ÚÇãÇä ãÖíÇ Úáì ÊæÞíÚ ÇÊÝÇÞ ÇáãÕÇáÍÉ Èíä ÍÑßÊí ÝÊÍ æÍãÇÓ
æÇáÍÓÇÈå ÈÊÍÓÈ
ßÊÈ åÔÇã ÓÇÞ Çááå – ÕÇÏÞ Çáíæã ÐßÑì ãÑæÑ ÚÇãÇä Úáì
ÊæÞíÞ ÇÊÝÇÞ ÇáãÕÇáÍÉ ÇáÝáÓØíäíÉ Èíä ÍÑßÊí ÝÊÍ æÍãÇÓ ÇÖÇÝå Çáì ßá ÇáÝÕÇÆá
ÇáÝáÓØíäíå Úáì ÇáæËíÞå ÇáãÕÑíå áÇÒÇáÊ ÇáÌãÇåíÑ ÇáÝáÓØíäíå
ÚÇãÇä ãÖíÇ Úáì ÊæÞíÚ ÇÊÝÇÞ ÇáãÕÇáÍÉ Èíä ÍÑßÊí ÝÊÍ æÍãÇÓ
æÇáÍÓÇÈå ÈÊÍÓÈ
ßÊÈ åÔÇã ÓÇÞ Çááå – ÕÇÏÞ Çáíæã ÐßÑì
ãÑæÑ ÚÇãÇä Úáì ÊæÞíÞ ÇÊÝÇÞ ÇáãÕÇáÍÉ ÇáÝáÓØíäíÉ Èíä ÍÑßÊí ÝÊÍ æÍãÇÓ ÇÖÇÝå Çáì ßá
ÇáÝÕÇÆá ÇáÝáÓØíäíå Úáì ÇáæËíÞå ÇáãÕÑíå áÇÒÇáÊ ÇáÌãÇåíÑ ÇáÝáÓØíäíå ÊäÊÙÑ ÇáÊØÈíÞ
ÇáÇãíä áåÐÇ ÇáÇÊÝÇÞ æÇäåÇÁ ÇáÇäÞÓÇã ÇáÝáÓØíäí .
ÊÈÚ åÐÇ ÇáÊæÞíÚ ÚÔÑÇÊ ÇáÇÌÊãÇÚÇÊ æÇÊÝÇÞíÇÊ ÌÒÆíå æÊÝÓíÑÇÊ æÇÓÊÏÑÇßÇÊ
æÇÓÊßãÇáÇÊ æãÍÏÏÇÊ æÇÓãÇÁ ßËíÑå ãÇ ÇäÒá Çááå ÈåÇ ãä ÓáØÇÊ æÇÊåÇãÇÊ ãÊÈÇÏáå ÊÈÚåÇ
ÇÚÊÞÇáÇÊ æÚÐÇÈÇÊ ßËíÑå ÊÚÑÖ áå ãäÇÖáíä ãä ÇáÌåÊíä ãä ÎáÇá ÊÓÇÈÞ ÇáÇÌåÒå ÇáÇãäíå
Úáì ãæÇÕáÉ ÇäÊåÇßåãÇ ÈÇáÇÚÊÞÇáÇÊ æÇáÇÊåÇãÇÊ æÇáãÍÇßãÇÊ .
ÇÊÝÇÞ ÇáÏæÍå ÇÍÏ ÇáÝÕæá ÇáÊí äÊÌÊ ÈÚÏ ÊæÞíÚ ÇáÇÊÝÇÞ Ýí ÇáÞÇåÑå ÞÈá
ÚÇã æáÇÒÇá íÍÈæÇ æíäÊÙÑ ÇáÝÑÕå ÈÊØÈíÞ ãÇÌÇÁ Ýíå æÇáÓãÇÍ ááÌÇä ÇáÇäÊÎÇÈÇÊ ÈÇáÚãá
Ýí ÞØÇÚ ÛÒå æÇÓÊßãÇá ÇáÓÌá ÇáÇäÊÎÇÈí æÝÊÍ ãßÇÊÈ Êáß ÇááÌäå æÈÏÁ ÇáÚãá æÊÔßíá
ÇáÍßæãå ÇáãÊÝÞ ÚáíåÇ .
ÚÇÆáÇÊ ßËíÑå ãÊÖÑÑå æÎÇÕå ÇáãÚÊÞá ÇÈäÇÆåã ÇÚÊÞÇáÇ ÓíÇÓíÇ ãÛáÝÇ ÈÇÔßÇá
ãÎÊáÝå æÇÓãÇÁ ÊÊæÇÝÞ ãÚ äÝí ÇáÞÇÏå ÇáÓíÇÓííä æÇáÇãäíä Ýí ÇáÌÇäÈíä Çäå áÇ íæÌÏ
ãÚÊÞáíä ÓíÇÓííä áÏì Ãí ãäåãÇ æÝí ÇáäåÇíÉ äßÊÔÝ Çäåã ÊÈÇÏáæÇ ÞæÇÆã ÃÓãÇÁ ÈÍÖæÑ
ÇáÌÇäÈ ÇáãÕÑí æÊã ÊÝÓíÑ ÇáÇÚÊÞÇáÇÊ æÊÕäíÝ ÇáãÚÊÞáíä Ýí ßá Ìåå Çáì ÊÞÓíãÇÊ
æãÓãíÇÊ æáßä Ýí ÇáäåÇíå ÇáÚÇÆáÇÊ áÇÒÇáÊ ÊÚÇäí ãä ÇÚÊÞÇá ÇÈäÇÆåã æÇØÝÇáåã
æÒæÌÇÊåã æÇãåÇÊåã æÇÈÇÆåã íÚÇäæä ãä ÒíÇÑÊåã Ýí Êáß ÇáÓÌæä ÈÏæä Çä íæÖÚ ÍÏ áåÐå
ÇáãÚÇäÇÉ .
