ÃßÏÊ ÇáÏßÊæÑÉ äÌÇÍ ÇáÚØÇÑ äÇÆÈ ÑÆíÓ ÇáÌãåæÑíÉ Úáì ÖÑæÑÉ Ãä ÊÖØáÚ ÇáãÑÃÉ ÇáÚÑÈíÉ ÈÏæÑåÇ Ýí ÍíÇÉ ÇáæØä æÇáÃãÉ ãä ÎáÇá ÇáÇäÎÑÇØ Ýí ÇáÚãá ÇáæØäí æÇáÞæãí æÇáÇåÊãÇã Èßá ÇáÃÍÏÇË ÇáÊí ÊÌÑí Úáì ãÓÇÍÉ æØäåÇ Åáì ÌÇäÈ ÏæÑåÇ ÇáÇÌÊãÇÚí æÇáæÌæÏí Ýí ÊäÔÆÉ ÇáÃÌíÇá ÇáæÇÚíÉ ÇáÞÇÏÑÉ Úáì ÍãÇíÉ ÇáæØä æÇáÏÝÇÚ Úäå.
ãáÊÞì ÇáäÓÇÁ ÇáÚÑÈíÇÊ ÈÏãÔÞ áÏÚã ÕãæÏ ÃåáäÇ Ýí ÛÒÉ æÇáÇÑÇÖí ÇáÚÑÈíÉ ÇáÓæÑíÉ ÇáãÍÊáÉ ....
ÇáÏßÊæÑÉ äÌÇÍ ÇáÚØÇÑ ...ÇáÇåÊãÇã ÈÛÒÉ åæ ÌÒÁ ãä ÇáÇåÊãÇã ÈÝáÓØíä..¿¿
ÏãÔÞ-Ñäíã åÇÔã ãÍãæÏ
ÃßÏÊ ÇáÏßÊæÑÉ äÌÇÍ ÇáÚØÇÑ äÇÆÈ ÑÆíÓ ÇáÌãåæÑíÉ Úáì ÖÑæÑÉ Ãä ÊÖØáÚ ÇáãÑÃÉ ÇáÚÑÈíÉ ÈÏæÑåÇ Ýí ÍíÇÉ ÇáæØä æÇáÃãÉ ãä ÎáÇá ÇáÇäÎÑÇØ Ýí ÇáÚãá ÇáæØäí æÇáÞæãí æÇáÇåÊãÇã Èßá ÇáÃÍÏÇË ÇáÊí ÊÌÑí Úáì ãÓÇÍÉ æØäåÇ Åáì ÌÇäÈ ÏæÑåÇ ÇáÇÌÊãÇÚí æÇáæÌæÏí Ýí ÊäÔÆÉ ÇáÃÌíÇá ÇáæÇÚíÉ ÇáÞÇÏÑÉ Úáì ÍãÇíÉ ÇáæØä æÇáÏÝÇÚ Úäå.
æÞÇáÊ ÇáÏßÊæÑÉ ÇáÚØÇÑ ÎáÇá áÞÇÆåÇ ÑÆíÓÇÊ ÇáæÝæÏ ÇáãÔÇÑßÉ Ýí ãáÊÞì ÇáäÓÇÁ ÇáÚÑÈíÇÊ áÏÚã ÕãæÏ ÃåáäÇ Ýí ÛÒÉ æÕãæÏ ÇáäÓÇÁ ÇáÚÑÈíÇÊ ÇáãäÇÖáÇÊ Ýí ÇáÃÑÇÖí ÇáÚÑÈíÉ ÇáãÍÊáÉ ÇáãäÚÞÏ Ýí ÏãÔÞ: Úáì ÇáãÑÃÉ ÃáÇ ÊßÊÝí ÈÇáÞÖÇíÇ ÇáÕÛíÑÉ Ýí ÍíÇÊåÇ ÇáÇÌÊãÇÚíÉ Èá íäÈÛí Ãä íßæä áåÇ ÑÃí æãæÞÝ Ýí ÇáÞÖÇíÇ ÇáÊí ÊÔÛá ÈáÇÏåÇ æÃä ÊÞæã ÈÏæÑåÇ Ýí Íãá Çáåã ÇáæØäí æÇáÞæãí ãä ÎáÇá ÏÎæáåÇ ãæÇÞÚ ÕäÚ ÇáÞÑÇÑ æãÔÇÑßÊåÇ Ýí ÇáÍíÇÉ ÇáÚÇãÉ.
