ÇáãäØÞÉ æÃåãíÊåÇ ááÇÞÊÕÇÏ ÇáÝáÓØíäí
ÈÞáã: ÃßÑã ÃÈæ ÌÇãÚ
ÕäÝÊ
ÇÊÝÇÞíÉ ÃæÓáæ Èíä ãäÙãÉ ÇáÊÍÑíÑ ÇáÝáÓØíäíÉ æÅÓÑÇÆíá æÇáãæÞÚÉ Ýí Ãíáæá/ ÓÈÊãÈÑ
ãä ÇáÚÇã 1993 ÇáÃÑÇÖí ÇáÝáÓØíäíÉ Åáì ËáÇË ãäÇØÞ: ãäØÞÉ "Ã"
ÇáãäØÞÉ æÃåãíÊåÇ ááÇÞÊÕÇÏ ÇáÝáÓØíäí
ÈÞáã: ÃßÑã ÃÈæ ÌÇãÚ
ÕäÝÊ
ÇÊÝÇÞíÉ ÃæÓáæ Èíä ãäÙãÉ ÇáÊÍÑíÑ ÇáÝáÓØíäíÉ æÅÓÑÇÆíá æÇáãæÞÚÉ Ýí Ãíáæá/ ÓÈÊãÈÑ
ãä ÇáÚÇã 1993 ÇáÃÑÇÖí ÇáÝáÓØíäíÉ Åáì ËáÇË ãäÇØÞ: ãäØÞÉ "Ã" æåí ÊÎÖÚ
ááÓíØÑÉ ÇáÃãäíÉ æÇáÅÏÇÑíÉ ÇáÝáÓØíäíÉ æÊÈáÛ ãÓÇÍÊåÇ 1,005ßã2 Ãí ãÇ
äÓÈÊå 18% ãä ãÓÇÍÉ ÇáÅÌãÇáíÉ ááÖÝÉ ÇáÛÑÈíÉ ÇáÅÌãÇáíÉ. æãäØÞÉ "È" æÇáÊí ÊÞÚ ãÓÄæáíÉ ÇáäÙÇã
ÇáÚÇã ÝíåÇ Úáì ÚÇÊÞ ÇáÓáØÉ ÇáÝáÓØíäíÉ¡ æÊÈÞì áÅÓÑÇÆíá ÇáÓáØÉ ÇáßÇãáÉ Úáì ÇáÃãæÑ
ÇáÃãäíÉ¡ æÊÈáÛ ãÓÇÍÊåÇ 1,035ßã2¡ Ãí ãÇ äÓÈÊå 18.3% ãä ãÓÇÍÉ ÇáÖÝÉ
ÇáÛÑÈíÉ ÇáÅÌãÇáíÉ¡ ÃãÇ ÇáãäØÞÉ "Ì" æåí ÇáãäÇØÞ ÇáÊí ÊÞÚ ÊÍÊ ÇáÓíØÑÉ
ÇáßÇãáÉ ááÇÍÊáÇá ÇáÅÓÑÇÆíáí æÊÔßá 61% ãä ÇáãÓÇÍÉ ÇáßáíÉ ááÖÝÉ ÇáÛÑÈíÉ.
æÊÚÊÈÑ
ÇáãäØÞÉ "Ì" ãä ÇáãäÇØÞ ÇáÛäíÉ ÈÇáãæÇÑÏ ÇáØÈíÚíÉ Ýí ÝáÓØíä Ýåí ÇáãäØÞÉ
ÇáæÍíÏÉ Ýí ÇáÖÝÉ ÇáÛÑÈíÉ ÇáãÊÕáÉ ÏæäãÇ ÊÞØíÚ ãËá ÈÇÞí ÇáãäÇØÞ¡ æíÚíÔ Ýí åÐå
ÇáãäØÞÉ ÍæÇáí 200,000 ÝáÓØíäíø¡ æÞÏ ÎáÕÊ ÚÏíÏ ÇáÊÞÇÑíÑ æÇáÏÑÇÓÇÊ ÅáÇ Ãäå áÇ
íãßä ÇáÍÏíË Úä ÊäãíÉ ÍÞíÞÉ Ýí ÝáÓØíä ÈÏæä åÐå ÇáãäØÞÉ ÇáÎÕÈÉ ÇáÊí ãÇ ÒÇá
ÇáÝáÓØíäíæä ÚÇÌÒæä ÃãÇã ÇáÞíÇã ÈÃí äÔÇØ ÒÑÇÚí Ãæ ÕäÇÚí Ãæ ÍÊì äÔÇØ ÝäÏÞí ÝíåÇ
ÈÓÈÈ ÞíæÏ ÇáÇÍÊáÇá¡ ÝáÞÏ ÇÚÊÈÑÊåÇ ÇáãäÙãÇÊ ÇáÏæáíÉ ãÝÊÇÍ ÇáÊäãíÉ æÇáÇÒÏåÇÑ Ýí
ÝáÓØíä Èá ÐåÈ ÈÚÖåÇ Åáì Ãäå áÇ íãßä Ãä Êßæä åäÇß ÊäãíÉ ÍÞíÞíÉ Ýí ÝáÓØíä ÈÏæä
åÐå ÇáãäØÞÉ.
