ÇáãÓÆæáíÉ ÇáÞÇäæäíÉ
ááØÈíÈ ÇËäÇÁ ÇáÚáÇÌ
ÊØæÑ
ÇáØÈ ÈÇáÝÊÑÉ ÇáÃÎíÑÉ ÊØæÑÇð åÇÆáÇð æÇÒúÏÇÏó ÚÏÏ ÇáããÇÑÓíä áãåäÉ ÇáØÈ ÈÔÊí ÝÑæÚå
ãÚ ÇÒÏíÇÏ ÈÇáãÞÇÈá ÈÃÚÏÇÏ ÇáãÑÖí äÙÑÇð áØÈíÚÉ æäãØ ÇáÍíÇÉ ÇáãÚÇÕÑÉ ¡
ÇáãÓÆæáíÉ ÇáÞÇäæäíÉ
ááØÈíÈ ÇËäÇÁ ÇáÚáÇÌ
ÊØæÑ
ÇáØÈ ÈÇáÝÊÑÉ ÇáÃÎíÑÉ ÊØæÑÇð åÇÆáÇð æÇÒúÏÇÏó ÚÏÏ ÇáããÇÑÓíä áãåäÉ ÇáØÈ ÈÔÊí ÝÑæÚå
ãÚ ÇÒÏíÇÏ ÈÇáãÞÇÈá ÈÃÚÏÇÏ ÇáãÑÖí äÙÑÇð áØÈíÚÉ æäãØ ÇáÍíÇÉ ÇáãÚÇÕÑÉ ¡ ããÇ ÃÏí Åáí
ÒíÇÏÉ ãáÍæÙÉ ÈÇáÃÎØÇÁ ÇáØÈíÉ æÚãáíÇÊ ÇáÊÞÇÖí ãÚ áÌæÁ ÇáãÑíÖ ÇáãÊÖÑÑ ááÞÖÇÁ Ãæ
Ðæíå ÚäÏ æÝÇÊå æÚÏã ÇáÇÍÊÌÇÌ ÈÇáÞÏÑ ÇáãÍÊæã æÇáÊøÐÑÚ Èå áÊÈÑíÑ ÇáããÇÑÓÇÊ ÇáØÈíÉ
ÇáÎÇØÆÉ .
æÈÚíÏÇð
Úä ÊÚÞíÏÇÊ ÇáÝÞå ÇáÞÇäæäí Ýí ÇÓÊíÖÇÍ æÇÓÊÌáÇÁ ØÈíÚÉ ÇáÚáÇÞÉ Èíä ÇáØÈíÈ ÇáãÚÇáÌ
æÇáãÑíÖ ¡ æåá åí ÚáÇÞÉ ÊÚÇÞÏíÉ ßãÇ Èíä ÇáÃØÑÇÝ ÇáãÊÚÇÞÏÉ ÈÇáÚÞæÏ æÇáÊí íÊÑÊÈ
ÝíåÇ ÇáÊÒÇãÇÊ Úáí ßá ØÑÝ ãÊÚÇÞÏ º Ãæ åí ÚáÇÞÉ ÞÇäæäíÉ ÊäÔÇ ÚäÏãÇ íÎÇáÝ ÔÎÕ ãÇ
ÞÇÚÏÉ ÞÇäæäíÉ ããÇ íÊÑÊÈ ÚáíåÇ ÊæÞíÚ ÌÒÇÁ ÞÇäæäí Çæ ãÏäí ÈÇáÊÚæíÖ áÌÈÑ ÇáÖÑÑ
ÇáæÇÞÚ .