æÃÔÇÑÊ Åáì Ãä ÇáÇåÊãÇã ÈÛÒÉ åæ ÌÒÁ ãä ÇáÇåÊãÇã ÈÝáÓØíä ÏÇÚíÉ Åáì ÚÏã ÇáÇßÊÝÇÁ ÈÊÞÏíã ÇáãÓÇÚÏÇÊ æÅÕÏÇÑ ÇáÈíÇäÇÊ Èá ÇáÚãá ãä ÃÌá ÏÚã ÕãæÏ ÇáÔÚÈ ÇáÝáÓØíäí áÊÍÞíÞ ÍÞæÞå ÇáãÔÑæÚÉ æÊãßíäå ãä ÇáÚíÔ Úáì ÃÑÖå ÍÑÇ ãÓÊÞáÇ ãäæåÉ ÈÃåãíÉ ÊæÍíÏ ÇáãæÞÝ ÇáÚÑÈí áÇßÊÓÇÈ ÞæÉ ßÈíÑÉ æÕæÊ ãÓãæÚ Úáì ÇáÓÇÍÉ ÇáÏæáíÉ æÊãßíä ÇáÚÑÈ ãä ÊÍÞíÞ ãØÇáÈåã ÇáãÔÑæÚÉ.
æÌÑì ÎáÇá ÇááÞÇÁ ÇÓÊÚÑÇÖ ÈÚÖ ÇáÃÝßÇÑ æÃæÑÇÞ ÇáÚãá ÇáÊí ÊäÇæáåÇ ÇáãáÊÞì ÍíË ÃßÏÊ ÇáÏßÊæÑÉ ÇáÚØÇÑ ÃåãíÉ ÊäÙíã ãËá åÐå ÇáãáÊÞíÇÊ ãä ÃÌá ÊÔÈíß ÇáÊÚÇæä Èíä ÇáäÓÇÁ ÇáÚÑÈíÇÊ æÊÈÇÏá ÇáÎÈÑÇÊ æÇáÃÝßÇÑ æÇáÊÝßíÑ ãÚÇ Ýí ÅÞÇãÉ ãÔÇÑíÚ æÊÍÑßÇÊ ÐÇÊ ÌÏæì æíßæä áåÇ ÊÃËíÑåÇ Úáì ÇáãÏì ÇáØæíá.
æÚÈÑÊ ÑÆíÓÇÊ ÇáæÝæÏ ÇáãÔÇÑßÉ Úä ÔßÑåä áÓæÑíÉ Úáì ÇÓÊÖÇÝÉ åÐÇ ÇáãáÊÞì ÇáÐí íÚßÓ ÇåÊãÇã ÏãÔÞ Èßá ÇáÞÖÇíÇ ÇáÚÑÈíÉ æÍãáåÇ Çáåã ÇáÞæãí ÇáÚÑÈí æÓÚíåÇ áÊÍÞíÞ ÇáÊÖÇãä ÇáÚÑÈí ãäæåÇÊ ÈÏæÑåÇ Ýí ÏÚã ÇáÞÖíÉ ÇáÝáÓØíäíÉ æÍÑÕåÇ Úáì ÊæÍíÏ ÇáÕÝ ÇáÝáÓØíäí æÇáÚãá Úáì ÊÎÝíÝ ÇáãÚÇäÇÉ Úä ÇáÔÚÈ ÇáÝáÓØíäí ÇáãÍÇÕÑ Ýí ÞØÇÚ ÛÒÉ.
æÃßÏä Ãäåä ÓíÚãáä ßá ãä ãæÞÚåÇ Úáì ÊæÍíÏ ÇáÕÝ áíßæä ÕæÊÇ æÇÍÏÇ Ýí ÏÚã ÇáÞÖÇíÇ ÇáæØäíÉ æÇáÞæãíÉ æÅÈáÇÛ ÑÓÇáÉ ÞæíÉ Åáì ÇáÚÇáã ÈÃä ÇáãÑÃÉ ÇáÚÑÈíÉ ÊäÇÖá Åáì ÌÇäÈ ÇáÑÌá Ýí ÓÇÍÇÊ ÇáßÝÇÍ ãä ÃÌá äåÖÉ ÇáÃãÉ æÍãÇíÊåÇ æÇáÏÝÇÚ ÚäåÇ.
