÌÈ ÚáíäÇ ãÞÇæãÉ ÇáãÍÊá æáÇ
äÌÚáå íåäà æáæ ááÍÙÉ æÇÍÏÉ ÈÇÍÊáÇáå ææÌæÏå Úáì ÇÑÖäÇ.
íÌÈ Úáì ÇáÔÚÈ ÇáÝáÓØíäí Çä íÞÊáÚ ãä íÞÝ Ýí ØÑíÞå
æãäÚå ãä ÊÍÞíÞ Íáãå ÈÇáÚæÏÉ æÇáÊÍÑÑ æäíá ÇáÍÑíÉ¡ æÇä åÐÇ ÇáåÏÝ áä íÊÍÞÞ Úä ØÑíÞ
ÇáãÝÇæÖÇÊ ÇáÊí ÊõÞÒã ãä ÇáãØÇáÈ ÇáÝáÓØíäíÉ¡ æÈÇáÊÇáí ÇÎÊÒÇá ÝáÓØíä ÈÚÏÉ
ãÏä æÞÑì Ýí ÇáÖÝÉ ÇáÛÑÈíÉ æÞØÇÚ ÛÒÉ¡ ÝÇáãÞÇæãÉ ÊÌÚá ãä ÝáÓØíä ßÈíÑÉ¡ ÝáÓØíä
ÇáÊí ÊÓÊæÚÈ ßá ÇáÔÚÈ ÇáÝáÓØíäí¡ áÇä ØãæÍ ÇáãÞÇæã åæ ÊÍÑíÑ ßá ÇáÇÑÖ ÇáÝáÓØíäíÉ¡
ÇãÇ ÇÔßÇá ÇáãÞÇæãÉ Ýåí ãÊÚÏÏÉ¡ æÚáì ÑÃÓåÇ ÇáãÞÇæãÉ ÇáãÓáÍÉ ÇáÊí ÇÕÈÍ ÇáÞÇÏÉ
ÇáÝáÓØíäíæä íÎÌáæä ãä ÐßÑåÇ Ãæ äØÞåÇ áÎæÝåã ãä ÛÖÈ ÇáãÍÊá ÇáÇÓÑÇÆíáí Úáíåã
æÊÌÑíÏåã ãä ÇãÊíÇÒÇÊåã ÇáÊí ÍÕáæÇ ÚáíåÇ ãä ÏæáÉ ÇáÇÍÊáÇá.
ÇãÇ ÇáãÝÇæÖ Ýåæ íáåË æÑÇÁ Çí ÔíÁ íÞÏãå áå
ÇáãÍÊá¡ áãÚÑÝÉ åÐÇ ÇáãÍÊá ÖÚÝ ÇáãÝÇæÖ ÇáÐí áÇ íÑÊßÒ Úáì ÏÚã ÌãÇåíÑ ÔÚÈå
æãÞÇæãÊå¡ æÇäãÇ íÑÊßÒ Úáì ÊÍÞíÞ ãÕÇáÍ ÖíÞÉ ãä ÇÌá ÇÓÊãÑÇÑ ÓáØÊå ÇáæåãíÉ ÇáÊí
ÇÕÈÍ æÌæÏåÇ ßÇÈÍÇ áÊØáÚÇÊ ÔÚÈ íÑíÏ ÇáÍÑíÉ æãÞÇæãÉ ÇáãÍÊá.
