ãÑßÒíÉ ÝÊÍ Èíä ÇáÊÑåá ÇáÊäÙíãí æÇáÝÔá ÇáÞíÇÏí
áÚá
ÓÈÑ ÛæÑ ãËá åÐÇ ÇáãæÖæÚ ÇáÍÓÇÓ íÏÎá Ýí ÓíÇÞ ÇáãÍÑãÇÊ æÇáßÈÇÆÑ ÇáÊí ÞÏ
ÊæÏí ÈÇáãÊÍÏË Ýí ÛíÇåÈ ÇáÌÈ ÎÕæÕÇ æÃäÊ ÊÊÍÏË Ãæ ÊäÊÞÏ ÞíÇÏÇÊ áåÇ
ÊÇÑíÎåÇ æÚÑÝÊ ÈäÖÇáÇÊåÇ ÇáÊí áÇ ääßÑåÇ Úáíåã ÑÛã ÇäåÇ ÃæÕáÊåã áãÑÍÉ
ÇáäÑÌÓíÉ ÇáÚãíÇÁ æÇáÃÏÇÁ ÇáÞíÇÏí ÇáÔááí æÇáÇÞÕÇÆí æÚÏã ÇáÇÞÊäÇÚ ÈÇä åäÇß
ãä åã ÛíÑåã Ýí ÌãÇåíÑ ÇáÚÇÕÝÉ ÈÇáãÆÇÊ áåã ÊÇÑíÎåã æÞÇÏÑæä Úáì ÞíÇÏÉ
ÇáÍÑßÉ æÑÈãÇ íãÊáßæä ãåÇÑÇÊ ÞíÇÏíÉ æãÚÑÝíÉ æÔÎÕíÇÊ ßÑÒãÇÊíÉ ÞÏ áÇ ÊÞá Úä
ãÇ íÊãÊÚæä Èå ÃÚÖÇÁ ÇáãÑßÒíÉ ÇáÍÇáííä æÑÈãÇ íÊÝæÞæä Úáíåã¡ æåäÇ áÇ ÃÚãã
áßäå æááÃÓÝ ÇáÊÚãíã íÝÑÖ äÝÓå ÈÞæÉ ÇáæÇÞÚ æáä ÃÞæá ÅáÇ ãä ÑÍã ÑÈí æáä
ÇÚÊÐÑ Úä ÅÈÏÇÁ ÑÃíí áÇä Ðáß ÍÞí.
ÈÇÚÊÈÇÑí
ÌäÏí ãä ÌäæÏ åÐå ÇáÍÑßÉ ÇáÚÒíÒÉ Úáì ÞáÈí ææÌÏÇäí æßæäí ÍÑíÕÇ æÛíæÑÇ Úáì
ÍÑßÊí ÇáÊí ÇäÊãíÊ áåÇ æÂãäÊ ÈåÇ æÇÞÊäÚÊ ÈÚÑÝÇÊíÊåÇ äåÌÇ æÓÈíáÇ ááäÕÑ
ÓÃØÑÞ ÈÇÈ æÇÞÚ ãÑßÒíÉ ÝÊÍ ÇáÚãáÇÞÉ (æÇáÚãáÇÞÉ åäÇ ÊÚæÏ Úáì ÝÊÍ ÝÞØ) ãä
ÈÇÈ ÇáäÞÏ ÇáÈäÇÁ ÇáãÝÚã ÈÇáÅíãÇä ÈÇáÚÇÕÝÉ æãÈÇÏÆåÇ æÃÏÈíÇÊåÇ æÏæä ÎæÝ Ãæ
æÌá ãä ÚÊÈ Ãæ ÛÖÈ Ãí ãä ÃÚÖÇÁ ÇáãÑßÒíÉ ÚáíäÇ æÏæä ãÍÇÈÇÉ æÈßá ãæÖæÚíÉ ,
æÝí åÐÇ ÇáÓíÇÞ æÇäà áÇ ÃÌíÏ åÒ ÇáÐäÈ ÇÍãÏ Çááå ÇáÚáí ÇáÞÏíÑ Ãä ÑÒÞí
æÏÎáí ÇáÔÎÕí ãÑÊÈØ ÈãÔíÆÉ Çááå æÛíÑ ãÚáÞ Úáì ÔÑØ ÑÖÇ Ãí ãä ãäåã¡ ÓÃÎæÖ
ÛãÇÑ ÇáÊÚÈíÑ Úä ÑÃíí æÃäÇ ãÞÊäÚ ÈÃäå áÇ íÞØÚ ÇáÑÃÓ ÅáÇ ãä ÑßÈå æãÇ ÓíäÒá
ãä ÇáÓãÇÁ ÓÊÊáÞÇå ÇáÃÑÖ æáÓÊ ÂÈåÇ ÈÃí ÊåãÉ ÌÇåÒÉ ÞÏ íÊåãæäí ÈåÇ Ýåã
áíÓæ ÝÊÍÇæíæä ÃßËÑ ãäí ÍÊì æÇä ßÇäæÇ ÃÕÍÇÈ ÞÑÇÑ.
