äÇÆÈ ÇáÇãíä ÇáÚÇã áÌÈåÉ ÇáÊÍÑíÑ ÇáÝáÓØíäíÉ äÇÙã ÇáíæÓÝ íÄßÏ ÇåãíÉ ÇäÚÞÇÏ ÇáãÌáÓ
äÇÆÈ
ÇáÇãíä ÇáÚÇã áÌÈåÉ ÇáÊÍÑíÑ ÇáÝáÓØíäíÉ äÇÙã ÇáíæÓÝ
íÄßÏ ÇåãíÉ ÇäÚÞÇÏ ÇáãÌáÓ ÇáæØäí ÇáÝáÓØíäí
ÇßÏ äÇÆÈ ÇáÇãíä ÇáÚÇã áÌÈåÉ ÇáÊÍÑíÑ ÇáÝáÓØíäíÉ äÇÙã ÇáíæÓÝ ÇåãíÉ ÇäÚÞÇÏ
ÇáÌáÓÉ ÇáØÇÑÆÉ ááãÌáÓ ÇáæØäí ÇáÝáÓØíäí ¡
äÇÆÈ ÇáÇãíä ÇáÚÇã áÌÈåÉ ÇáÊÍÑíÑ ÇáÝáÓØíäíÉ äÇÙã ÇáíæÓÝ íÄßÏ ÇåãíÉ ÇäÚÞÇÏ ÇáãÌáÓ
äÇÆÈ
ÇáÇãíä ÇáÚÇã áÌÈåÉ ÇáÊÍÑíÑ ÇáÝáÓØíäíÉ äÇÙã ÇáíæÓÝ
íÄßÏ ÇåãíÉ ÇäÚÞÇÏ ÇáãÌáÓ ÇáæØäí ÇáÝáÓØíäí
ÇßÏ äÇÆÈ ÇáÇãíä ÇáÚÇã áÌÈåÉ ÇáÊÍÑíÑ ÇáÝáÓØíäíÉ äÇÙã ÇáíæÓÝ ÇåãíÉ ÇäÚÞÇÏ
ÇáÌáÓÉ ÇáØÇÑÆÉ ááãÌáÓ ÇáæØäí ÇáÝáÓØíäí ¡ æÎÇÕÉ ÈÚÏ ÊÞÏíã ÇÓÊÞÇáÇÊ ÇÚÖÇÁ
ÚÔÑÉ ÇÚÖÇÁ ãä ÇááÌäÉ ÇáÊäÝíÐíÉ Ýí ãäÙãÉ ÇáÊÍÑíÑ ÇáÝáÓØíäíÉ Èãä Ýíåã
ÇáÑÆíÓ ÇáÝáÓØíäí ãÍãæÏ ÚÈÇÓ.
æÞÇá ÇáíæÓÝ Ýí ÍÏíË ÕÍÝí Çä ÌÈåÉ ÇáÊÍÑíÑ ÇáÝáÓØíäíÉ ãä ãæÞÚ ÍÑÕåÇ Úáì
ÇÈÞÇÁ ÇáßíÇä ÇáÓíÇÓí ÇáÝáÓØíäí ããËáÇ ááÔÚÈ ÇáÝáÓØíäí ¡ ÊÄßÏ Çä ÇáÞÖíÉ
ÇáæØäíÉ Çæáì ÇæáæíÇÊåÇ ¡ ããÇ íÊØáÈ ÚÞÏ ÇáãÌáÓ ÇáæØäí ÇáÝáÓØíäí ÈÇÚÊÈÇÑå
ÇÕÈÍ ÖÑæÑÉ ãáÍÉ áÑÓã ÇÓÊÑÇÊíÌíÉ æØäíÉ ÊÓÊäÏ Çáì ÇáÊãÓß ÈÍÞæÞäÇ ÇáæØäíÉ
ÇáËÇÈÊå áÔÚÈäÇ¡ æÇáì ÇáÊãÓß ÈÇáãÞÇæãÉ æÇáäÖÇá ÇáÓíÇÓí¡ æãæÇÌåÉ ÇáÇÍÊáÇá
ÇáÐí íÝÑÖ ÓíÇÓÊå æãÎØØÇÊå ÇáÇÓÊíØÇäíÉ æÇáÊæÓÚíÉ ¡ Ýí Ùá ÚÌÒ Ïæáí áÑÏÚ
ÓíÇÓÉ ÇáÇÍÊáÇá æÇáÇÓÊíØÇä æÇáÚÏæÇä ¡ æÝí Ùá ÇÎÊáÇá ãæÇÒíä ÇáÞæì ÇáÑÇåä¡
