ÅíÑÇä ÃãÇã ãäÚØÝ ÇáÍÓã
ÝÇÊÍ ÇáãÍãÏí
ãÚÇáã æ ãÙÇåÑ ÇáãÔåÏ
ÇáÓíÇÓí Ýí ÅíÑÇä ÈÇÊÊ ÊÊÎÐ ãäÍì ÌÏíÏÇ ãÎÊáÝÇ ÊãÇã ÇáÇÎÊáÇÝ Úä ÇáÇÚæÇã ÇáÓÇÈÞÉ¡ ÎÕæÕÇ
æÇäåÇ ÊÞÊÑä ãÚ ãÚØíÇÊ æ ÙÑæÝ æ ÇæÖÇÚ ÅÞáíãíÉ
ÅíÑÇä ÃãÇã ãäÚØÝ ÇáÍÓã
ÝÇÊÍ ÇáãÍãÏí
ãÚÇáã æ ãÙÇåÑ ÇáãÔåÏ
ÇáÓíÇÓí Ýí ÅíÑÇä ÈÇÊÊ ÊÊÎÐ ãäÍì ÌÏíÏÇ ãÎÊáÝÇ ÊãÇã ÇáÇÎÊáÇÝ Úä ÇáÇÚæÇã ÇáÓÇÈÞÉ¡ ÎÕæÕÇ
æÇäåÇ ÊÞÊÑä ãÚ ãÚØíÇÊ æ ÙÑæÝ æ ÇæÖÇÚ ÅÞáíãíÉ æ ÏæáíÉ Ê˜ÇÏ Êãíá ááÅÊÝÇÞ æ
ÇáÊØÇÈÞ ãÚ Êáß ÇáãÚÇáã æ ÇáãÙÇåÑ ÇáÌÏíÏÉ ÇáØÇÑÆÉ Úáì ÇáãÔåÏ ÇáÓíÇÓí Ýí ÅíÑÇä.
ãÙÇåÑ ÇáÞæÉ æ ÇáÛØÑÓÉ æ
ÇáÊÚÌÑÝ ÇáÊí ÅÊÓã ÈåÇ ÇáäÙÇã ÇáÇíÑÇäí ÇáãÊØÑÝ ØæÇá ØËÑ ãä ËáÇËÉ ÚÞæÏ æ äÕÝ ãä
ÚãÑå¡ ÅÚÊãÏÊ ÈÕæÑÉ ÎÇÕÉ Úáì ÇãæÇá äÝØ ÇáÔÚÈ ÇáÇíÑÇäí ÇáãåÏæÑ ÈÛíÑ æÌå ÍÞ¡ ÅÐ Ãä
ãáíÇÑÇÊ ÇáÏæáÇÑÇÊ ÇáÊí ˜Çä íã˜ä ÈäÇÁ ÃÑÖíÉ æ ÇÓÇÓ ÅÞÊÕÇÏí Þæí æ ãÊãÇÓß áÅíÑÇä¡
ÞÏ ÕÑÝåÇ æ íÕÑÝåÇ ÇáäÙÇã Úáì ãÎØØÇÊå æ ÓíÇÓÇÊå ÇáãÔÈæåÉ æ ÛíÑ ÇáÓáíãÉ æ ÇáÊí
ÅäÚ˜ÓÊ æ ÊäÚ˜Ó ÏÇÆãÇ ÈÇáÓáÈíÉ æ ÇáÇÖÑÇÑ Úáì ÇáÔÚÈ ÇáÇíÑÇäí ÈÔ˜á ÎÇÕ¡ æÚáì ÔÚæÈ
ÇáãäØÞÉ ÈÔ˜á ÚÇã¡ æÇä ÊÍÏíÏ ÊÏÝÞ ÇáãáíÇÑÇÊ Úáì ÇáäÙÇã ãä ÔÃäå Ãä íÄËÑ ˜ËíÑÇ Úáì
ÈäíÉ ÇáäÙÇã æ íÓÈÈ áåÇ Ã˜ËÑ ãä ÅåÊÒÇÒ æ ÊÑäÍ¡ æÇä ÇáÚÞæÈÇÊ ÇáÏæáíÉ ÇáÊí ÊÌÏÏÊ
ãÑÉ ÃÎÑì ÖÏ åÐÇ ÇáäÙÇã Úáì ÇáÑÛã ãä ÇáÇÊÝÇÞ Çáäææí¡ ÊÊÍÏË ÊÞÇÑíÑ ãÊÈÇíäÉ Úä