ßÇä ãä ÇáãÞÑÑ Çä íÌÊãÚ ÇáÇÎ ÚÒÇã ÇáÇÍãÏ ãÝæÖ ÇáÚáÇÞÇÊ ÇáæØäíå Ýí ÍÑßÉ
ÝÊÍ æÇáÏßÊæÑ ãæÓì ÇÈæãÑÒæÞ äÇÆÈ ÑÆíÓ ÇáãßÊÈ ÇáÓíÇÓí áÍÑßÉ ÍãÇÓ ááÍÏíË Ýí ÐßÑì
ÊæÞíÚ ÇÊÝÇÞ ÇáÞÇåÑå Úä ÊÔßíá ÍßæãÉ ÇáæÝÇÞ ÇáæØäí æßÐáß ÎØæÇÊ ÊØÈíÞ ÇáÇÊÝÇÞ æáßä
Êã ÇáÇÚáÇä Úä ÚÏã ÇáÇÌÊãÇÚ æÊÇÌíáå Çáì ãæÚÏ áÇÍÞ .
ÇááÌÇä ÇáÊí ÇÊÝÞ ÝíåÇ ÈÇÊÝÇÞ ÇáÞÇåÑå ÞÈá ÚÇã ÇÌÊãÚÊ æÇÊÝÞÊ æÇäåÊ
ÌáÓÇÊåÇ æÑÝÚÊ ÊæÕíÇÊåÇ ÈÇäÊÙÇÑ Çä íÊã ÊäÝíÐ ÎØæÇÊ ÍÓä äíå Èíä ÇáÌÇäÈíä ÈÇØáÇÞ
ÓÑÇÍ ÇáãÚÊÞáíä ÍÓÈ ÇáÞæÇÆã ÇáãÊÝÞ ÚáíåÇ æÇáÊí ÊÓáãåÇ ßá ÌÇäÈ ãä ÇáÌÇäÈíä
.
æßäÊ ÇÊÍÏË ÞÈá ÚÇã Çáì ÇáÑÝíÞ ÎÇáÏ ÇáÎØíÈ äÇÆÈ ÇáÇãíä ÇáÚÇã áÍÒÈ ÝÏÇ
Ýí ÎíãÉ ÇáÇÚÊÕÇã æÇáÐí ÞÇá áí ÈÇä ÇáÊæÞíÚ Úáì ÇáæËíÞå ÇáãÕÑíå åæ ÎØæå ãÊÞÏãå
æÇäÌÇÒ ßÈíÑ áÊÍÞíÞ ÇáãÕÇáÍÉ æáßä ÊØÈíÞ ãÇ æÑÏ ÈÇáÇÊÝÇÞ íÍÊÇÌ Çáì ÝÊÑå æÇäåÇÁ
áÍÇáÉ ÇáÇäÞÓÇã ÇáßÈíÑ ÇáÐí ÊÓæÏ ÇáãÌÊãÚ ÇáÝáÓØíäí æÇáÊí ÇËÑÊ Úáíå ÓíÇÓÉ æÝßÑÉ
ÇáÇäÞÓÇã áÐáß ÝÇäå áÇ ãÌÇá ááÊÑÇÌÚ Úä ÊØÈíÞ ÇáãÕÇáÍå ÍÊì æÇä ÊÇÎÑÊ æáßä ÈÇáäåÇíå
ÓæÝ ÊÍÏË ÈÇáÊÇßíÏ .
æßÇä ÞÏ ÃßÏ ãÍãæÏ ÚÈÇÓ ÑÆíÓ ÇáÓáØÉ ÇáÝáÓØíäíÉ æÎÇáÏ ãÔÚá ÑÆíÓ ÇáãßÊÈ
ÇáÓíÇÓí áÍÑßÉ “ÍãÇÓ” Ýí ÇáÇÍÊÝÇá ÈÊæÞíÚ ÇáãÕÇáÍÉ ÇáÝáÓØíäíÉ ÞÈá ÚÇã ÈÇáÖÈØ Ýí
ÇáÞÇåÑÉ ÚÒãåãÇ Úáì Øí “ÕÝÍÉ ÇáÇäÞÓÇã ÇáÓæÏÇÁ”. æÃÚáä ãÔÚá ÊãÓßå ÈÇáåÏÝ ÇáæØäí
ÇáÝáÓØíäí Ýí ÅÞÇãÉ “ÏæáÉ ÝáÓØíäíÉ ãÓÊÞáÉ ÐÇÊ ÓíÇÏÉ Úáì ÃÑÖ ÇáÖÝÉ ÇáÛÑÈíÉ æÞØÇÚ
ÛÒÉ”.