æßá Ðáß ÇÕÈÍ íÓÊÏÚí ÊÚÒíÒ ÕãæÏ ÔÚÈäÇ¡ æÏÚã æÊæÓíÚ ÏÇÆÑÉ ãÞÇæãÊå ÇáæØäíÉ
ÇáãÔÑæÚÉ¡ æÝí ÐÇÊ ÇáÓíÇÞ ÇíÖÇ ÇáæÕæá áÕíÇÛÉ ÓíÇÓÇÊ ÇÞÊÕÇÏíÉ æÇÌÊãÇÚíÉ
ÊÎÝÝ ãä ãÚÇäÇÉ ÔÚÈäÇ Ýí Ùá ÇáÍÕÇÑ æÇáÇÛáÇÞ ¡ æÇãÇã ÇáÇæÖÇÚ ÇáÎØíÑÉ ÇáÊí
ÊÚíÔåÇ ãÎíãÇÊ ÔÚÈäÇ Ýí ÇáÔÊÇÊ æÎÇÕÉ ãÎíã ÇáíÑãæß Ýí ÓæÑíÇ æãÎíã Úíä
ÇáÍáæÉ Ýí áÈäÇä ¡ æÇáÎÑæÌ ÈãæÞÝ áÇäåÇÁ ÇáÇäÞÓÇã ÇáßÇÑËí æÊØÈíÞ ÇÊÝÇÞÇÊ
ÇáãÕÇáÍÉ æÊÚÒíÒ ÇáæÍÏÉ ÇáæØäíÉ Ýí ÇØÇÑ ãäÙãÉ ÇáÊÍÑíÑ ÇáÝáÓØíäíÉ æÊÝÚíá
ãÄÓÓÇÊåÇ ãä ÎáÇá ÔÑÇßÉ æØäíÉ ÍÞíÞíÉ .
æÇÖÇÝ ÇáíæÓÝ Çä ÇáÔÚÈ ÇáÝáÓØíäí íÞÇæã ãä ÇÌá ÇáÏÝÇÚ Úä ÇáÍíÇÉ æÇáÍÑíÉ
æÇáÇÓÊÞáÇá æÇáÚæÏÉ ¡ áÐáß áÇ ÈÏ Çä äÓÊÌíÈ áÔÚÈäÇ ÈÅäåÇÁ ÇáÇäÞÓÇã¡
ÝÇáãÎÇØÑ ÇáÊí ÊÍíÞ ÈÇáãÔÑæÚ ÇáæØäí ÇáÝáÓØíäí ßÈíÑÉ¡ æãä ÇáãÄÓÝ Ãä ÈÚÖ
ÇáÃØÑÇÝ ãÇ ÊÒÇá ÊÊÍÏË Úä åÏäÉ ØæíáÉ æããÑ ãÇÆí áÊäÝíÐ ÇÌäÏÇÊ ÎÇÑÌíÉ ¡
æíÈÏæ ÃäåÇ áÇ ÊÏÑß æáÇ ÊãíÒ ÍÌã ÇáÊÍÏíÇÊ ÇáÊí ÊÍíÞ ÈÇáÞÖíÉ ÇáÝáÓØíäíÉ¡
ãÔíÑÇ Çä ØÈíÚÉ ÇáãÑÍáÉ åí ãÑÍáÉ ÊÍÑÑ æØäí æåÐÇ íÝÑÖ Úáì ÌãíÚ ÇáÞæì
æÃÈäÇÁ ÇáÔÚÈ ÇáÝáÓØíäí Ýí ßÇÝÉ ÃãÇßä ÊæÇÌÏåã ÇáÇäÎÑÇØ Ýí ãåÇã ÇáÊÍÑÑ
ÇáæØäí ¡ áÇä ÔÚÈäÇ ãÇ ÒÇá ÊÍÊ ÇáÇÍÊáÇá ÇáÐí íÓÊåÏÝ ÇáÌãíÚ, áåÐÇ äÏÑß
ÃåãíÉ ÇáæÍÏÉ ÍÊì äÊãßä ãä ãÌÇÈåÉ ÇáÇÍÊáÇá æÊÍÞíÞ ÍÞæÞ ÇáÔÚÈ ÇáÝáÓØíäí,
æÍÊì äßæä ÞÇÏÑíä Úáì ÇáÊÛáÈ Úáì ßá åÐå ÇáãÚíÞÇÊ æßá åÐå ÇáÚÞÈÇÊ .