æãä ÈÇÈ ÇáÊÑßíÒ ÃßËÑ Úáì ÇáÝßÑÉ ÇáÊí ÊÏæÑ ÍæáåÇ ãÞÇáÊí áÇ ÃÑíÏ Ãä
ÇÓÊÍÖÑ ÊÇÑíÎ ÃÚÖÇÁ ÇáãÑßÒíÇÊ ÇáÓÇÈÞÉ æÞÏÑÊåã Úáì ÇáÊÃËíÑ ÇáæØäí æÇáÍÑßí
æÇáËæÑí Ýí æÌÏÇä ÇáÌãÇåíÑ ÝåÄáÇÁ áä íÊßÑÑæä æáä íÚæÏæä ¡ áÇä ßá ÔíÁ
ÊÛíÑ ÝáÇ ÇáãÑÍáÉ ÇáÊí ÚÇÔåÇ ÇÈæ ÇíÇÏ åí ÐÇÊåÇ Çáíæã æáÇ ÇáÊÍÇáÝÇÊ
ÇáÅÞáíãíÉ æÇáæØäíÉ æÇáÍÑßíÉ ÇáÊí ÚÇÕÑåÇ ÇáßãÇáíä åí ÐÇÊ ÇáÊÍÇáÝÇÊ æíÇÝÇ
ÇáÊí ßÇäÊ åÏÝ ÇÈæ ÌåÇÏ áã ÊÚÏ ÇáåÏÝ ÇáÐí íÓÚì Åáì ÊÍÞíÞå Ãí ãä ÃÚÖÇÁ
ÇáãÑßÒíÉ ÇáÍÇáííä ãÚ ÇáÇÍÊÑÇã æáã íÚÏ ÇáßÝÇÍ ÇáãÓáÍ åæ áÛÉ ÇáÍæÇÑ ãÚ
ÇáãÍÊá Ýßá ÔíÁ ÊÛíÑ æÇãÓíäÇ æÇãÓÊ ÝÊÍ æãÑßÒíÊåÇ ÃãÇã æÇÞÚ ÍÑßí æÌíæ
ÓíÇÓí ÌÏíÏíä ÓæÇÁ ÈÇáÝÑÖ Ãæ ÈÇáÓäÉ .
ááÇÓÝ
ãÞÊá ÍÑßÉ ÝÊÍ Ýí äÑÌÓíÉ ÇÚÖÇÁ ãÑßÒíÊåÇ ÇáÐíä íÄãäæä ÈÇä Çááå ÎáÞåã æßÓÑ
ÇáÞÇáÈ ÈÚÏåã æáíÓ åäÇß Ýí ÝÊÍ ÛíÑåã ÞÇÏÑ Úáì ÇáÞíÇÏÉ æÇáÑíÇÏÉ ÝæÕÝåã
ãÞØæÚ æÇáÚÇÕÝÉ ÚÇÞÑ æÛíÑ ÞÇÏÑÉ Úáì ÅäÌÇÈ ÃãËÇáåã Ãæ ÍÊì ÃÔÈÇååã æåã
ÏÇÆãÇ Úáì ÍÞ æíãÊáßæä ÇáÍÞíÞÉ æÇáÎãíÑÉ æÛíÑåã ÅãÇ áÇ íÝÞåæä Ãæ ãÍÓæÈíä
Úáì ÃÔÎÇÕ Ãæ ÊíÇÑÇÊ ãäÇæÆÉ æÃÍíÇäÇ ØÇÈæÑ ÎÇãÓ ÍÓÈ æÇÞÚ ÇáÍÇá æãáÇÈÓÇÊ
ÇáÎáÇÝ æÌÑÃÉ ÇáäÞÏ ææÇÌÈ ÚáíäÇ Ãä äÓÊæÚÈ Ðáß æäÄãä Èå æáÇ äÍÇæá ÇáÇÚÊÑÇÖ
Úáíå Çæ ÇáäÞÇÔ Ýíå áÇä Ðáß íÌÇÝí ÇáãäØÞ æãÈÇÏÆ ÇáÏíãÞÑÇØíÉ æíãËá ÇäÊåÇß
áËæÇÈÊ ÊÇÑíÎåã ÇáäÖÇáí ÇáãÌíÏ æÇÚÊÏÇÁ Úáì ÇáÍÑßÉ æãÎÇáÝÉ áãÈÏà äÝÐ Ëã
äÇÞÔ ÝÇáÞæá ÇáÝÕá ãÇ íÞæáå ÚÖæ ÇáãÑßÒíÉ ÇáãÝÏì æÏæäå ÇáÚÏã æÇáãÓæÎ .