æÅÌãÇáÇ
ÝÃä ÇáØÈíÈ ÇáãÚÇáÌ áÇ íáÊÒã ÈÔÝÇÁ ÇáãÑíÖ æÅäãÇ íÞÚ Úáíå ÚÈÁ ÈÐá ÇáÌåÏ æÇáÚäÇíÉ
ÇáãÊæÞÚÉ ãä ÇáØÈíÈ ÇáÚÇÏí Ýí ãËá ÙÑæÝ ÇáæÇÞÚÉ æÇáãÑÖ º ÝÇáÔÝÇÁ ÈíÏ Çááå ÓÈÍÇäå
æÊÚÇáí º ÝÇä ßÇä åäÇß ÅåãÇá Ýí ÊÔÎíÕ ÇáãÑÖ ÇÈÊÏÇÁ æáã íäÞÈ ÇáØÈíÈ ÇáãÚÇáÌ Úä
ÇáÚáÉ ÇáãÑÖíÉ æÊÞÇÚÓ Úä ÇáÇÓÊÚÇäÉ ÈæÓÇÆá ÇáÝÍÕ ÇáãÎÈÑí æÇáÃÔÚÉ æ ÅÌÑÇÁ ãÇ íáÒã
Ýí ãËá åÐå ÇáÍÇáÉ ÇáãÑÖíÉ ÝåäÇ Êßæä ãÓÆæáíÉ ÊÞÕíÑíÉ íÊÍãá äÊÇÆÌåÇ ÇáãÚÇáÌ Ãä ÃÏí
Ðáß Åáí ÇÓÊÝÍÇá ÇáãÑÖ Çæ ÍÏæË ÇáæÝÇÉ æÊØÈíÞÇð
áÐáß ÞÖÊ ãÍßãÉ ÇáäÞÖ ÇáÝÑäÓíÉ Ýí Íßã áåÇ Ãä ÇáØÈíÈ íÚÊÈÑ ãÐäÈÇð áÃäå áã íÞã
ÈÅÌÑÇÁ ÝÍÕ ÓÑíÑí ÏÞíÞ ááãÑíÖÉ ¡ æÃä åÐÇ ÇáÅåãÇá ÇáÐí ãäÚå ãä ÊÔÎíÕ ÇáãÑÖ ÃÏì Åáì
ÊÃÎÑ ÇáÊÏÎá ÇáÌÑÇÍí æÊÓÈÈ Ýí ãæÊ ÇáãÑíÖÉ.
æÞÏ
íßæä ÊÏÎá ÇáØÈíÈ ÇáãÚÇáÌ Ýí ãÑÍáÉ ÇáÚáÇÌ ¡ æÇáØÈíÈ ÍÑ Ýí ÇÎÊíÇÑ ØÑíÞÉ ÇáÚáÇÌ ÇáÊí íÑÇåÇ
ãäÇÓÈÉ Ýí Ùá ÊÚÏÏ ÇáÂÑÇÁ æÇáãÏÇÑÓ ÇáØÈíÉ ÈÔÑØ Ãä íßæä ÇáÚáÇÌ ãÈäíÇð Úáì ÃÓÓ ÚáãíÉ ÕÍíÍÉ
æåÐå ÇáÍÑíÉ ÊÚÊÈÑ ãä ÇáãÈÇÏÆ
ÇáÃÓÇÓíÉ Ýí ãåäÉ ÇáØÈ æÚáì Ðáß íÓÃá ÇáØÈíÈ Úä ÎØÆå Ýí ÇáÚáÇÌ ÚäÏãÇ íßæä ÇáÎØÃ
ÇáÐí æÞÚ Ýíå ÙÇåÑÇð áÇ íÍÊãá Ãí äÞÇÔ æ ÊØÈíÞÇð áÐáß ÞÖÊ ãÍßãÉ ÇÓÊÆäÇÝ ÈÇÑíÓ ÈÃä
ÇáØÈíÈ íÑÊßÈ ÎØà ÇáÅåãÇá ¡ ÚäÏãÇ íÕÝ ÏæÇÁ áãÏÉ ÚáÇÌíÉ ÊÊÌÇæÒ ÇáãÏÉ ÇáãÍÏÏÉ
áÇÓÊÚãÇá åÐÇ ÇáÏæÇÁ ¡ ãÎÇáÝÇð ÈÐáß ÞæÇÚÏ ÚáãíÉ ËÇÈÊÉ ÎÇÕÉ ãÚ æÌæÏ ÊÍÐíÑ ãä
ÇÓÊÚãÇá åÐÇ ÇáÏæÇÁ Ýí ÍÇáÇÊ ãÚíäÉ .