Çä ãÞÇæãÉ ÇáãÍÊá ÍÞ áÇ íÓÊØíÚ ãäÚåÃÍÏ ¡ æßá
ÇáÞæÇäíä ÊÔÑÚ åÐå ÇáãÞÇæãÉ¡ æáßä ÇáÞíÇÏÇÊ ÇáÝáÓØíäíÉ ÇáÊí áÇ íåãåÇ Óæì ÇáÍÝÇÙ
Úáì ÓáØÊåÇ ÇáæåãíÉ äÊíÌÉ ÇÊÝÇÞÇÊ ÇæÓáæ ÇáãÔÄæãÉ¡ æåÐå ÇáÓáØÉ åí ãä ÕäÚ ÏæáÉ
ÇáÇÍÊáÇá ÇáÊí ÊÑì Ýí åÐå ÇáÓáØÉ ãÕáÍÉ ÇÓÑÇÆíáíÉ ãä ÇÌá ÊÃãíä ãÕÇáÍåÇ¡ æáßä ÍÇä
ÇáæÞÊ áíÞæá ÇáÔÚÈ ÇáÝáÓØíäí áåÐå ÇáÞíÇÏÇÊ æÇáãäÊÝÚíä ãä ÇáÓáØÉ ßÝì¡ ßÝì ÚÈËÇ
æÇÓÊåÊÇÑÇ ÈãÕíÑ ÇáÔÚÈ ÇáÝáÓØíäí ÇáÐí áå ßáãÉ ÇáÝÕá ÈÊÞÑíÑ ãÕíÑå æÇÓÊÚÇÏÉ ÍÞæÞå
ÇáãÓáæÈÉ
ÎãÓÉ æÓÊæä ÚÇãÇ ãÖÊ Ïæä Çä íÍÞÞ ÇáÔÚÈ ÇáÝáÓØíäí
Íáãå ÈÇáÚæÏÉ¡ æåÐÇ íÑÌÚ Ýí ÇáãÞÇã ÇáÇæá Çáì ÊÚäÊ ÇáãÍÊá ÈÚÏã ÇáÊäÇÒá Úä ÇáÇÑÖ
ÇáÊí ÇÓÊæáì ÚáíåÇ ÈÇáÞæÉ¡ áÃäå áÇ íÌÏ ãä íÑÏÚå æíÌÈÑå ãä ÇáÌÇäÈ ÇáÝáÓØíäí
æÇáÚÑÈí Úáì ÇáÇäÓÍÇÈ æÇáÇÐÚÇä ááãØÇáÈ ÇáãÔÑæÚÉ¡ æáÐáß ÇÓÊãÑÊ ÓÑÞÉ ÇáÇÑÇÖí
æÇÞÇãÉ ÇáãÓÊÚãÑÇÊ ÚáíåÇ¡ æáÇä ÇáÚÑÈ ÇËÈÊæÇ ÖÚÝåã æÚÏã ÞÏÑÊåã Úáì ãæÇÌåÉ åÐå
ÇáÏæáÉ ÇáÛÇÕÈÉ¡ ÇÒÏÇÏÊ ÔÑÇåÉ ÇÓÑÇÆíá ÈÇÍÊáÇá ÈÇÞí ÇáÇÑÖ ÇáÝáÓØíäíÉ¡ æÍÊì ÇÑÇÖ
ãä ÇáÏæá ÇáÚÑÈíÉ ÇáãÌÇæÑÉ¡ æíÓÇÚÏ ÏæáÉ ÇáÇÍÊáÇá Ýí Ðáß ÇãÑíßÇ
ÍÇãáÉ ÑÇíÉ ÇáÍÑíÉ æÍÞæÞ ÇáÇäÓÇä¡ æáßä áíÓ ÇáÇäÓÇä ÇáÝáÓØíäí¡ æíÓÇÚÏ åÐå ÇáÏæáÉ
ÇáãÍÊáÉ ÇíÖÇ ÇáÏæá ÇáßÈíÑÉ ÇáÊí ÊÓíØÑ Úáì ãÌáÓ ÇáÇãä¡ æáÇ ÊÚãá ÔíÆÇ áÊØÈíÞ
ÇáÞÑÇÑÇÊ ÇáÏæáíÉ ÇáÊí ÊÞÝ Çáì ÌÇäÈ ÇáÍÞ ÇáÝáÓØíäí.