ÝÞØ
æáÊÍÞíÞ ÇáÛÇíÉ ãä ÇáãÞÇá æáäÝÖ ÇáÛÈÇÑ Úä ÇáÝßÑÉ ÇáãÍæÑíÉ ÇáÊí ÍæáåÇ
íÏæÑ ÇáÍÏíË ¡ íãßääí Çä ÇØÑÍ ÇáÓÄÇá ÇáÊÇáí : åá ßäÇ ÓäÎÓÑ ÇäÊÎÇÈÇÊ
ÈíÑÒíÊ ãËáÇ áæ Çä ÇÈÇ ÌåÇÏ áÇ ÒÇá ÍíÇ æáã íÓÊÔåÏ¿¿¿
áÇ
Ôß Çä ÍÑßÉ ÝÊÍ ÇáÂä Úáì ãÝÊÑÞ ãÕíÑí ÎØíÑ ¡ ÅãÇ Ãä ÊÈÞì åÐå ÇáÚãáÇÞÉ
æÅãÇ ÊÊÑÇÌÚ æÊäÏËÑ ¡ æãä íÚÊÞÏ Ýí ÞÑÇÑÉ äÝÓå Çä ÇáÚÇÕÝÉ ÛíÑ ãÓÊåÏÝÉ Èßá
ÃäæÇÚ ÇáãÄÇãÑÇÊ ÇáÅÓÑÇÆíáíÉ æ ÇáãÍáíÉ æÇáÅÞáíãíÉ æÇáÏæáíÉ íßæä Ããí Ýí
Úáã ÇáÓíÇÓÉ æÛíÑ ÞÇÏÑ Úáì Ýåã ÑÃÓå ãä ÞÏãíå ¡ Åä ÇáãÊÑÈÕíä ÈÇáÚÇÕÝÉ
æÊØáÚÇÊåÇ ãæÌæÏíä Ýí ßá ãßÇä æåã ÃÞæíÇÁ æíÓÊÛáæä ßá åÝæÉ áÃí ÝÊÍÇæí ãä
ÇáÌäÏí ÃãËÇáí Åáì ÇáÞíÇÏí Ýí ÇáÕÝ ÇáÃæá æÇáÊÌÇÑÈ ÇáÊí ÊÄßÏ Þæáí ßËíÑÉ
æáÇ ÊÎÝì Úáì ÇÍÏ.
æÝí
åÐÇ ÇáãÞÇã áÇ ÈÏ ãä ÇáÊÐßíÑ ÈÇä ÇáÚÇÕÝÉ áã ÊÚÏ åí ÇáÝÕíá ÇáÇæÍÏ æÇáæÍíÏ
ÇáÐí íÞæÏ æíÑæÏ æíÄËÑ Ýí ÊæÌåÇÊ ÇáÌãÇåíÑ ÇáÝáÓØíäíÉ ÎÕæÕÇ æÇä ÎÕãÇ
ÓíÇÓíÇ ÞÇÏÑÇ æãÞÊÏÑÇ Úáì ãäÇÝÓÉ ÝÊÍ Ýí ßá ÇáãæÇÞÚ åæ ÍãÇÓ ÇáãÓíØÑÉ Úáì
ÇáÞØÇÚ ÈÞæÉ ÇáÇãÑ ÇáæÇÞÚ æÎÒÚÈáÇÊ ÇÓÊÎÏÇã ÇáäÕ ÇáÏíäí ÇáãÓíÓ æÇáÐí íÌÏ
ãä íØÑÈæä áå æåã áíÓæÇ ÈÇáÚÏÏ ÇáÞáíá æÛíÑ ÌÇÆÒ ÇáÇÓÊåÇäÉ Ãæ ÇáÇÓÊåÊÇÑ
Èåã .