æÞÏ
íßæä ÊÏÎá ÇáØÈíÈ Ýí ãÑÍáÉ ÅÌÑÇÁ ÇáÚãáíÉ ÇáÌÑÇÍíÉ ¡íÞÚ Úáì ÚÇÊÞ ÇáÌÑÇÍ ÇáÚÏíÏ ãä ÇáÇáÊÒÇãÇÊ ãäåÇ
ÖÑæÑÉ ÇáÅáÊÒÇã ÈÇáÊÔÎíÕ ÇáÕÍíÍ áÃäå íÚÏ ÇáãÏÎá ááÚáÇÌ ÇáÕÇÆÈ æÇáÕÍíÍ¡ æÇáÇáÊÒÇã
ÈÇáÍÕæá Úáì ÑÖÇ ÇáãÑíÖ Ãæ Ðæíå ÞÈá ÅÌÑÇÁ ÇáÚãáíÉ æÇáÞíÇã ÈÇáÝÍÕ ÇáØÈí ÇáãÓÈÞ
ÞÈá ÅÌÑÇÁ ÇáÚãáíÉ áãÚÑÝÉ ÍÇáÉ ÇáãÑíÖ æØÈíÚÉ ÇáÚãáíÉ ÇáÌÑÇÍíÉ ¡ ßãÇ íÌÈ Úáì
ÇáØÈíÈ ÚäÏ ÚÏã ÇáÊÃßÏ ãä ÍÇáÉ ÇáãÑíÖ Ãä íÓÊÚíä ÈÒãáÇÆå ããä åã ÃßËÑ ÊÎÕÕÇð ãäå
.
íÖÇÝ Åáì ãÇ ÊÞÏã Ãä Úáì
ÇáØÈíÈ ÇáÌÑÇÍ ÅÌÑÇÁ ÇáÚãáíÉ ÇáÌÑÇÍíÉ ÔÎÕíÇð áÃä ÇáÚÞÏ ÇáØÈí íÞæã Úáì ÇáÇÚÊÈÇÑ
ÇáÔÎÕí¡ ÝÇáãÑíÖ ÇÎÊÇÑ ÇáØÈíÈ áËÞÊå ÈÃãÇäÊå æÎÈÑÊå æãÄåáÇÊå æÈÇáÊÇáí áÇ íÌæÒ Ãä
íÚåÏ Åáì ÃÍÏ ãÓÇÚÏíå ÈÊäÝíÐ ÇáÌÒÁ ÇáÃÎíÑ ãä ÇáÚãáíÉ æáÇ íäÊåí ÏæÑ ÇáØÈíÈ ÈÅÌÑÇÁ ÇáÚãáíÉ ÇáÌÑÇÍíÉ¡
æÅäãÇ Úáíå Ãä íæáì ÇáÚäÇíÉ Èßá ãÇ áå ãä ÕáÉ ÈÇáÚãáíÉ ÈÚÏ ÅÌÑÇÆåÇ æãÊÇÈÚÉ ÇáãÑíÖ
ÍÊì íÕÍæ ãä ÛíÈæÈÊå æíÊÎáÕ ãä ÃËÑ ÇáãÎÏÑ ¡ Ðáß Ãä ÅåãÇá ÇáãÑíÖ Ýí åÐå ÇáãÑÍáÉ
íäÌã Úäå äÊÇÆÌ ÓíÆÉ ááãÑíÖ æãä ÃÎØÇÁ ÇáÌÑÇÍÉ ÇáÊí íÓÃá ÚäåÇ
ÇáØÈíÈ ÇáÌÑÇÍ äÓíÇä ÞØÚÉ ÞãÇÔ Ãæ ÔÇÔ Ýí ÌÓã ÇáãÑíÖ ÈÚÏ ÇáÚãáíÉ ¡ Çæ ÞíÇãå
ÈÇÓÊÆÕÇá ÇáÚÖæ ÇáÓáíã ÈÏáÇð ãä ÇáÚÖæ ÇáãÑÇÏ ÇÓÊÆÕÇáå .
æáÇ
íßÊÝí ÈæÞæÚ ÇáÎØà ÇáÌÓíã ãä ÇáØÈíÈ áÊäÔÆ
ÇáãÓÆæáíÉ ÇáÃÏÈíÉ æÇáÞÇäæäíÉ Úáí ÇáãÚÇáÌ Èá íÌÈ Çä Êßæä åäÇß ÚáÇÞÉ ÓÈÈíÉ Èíä ÇáÎØÃ
ÇáØÈí æÇáäÊíÌÉ ÇáÓáÈíÉ ÇáÊí ÍÏËÊ æÇä Êßæä ÞÏ ÊÑÊÈÊ Úáí Ðáß ÇáÎØà ¡ ÝÐåÈÊ
ãÍßãÉ ÇáäÞÖ ÇáÝÑäÓíÉ Åáì Çäå ÅÐÇ ÇËÈÊ ÇáãÖÑæÑ ÇáÎØà æ ÇáÖÑ æ ßÇä ãä ÔÃä Ðáß ÇáÎØà Ãä ÊÍÏË åÐÇ
ÇáÖÑÑ¡ ÝÇä ÇáÞÑíäÉ Úáì ÊæÇÝÑ ÚáÇÞÉ ÇáÓÈÈíÉ ÈíäåãÇ ÊÞæã áÕÇáÍ ÇáãÖÑæÑ¡ æ íßæä ááãÓÆæá
Ãä íÞæã ÈäÞÖ åÐå ÇáÞÑíäÉ ÈÅËÈÇÊ Ãä ÇáÖÑÑ ÞÏ äÔà Úä ÓÈÈ ÃÌäÈí áÇÈÏ áå Ýíå.