Çä ÇáÞíÇÏÇÊ ÇáÝáÓØíäíÉ ÚãáÊ Úáì ÊÑæíÖ ÇáÔÚÈ
ÇáÝáÓØíäí æËäíå Úä ãÍÇÑÈÉ ÇáÚÏæ ÇáÕåíæäí áÊËÈÊ ÍÓä äíÊåÇ ÊÌÇå ÇáãÍÊá¡ æáßí ÊËÈÊ
åÐå ÇáÞíÇÏÇÊ ÇÎáÇÕåÇ ááÌåÇÊ ÇáÊí ÊÏÚãåÇ ÈÇáãÇá ÇáãÔÑæØ ÈÚÏã ãÞÇæãÉ ÇáãÍÊá¡ æÚÏã
ÇáÐåÇÈ Çáì ãÍßãÉ ÇáÌäÇíÇÊ ÇáÏæáíÉ¡ æãÇ åÐÇ ÇáÓßæÊ Úä ÌÑÇÆã ÇáãÍÊá Óæì ÊæÇØÆÇ
ãÚå¡ æÊÔÌíÚå Úáì ÝÚá ÇáãÒíÏ ãä ÓÑÞÉ ÇáÇÑÇÖí æÊÏäíÓ ÇáãÞÏÓÇÊ¡ æÇÐáÇá æÞÊá
ÇÈäÇÁ ÇáÔÚÈ ÇáÝáÓØíäí.
íÌÈ Çä íÃÎÐ ÇáÔÚÈ ÇáÝáÓØíäí ÒãÇã ÇáãÈÇÏÑÉ ÈÊÞÑíÑ
ãÕíÑå ÈäÝÓå ãä ÎáÇá ÊäÙíã ãÞÇæãÉ ÝÚÇáÉ ãÓÊãÑÉ ÖÏ ÇáÇÍÊáÇá¡ æÚÏã ÇáÇßÊÝÇÁ ÈåÈÇÊ
ãÊÝÑÞÉ åäÇ æåäÇß¡ áÇä åÐÇ ÇáäæÚ ãä ÇáãÞÇæãÉ ÇáÐí íÍÕá ÈÇáãäÇÓÈÇÊ áÇ íÌÏí äÝÚÇ¡
æáÇ íÌÈÑ ÇáÚÏæ Úáì ÇáÊÞåÞÑ æÇáÇÚÊÑÇÝ ÈÇáÍÞæÞ
ÇáÝáÓØíäíÉ.
Çä ÇáÔÚÈ ÇáÝáÓØíäí íÌÈ Çä áÇ íäÊÙÑ ÈÏÁ
ÇáãÝÇæÖÇÊ ÇáÚÈËíÉ ãÑÉ ÇÎÑì¡ æÇä áÇ íÃãá ÔíÆÇ ãä ÏæáÉ ÇáÇÍÊáÇá¡ áÇäåÇ áä ÊÞóÏã
ÔíÆÇ áÕÇáÍ ÇáÔÚÈ ÇáÝáÓØíäí¡ ÝåÐå ÇáãÝÇæÖÇÊ áã ÊÓÝÑ Úä ÔíÁ Óæì Úä ÇáãÒíÏ ãä
ÈäÇÁ ÇáãÓÊÚãÑÇÊ¡ ÝÚáì ÇáÔÚÈ ÇáÝáÓØíäí ÈÚÏ ÎãÓÉ æÓÊíä ÚÇãÇ ÇáÊÚáã ãä ÏÑæÓ ÇáãÇÖí
ÈÚÏã ÊÕÏíÞ ÇáæÚæÏ ÇáßÇÐÈÉ æÇáÚíÔ Úáì ÇáÇãá¡ æÇäãÇ íÌÈ ÇáÇÚÊãÇÏ Úáì ÇáäÝÓ
æÇáÊÖÍíÉ¡ áÇä ÝáÓØíä ÊÓÊÃåá ÈÐá ßá ÛÇá æÑÎíÕ ãä ÇÌáåÇ.
ÇÈÑÇåíã ÇáÔíÎ