ßãÇ
ÇääÇ áÇ äÓÊØíÚ ÊÌÇåá ÊÃËíÑ ÃÏÇÁ ÈÚÖ ÇáÌåÇÊ æÇáÔÎÕíÇÊ Ýí ÇáÓáØÉ ÇáæØäíÉ
æÇáÊí ÊäÚßÓ ÓáÈÇ Úáì ÓãÚÉ ÍÑßÉ ÝÊÍ æÊÃËÑ Ýí ÇáÞäÇÚÇÊ ÇáÝßÑíÉ æÇáÓíÇÓíÉ
ÚäÏ ÇáÌãÇåíÑ æÎÕæÕÇ Ýí ãÇ íÊÚáÞ Ýí ÊÞÑíÑ ÇáÊÃííÏ áÝÊÍ Ãæ ÛíÑåÇ ¡ ÃäÇ
ãÞÊäÚ ÈÇä ÃÏÇÁ ÇáÓáØÉ æÃÌåÒåÇ æÔÎÕíÇÊåÇ æãæÙÝíåÇ íäÚßÓ Úáì ÇáÚÇÕÝÉ ÓáÈÇ
Ãæ ÅíÌÇÈÇ ÈÇÚÊÈÇÑåÇ åí ÇáÝÕíá ÇáÍÇßã æÕÇÍÈ ÇáäÝæÐ Ýí åÐå ÇáÓáØÉ æáßã Ãä
ÊÎÊáÝæÇ ãÚí Åä ÔÆÊã Ýí åÐå ÇáÍíËíÉ áßäí ãÚ ÇÍÊÑÇãí áÑÃíßã ãÕÑ Úáì ÑÃíí
æãÄãä Èå.
Åä
ÇáÙÑæÝ ÇáãæÖæÚíÉ ÇáÊí ÊÚíÔåÇ ÇáÍÑßÉ æÍÌã ÇáÚÈÁ ÇáÖÎã ÇáÐí ÊÊÍãáå äÊíÌÉ
áÇäÓÏÇÏ ÇáÇÝÞ ÇáÓíÇÓí æÇÓÊãÑÇÑ ÇáÇäÞÓÇã æÇáæÖÚ ÇáÚÑÈí ÇáÇÒãÇÊí æäÑÌÓíÉ
ÃÚÖÇÁ ãÑßÒíÉ Ãã ÇáãÔÑæÚ ÇáæØäí æÝÔáåã ÇáÐÑíÚ Ýí ÊæÍíÏ ÕÝæÝ ÇáÍÑßÉ æÊÕáíÈ
ÚæÏ ÇáÇØÑ ÇáÊäÙíãíÉ áÇÎÑÇÌåÇ ãä ÍÇáÉ ÇáÊÑåá ÇáÚãíÞ æÇáãÊÒÇãäÉ ãÚ ÍÇáÉ
ÇáÅÍÈÇØ æÇáíÃÓ æÎíÈÉ ÇáÃãá ÇáÊí ÊÓßä äÝæÓ ÃÈäÇÁ ÇáÍÑßÉ Úáì ÇãÊÏÇÏåÇ Ýí
ÇáæØä æÇáÎÇÑÌ æÇäÊÔÇÑ ÙÇåÑÉ ÇáÍÑÏÇäíä æÇáÛÇÖÈíä æÇáãÛÖæÈ Úáíåã æÊßÑíÓ
æÇÞÚ ÇáÔááíÉ æÇáãäÇØÞíÉ æÇáãÍÓæÈíÇÊ æÇÓÊãÑÇÑ ÕÑÇÚÇÊ ãÑÇßÒ ÇáÞæÉ ÇáÍÑßíÉ
æÇáÎáÇÝÇÊ ÇáÔÎÕíÉ Èíä ÇÚÖÇÁ ÇáãÑßÒíÉ æÞíÇÏÇÊ ãÄËÑÉ Ýí ÍÑßÉ ÝÊÍ æÇáäÝÓ
ÇáÈØÑíÑßí ÇáÐí íÓíØÑ Úáì ÃÚÖÇÁ ÇáãÑßÒíÉ æÞíÇÏÇÊ ÇáÕÝ ÇáÃæá ßæäåã ÇáÇÝåã
æÇáÃßÈÑ ãäÇ ÌãíÚÇ æÏæäåã ÇáãÓæÎ ¡ æáÇ ÃÑíÏ Ãä ÇäÒáÞ áãÓÊæì ÐßÑ ÇáÇÓãÇÁ
æÇáãÓãíÇÊ æÇáÕÝÇÊ áÃääí áÇ ÃÊÍÏË Úä ÔÎÕ ãÍÏÏ Ãæ ÃãæÑ ãÎÝíÉ æÎÇÝíÉ Úáì
ÇÍÏ æáÇ ÃÈæÍ ÈÓÑ ÛíÑ ãÚáä ÝÇáÞÇÕí æÇáÏÇäí æÇáßÈíÑ æÇáãÞãØ Ýí ÇáÓÑíÑ íÚÑÝ
ÌíÏÇ Úä Ãí æÇÞÚ äÊÍÏË .
