ÇáæÖÚ ÇáÚÑÈí æÞÖíÉ ÝáÓØíä
ÈÞáã / ÚÈÇÓ ÇáÌãÚÉ
åá
ãÇ ÊÒÇá ÝáÓØíä ÞÖíÉ ãÑßÒíÉ Ýí ÇáÚÇáã ÇáÚÑÈí¿ ÓÄÇá ØõÑÍ Ýí ãÑÇÍá ãÎÊáÝÉ
æÈÞí ÇáÊäÇÞÖ ÞÇÆãÇð Èíä ÇáãÚáóä¡ æåæ ÇáÊÒÇã ÇáäÙÇã ÇáÚÑÈí ãÑßÒíÉ ÇáÞÖíÉ¡
æÈíä ÇáãÓßæÊ Úäå¡ æåæ ÅÏÇÑÉ ÇáÙåÑ áãÊØáÈÇÊ ÇáÇáÊÒÇã æãÞæãÇÊå.
ÇáæÖÚ ÇáÚÑÈí æÞÖíÉ ÝáÓØíä
ÈÞáã / ÚÈÇÓ ÇáÌãÚÉ
åá
ãÇ ÊÒÇá ÝáÓØíä ÞÖíÉ ãÑßÒíÉ Ýí ÇáÚÇáã ÇáÚÑÈí¿ ÓÄÇá ØõÑÍ Ýí ãÑÇÍá ãÎÊáÝÉ
æÈÞí ÇáÊäÇÞÖ ÞÇÆãÇð Èíä ÇáãÚáóä¡ æåæ ÇáÊÒÇã ÇáäÙÇã ÇáÚÑÈí ãÑßÒíÉ ÇáÞÖíÉ¡
æÈíä ÇáãÓßæÊ Úäå¡ æåæ ÅÏÇÑÉ ÇáÙåÑ áãÊØáÈÇÊ ÇáÇáÊÒÇã æãÞæãÇÊå.
ãä
ÇáæÇÖÍ ÊãÇãÇð Ãäø ÇáãæÇÞÝ ÇáÊí ÊÄßÏ ÊÑÇÈØ ÇáÞÖíÉ ÇáÝáÓØíäíÉ ãÇ ÊÒÇá
ÊÍÙì ÈÅÌãÇÚ ÔÚÈí ÚÑÈí ÛíÑ ãÍÏæÏ¡ áÃäø ãÇ íÍÏË Ýí ÇáãäØÞÉ ãÑÊÈØ ÈãæÇÞÝ
ÇáÔÚæÈ ãä ÝáÓØíä æÞÖíÊåÇ¡ æãä ÇáãÔÑæÚ ÇáÕåíæäí ÇáÐí íÞæã Úáì ÃÑÖåÇ. Èá
Åäø ßáø ãÇ íÌÑí Ýí ÇáãäØÞÉ ÇáÚÑÈíÉ ãä ÃÍÏÇË æÕÑÇÚÇÊ æÃØãÇÚ ÇÓÊÚãÇÑíÉ
ãÑÊÈØ ÃíÖÇð ÈãÇ íÌÑí áÝáÓØíä¡ æãÇ íÍÏË ÝíåÇ¡ æãä åäÇ äÑì Ãäø ÎØÇÈ ÇáÑÆíÓ
äÈíå ÈÑí Ýí ÇáÐßÑì ÇáËÇãäÉ æÇáËáÇËíä áÊÛííÈ ÇáÅãÇã ÇáÓíÏ ãæÓì ÇáÕÏÑ
íÔßá äÞØÉ ÇÑÊßÇÒ ãåãÉ Úáì ÇáãÓÊæì ÇáæØäí æÇáÞæãí¡ áßæäåÇ ÃßøÏÊ ãÌÏøÏÇð
ááÏæá æÇáÞæì ßÇÝÉ ÈÃäø ÝáÓØíä åí ÇáÈæÕáÉ.