åÐÇ
æÍÓÈ ãÑßÒ ÇáãÚáæãÇÊ ÇáÅÓÑÇÆíáí áÍÞæÞ ÇáÅäÓÇä Ýí ÇáÃÑÇÖí ÇáãÍÊáÉ "ÈÊÓíáã" Ãä ÚÏÏ ÇáãÓÊæØäíä Ýí åÐå ÇáãäØÞÉ ÈáÛ ÍæÇáí
350,000 ãÓÊæØä ãæÒÚíä Úáì ÞÑÇÈÉ 125 ãÓÊæØäÉ æ100 ÈÄÑÉ ÇÓÊíØÇäíÉ. æÊÚßÝ ÅÓÑÇÆíá
Úáì Ãä ÊÈÞí åÐå ÇáãäØÞÉ ÊÍÊ ÓíØÑÊåÇ ÈÇÍÊÝÇÙåÇ ÈÕáÇÍíÇÊ ÇáÃãä æÅÏÇÑÉ ÇáÃÑÇÖí Ýåí
ÊÑì ÝíåÇ ÓÇÍÉ ÎáÝíÉ
ÊÚãá ãä ÎáÇáåÇ Úáì ÊØæíÑ ÇáãÓÊæØäÇÊ æÇáÊÏÑíÈÇÊ ÇáÚÓßÑíÉ æÊÍÞíÞ ÇáãÕÇáÍ
ÇáÇÞÊÕÇÏíÉ æÛíÑ Ðáß ãä ÇáÃÛÑÇÖ¡ æíäÊåÌ ÇáÇÍÊáÇá Ýí Ðáß æããËáÇ ÈÅÏÇÑÊå ÇáãÏäíÉ ÇáÊÔÌíÚ
Úáì ÊæÓøÚÉ ÇáãÓÊæØäÇÊ æÊØæíÑåÇ¡ ãÓÊÚíäÇ ÈãäÙæãÉ ÊÎØíØ ãæÇÒíÉ æãÊÚÇØÝÉ æãÑäÉ æÊÌÇæÒ
ÓÇÑÎ áãÎÇáÝÇÊ ÇáÈäÇÁ ÝíåÇ ãä ÞÈá ÇáãÓÊæØäíä¡ Ýí ÇáãÞÇÈá ÍÑã ÇáÓßÇä ÇáÝáÓØíäííä
ãä ÇáÈäÇÁ æÇáÊØæíÑ æÊÌÇåá ÇÍÊíÇÌÇÊåã ÇáÊØæíÑíÉ æÇáÅÓßÇäíÉ¡ ÝÍÓÈ ãäÙãÉ ÇáÓáÇã
ÇáÂä ÇáÅÓÑÇÆíáíÉ Ãä ÇáÅÏÇÑÉ ÇáãÏäíÉ áÏæáÉ ÇáÇÍÊáÇá æÈÍÌÉ ÇáÃãä ÑÝÖÊ ãÇ äÓÈÊå
94% ãä ãÌãæÚ ÇáØáÈÇÊ ÇáãÞÏãÉ ãä ÇáÝáÓØíäííä ááÍÕæá Úáì ÊÑÇÎíÕ ááÈäÇÁ Ýí ãäÇØÞ
"Ì" ãäÐ ÇáÚÇã 2000¡ Ýí Ííä ÊãäÍ ÊÑÇÎíÕ ÈäÇÁ ááæÍÏÇÊ ÇáÇÓÊíØÇäíÉ ÇáÌÏíÏÉ
Ýí ãÓÊæØäÇÊ ÇáÖÝÉ ÇáÛÑÈíÉ. æíÓÊäÊÌ ãä ÊÞÑíÑ ÎÇÕ ÃÕÏÑå ãßÊÈ ÊäÓíÞ
ÇáÔÄæä ÇáÅäÓÇäíÉ ááÃãã ÇáãÊÍÏÉ Ýí ÇáÃÑÇÖí ÇáÝáÓØíäíÉ (ÃæÊÔÇ) Ãäå ÈÇáÅÖÇÝÉ Åáì
ãäÚ ÇáÈäÇÁ Ýí äÍæ 70% ãä ÃÑÇÖí ÇáãäØÞÉ "Ì"
ÊØÈÞ ÅÓÑÇÆíá Ýí ÇáäÓÈÉ ÇáãÊÈÞíÉ æåí 30% ÓáÓáÉ ÞíæÏ
ÊáÛí ÚãáíÇð ÅãßÇäíÉ ÇáÍÕæá Úáì ÊÑÇÎíÕ ááÈäÇÁ ÍÊì Êáß ÇáÊí íÊØáÈåÇ Çáäãæ