Ýí
äÙÑí Åä ÇáÔíÁ Çáãåã æÇáÊÇÑíÎí Ýí ÇáãÄÊãÑ ÇáÓÇÏÓ áã íßä Óæì ÇäÚÞÇÏå ÝÞØ
ÃãÇ ãÎÑÌÇÊå æÈÚÏ ËãÇäí ÓäæÇÊ Úáì ÇäÚÞÇÏå æÈÅÌÑÇÁ ÚãáíÉ ÊÞííã ÓÑíÚÉ æÏæä
ÇáÛæÕ Ýí ÇáÃÚãÇÞ ÇáÍÑßíÉ ÇáãÄáãÉ ÝÇä ãÎÑÌÇÊå áã Êßä ÈãÓÊæì ÊØáÚÇÊ ÌãÇåíÑ
æßæÇÏÑ ÇáÍÑßÉ ÇáÊí ÊÓÊÍÞ ÇÚÖÇÁ ãÑßÒíÉ æËæÑí ãä ØÑÇÒ ÃÎÑ ØÈÚÇ ãÚ
ÇÍÊÑÇãäÇ áßá ÃÚÖÇÁ ÇáãÑßÒíÉ æÇáËæÑí ÇáãäÊÎÈíä Ýí áíáÉ ÓæÏÇÁ ÓÊÈÞì
ÊÏÇÚíÇÊåÇ æÅÑåÇÕÇÊåÇ ÊäÎÑ Ýí ÌÓÏ ÇáÚÇÕÝÉ ÅÐÇ áã íÕÇÑ áÚáÇÌåÇ .
Åä ÇáÚãáÇÞÉ ÊÓÊÍÞ ÞíÇÏÉ Êßæä ÕãÇã ÇãÇä áÏíãæãÊåÇ æáíÓ ÞíÇÏÉ áÇ äÓÊØíÚ
Ýí ÙáåÇ ÇáÝæÒ Ýí Ãí ÇäÊÎÇÈÇÊ ÍÊì áæ ßÇäÊ ÈãÓÊæì ãÌáÓ ØáÈÉ ÌÇãÚÉ ÈíÑÒíÊ
æÊÎíáæÇ Ãä ÊÚÞÏ ÇäÊÎÇÈÇÊ ÇáÑÆÇÓÉ Çæ ÇáãÌáÓ ÇáÊÔÑíÚí Ýí Ùá ÃÚÖÇÁ ÇáãÑßÒíÉ
ÇáÍÇáííä æÇáÐíä íÈÏÚæä Ýí ÇáÎØÇÈÇÊ æÇáÔÚÇÑÇÊ ÇáÑäÇäÉ æÇáÍÏíË Úä ÊÇÑíÎåã
Ýí ãÚÑßÉ ÇÍÏ æÇáÎäÏÞ æÇáÔÞíÝ æáíÓ áÏíåã Ãí ÇäÌÇÒ Ãæ ÅÚÌÇÒ ÍÇÖÑ Ãæ
ãÓÊÞÈáí ááÍÑßÉ æááãÕíÈÉ æÈÏáÇ ãä ÍË ßæÇÏÑ ÇáÍÑßÉ ÌãÇåíÑåÇ Úáì ÇáÊÝÇÄá
ÊÌÏåã ÃßËÑ ÇáäÇÓ ãÍÈØíä æãÊÐãÑíä æãÎÊáÝíä æÛíÑ ãÄÊáÝíä .