ãÑßÒíÉ ÇáÞÖíÉ
ÇáÝáÓØíäíÉ ÊÚæÏ ááäÇÕÑíÉ æÇáÃäÙãÉ ÇáÞæãíÉ æÇáÃÍÒÇÈ ÇáÞæãíÉ æÇáÊÞÏãíÉ
æÇáíÓÇÑíÉ ÇáÚÑÈíÉ ÇáÊí ÑÈØÊ ãÚÇÑßåÇ ÖÏø ÇáÇÓÊÚãÇÑ æÇáÇãÈÑíÇáíÉ ÈÇáãæÞÝ
ÇáÑÇÝÖ áæÌæÏ ßíÇä ÇáÇÍÊáÇá ÇáÇÓÊÚãÇÑí Úáì ÃÑÖ ÝáÓØíä¡ Ííä ÐÇß ÌÑì
ÇáÊÚÇãá ãÚ ÇáÞÖíÉ ÇáÝáÓØíäíÉ ßÞÖíÉ ãÑßÒíÉ¡ áã Êßä ÝáÓØíä ÎíÇÑÇð ÊÖÇãäíÇð
æÃÎáÇÞíÇð ÍÏË ÈÝÚá ÇáÑæÇÈØ ÇáÞæãíÉ ÝÞØ¡ Èá ÌÇÁ ÌÑÇÁ ÇÕØÏÇã ãåãÉ ÇáÊÍÑøÑ
ÇáæØäí ÇáÚÑÈí ÈãæÇÌåÉ ÇáÚÏæ ÇáÕåíæäí ÇáÇÓÊÚãÇÑí ÇáãÚÇÏí¡ ÅáÇ Ãäø äßÓÉ
ÍÒíÑÇä æåÒíãÉ ÇáÃäÙãÉ ÇáÞæãíÉ¡ æÇáÅÞÑÇÑ ÈæÌæÏ «ÅÓÑÇÆíá» Öãä ÍÏæÏ ÂãäÉ
æãÚÊÑÝ ÈåÇ æÝÞÇð áÞÑÇÑ ãÌáÓ ÇáÃãä ÑÞã 242¡ Ôßá åÒíãÉ ÚÓßÑíÉ ÝÑÖÊ ÊÑÇÌÚÇð
ÓíÇÓíÇð¡ ÍíË ÇÓÊÚÇÖÊ Úä ÊÍÑíÑ ÇáÌíæÔ ÇáÚÑÈíÉ áÝáÓØíä ÈÏÚã ÇáËæÑÉ
æÇáãÞÇæãÉ ÇáÝáÓØíäíÉ.
Ýí Ùáø ÊÑÏøí ÇáæÖÚ ÇáÚÑÈí¡ æãÇ íÎíã Úáì
ÇáãäØÞÉ ãä ÌåÉ¡ æÇÓÊÝÍÇá ÇáÎáÇÝÇÊ ÇáÚÑÈíÉ ãä ÌåÉ ÃÎÑì¡ ÊÊØáøÈ ãä ÇáÌãíÚ
ÅÚÇÏÉ ÇáãÔÑæÚ ÇáÞæãí ãä ÎáÇá ÈÚÏå æÃåãíÊå Èá æÖÑæÑÊå¡ æÊÌÚá ãäå ÇáÍáø
ÇáÐí áÇ Íáø ÛíÑå ááÎÑæÌ ãä ÇáæÇÞÚ ÇáãÊÑÏøí¡ æÈäÇÁ ÇáãÓÊÞÈá ÇáÚÑÈí¡ ãä
ÎáÇá ãæÇÌåÉ ßÇÝÉ ÇáãÎÇØÑ ÇáÊí ÊÊÚÑøÖ áåÇ ÇáãäØÞÉ ãä Þæì ÇáÇãÈÑíÇáíÉ
æÇáÇÓÊÚãÇÑíÉ æÇáÕåíæäíÉ¡ æãØÇãÚåÇ Ýí ÇáæØä ÇáÚÑÈí¡ æãÄÇãÑÇÊåÇ Úáíå¡
æÊÞÓíãå áÊÓåíá ÓíØÑÊåÇ Úáíå¡ æäåÈ ËÑæÇÊå¡ æÇÓÊäÒÇÝ ØÇÞÇÊå.