ÙåæÑ ÊÃËíÑÇÊåÇ Úáì ÇáÑÛã ãä Çä ÇáæÞÊ ãÇÒÇá ãȘÑÇ áÅÕÏÇÑ å˜ÐÇ Ã͘Çã æ ÊæÞÚÇÊ¡ á˜ä
ÇáÇÌæÇÁ ÇáÓíÇÓíÉ ÏÇÎá ÅíÑÇä æ Ýí ÇáãäØÞÉ æ ÇáÚÇáã¡ ˜áåÇ ÈÇÊÊ ÊäÙÑ ááÞÖíÉ
ÇáÇíÑÇäíÉ ãä ÒÇæíÉ ãÎÊáÝÉ ÊãÇãÇ Úä ÇáÇÚæÇã ÇáÓÇÈÞÉ¡ áÃÓÈÇÈ ÚÏíÏÉ ÃåãåÇ:
1Ü Çä ÇáãÌÊãÚ ÇáÏæáí ÞÏ ÈÇÊ
íãÖí ÞÏãÇ Ýí ØÑíÞ ÇáÊÔÏÏ æ ÇáÌÏíÉ Ýí ÇáÊÚÇãá æ ÇáÊÚÇØí ãÚ ÇáäÙÇã ÇáÇíÑÇäí¡ ÎÕæÕÇ
ÈÚÏ Ãä æÌÏ ÈÃäå áÇí˜ÊÑË ÈÊÚåÏÇÊå æ ÅáÊÒÇãÇÊå Ýí ÇáÇÊÝÇÞ Çáäææí æ íãÖí ÞÏãÇ Ýí
ÊØæíÑ ÞÏÑÇÊå ÇáÕÇÑæÎíÉ æ ˜Ðáß Ýí ãÓÇÚíå ÇáÓÑíÉ ãä ÃÌá ãæÇÕáÉ ÈÑäÇãÌå Çáäææí.
2Ü ÃÌæÇÁ ÇáãäØÞÉ æ ãäÇÎåÇ
ÇáÓíÇÓí ÇáÚÇã æ ÈÝÚá Åä˜ÔÇÝ æ ÅÝÊÖÇÍ ÇáãÎØØÇÊ ÇáÇíÑÇäíÉ Ýí Ïæá ÇáãäØÞÉ¡ áã ÊÚÏ
ÊÊäÇÓÈ ãÚ ÇáÕæÊ ÇáäÔÇÒ æ ÇáÞÈíÍ ááäÙÇã ÇáÇíÑÇäí¡ ÍíË Ãä ãÚÙã ÇáÈáÏÇä Ýí ÇáãäØÞÉ
æ ÈÚÏ Ãä ÑÃÊ ÈÃã ÚíäåÇ ÇáÏæÑ ÇáÇíÑÇäí ÇáãÔÈæå Ýí ÇáÚÑÇÞ æ ÓæÑíÇ æ áÈäÇä æ Çáíãä¡
áÇÊÑÍÈ ÈÇáäÙÇã ÇáÇíÑÇäí æ áÇÊÑíÏ ÅÞÇãÉ ÃíÉ ÚáÇÞÇÊ ÓíÇÓíÉ æØíÏÉ ãÚå ÎÕæÕÇ ÈÚÏ
ãæÞÝå ÇáãÔíä ãä ËæÑÉ ÇáÔÚÈ ÇáÓæÑí¡ æÇä åÐÇ ÇáäÙÇã ÇáÐí ˜Çä íÑÇåä Úáì ÅÍÏÇË
ÇáÝÊä æ ÇáÞáÇÞá Ýí Ïæá ÇáãäØÞÉ æÌÏ äÝÓå ÈÚÏ ÓÞæØ ÇáÚÏíÏ ãä ÇáÇäÙãÉ ã˜ÔæÝÇ ÊãÇãÇ
ÃãÇã ÔÚæÈ æ Ïæá ÇáãäØÞÉ æ áã ÊÚÏ ÃáÇÚíÈå Èæ ãÎØØÇÊå ÊäØáí Úáì ÃÍÏ¡ æÇáÇåã ãä ˜á
Ðáß Ãä äåÌãå ÇáãÔÈæå ÖÏ Ïæá ÇáãäØÞÉ ÈÏÃÊ ÂËÇÑå ÊÙåÑ Úáì ÇáÔÚÈ ÇáÇíÑÇäí ÈÕæÑÉ
æÇÖÍÉ ÈÍíË áÇíã˜ä ÇáÇÓÊåÇäÉ ÈåÇ.