áÞÏ
ÈÇÊÊ ÇáãÑßÒíÉ Ýí æÖÚåÇ ÇáÍÇáí ÇáãäÓÌã æÇáãÊæÇÆã ãÚ ÍÇáÉ ÇáÊÑåá ÇáÊäÙíãí
æÝí Ùá ÝÔáåÇ ÇáÐÑíÚ Ýí ÊæÍíÏ ÕÝæÝ ÇáÍÑßÉ æãÚÇáÌÉ ãÚíÞÇÊ ÏíãæãÊåÇ
æÞÏÑÊåÇ Úáì ÇáÍÝÇÙ Úáì ÏæÑåÇ ÇáØáíÚí Ýí ÑíÇÏÉ ßá ÇáãÄÓÓÇÊ ÇáæØäíÉ ãä
ãÌÇáÓ ÇáØáÈÉ æÇáäÞÇÈÇÊ æÇáÈáÏíÇÊ æÝí Ùá ÇáÎáÇÝÇÊ ÇáÊí ÊÓíØÑ Úáì ÇáÃØÑ
ÇáÊäÙíãíÉ æÇáÊí ÃÕÈÍÊ åí ÇáÓãÉ ÇáÛÇáÈÉ æÇáÚáÇãÉ ÇáÝÇÑÞÉ ÃÖÍÊ ÇááÌäÉ
ÇáãÑßÒíÉ ÚÈÆÇ ËÞíáÇ Úáì ßÇåá ÍÑßÉ ÝÊÍ áÇ ÈÏ ãä ÇáÇÓÊÑÇÍÉ ãäå áßä ÈÔßá
ÏíãÞÑÇØí íäÓÌã ãÚ ÃäÙãÉ ÝÊÍ ÇáÏÇÎáíÉ ãä ÎáÇá ÇáÊÓÑíÚ Ýí ÚÞÏ ÇáãÄÊãÑ
ÇáÓÇÈÚ ááÍÑßÉ æÇáÐí Âãá Ãä íÊã ÇáÊÍÖíÑ áå æÝÞ ÇáíÇÊ ÍÑßíÉ ÊÍÊÑã ÏæÑ
ÇáÎÈÑÇÊ æÇáßÝÇÁÇÊ æáíÓ ÈÇáíÇÊ ÊÚØí áÇÕÍÇÈ ãÑÇßÒ ÇáÞæÉ æÇä ßÇäæÇ ÓÈÈÇ Ýí
ÃÒãÉ ÝÊÍ ÇáÞÏÑÉ Úáì ÇáÝæÒ æÇáÚæÏÉ ááãÑßÒíÉ ãä ÌÏíÏ ÝäÍä áÇ äÑíÏ ãÄÊãÑÇ
ÓÇÈÚÇ íÚíÏ ÇäÊÇÌ ÇáæÇÞÚ ÇáÍÇáí áÞíÇÏÉ ÇáÍÑßÉ æÇäãÇ äÑíÏ ãÄÊãÑÇ ÈãËÇÈÉ
ÇáÏæÇÁ ááÏÇÁ .
Ýí
ÇÚÊÞÇÏí æÍÊì äÕá áãÎÑÌÇÊ ãÄÊãÑ ÓÇÈÚ Êßæä ãÎÑÌÇÊå ÈãÓÊæì ÊØáÚÇÊäÇ ÝÇä
åäÇß ãÍÑßíä ÃÓÇÓííä áÇ ÈÏ Ãä íßæä áåãÇ ÏæÑÇ ÇíÌÇÈíÇ æÍÞíÞíÇ Ýí ÊÍÞíÞ
ÇäÊÕÇÑ áÝÊÍ ÇáÚãáÇÞÉ æáíÓ ÇäÊÕÇÑ ááÔÎæÕ æÇáãÍÇæÑ æÇáÃÚÈÇÁ ÇáÇÒãÇÊíÉ .
ÇáãÍÑß
ÇáÇæá åæ ÏæÑ ÇáÞÇÆÏ ÇáÚÇã ááÍÑßÉ ÈÊßÑíÓ áÌäÉ ÊÍÖíÑíÉ ÔÎÕíÇÊ ÍÑßíÉ
ãÞÈæáÉ ááÌãíÚ æÊãÊáß ÂáíÇÊ ÊÓÇåã Ýí ÚÏã ÅäÊÇÌ ÇáæÇÞÚ ÇáÍÑßí ÇáÍÇáí ãÑÉ
ÃÎÑì¡ æåäÇ ÓíÎÑÌ ÚáíäÇ ãä íÞæá Çäå Êã ÊÔßíá áÌäÉ ÊÍÖíÑíÉ ááãÄÊãÑ æÌÇÑí
ÇáÊÍÖíÑ áå ØÈÚÇ æãÚ ÇÍÊÑÇãí áÃÚÖÇÁ åÐå ÇááÌäÉ ÃÞæá äÍä áÇ äÑíÏ áÌäÉ
ÊÍÖíÑíÉ ÝÞØ æÅäãÇ äÑíÏåÇ Ãä ÊÚãá ÃíÖÇ æÊÝÊÍ ÃÈæÇÈåÇ æÞáÈåÇ ááÌãíÚ .