ÇáãáÊÞì íäÇÞÔ ÏæÑ ÇáÞíÇÏÇÊ ÇáäÓÇÆíÉ ÈÏÚã äÓÇÁ ÝáÓØíä æÃåÇáí ÇáÌæáÇä ÇáãÍÊá Ýí ÖæÁ ÇáÞÑÇÑÇÊ ÇáÏæáíÉ
-----------------------------
æÓáØÊ ÝÚÇáíÇÊ Çáíæã ÇáËÇäí ááãáÊÞì ÇáÖæÁ Úáì ÇáÏæÑ ÇáÝÇÚá ááÞíÇÏÇÊ ÇáäÓÇÆíÉ Ýí ÏÚã ÇáäÓÇÁ ÈÇáÃÑÇÖí ÇáÝáÓØíäíÉ ÇáãÍÊáÉ æÚáì ãÚÇäÇÉ ÇáÃåá Ýí ÇáÌæáÇä æÇáÃÑÇÖí ÇáÚÑÈíÉ ÇáãÍÊáÉ Ýí ÖæÁ ÞÑÇÑÇÊ ÇáÃãã ÇáãÊÍÏÉ æãÌáÓ ÇáÃãä ÇáÏæáí.
æÞÇáÊ ÝÇØãÉ ÏÚäæä ãä ÇáÇÊÍÇÏ ÇáæØäí ÇáäÓÇÆí ÇáãÛÑÈí: äáÊÞí Çáíæã Úáì ÇÑÖ ÓæÑíÉ ÇáÍÈíÈÉ áÏÚã ÃåáäÇ ÇáãÍÇÕÑíä Ýí ÛÒÉ æßá ÇáÔÚÈ ÇáÝáÓØíäí ÏÇÎá ÇáÃÑÇÖí ÇáãÍÊáÉ æÚáíäÇ Çä äÚãá ÌãíÚÇ ãä ÇÌá ÅíÌÇÏ Íáæá ÚãáíÉ æÓÑíÚÉ áÊÎÝíÝ ÇáãÚÇäÇÉ Úäåã .
æÃÖÇÝÊ ÏÚäæä Çä ÇáÔÚæÑ ÈÇáãÍä ÇáÊí íÚÇäíåÇ ÃåáäÇ Ýí ÛÒÉ æÇáÃÑÇÖí ÇáÝáÓØíäíÉ ÇáãÍÊáÉ íæÌÈ ÚáíäÇ Ãä äËÈÊ ááÚÇáã ÃÌãÚ æááÚÏæ ÇáÕåíæäí Çä ÇáãÑÃÉ ÇáÚÑÈíÉ áÇÊåÇÈ ÇáÇÓÊÔåÇÏ ÏÝÇÚÇ Úä ÇáæØä æÇáãÞÏÓÇÊ ÇáÏíäíÉ æÓÊÏÇÝÚ Úä ÃÑÖåÇ Èßá ãÇ ÊãÊáßå ãä ÃÓáÍÉ ÍÊì æÇä ßÇäÊ ÛíÑ ãÊßÇÝÆÉ ãÚ ÃÓáÍÉ ÇáÚÏæ ÏÇÚíÉ Çáì ÊÔßíá áÌÇä ÈÇáÏæá ÇáÚÑÈíÉ áÊÞÏíã ÇáÏÚã ÇáãÇáí æÈÇáÓÑÚÉ ÇáããßäÉ ááÔÚÈ ÇáÝáÓØíäí äÙÑÇ ááÙÑæÝ ÇáãÃÓÇæíÉ ÇáÊí íÚÇäíåÇ Ýí ÇáÞØÇÚ ÇáãÍÇÕÑ.