ÅÐÇ
ÇÓÊãÑø ÇáæÇÞÚ ÇáÚÑÈí Úáì åÐå ÇáÍÇá¡ ÝÅäø ÇáÎØÑ áä íßæä Úáì ÃÑÖ ÝáÓØíä
æÍÏåÇ¡ æÚáì ÍÞæÞ ÔÚÈåÇ¡ æÝí ãÞÏøãÊåÇ ÍÞ ÇááÇÌÆíä Ýí ÇáÚæÏÉ¡ Èá ÓíãÊÏø
áíØÇá ÇáÃãÉ ÇáÚÑÈíÉ æÈáÏÇäåÇ ÈÃÓÑåÇ äÊíÌÉ æÌæÏ ãÎÇØÑ ÅÞáíãíÉ ÃÎÑì ÊÓÊÛáø
ÍÇáÉ ÇáÖÚÝ ÇáÚÑÈí.
Åäø ÇáãßÇäÉ ÇáÊí ÇÍÊáÊåÇ ÝáÓØíä ãäÐ ÇáÞÏã
Öãä ãÚÇÏáÉ ÇáÃãä ÇáÞæãí¡ æÇáÞíãÉ ÇáãÚäæíÉ æÇáÑæÍíÉ ÇáÊí ãËáÊåÇ ÝáÓØíä¡
ÊÄßÏ Çáíæã Çäø ÇáãÚíÇÑ ÇáÍÞíÞí áæØäíÉ æÞæãíÉ Ãíø äÙÇã Ãæ ÍÒÈ ÚÑÈí¡ ÍÓÈ
ãæÞÝå ãäåÇ Èá Åäø æÍÏÉ ÇáãæÞÝ ãä ÝáÓØíä æÇáÚãá Úáì ÏÚã äÖÇá æÕãæÏ ÔÚÈåÇ
ÊÔßá ÚäÕÑÇð ÌÇãÚÇð áæÍÏÉ ÇáäÖÇá ÇáÚÑÈí.
ÃãÇã ßáø Ðáß ÊÊÚÑøÖ
ÝáÓØíä Çáíæã¡ ÈãÇ ÝíåÇ ÇáÞÏÓ¡ æÍÞæÞ ÇááÇÌÆíä ÇáÝáÓØíäííä Çáì åÌãÉ åÏÝåÇ
ÇáÇäÞÖÇÖ Úáì ÇáÍÞæÞ ÇáæØäíÉ ááÔÚÈ ÇáÝáÓØíäí¡ Ýí Ùáø ÕãÊ ÇáÓíÇÓÇÊ ÇáÚÑÈíÉ
ÇáÑÇåäÉ¡ Èá ÇáÈÚÖ íÓÚì Çáì ÇáÅÚÏÇÏ áãÔÑæÚ ÚÑÈí íÞæã Úáì ÇáÇäÕíÇÚ
ááÓíÇÓÇÊ ÇáÃãíÑßíÉ¡ æÊØÈíÚ ÇáÚáÇÞÇÊ ãÚ ÇáßíÇä ÇáÕåíæäí¡ æåÐÇ íÓÊÏÚí
ãæÞÝÇð ÚÑÈíÇð Úáì ÇáãÓÊæì ÇáÑÓãí æÇáÔÚÈí¡ áÃäø ÇáØÑíÞ ÇáÃæÍÏ áÇÓÊÚÇÏÉ
ÇáÃÑÇÖí ÇáÝáÓØíäíÉ æÇáÚÑÈíÉ ÇáãÍÊáÉ æÊÍÑíÑåÇ¡ æÍãÇíÉ ÍÞ ÇáÚæÏÉ æÇáÞÏÓ ãä
ÇáÖíÇÚ¡ ææÞÝ ÍÇáÉ ÇáÇäÞÓÇã æÇáÇäåíÇÑ ÇáÊí ÊÊÚÑøÖ áåÇ ÇáÃãÉ ÇáÚÑÈíÉ¡
íÊØáøÈ ÞíÇã ÌÈåÉ ÔÚÈíÉ ÚÑÈíÉ ÊÊÔßá ãä ÇáÞæì æÇáÃÍÒÇÈ ÇáÚÑÈíÉ ßÇÝÉ ãä
ÎáÇá ÇáÊÍÑß ÇáÌãÇåíÑí ÇáÐí íÝÑÖ ÅÑÇÏÊå Úáì ÇáÃäÙãÉ ÇáÑÓãíÉ ÇáÚÑÈíÉ.