æßÇä ÇßÏ ÇáÑÆíÓ ÇáÝáÓØíäí ãÍãæÏ ÚÈÇÓ æÑÆíÓ ÇáãßÊÈ ÇáÓíÇÓí áÍÑßÉ ÍãÇÓ
ÎÇáÏ ãÔÚá Ýí ÇÍÊÝÇá ÇÞíã ÇáÇÑÈÚÇÁ Ýí ÇáÞÇåÑÉ ÇäåãÇ ÚÇÒãÇä Úáì Øí “ÕÝÍÉ ÇáÇäÝÓÇã
ÇáÓæÏÇÁ” æÇÚáä ãÔÚá ÊãÓßå ÈÇáåÏÝ ÇáæØäí ÇáÝáÓØíäí Ýí ÇÞÇãÉ ÏæáÉ ÝáÓØíäíÉ ãÓÊÞáÉ
ÐÇÊ ÓíÇÏÉ Úáì ÇÑÖ ÇáÖÝÉ ÇáÛÑÈíÉ æÞØÇÚ ÛÒÉ.
æÝí ßáãÉ ÇÝÊÊÍ ÈåÇ ÇÍÊÝÇá ÇáãÕÇáÍÉ Èíä ÝÊÍ æÍãÇÓ ÇáÇÑÈÚÇÁ¡ ÞÇá ÚÈÇÓ
Çä “ÕÝÍÉ ÇáÇäÞÓÇã ØæíÊ Çáì ÇáÇÈÏ” æÇÊåã ÇÓÑÇÆíá È”ÇáÊÐÑÚ” ÈÇáãÕÇáÍÉ ááÊåÑÈ ãä
ÇáÓáÇã.
æÇÝÊÊÍ ÇáÇÍÊÝÇá ÇáÑÓãí ÈÇÊÝÇÞ ÇáãÕÇáÍÉ¡ ÇáÐí æÞÚ Ýí ÇáÞÇåÑÉ ÍÑßÊÇ ÝÊÍ
æÍãÇÓ æßÇÝÉ ÇáÝÕÇÆá ÇáÝáÓØíäíÉÁ¡ ãÊÃÎÑÇ ÍæÇáí ÓÇÚÉ æÑÈÚ Úä ãæÚÏå ÇáãÍÏÏ ÇÕáÇ Ýí
ÇáÍÇÏíÉ ÚÔÑÉ ÈÇáÊæÞíÊ ÇáãÍáí¡ ÈÓÈÈ ÎáÇÝÇÊ ØÑÃÊ Ýí ÇááÍÙÇÊ ÇáÇÎíÑÉ Íæá ÇáÊÑÊíÈÇÊ
ÇáÈÑæÊæßæáíÉ ááÇÍÊÝÇá¡ ÈÍÓÈ ãÕÇÏÑ ÝáÓØíäíÉ.
æÇÝÇÏÊ ãÕÇÏÑ ÝáÓØíäíÉ Çä ÎáÇÝÇÊ äÔÈÊ ÕÈÇÍ ÇáÇÑÈÚÇÁ ÈÓÈÈ ÑÝÖ ÝÊÍ ÌáæÓ
ãÔÚá Úáì ÇáãäÕÉ Çáì ÌæÇÑ ÚÈÇÓ ÈÇÚÊÈÇÑ Çä ÑÆíÓ ÇáãßÊÈ ÇáÓíÇÓí áÍãÇÓ áÇ íÔÛá Çí
ãäÕÈ ÑÓãí ßãÇ ÑÝÖÊ ÝÊÍ Ýí ÇáÈÏÁ Çä íáÞí ãÔÚá ßáãÉ¡ áßä ÇáÇãÑ Óæí.
æÚäÏ ÈÏÁ ÇáÇÍÊÝÇá ÑÓãíÇ¡ ÌáÓ ÚÈÇÓ Úáì ÇáãäÕÉ Ýí ÞÇÚÉ ÇáÇÍÊÝÇá Çáì
ÌæÇÑ æÒíÑ ÇáÎÇÑÌíÉ ÇáãÕÑí äÈíá ÇáÚÑÈí æÑÆíÓ ÇáãÎÇÈÑÇÊ ÇáãÕÑíÉ ãÑÇÏ ãæÇÝí ÈíäãÇ
ÌáÓ ãÔÚá Ýí ÇáÕÝ ÇáÇæá ááÞÇÚÉ Çáì ÌæÇÑ ÇáÇãíä ÇáÚÇã ááÌÇãÚÉ ÇáÚÑÈíÉ ÚãÑæ ãæÓì¡
æÝÞ ÇáãÕÏÑ äÝÓå.