æÑÃì Çä ÇäÚÞÇÏ ÇáãÌáÓ ÇáæØäí íÃÊí Ýí ãÑÍáÉ ÓíÇÓíÉ åÇãÉ Úáì ÃßËÑ ãä ãÓÊæì
æÕÚíÏ ¡ ÝÇáãÕáÍÉ ÇáæØäíÉ ÇáÝáÓØíäíÉ æÇáãÓÄæáíÉ ÇáÓíÇÓíÉ íÞÊÖíÇä ÈÐá ßá
ÌåÏ áÍÖæÑ ßá ÇáÝÕÇÆá æÇáÞæì ¡áÇä äÌÇÍå ãÕáÍÉ ãÈÇÔÑÉ áÕãæÏ ææÍÏÉ ÇáÔÚÈ
ÇáÝáÓØíäí æÊÞÏãå Úáì ØÑíÞ ÊÍÞíÞ ÇáÃåÏÇÝ ÇáæØäíÉ æÅÝÔÇá áãÔÇÑíÚ æãÎØØÇÊ
ÇáÇÍÊáÇá ÇáÅÓÑÇÆíáí æÑÓÇáÉ æÇÖÍÉ ááÚÇáã ÇÌãÚ ãä ÇÌá ÏÚã ÇáÍÞæÞ ÇáæØäíÉ
ÇáãÔÑæÚÉ ááÔÚÈ ÇáÝáÓØíäí ¡ æãä ÇáãåÇã ÇáãØáæÈÉ ÅäÌÇÒåÇ ÚÏíÏÉ æËÞíáÉ ÈÓÈÈ
ÇáÇÍÊáÇá æÓíÇÓÇÊå ÇáÚÏæÇäíÉ æãÇ ÃáÍÞå æíáÍÞå ãä ÖÑÑ Ýí ÝáÓØíä æãÇ íÍÙì
Èå ãä ÏÚã ÓíÇÓí æãÇÏí ãä ÇáÇÏÇÑÉ ÇáÇãÑíßíÉ ÇáÊí ÊäÍÇÒ ÈÔßá ßÇãá
ááÇÍÊáÇá.
æáÝÊ ÇáíæÓÝ Çä ãäÙãÉ ÇáÊÍÑíÑ ÈÇáäÓÈÉ áäÇ åí ÇäÌÇÒ æØäí íäÈÛí ÇáÊãÓß Èå
æÇáãÍÇÝÙÉ Úáíå¡ áÃäåÇ ÊÔßá ÇáßíÇä ÇáÓíÇÓí ÇáãÚäæí ÇáäÇÙã æÇáãÌÓÏ áæÍÏÉ
ÔÚÈäÇ Ýí ÇáæØä æÇáÔÊÇÊ¡ ãÄßÏÇ Çä ÌÈåÉ ÇáÊÍÑíÑãäÐ ÇäØáÇÞÊåÇ ÊãíÒÊ
ÈÇáÃäÍíÇÒ ÇáÏÇÆã æÇáÚäíÏ æÇáÑÇÓÎ ááæÍÏÉ ÇáæØäíÉ ÇáÝáÓØíäíÉ æäÇÖáÊ ãä ÃÌá
ÊÍÞíÞåÇ æãÇ ÊÒÇá ¡ æÈåÐÇ ÇáãÚäì äÍä äÊãÓß ÈÇáãäÙãÉ æäÚãá ãä ÃÌá ÊÝÚíá
ãÄÓÓÇÊåÇ Úáì ÃÓÓ æØäíÉ æÏíãÞÑÇØíÉ¡ æäÍä äÊØáÚ Çáì ÖÎ ÏãÇÁ ÌÏíÏÉ Öãä
ÇáãÄÓÓÇÊ ÇáæØäíÉ Úáì ÃÓÇÓ ÏíãÞÑÇØí æÚáì ãÎÊáÝ ÇáãÓÊæíÇÊ .