ÇáÏíãÛÑÇÝí ááÓßÇä ÇáÝáÓØíäííä¡ åÐÇ æíßÔÝ ÊÞÑíÑ ÂÎÑ ÕÏÑ ãÄÎÑÇ Úä (ÃæÊÔÇ) ßÐáß Ãäø
ÓáØÇÊ ÇáÇÍÊáÇá ÇáÅÓÑÇÆíáí ÊÎØØ áåÏã 17000 ÈäÇÁ íÞÚ Ýí ÇáãäØÞÉ "Ì"¡
ÊÔãá ãäÇÒá æÈÑßÓÇÊ¡ æÍÙÇÆÑ ááãæÇÔí ÍíË
ÊÊÍßã ÅÓÑÇÆíá ÈÇáÌÇäÈ ÇáÃãäí æÊäÙíã ÇáÃÑÇÖí¡ æÊÊÕÑÝ Ýí ÇáãäØÞÉ ÈãÇ íáÇÆã
ÇÍÊíÇÌÇÊåÇ ÇáÎÇÕÉ. æÊÃÊí åÐå
ÇáÇÌÑÇÁÇÊ ÇáÇÍÊáÇáíÉ ÑÛã ÏÚæÇÊ ãÌáÓ ÇáÃãä ÇáÏæáí ÇáãÊßÑÑÉ æÂÎÑåÇ Ýí ÇáÚÇã 2004¡
ÍíË ÏÚÇ ÅÓÑÇÆíá áæÞÝ åÏã ÇáãäÇÒá ÇáÝáÓØíäíÉ æÝÞÇð áÞÑÇÑ ÑÞã 1544¡ ÇáÐí íäÕ Úáì:
Ãä ãÌáÓ ÇáÃãä ÏÚÇ ÅÓÑÇÆíá Åáì ÇÍÊÑÇã ÇáÊÒÇãÇÊåÇ ÈãæÌÈ ÇáÞÇäæä ÇáÏæáí æÇáÅäÓÇäí
æáÇ ÓíãÇ ÇáÇáÊÒÇã ÈÚÏã ÇáÞíÇã ÈåÏã ÇáãäÇÒá ÎáÇÝÇð áåÐÇ ÇáÞÇäæä.
ãä
äÇÍíÉ ÃÎÑì ÊÈÑÒ ÃåãíÉ åÐå ÇáãäØÞÉ ÎÕæÈÊåÇ ááäÔÇØÇÊ ÇáÇÞÊÕÇÏíÉ Úáì ÊäæÚåÇ æÈÎÇÕÉ
ãäåÇ ÇáÒÑÇÚíÉ æÇáÓíÇÍíÉ æÇáÕäÇÚíÉ æÎÇÕÉ ãÇ íÊÚáÞ ÈÇáãÚÇÏä æÇáãÍÇÌÑ ÝÝí ÊÞÑíÑ
ááÈäß ÇáÏæáí Ýí ÊÔÑíä Ãæá/ ÃßÊæÈÑ ãä ÇáÚÇã 2013 ÃÔÇÑ Åáì Ãäå ÇÐÇ ãÇ ÃÒíáÊ
ãÚíÞÇÊ ÇáÇÍÊáÇá æÇÐÇ ãÇ ÃÛÝáäÇ ÇáÂËÇÑ ÇáÇíÌÇÈíÉ ÛíÑ ÇáãÈÇÔÑÉ ÇáÃÎÑì ÝÃäå íÊæÞÚ
Ãä ãÇ ÓÊÞÏãå ÇáÞØÇÚÇÊ ÇáÇÞÊÕÇÏíÉ Ýí åÐå ÇáãäØÞÉ íÚÇÏá 2.2 ãáíÇÑ ÏæáÇÑ Ãí ãÇ
äÓÈÊå 23% ãä ÇáäÇÊÌ ÇáãÍáí ÇáÅÌãÇáí ÇáÝáÓØíäí¡ íÖÇÝ áÐáß Ãä ÇáãäØÞÉ ÛäíÉ
ÈÇáãÚÇÏä æÇáÍÌÇÑÉ æÇÐÇ ãÇ ÃÎÐäÇ ÊÍÕíá ÇáÓáØÉ áÍÞåÇ Ýí ÇáÈÍÑ ÇáãíÊ æÇÓÊÛáÇá
ÇáãÚÇÏä ÝÞØ æÇáÐí ÊÓÊÍæÐ Úáíå ÅÓÑÇÆíá æÇáÃÑÏä æíÌäíÇä ãÇ ÞíãÊå 4.4 ãáíÇÑ ÏæáÇÑ