ÈÏæÑå ÃÔÇÑ ÇáÃÓíÑ ÇáÚÑÈí ÇáÓæÑí ÇáãÍÑÑ ãä ÓÌæä ÇáÇÍÊáÇá ÇáÇÓÑÇÆíáí ãÏÍÊ ÕÇáÍ Çáì Çä ÓáØÇÊ ÇáÇÍÊáÇá ÇáÇÓÑÇÆíáí ãÇ ÒÇáÊ ÊÑÝÖ ÇáÇãÊËÇá ááÇÑÇÏÉ ÇáÏæáíÉ æáÞÑÇÑÇÊåÇ ÇáÕÇÏÑÉ Úä ãäÙæãÉ ÇáÇãã ÇáãÊÍÏÉ æÛíÑ ÚÇÈÆÉ ÈåÇ ÑÛã ÇáãØÇáÈÇÊ ÈÊØÈíÞåÇ æÊÓÊãÑ Ýí ÇäÊåÇÌ ÓíÇÓÊåÇ ÇáæÍÔíÉ ÇááÇÅäÓÇäíÉ ÖÏ ÇáãæÇØäíä ÇáÚÑÈ ÇáÓæÑííä Ýí ÇáÌæáÇä ÇáãÍÊá ÇáÊí ØÇáÊ ÌãíÚ ãäÇÍí ÇáÍíÇÉ.
æÈíä ÕÇáÍ Ãä ÇáÇÍÊáÇá ÇáÇÓÑÇÆíáí ÞÇã ÈÒÑÚ ÇáÇáÛÇã ææÖÚ ÇáÇÓáÇß ÇáÔÇÆßÉ Èíä ÇåÇáí ÇáÌæáÇä ÇáãÍÊá ææØäåã ÇáÃã ÓæÑíÉ æÊÔÊíÊ ÇáÇÓÑÉ ÇáæÇÍÏÉ æãäÚåã ãä ÒíÇÑÉ Ãåáåã æÐæíåã Ýí ÓæÑíÉ æãÍÇæáÇÊ ãÍæ ÇáÔÎÕíÉ ÇáÚÑÈíÉ æÇáÊÌåíá ÇáãäÙã Ýí ÇáÓíÇÓÉ ÇáÊÚáíãíÉ æÎáÞ Ìíá ÌÏíÏ ãäÝÕá Úä ÊÇÑíÎå æÊÑÇËå ææØäå æÃãÊå ÅÖÇÝÉ Çáì ÊÏãíÑ ÇáÇËÇÑ ÇáÚÑÈíÉ æÊÎÑíÈ ÇáØÈíÚÉ ãä ÎáÇá ÍÑÞ ÇáÛÇÈÇÊ ÇáØÈíÚíÉ ãÔíÑÇ Çáì Çä ÓáØÇÊ ÇáÇÍÊáÇá ÊãÇÑÓ ÇáÖÛæØÇÊ ÇáÇÞÊÕÇÏíÉ Úáì ÇåÇáí ÇáÌæáÇä ÇáãÍÊá áÇÌÈÇÑåã Úáì ÇáÊÎáí Úä æØäåã æÇÑÖåã.
ãä äÇÍíÊå ÞÇá ÇáÏßÊæÑ ÇÈÑÇåíã ÏÑÇÌí ÃÓÊÇÐ ÇáÚáÇÞÇÊ ÇáÏæáíÉ Ýí ÌÇãÚÉ ÏãÔÞ Çä ÓáØÇÊ ÇáÇÍÊáÇá ÇáÇÓÑÇÆíáí ÚãÏÊ ÈÚÏ ÚÏæÇäåÇ ÚÇã 1967 Çáì ÊÍæíá ÇáÌæáÇä Çáì ÓÌä ßÈíÑ ÍíË ÏÃÈÊ Úáì ÇáÞíÇã ÈÚãáíÇÊ ÇÚÊÞÇá æÇÓÚÉ ÇáäØÇÞ ááÇÔÎÇÕ ÇáãÏäííä æáÝÊÑÇÊ ÒãäíÉ ØæíáÉ Ïæä ÇÌÑÇÁ Çí ÊÍÞíÞ ãÚåã Ãæ ãÍÇßãÊåã ãÈíäÇ ÇäåÇ ãÇÑÓÊ ÃÈÔÚ ÃäæÇÚ ÇáÊÚÐíÈ ÍíË ßÇä íãæÊ ÇáßËíÑ ãä ÇáãÚÊÞáíä æÇáÓÌäÇÁ Ýí ÙÑæÝ ÛÇãÖÉ ÏÇÎá ÒäÒÇäÇÊ ÇáÇÍÊáÇá.