æÇÔÇÏ ÇáíæÓÝ ÈÇáÚáÇÞÇÊ ÇáÝáÓØíäíÉ ÇááÈäÇäíÉ ææÞæÝ áÈäÇä ÇáÔÞíÞ ÇáÑÓãí
æÇáÔÚÈí Çáì ÌÇäÈ ÇáÔÚÈ ÇáÝáÓØíäí ¡ æÞÇá Çä ÇáÝáÓØíäíæä ÇááÇÌÆæä Ýí áÈäÇä
ãäÐ ÚÇã 1948 íÊØáÚæä Çáì ÍÞ ÇáÚæÏÉ Çáì ÏíÇÑåã ¡ ßãÇ íÊØáÚæä Çáì ÇáÚíÔ
ÈÍíÇÉ ßÑíãÉ æäÍä äÊãäì Úáì ÇáÍßæãÉ ÇááÈäÇäíÉ ÇÞÑÇÑ ÇáÍÞæÞ ÇáãÏäíÉ
æÇáÇÌÊãÇÚíÉ , áÇÝÊÇ Çáì ÇåãíÉ ÇáÚáÇÞÉ Èíä ãäÙãÉ ÇáÊÍÑíÑ ÇáÝáÓØíäíÉ
æÇáÏæáÉ ÇááÈäÇäíÉ æÈíä ÇáÞæì ÇáÓíÇÓíÉ ÇáÝáÓØíäíÉ æÇáÞæì ÇáÓíÇÓíÉ
ÇááÈäÇäíÉ , ãÚ ÇáÍÑÕ Úáì ÚÏã ÇáÊÏÎá Ýí ÇáÔÄæä ÇáÏÇÎáíÉ ¡ ãÔíÑÇ Çáì ãÇ
íÌÑí Ýí ãÎíã Úíä ÇáÍáæÉ¡ ãä ÞÈá Þæì ÙáÇãíÉ ÊÓÊåÏÝ ÊãÑíÑ ãÔÇÑíÚ æÇÌäÏÇÊ
ÎÇÑÌíÉ ãä ÎáÇá ÇÓÊåÏÇÝ ãÎíã Úíä ÇáÍáæÉ áãÇ íãËá ãä ÏæÑ æãßÇäÉ ááÔÊÇÊ
ÇáÝáÓØíäí¡ æáåÐÇ ÇßÏäÇ Úáì ÇåãíÉ ÊÚÒíÒ ÏæÑÉ ÇáÞæì ÇáÇãäíÉ ÇáÝáÓØíäíÉ Ýí
ãæÇÌåÉ åÐå ÇáÞæì ÇáÎÇÑÌÉ Úä ÇáÕÝ ÇáÝáÓØíäí æãÍÇÓÈÊåã ¡ ÍÊì äÍÇÝÙ Úáì
ÇáãÎíã æãä ÛíÑ ÇáãÓãæÍ ÃÈÏÇ ÇáÊáÇÚÈ Èå Ãæ ÈãÕíÑå ßãÇ ÍÏË Ýí ÇáíÑãæß Ãæ
ÇáÈÇÑÏ .