Åäø
ÇáÔÚæÈ ÇáÚÑÈíÉ ÇáÊí íÓÊÝÒåÇ ÇáÊÎÇÐá ÇáÑÓãí ÇáÚÑÈí¡ æÊÓÊËíÑåÇ ãÓÇÚí
ÇáÊØÈíÚ ÇáãÊÓÇÑÚÉ Èíä ÇáÏæá ÇáÚÑÈíÉ æÇáßíÇä ÇáÚäÕÑí ÇáÕåíæäí¡ áÇ ÊÑì Ýí
åÐå ÇáÎØæÉ ÅáÇø ÊÓáíãÇð ÈÇáãÔíÆÉ ÇáÅÓÑÇÆíáíÉ¡ æÇÓÊÓáÇãÇð ÃãÇã äÝæÐåÇ
æÓØæÊåÇ¡ æÊÎáíÇð ÕÑíÍÇð Úä ÃæÑÇÞ íÌÈ Ãä ÊÈÞì ÇáÍßæãÇÊ ÇáÚÑÈíÉ ãÊãÓøßÉ
ÈåÇ¡ ããÇ íÊØáÈ ãä ÈÚÖ ÇáÏæá ÇáÚÑÈíÉ Ãä ÊÚíÏ ÇáäÙÑ Ýí ÞÑÇÑÇÊåÇ¡ ÃãÇã ßáø
åÐå ÇáãÎÇØÑ¡ ÇáãÊÚÏøÏÉ ÇáÌæÇäÈ æÇáÃØÑÇÝ ÇáÊí ÊåÏøÏ ÍÞ ÇáÚæÏÉ. ÃÊÓÇÁóá Úä
ÏæÑäÇ äÍä ÃØÑÇÝ ÇáÍÑßÉ ÇáÔÚÈíÉ ÇáÝáÓØíäíÉ ÇáãÏÇÝÚÉ Úä ÍÞ ÇáÚæÏÉ Åäú ßÇä
íÊäÇÓÈ ãÚ ÍÌã åÐå ÇáãÎÇØÑ.
Åäø Íáø ÇáÞÖíÉ ÇáÝáÓØíäíÉ íÑÊÈØ
ÈÍÑíÉ ÇáÔÚæÈ ÇáÚÑÈíÉ æÈÞæì ÇáÊÍÑøÑ ÇáÚÇáãí ÇáÊí ÏãÌÊ ãåãÉ ÏÚã äÖÇá ÇáÔÚÈ
ÇáÝáÓØíäí æÇáÇäÊÕÇÑ áÞÖíÊå ÈÇáäÖÇá ÖÏø ÇáÚæáãÉ ÇáãÊæÍøÔÉ æäåÈåÇ æÍÑæÈåÇ
ÇáÊÏãíÑíÉ. ÓÊÚæÏ ÇáÞÖíÉ ÇáÝáÓØíäíÉ ÞÖíÉ ááÔÚæÈ ÇáÚÑÈíÉ¡ æÝí ãÑßÒ
ÇåÊãÇãåÇ¡ æÞÖíÉ áÔÚæÈ ÇáÚÇáã. æÚäÏ Ðáß¡ ÓíÌÏ ÇáÔÚÈ ÇáÝáÓØíäí ÍÑíÊå
ÇáÍÞíÞíÉ.
ßÇÊÈ ÓíÇÓí