æÈíä ÏÑÇÌí Çä åäÇß äÙÇãÇ ÞÇäæäíÇ ãÊßÇãáÇ íÊÚáÞ ÈÊÝÚíá ÞæÇÚÏ ÇáãÓÄÁæáíÉ ÇáÏæáíÉ Ýí ãæÇÌåÉ ÇáÏæáÉ ÇáÊí ÊÑÊßÈ ÌÑÇÆã ÏæáíÉ æåæ ãÇ íäØÈÞ Úáì ÍÇáÉ ÇÓÑÇÆíá ÈÇãÊíÇÒ ÇáÊí ÇÑÊßÈÊ Ýí ÇáÌæáÇä ÓÇÆÑ ÃäæÇÚ ÇáÌÑÇÆã ÇáÏæáíÉ ÇáãÚÑæÝÉ ãä ÚÏæÇä ÊÑÇÝÞ ãÚ ÇÍÊáÇá æÖã Åáì ÇäÊåÇß ÝÌ áÇÊÝÇÞíÇÊ ÌäíÝ æÞæÇÚÏ áÇåÇí ÇáãäÙãÉ áÍÇáÉ ÇáÇÍÊáÇá ÇáÍÑÈí æÕæáÇ Çáì ÍÏ ÇÑÊßÇÈ ÌÑÇÆã ÍÑÈ æÖÏ ÇáÅäÓÇäíÉ ÈÍÞ ÇáãæÇØäíä ÇáÚÑÈ ÇáÓæÑííä Ýí ÇáÌæáÇä .
æÃÔÇÑ Çáì Çäå áã íÊã ÊÝÚíá Çí ãä ÕæÑ ÇáãÍÇÓÈÉ æÇáÌÒÇÁ Ýí ãÍÇÓÈÉ ÅÓÑÇÆíá ÑÛã ßá ãÇ ÇÑÊßÈÊå æÊÑÊßÈå ÍÊì ÃáÇä ãÇ íÓÊæÌÈ ÅËÇÑÉ ÇáãÓÄæáíÉ ÇáÔÎÕíÉ áÞÇÏÊåÇ ÇáÓíÇÓííä æÇáÚÓßÑííä Úä Êáß ÇáÌÑÇÆã ÇáÏæáíÉ ÇáÊí áÇ ÊÓÞØ ÈÇáÊÞÇÏã æÝÞÇ ááãÈÇÏÆ ÇáÞÇäæäíÉ ÇáËÇÈÊÉ æÇáãÓÊÞÑÉ.
ãä ÌåÊåÇ ÃÚÑÈÊ ÝÇÊäÉ ÇáØíÈ ãä ÇáæÝÏ ÇáäÓÇÆí ÇáÌÒÇÆÑí Úä ÇãáåÇ Ýí Çä íÎÑÌ ÇáãáÊÞì ÈÊæÕíÇÊ æãæÞÝ ÕÑíÍ æãÚáä ãä ßá ãÇ íÌÑí Ýí ÛÒÉ æÇáÇÑÇÖí ÇáÚÑÈíÉ ÇáãÍÊáÉ æãäÇÕÑÉ ÇáãÑÃÉ ÇáÌæáÇäíÉ æÇáÝáÓØíäíÉ ÊÍÊ ÇáÇÍÊáÇá áÇÝÊÉ Çáì ÖÑæÑÉ ÚÞÏ ãËá åÐå ÇáãáÊÞíÇÊ ÈÔßá ÏæÑí áßÔÝ ÝÖÇÆÍ ÇáÇÍÊáÇá æããÇÑÓÇÊå ÇááÇÇäÓÇäíÉ ÃãÇã ÇáÚÇáã ÃÌãÚ.