3Ü ÊÕÇÚÏ ÑæÍ ÇáãÞÇæãÉ æ
ÇáÑÝÖ æ ÇáÊÕÏí áäÙÇã ÇáãáÇáí ÏÇÎá ÇáÔÚÈ ÇáÇíÑÇäí ÈÝÚá ÇáäÌÇÍÇÊ Çá˜ÈíÑÉ æ
ÇáÓÇÍÞÉ ÇáÊí ÍÞÞÊåÇ æ ÊÍÞÞåÇ ÇáãÞÇæãÉ ÇáÇíÑÇäíÉ Úáì ãÎÊáÝ ÇáÇÕÚÏÉ ÎÕæÕÇ Ýí Êã˜äåÇ
ãä ˜ÓÑ ØæÞ ÇáÕãÊ ÇáÏæáí ÇáãÝÑæÖ Úáì ÇáÞÖíÉ ÇáÇíÑÇäíÉ ÈÝÚá ÇáÓíÇÓÇÊ ÇáãÔÈæåÉ
ááäÙÇã ÇáÇíÑÇäí ÅÐ äÌÍÊ ÇáãÞÇæãÉ áíÓÊ Ýí ÊÏæíá ÞÖíÉ ÃÔÑÝ æ ÅÎÑÇÌ Ó˜Çä ÃÔÑÝ
ÓÇáãíä ãä ÇáÚÑÇÞ Úáì ÇáÑÛã ãä ÇáÊåÏíÏÇÊ ÇáÊí ˜ÇäÊ ÊÍÏÞ Èåã¡ æ ÇäãÇ ÊæÝÞÊ ÃíÖÇ
Ýí ÏÝÚ ÇáãÌÊãÚ ÇáÏæáí áÅÏÑÇß ÇáÎØà ÇáÝÇÍÔ ÇáÐí æÞÚÊ Èå ÇáÏæá ÇáÛÑÈíÉ ÚäÏãÇ
ÓÇíÑÊ ÇáäÙÇã ÇáÇíÑÇäí æÞÇãÊ ÈÅÏÑÇÌ ãäÙãÉ ãÌÇåÏí ÎáÞ Öãä áÇÆÍÉ ÇáÇÑåÇÈ¡ ÅÐ ÈÏÃÊ
ÇáÇÕæÇÊ ÊÊÕÇÚÏ åäÇ æåäÇß ÈÔÃä ÇáÏæÑ ÇáãÔÈæå áåÐÇ ÇáäÙÇã æãä ˜æäå ØÈÑ ÑÇÚ
ááÅÑåÇÈ Ýí ÇáÚÇáã ˜áå.
åÐå ÇáÇÓÈÇÈ ÇáÑÆíÓíÉ æ ÇÓÈÇÈ
ÃÎÑì¡ ÞÏ ÏÝÚÊ ÈåÐÇ ÇáäÙÇã Çáì ÒÇæíÉ ÍÑÌÉ ÌÏÇ æ Çáì ããÑ áÇãÎÑÌ áå Óæì ÈäÒæá ÞÇÏÉ
æ ãÓٶæáí ÇáäÙÇã ãä ˜ÑÓí Çá͘ã æ ÇÓÊÓáÇãåã áÅÑÏÇÉ ÇáÔÚÈ æ ÇáÊÃÑíΡ Ðáß áÃäåã
ÃãÇã ãäÚØÝ ÍÇÓã áÇíã˜ä ÇáÊÚÇãá ãÚå ÅáÇ ÈÇáÑÍíá Úä Çá͘ã.
