äÏÇÁ ÚÇÌá ãä ÇáÊÍÇáÝ ÇáÇæÑæÈí áãäÇÕÑÉ ÇÓÑì ÝáÓØíä
: 15 2021
: ãÊÇÈÚÇÊ ÅÚáÇãíÉ



http://ajalia.com/user_files/news/photo/af89f5_Resizer_15993738073740.jpg
äÏÇÁ ÚÇÌá ãä ÇáÊÍÇáÝ ÇáÇæÑæÈí áãäÇÕÑÉ ÇÓÑì ÝáÓØíä


äÏÇÁ ÚÇÌá ãä
ÇáÊÍÇáÝ ÇáÇæÑæÈí áãäÇÕÑÉ ÇÓÑì ÝáÓØíä
ÇáÊÍÇáÝ ÇáÃæÑæÈí áãäÇÕÑÉ ÃÓÑì ÝáÓØíä íÎÇØÈ ÇáÃãã ÇáãÊÍÏÉ ááÅÝÑÇÌ Úä ÇáÃÓíÑ ÇáãåäÏÓ ãÍãÏ ÇáÍáÈí

ÓÚÇÏÉ Çãíä ÚÇã ÇáÇãã ÇáãÊÍÏÉ ÇáÓíÏ ÇäØæäíæ ÛæÊííÑË ÇáãÍÊÑã


ÊÍíÉ ÇáÍÞ æÇáÚÏÇáÉ¡
íÊÞÏã ãä ÓÚÇÏÊßã ÇáÊÍÇáÝ ÇáÇæÑæÈí áãäÇÕÑÉ ÇÓÑì ÝáÓØíä ÈåÐÇ ÇáßÊÇÈ áäÚáã ÓÚÇÏÊßã ÈÃäå ãÖì Úáì ÇäÓÇä ÝáÓØíäí ÇÓãå ãÍãÏ ÇáÍáÈí ãÚÊÞá ãäÐ 15/6/2016 ÈÏæä Çí ÓÈÈ ÔÑÚí Çæ ÞÇäæäí ãä ÓáØÇÊ ÇáÇÍÊáÇá ÇáÇÓÑÇÆíáí¡ ÍíË íÚíøä áå ãæÇÚíÏ áÌáÓÇÊ ÇãÇã ÇáãÍßãÉ æÞÏ ÈáÛÊ åÐå 157 ãæÚÏÇð æÝí ßá ãäåÇ ÚäÏãÇ íÓæÞæäå ÇáíåÇ íÈáÛ Çä ÇáÌáÓÉ ÇÑÌÃÊ Çáì íæã ÂÎÑ æåßÐÇ ÈÏæä Çí ÓÈÈ.
äØáÈ ÊÏÎáßã ÇáÓÑíÚ áÇØáÇÞ ÓÑÇÍå æåæ æÇáÏ áÎãÓÉ ÇØÝÇá áÇ ãÚíá áåã¡ ßÇä íÚãá ãÏíÑ áãÄÓÓÉ "World Vision" Ýí ÛÒÉ áãÓÇÚÏÉ ÇáÚÇÆáÇÊ ÇáÝÞíÑÉ æÐæí ÇáÇÍÊíÇÌÇÊ ÇáÎÇÕÉ æÇÚÊÞÇáå íÔßá ÇÛÊíÇáÇð ááÚãá ÇáÇäÓÇäí.
áÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÐáÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜß
ÌÆäÇ äØáÈ ãä ÓÚÇÏÊßã ÇáÚãá Úáì ÇØáÇÞ ÓÑÇÍ ÇáãÚÊÞá ãÍãÏ ÇáÍáÈí Ýí ÇáÓÌæä ÇáÇÓÑÇÆíáíÉ¡ ÈÚÏ Çä ÈáÛÊ ãæÇÚíÏ ÌáÓÇÊ ÇáãÍÇßãÉ 156 ÌáÓÉ ÊÑÌà ÈáÇ ÓÈÈ æÇáãæÚÏ 157 Óíßæä íæã ÇáËáÇËÇÁ¡ ÇáãæÇÝÞ 16/3/2021 æÓÊÚãÏ ÇáãÍßãÉ ÇíÖÇð ÇÑÌÇÆåÇ ÈÏæä ÓÈÈ ãÔÑæÚ Çæ ÞÇäæäí Çáì ãæÚÏ ÂÎÑ áÈÞÇÆå ãÍÌæÒÇð Çáì ãÇ áÇ ÇáäåÇíÉ.
Åä ÊÏÎáßã ÇáÇäÓÇäí åæ áÊÃãíä ÇáÚÏÇáÉ áÅäÓÇä ãÙáæã æáÇØáÇÞ ÍÑíÊå ãäÚÇð áÇÓÊãÑÇÑ ÍÌÒåÇ ãÇ íÔßá ÇäÊåÇßÇð ááÇÚáÇä ÇáÚÇáãí áÍÞæÞ ÇáÇäÓÇä.