æÚÈÑ ÇáíæÓÝ Úä ÑÝÖ ÌÈåÉ ÇáÊÍÑíÑ ÇÓÊãÑÇÑ æßÇáÉ ÇáÛæË Ýí ÞÑÇÑÇÊåÇ ÇáÊí
ÇÊÎÐÊåÇ ÃÈøÇä ÇáÃÒãÉ ÇáãÇáíÉ ÇáãÊÖãäÉ ÊÞáíÕ ÎÏãÇÊåÇ æÇÌÑÇÁÇÊåÇ ÇáÊÞÔÝíÉ
æÒíÇÏÉ ÚÏÏ ÇáØáÈÉ Ýí ÇáÝÕæá ÇáÏÑÇÓíÉ Åáì 50 ØÇáÈÇ æÇäÚßÇÓÇÊ Ðáß Úáì
ÚãáíÉ ÊÚííä ãÚáãíä ÌÏÏ ¡ ãæÖÍÇ ÈÃäå áÇ íæÌÏ ãÈÑÑÇÊ áæßÇáÉ ÇáÛæË
ÇáÇÓÊãÑÇÑ Ýí ÞÑÇÑÇÊåÇ ÇáÊí ÇÊÎÐÊåÇ áãæÇÌåÉ ÃÒãÊåÇ ÇáãÇáíÉ ãÇ ÏÇãÊ ÇáÃÒãÉ
ÞÏ ÚæáÌÊ¡ æÇáÇ ÝÃääÇ äÑì ÈÃä åäÇß ãÄÇãÑÉ Úáì ÇááÇÌÆíä áÊÕÝíÉ ÍÞ ÇáÚæÏÉ
ÈÇÚÊÈÇÑåÇ ÇáÔÇåÏ ÇáÚíÇä Úáì äßÈÉ æãÃÓÇÉ ÇáÔÚÈ ÇáÝáÓØíäí.
æÔÏÏ äÇÆÈ ÇáÇãíä ÇáÚÇã áÌÈåÉ ÇáÊÍÑíÑ Úáì ÇåãíÉ ÇáæÍÏÉ ÇáæØäíÉ¡ ÑÛã
ãÍÇæáÇÊ ÈÚÖ ÇáÃØÑÇÝ ÚÑÞáÉ ÇáæÕæá Çáì åÐå ÇáæÍÏÉ¡ ÈÓÈÈ ÇÕØÏÇã ãÔÑæÚåÇ
ÈãÚæÞÇÊ ÊÍæá Ïæä ÊäÝíÐå Ãæ áÃäå áÇ íÓíÑ ÈÇáÔßá ÇáÐí ÊÑíÏå¡ äÊíÌÉ ÇÌäÏÇÊ
ÎÇÑÌíÉ¡ æäÍä ãÚ ÇáÃÓÝ äÏÑß Êáß ÇáÍÞÇÆÞ ¡æáßä ãÇ íåãäÇ åæ ãÕáÍÉ ÔÚÈäÇ
ÇáÊí ÊÊØáÈ ãä ÇáãÌáÓ ÇáæØäí ÇáÞÇÏã ÑÓã ÇÓÊÑÇÊíÌíÉ æØäíÉ ãä ÃÌá ÇáÊÕÏí
ááÇÍÊáÇá ÇáÅÓÑÇÆíáí æáãÎØØÇÊå ÇáÊí ÊäÊÞÕ ãä ÇáÍÞæÞ ÇáæØäíÉ ÇáÝáÓØíäíÉ
æÇáÚãá Úáì ÇáÊãÓß ÈÇáËæÇÈÊ ÇáæØäíÉ ÇáÝáÓØíäíÉ æÎíÇÑ ÇáãÞÇæãÉ ãÚ ÇáäÖÇá
ÇáÓíÇÓí æÇáÏÈáæãÇÓí , æÈÍÞ ÊÞÑíÑ ÇáãÕíÑ æÇÞÇãÉ ÇáÏæáÉ ÇáãÓÊÞáÉ æÚÇÕãÊåÇ
ÇáÞÏÓ æÖãÇä ÍÞ ÇáÚæÏÉ áÔÚÈäÇ Çáì ÏíÇÑå ÇáÊí åÌÑ ãäåÇ .
Ýí 31 / 8 / 2015