ãä ÇáãÈíÚÇÊ ÇáÓäæíÉ ÝÊßæä ÍÕÉ ÇáÓáØÉ ÇáÝáÓØíäíÉ ãÇ äÓÈÊå 10% ÊÖÇÝ Åáì ÇáäÇÊÌ
ÇáãÍáí ÇáÅÌãÇáí. æÅÐÇ ãÇ ÃÖíÝÊ åÐå ÇáäÓÈÉ Åáì ÓÇÈÞÊåÇ Ýíãßä Ãä íßæä Ðáß ßÝíáÇ
ÈÃä íÍÞÞ ááÓáØÉ ÇáÝáÓØíäíÉ ãÓÇåãÉ äæÚíÉ Ýí ÊÍÞíÞ ÇáÇÓÊÏÇãÉ ÇáãÇáíÉ æÈÇáÊÇáí
ÇáÏÝÚ ÈÇÊÌÇå ÅÚÇÏÉ ÊÞííã ÇáÃæáæíÇÊ áíÓ ÝÞØ ÇáÇÞÊÕÇÏíÉ Èá æÇáÓíÇÓíÉ æÎÇÕÉ ãÇ
íÊÚáÞ ÈÇáÞÏÑÉ Úáì ãæÇÌåÉ ÇáÖÛæØÇÊ ÇáÛÑÈíÉ æÇáÊí ÊÓÇæã ÇáÞíÇÏÉ Ýí ãÞÇÈá ãäÍ
ÇáãÓÇÚÏÇÊ ÇáÏæáíÉ æÇáÊí ÊÔßá ãÇ íÚÇÏá 20% ãä ÇáäÇÊÌ ÇáãÍáí ÇáÇÌãÇáí.
Ýí
Ùá åÐå ÇáãÚØíÇÊ äÌÏ Ãä ÇáÞíÇÏÉ ÇáÝáÓØíäíÉ ãØÇáÈÉ ÈÇáÚãá ÇáÌÇÏ æÇáãäÙã Ýí ÇáÓÚí
ÈÇÊÌÇå ÏÑÁ ÇáÇÍÊáÇá Úä åÐå ÇáãäØÞÉ Èßá ÇáæÓÇÆá æÇáÓÈá æÍÔÑå Ýí ÒÇæíÉ íãßöä
ÇáÓáØÉ ÇáÝáÓØíäíÉ ãä ÊÍÞíÞ ãØÇáÈåÇ ÇáæØäíÉ æÇáãÈäíÉ Úáì æÍÏÉ ÇáÃÑÖ æÇáÔÚÈ¡ ÝÅÐÇ
ãÇ ÓäÍÊ ÇáÝÑÕÉ áÇÓÊÛáÇá ÇáÅãßÇäÇÊ ÇáØÈíÚíÉ ÇáßÇãäÉ Ýí åÐå ÇáãäØÞÉ ÞÏ íÓÇåã Ðáß Ýí
ÒíÇÏÉ ÇáÇÓÊËãÇÑ æÇáÏÝÚ Ýí ÇÊÌÇå ÊæÓíÚ ÇáÞÇÚÏÉ ÇáÇäÊÇÌíÉ æÊÝÚíá ßÇÝÉ ÇáÞØÇÚÇÊ
ÇáÇÞÊÕÇÏíÉ ÐÇÊ ÇáÕáÉ ÈÇÊÌÇå ÊäãíÉ ÇÞÊÕÇÏíÉ ÔÇãáÉ æÈÇáÊÇáí äãæ ÇáäÇÊÌ ÇáãÍáí
ÇáÅÌãÇáí ÝÊÍÓíä ÇáæÖÚ ÇáãÇáí ááÓáØÉ ÇáÝáÓØíäíÉ ÇáÐí ÓíäÚßÓ Úáì ÇáäÔÇØ ÇáÇÞÊÕÇÏí
ÇáÝáÓØíäí ßßá. ÝÈÍÓÈ ÊÞÏíÑÇÊ æÒÇÑÉ ÇáãÇáíÉ ÇáÝáÓØíäíÉ ÈÃä ÇáæÖÚ ÇáãÍÊãá Ýí ÍÇá
ÅÒÇáÉ ÇáÞíæÏ æÇáÅÌÑÇÁÇÊ ÇáÚÏæÇäíÉ ÇáÅÓÑÇÆíáíÉ ÞÏ íÓÇåã Ýí ÊÎÝíÖ ÇáÚÌÒ ÇáãÇáí
ááÓáØÉ Åáì ÍæÇáí 56% .