ÇáÊÍÇáÝ ÇáÇæÑæÈí áãäÇÕÑÉ ÇÓÑì ÝáÓØíä


Honorable Secretario General de las Naciones Unidas,
SENIOR ANTONIO GUTERRES,
Saludo de la verdad y la justicia,

Su Excelencia, la Alianza Europea en Defensa de los Detenidos Palestinos, envía esta carta para informar a Su Excelencia que un prisionero palestino llamado Muhammad al-Halabi ha sido detenido desde el 15 de junio de 2016 sin ningún motivo legal de las autoridades de ocupación israelíes. Donde asigna fechas para sesiones ante el juzgado, y estas han llegado a 157 fechas, y en cada una de ellas, cuando es conducido a ella, se le informa que la sesión fue postergada a otro día y así sucesivamente sin motivo alguno.
Pedimos su rápida intervención para liberarlo. Es padre de cinco hijos que no tienen manutención. Solía trabajar como director de la "Visión Mundial" en Gaza para ayudar a familias pobres y personas con necesidades especiales, y su arresto constituye un asesinato del trabajo humanitario.
Es por eso que hemos venido a pedirle a Su Excelencia que trabaje en la liberación del detenido Muhammad Al-Halabi en las cárceles israelíes, luego de que las sesiones del juicio hayan llegado a 156 sesiones, suspendidas sin motivo, y la fecha 157 será el 16/03/2021. Lo que no es el final.
Su intervención humanitaria es asegurar justicia para la persona oprimida y su libertad para prevenir su detención continua y una violación de la Declaración Universal de Derechos Humanos.


Alianza europea
en defensa de los detenidos palestinos
Alemania, 14/03/2021



Honorable Secretary-General of the United Nations,
MR. ANTONIO GUTERRES,
Salute of truth and justice,
Your Excellency, the European Alliance in Defence of Palestinian Detainees, submits this letter to inform your Excellency that a Palestinian prisoner named Muhammad al-Halabi has been detained since June 15 2016 without any legal reason from the Israeli occupation authorities. Where he assigns dates for sessions before the court, and these have reached 157 dates, and in each of them, when he is led to it, he is informed that the session was postponed to another day and so on without any reason.
We ask for your quick intervention to release him. He is a father of five children who have no support. He used to work as director of the "World Vision" in Gaza to help poor families and people with special needs, and his arrest constitutes an assassination of humanitarian work.
That's why
We have come to ask your Excellency to work on the release of the detainee Muhammad Al-Halabi in Israeli prisons, after the trial sessions have reached 156 sessions, adjourned without reason, and the date 157 will be on 3/16/2021. What is not the end.
Your humanitarian intervention is to secure justice for the oppressed person and to release his freedom to prevent its continued detention and a violation of the Universal Declaration of Human Rights.


European Alliance
in Defence of Palestinian Detainees
Germany, 14/3/2021




Honorable Secrétaire général des Nations Unies,
MONSIEUR ANTONIO GUTERRES,
Salue la vérité et la justice,
L’alliance européenne pour soutenir les prisonniers palestiniens a soumis ce livre pour vous faire part de votre bonheur qu'une personne palestinienne du nom de Muhammad al-Halabi soit détenue depuis le 15 juin 2016 sans aucune raison légale de la part des autorités d'occupation israéliennes, on rapporte que la séance a été reportée à un autre jour, et ainsi de suite, sans aucune raison après 157 fois.
Nous vous demandons d'intervenir rapidement pour le libérer. Il est le père de cinq enfants sans soutien. Il travaillait comme directeur de l'organisation << World Vision >> à Gaza pour aider les familles pauvres et les personnes ayant des besoins spéciaux. l'arrestation constitue un assassinat du travail humanitaire.
C'est pourquoi
Nous sommes venus demander à Votre Excellence de travailler à la libération du détenu Muhammad Al-Halabi dans les prisons israéliennes, après que les séances du procès ont atteint 156 sessions, ajournées sans raison, et la date 157 sera le 16/03/2021 et elle n'est pas la fin.
Votre intervention humanitaire consiste à garantir la justice pour la personne opprimée et à libérer sa liberté pour empêcher son maintien en détention et une violation de la Déclaration universelle des droits de l'homme.


L’alliance européenne
pour soutenir les prisonniers palestiniens
Bruxelles, 14/03/2021










ÌÑíÏÉ ÇáÕÈÇÍ ÇáÝáÓØíäíÉ
www.alsbah.net

:
www.alsbah.net/modules.php?name=News&file=article&sid=51532