Úáì
ßáÇ ÃäÇ ÔÎÕíÇ ãÞÊäÚ ÈÇä ÇááÌäÉ ÇáãÑßÒíÉ ÇáÍÇáíÉ áíÓ ÚÈÆÇ Úáì ÇáÍÑßÉ ÝÞØ
æÇäãÇ ÚÈÆÇ Úáì ÇáÞÇÆÏ ÇáÚÇã ááÍÑßÉ ÃíÖÇ ÇáÐí íÚÇäí ãÇ íÚÇäíå ãä ÎáÇÝÇÊ
ÃÚÖÇÁ ÇáãÑßÒíÉ ÇáÍÇáííä ÝíãÇ Èíäåã æÇáÐíä íÚíÞæä ÈäÑÌÓíÊåã æÅÚáÇÁ
ÐÇÊåã æãÕÇáÍåã æãÕÇáÍ ãÍÇæÑåã ÇáãÞíÊÉ Úãáå æãåãÊå ÇáÍÑßíÉ ÈÇÚÊÈÇÑå ÑÆíÓ
ÇáÍÑßÉ æÞÇÆÏåÇ ÇáÃÚáì æÝí åÐÇ ÇáÓíÇÞ ßã ãÑÉ ÓãÚäÇ Çä ØæÔÇÊ ÇÚÖÇÁ
ÇáãÑßÒíÉ ÎáÇá ÇÌÊãÇÚÇÊåÇ æÇáÊí ÊÔÈå Ýí ßËíÑ ãä ÇáÇÍíÇä ØæÔÇÊ ãÌÇáÓ
ÇáØáÈÉ Ýí ÇáÌÇãÚÇÊ Ãæ ØáÈÉ ÇáãÏÇÑÓ æÐáß ÈÇáØÈÚ íÒÚÌ æíÄáã Ìãá ÇáãÍÇãá
ÃÈæ ãÇÒä æíÔæÔ Úáíå æááÃÓÝ ÓíÚáÞ ÇáãÊÑÈÕíä ÙáãÇ æÇÝÊÆÇÊÇ ßá ÅÎÝÇÞÇÊ
ÇááÌäÉ ÇáãÑßÒíÉ Úáì ÔãÇÚÉ ÞÇÆÏ ÇáÍÑßÉ æÖãíÑåÇ ÇáÃÎ ÇáÑÆíÓ ÃÈæ ãÇÒä ÇáÐí
íÍãá Úáì ÙåÑå ÃãÇäÉ ÚÙãì ÚÑÖÊ Úáì ÇáÌÈÇá ÝÃÈÊåÇ æåæ Úáì ÞÏÑåÇ ÈÅÐä Çááå
æÈäÝÓ ßá ÇáÝÊÍÇæííä ÇáÃÔÇæÓ .