æ
åäÇß ÃíÖÇ ãÓÆæáíÉ Úáí ÇáãÑíÖ ÈÖÑæÑÉ ÅÝÕÇÍå Úä ßÇãá ÇáÊÇÑíÎ ÇáãÑÖí æÈíÇä ÍÇáÊå
ÇáÚÇãÉ áßí íÓÊØíÚ ÇáØÈíÈ ÇáãÚÇáÌ ÇáÊÔÎíÕ ÇáÏÞíÞ áãÑÖå æÍÇáÊå ¡ æíÞÚ Úáí ÚÇÊÞ
ÇáãÑíÖ ÃíÖÇð ÖÑæÑÉ ÅÊÈÇÚ ÊÚáíãÇÊ ÇáØÈíÈ
ÇáãÚÇáÌ æÇáÅÑÔÇÏÇÊ ÇáÕÍíÉ æÅáÇ ÚõÏ ãÓÆæáÇð ãÚ ÇáØÈíÈ Ýí ÍÇáÉ ÇáÅåãÇá Úä ÇáÖÑÑ
ÇáæÇÞÚ .
æÃÎíÑÇ äÝÑÞ Ýí åÐÇ ÇáÕÏÏ Èíä ÇáãÓÊÔÝíÇÊ ÇáÚÇãÉ æÇáÎÇÕÉ ÝÝí ÇáãÓÊÔÝíÇÊ
ÇáÚÇãÉ íÚÊÈÑ ÇáØÈíÈ ãæÙÝÇð ÚÇãÇð æÈÇáÊÇáí íÎÖÚ ááÞæÇäíä ÇáÎÇÕÉ ÈÇáÚÇãáíä Ýí
ÇáÏæáÉ ¡ ¡ æÊáÊÒã æÒÇÑÉ ÇáÕÍÉ ãÚ ØÈíÈ ÇáãÓÊÔÝì ÇáÍßæãí ÈÃä íÏÝÚÇ ÈÇáÊÖÇãä
ÇáÊÚæíÖ ÇáãÍßæã Èå ÃãÇ
Ýí ÇáãÓÊÔÝì ÇáÎÇÕ ÝÅä ÚáÇÞÉ ÇáãÑíÖ ÈÇáãÓÊÔÝì Êßæä ÈäÇÁ Úáì ÚÞÏ æáæ Öãäí Èíä
ÇáãÑíÖ æÅÏÇÑÉ ÇáãÓÊÔÝì æíÚÊÈÑ ÇáØÈíÈ Ýí ÇáãÓÊÔÝì ÇáÎÇÕ ÊÇÈÚÇð áåÇ ¡ æÃä ÚáÇÞÉ
ÇáÊÈÚíÉ áÇ ÊäÝí ÇÓÊÞáÇá ãÓÄæáíÉ ÇáãÓÊÔÝì Úä ãÓÄæáíÉ ÇáØÈíÈ æ íÌæÒ áÅÏÇÑÉ
ÇáãÓÊÔÝì Ãä ÊÑÌÚ Úáíå ÈãÇ ÏÝÚÊå ãä ÊÚæíÖ äÊíÌÉ ÎØÆå ÇáÔÎÕí ãä ÎáÇá Úãáå ÇáØÈí
Úáì Ãä¡ ÊÊÍãá åÐå ÇáÅÏÇÑÉ äÕíÈåÇ Ýí ÇáÊÚæíÖ ÅÐÇ ßÇä ÇáÎØà ãÔÊÑßÇð ÈíäåãÇ
.
ÈÞáã ÍÓÇã ÇáßÍáæÊ