ÇáãÔÇÑßÇÊ ...ÅäåÇÁ ÇáÇÍÊáÇá ÇáÅÓÑÇÆíáí áÝáÓØíä æÑÝÚ ÇáÍÕÇÑ Úä ÞØÇÚ ÛÒÉ ...¿¿
--------------------------------
æØÇáÈÊ ÇáãÔÇÑßÇÊ Ýí ÇáãáÊÞì ÈÇä ßí ãæä ÇáÃãíä ÇáÚÇã ááÃãã ÇáãÊÍÏÉ ÈÇáÚãá Úáì ÅäåÇÁ ÇáÇÍÊáÇá ÇáÅÓÑÇÆíáí áÝáÓØíä æÊØÈíÞ ÞÑÇÑÇÊ ÇáÔÑÚíÉ ÇáÏæáíÉ æÖãÇä ÍÞ ÇáÚæÏÉ æÊÞÑíÑ ÇáãÕíÑ æÅÞÇãÉ ÇáÏæáÉ ÇáÝáÓØíäíÉ ÇáãÓÊÞáÉ æÚÇÕãÊåÇ ÇáÞÏÓ æÇÊÎÇÐ ßÇÝÉ ÇáÅÌÑÇÁÇÊ áÑÝÚ ÇáÍÕÇÑ ÇáÙÇáã ÇáãÝÑæÖ Úáì ÛÒÉ æÊØÈíÞ ÇáÞÑÇÑÇÊ ÇáãÊÎÐÉ ãä ÞÈá ÇáÃãã ÇáãÊÍÏÉ æÖÑæÑÉ ÅÚÇÏÉ ÈäÇÁ ãÇ ÏãÑå ÇáÇÍÊáÇá ÎáÇá ÚÏæÇäå Úáì ÇáÞØÇÚ ÃæÇÎÑ 2008.
æÏÚÊ ÇáãÔÇÑßÇÊ Ýí ÇáãáÊÞì Ýí ÈíÇä Þãä ÈÊÓáíãå ááããËá ÇáãÞíã áÈÑÇãÌ ÇáÃãã ÇáãÊÍÏÉ Ýí ÓæÑíÉ Çáíæã Åáì ÊÔßíá áÌÇä ÊÍÞíÞ ÏæáíÉ ááäÙÑ Ýí ÌÑÇÆã ÇáÇÍÊáÇá ÇáÅÓÑÇÆíáí ÇáãÑÊßÈÉ ÈÍÞ ÃÈäÇÁ ÇáÔÚÈ ÇáÝáÓØíäí ÈÇÓÊÎÏÇã ßÇÝÉ ÃäæÇÚ ÇáÃÓáÍÉ ÇáãÍÑãÉ ÏæáíÇ æÇáÊí ØÇáÊ ÍÊì ãäÔÂÊ ÇáÃãã ÇáãÊÍÏÉ æãæÙÝíåÇ Ýí ÛÒÉ æÇáÃÑÇÖí ÇáãÍÊáÉ æÇáÚãá Úáì ÊØÈíÞ ÞÑÇÑÇÊ ÇáÔÑÚíÉ ÇáÏæáíÉ ÇáãÊÚáÞÉ ÈÇáÌæáÇä ÇáÓæÑí ÇáãÍÊá æÅäåÇÁ ÇÍÊáÇáå æÅäåÇÁ ÌÑÇÆã ÇáÇÍÊáÇá ÖÏ Ãåáå.
æØÇáÈÊ ÇáäÓÇÁ ÇáÚÑÈíÇÊ ßí ãæä ÈÇáÚãá Úáì ÍãÇíÉ ÇáäÓÇÁ ÇáÚÑÈíÇÊ ÊÍÊ ÇáÇÍÊáÇá ÈãæÌÈ ÞÑÇÑÇÊ ãÌáÓ ÇáÃãä ÐæÇÊ ÇáÃÑÞÇã 1325-1889 ææÖÚ æÊØÈíÞ ÂáíÇÊ ÑÞÇÈíÉ æÊØÈíÞ ÇÊÝÇÞíÉ ÌäíÝ ÇáÑÇÈÚÉ ÇáãÊÚáÞÉ ÈÍãÇíÉ ÇáãÏäííä Ýí Òãä ÇáÍÑÈ.
æÚÈÑä Úä ÊØáÚåä Åáì ÞíÇã ÇáÃãíä ÇáÚÇã ááÃãã ÇáãÊÍÏÉ ÈÌåÏ ÎÇÕ æÝæÑí ãä ÃÌá ÊØÈíÞ ÇáÞæÇäíä æÇáãæÇËíÞ ÇáÏæáíÉ ÇáÊí ÊÄÏí Åáì ÍãÇíÉ ÇáäÓÇÁ æÇáÃØÝÇá æÑÝÚ ÇáãÚÇäÇÉ Úäåã ßæäåã ÇáÃßËÑ ÊÃËÑÇ ÈÊÈÚÇÊ ÇáÍÑæÈ æÇáÇÍÊáÇá.