ÇáãÍÑß
ÇáËÇäí åæ ÏæÑ ÇÚÖÇÁ æßæÇÏÑ ÍÑßÉ ÝÊÍ ÇáãíÏÇäííä æåÄáÇÁ íÌÈ Ãä íßæä áåã
ÏæÑ ãÍæÑí æåÇã æØáíÚí Ýí ãÓÇÚÏÉ ÇáÞÇÆÏ ÇáÚÇã Úáì ÅäÞÇÐ ÍÑßÉ ÝÊÍ æÚáíåã
Çä íäÇÖáæÇ æíßÇÝÍæÇ ãä ÇÌá ÇäÊÒÇÚ ÍÞåã Ýí ÇáãÔÇÑßÉ æÇáÊÛáÈ Úáì ãÍÇæáÇÊ
ÇÞÕÇÆåã æÇÓÊËäÇÆåã Ýåã ÇáãÙáæãíä æåã ÇÕÍÇÈ ÇáÍÞ Ýí ÇáÊÛííÑ æåã ÕãÇã
ÇáÃãÇä ááÍÑßÉ æåã ÇáæÍíÏæä ÇáÖãÇäÉ áÚÞÏ ãÄÊãÑ ÓÇÈÚ áÇÎÊíÇÑ ÞíÇÏÉ ÌÏíÏÉ
ÞÇÏÑÉ Úáì ÇáÚÈæÑ ÈÇáÍÑßÉ æãÓÊÞÈáåÇ Åáì ÈÑ ÇáÃãÇä æÞÇÏÑÉ ÃíÖÇ Úáì ãæÇÌåÉ
ßá ÇáÊÍÏíÇÊ ÇáÊí ÊæÇÌå ÇáÚÇÕÝÉ Úáì ÇáÕÚíÏ ÇáÇÍÊáÇáí æÇáæØäí æÇáÅÞáíãí
æÇáÏæáí æÞÇÏÑÉ ÇíÖÇ Úáì ÅÚÇÏÉ ÇáÇÚÊÈÇÑ æÇáËÞÉ ÇáÔÚÈíÉ æÇáÌãÇåíÑíÉ ÈÍÑßÉ
ÇÈæÚãÇÑ æÃÈæ ÌåÇÏ æÞÇÏÑÉ ÃíÖÇ Úáì ãÚÇáÌÉ ßá ÃÓÈÇÈ ÇáÅÍÈÇØ æÇáíÃÓ æÇáÊÐãÑ
ÇáãÓÊÔÑíÉ Ýí ÃæÓÇØ ßæÇÏÑ æÃÚÖÇÁ æÃäÕÇÑ ÇáÍÑßÉ æÞÇÏÑÉ Úáì áãáãÉ ÌÑÇÍ
ÇáÍÑßÉ æÊæÍíÏ ÕÝæÝåÇ áÊÈÞì ÝÊÍ ÇáÚãáÇÞÉ ÚÕíÉ Úáì ßá ÇáãÄÇãÑÇÊ æÑÇÆÏÉ
ÇáãÔÑæÚ ÇáæØäí æãÓÊãÑÉ Ýí ÏæÑåÇ ÇáØáíÚí áÔÚÈäÇ ÇáÚÙíã ÍÊì ÊÍÞíÞ ßá
ÃÍáÇãäÇ ÈÇáäÕÑ æÇáÚæÏÉ æÇáÇÓÊÞáÇá.
áÞÏ
Âä ÇáÃæÇä áÚÞÏ ãÄÊãÑ ÓÇÈÚ ááÍÑßÉ ãÝÚã ÈÞíã ÇáÅÎæÉ ÇáÝÊÍÇæíÉ æÞÈæá ãä
äÎÊáÝ ãÚå ÈÇáÑÃí æÊÛáíÈ ÏíãæãÉ ÇáÍÑßÉ æãÕáÍÊåÇ Úáì ÇáãÕÇáÍ ÇáÔÎÕíÉ
æÇáãÍæÑíÉ ÇáÞÇÊáÉ æäÇÖÌ áÇäÊÎÇÈ ÇáßÝÇÁÇÊ æÇÚØÇÁ ÏæÑ ÇßÈÑ áÌíá ÇáÔÈÇÈ
æÇáãÑÃÉ áÇä ÇáÇäÊÙÇÑ ÃßËÑ ÓíæÏí ÈÍÑßÊäÇ Ýí ÛíÇåÈ ÇáÌÈ æÓíÔãÊ ÈäÇ ßá
ÇáãÊÑÈÕíä æÇáÎÕæã æáä ÊÚæÏ áäÇ ÞÇÆãÉ ÅÐÇ áã íÓÇÑÚ ßá ÇáÛíæÑíä Úáì
ÇáÚÇÕÝÉ æÇáãÄãäíä ÈåÇ áãÚÇáÌÉ ÇáæÇÞÚ ÇáÍÑßí ÇáÍÇáí æÇáÐí áÇ äÍÓÏ Úáíå
áÐáß æÍÊì áÇ íÃÊí Çáíæã ÇáÐí äÞÑÇ Ýíå ÇáÓáÇã Úáì ÚÇÕÝÉ ÇáÔåÏÇÁ ÝÅääÇ Úáì
ãÝÊÑÞ ØÑÞ ÌÏ ÎØíÑ : ÅãÇ Ãä äÊÍÑß áÍãÇíÉ ÍÑßÉ ÝÊÍ æÅãÇ Ãä äÈÞì ÃÓÑì
áÍÇáÉ ÇáÊÑåá ÇáÊäÙíãí æÇáÝÔá ÇáÞíÇÏí áÃÚÖÇÁ ÇáãÑßÒíÉ ¡