ÑæÇíÉ "ÔåÇÈ" ÕÇÝí ÕÇÝí
ÇáÌÒÁ Çáãßãá áÑæÇíÉ "ÇáãÓíÑÉ" åæ ÑæÇíÉ
"ÔåÇÈ"¡ ÝÝí åÐÇ ÇáÚãá íÊÞÏã ÈäÇ ÇáßÇÊÈ äÍæ ÇáÊÚãÞ ÃßËÑ ÈÇÊÌÇå
ÇáÃÓØæÑÉ¡ æíÞÏã áäÇ ÕæÑÉ ÇáãæßÈ ÇáÐí íÊÚáÞ ÈÚæÏÉ ÇáÅáå "ÈÚá"
ÑæÇíÉ "ÔåÇÈ" ÕÇÝí ÕÇÝí
ÇáÌÒÁ Çáãßãá áÑæÇíÉ "ÇáãÓíÑÉ" åæ ÑæÇíÉ
"ÔåÇÈ"¡ ÝÝí åÐÇ ÇáÚãá íÊÞÏã ÈäÇ ÇáßÇÊÈ äÍæ ÇáÊÚãÞ ÃßËÑ ÈÇÊÌÇå
ÇáÃÓØæÑÉ¡ æíÞÏã áäÇ ÕæÑÉ ÇáãæßÈ ÇáÐí íÊÚáÞ ÈÚæÏÉ ÇáÅáå "ÈÚá"¡ æíÕæÑ áäÇ ÝÑÍ ÇáäÇÓ
æÇáÍíæÇäÇÊ ÈåÐå ÇáÚæÏÉ¡ ßãÇ äÌÏ æÕÝÇ "áÔåÇÈ" íÊãÇËá ãÚ æÕÝ "ÇáÈÚá"¡ Ýåæ ßÇãá ÇáÌãÇá¡
íÎáÈ ÚÞæá ÇáäÓÇÁ æÇáÑÌÇá ãÚÇ¡ íãËá ÇáÌÓã ÇáßÇãá ÇáããÊáÆ ÍíæíÉ æÞæÉ ÇáÅÎÕÇÈ¡ áÇ íÞæã ÈÅÚãÇá ÊÖÑ ÈÃÍÏ ÃÈÏÇ¡ Ýåæ
ãÍÈæÈ æãÚÔæÞ ÇáÌãíÚ¡ ßãÇ äÌÏ ÒæÌÊå
"ÔÑÎíÉ" ÇáÊí ÊæÇÒí ÇáÑÈÉ
"ÚÔÊÇÑ/ ÚäÇÉ" Ýåí ÃíÖÇ áåÇ ãä ãÝÇÊä ÇáÅÛÑÇÁ ãÇ íÌÚáåÇ ÊÊÝæÞ Úáì ÈÞíÉ ÇáäÓÇÁ Ýí
"ÇáíÓíÑÉ".
ÞÈá ÇáÎæÖ Ýí
ÇáÊÝÇÕíá áÇ ÈÏ ãä ÇáÅÔÇÑÉ Åáì Ãä ÑæÇíÉ "ÇáíÓíÑÉ" ÊäÇæá ÝíåÇ ÇáßÇÊÈ
ÇáÌÛÑÇÝíÇ ÈÔßá ÇßÈÑ æÈÊÝÇÕíá ÏÞíÞÉ¡ ÝÞÏã áäÇ ßÇÝÉ ÇáÊÚáíáÇÊ ÇáÊí ÊÊÚáÞ ÈÇÓãåÇ¡
æßíÝ ÌÇÁåÇ åÐÇ ÇáÇÓã¡ æÃíÖÇ ÅÚØÇäÇ ÊÝÇÕíá ÌÛÑÇÝíÉ "ÇáíÓíÑÉ" æÃäåÇ
ÊÊæÓØ ÈÞíÉ ÇáÈáÏÇä¡ ÝßÇäÊ ÇáÌÛÑÇÝíÇ
ÍÇÖÑÉ æÈÞæÉ Ýí ÇáÌÒÁ ÇáÃæá¡ æßÇä ãæÝÞÇ Ýí ÇáÑÈØ Èíä ÇÓã ÇáÑæÇíÉ
"ÇáíÓíÑÉ" æãÇ íÌÑí ÝíåÇ ãä ÃÍÏÇË¡ æÞÏ ÊÍÏË ÈÅÓåÇÈ Úä ÇáÒæÇÌ ÇáãÞÏÓ
ÇáÐí ÇäÊÔÑ Ýí ßÇÝÉ ãäÇØÞ ÇáåáÇá ÇáÎÕíÈ¡ ÚäÏãÇ ÊÍÏË Úä ÒæÇÌ ÇáÙÈÚ æÌáíáÉ¡ æáßäå
áã íÊÚÏì åÐÇ ÇáØÞÓ ÇáåáÇáí¡ ÈãÚäì áã íÔÑ Åáì ÃÝÑÇÍ ÚæÏÉ ÇáÅáå "ÇáÈÚá/
ÊãæÒí" ÃÝÑÇÍ ÇáÑÈíÚ ÇáÊí ßÇäÊ ÊÞÇã Ýí
ÔåÑ äíÓÇä.
áßä Ýí ÌÒÁ ÇáËÇäí "ÔåÇÈ" íÊäÇæá
ÇáßÇÊÈ ÇáÑãÒ¡ ÇáÞÇÆÏ¡ ÇáÅáå¡ ÇáãËá ÇáÃÚáì¡ ÇáäÞí¡ ÇáÌãíá¡ ÇáÎíÑ¡ Ýßá ÃÍÏÇË
ÇáÑæÇíÉ ÊÊÑßÒ Úáì åÐÇ "ÇáÔåÇÈ" ÇáÐí ÎáÈ ÇáÚÞæá æÊÊÚáÞ Èå ÇáÂãÇá¡ Ýåæ
ÇáÐí ÓíÃÊí ÈÇáÎáÇÕ ãä ÇáÔÑæÑ¡ æíËÈÊ ÇáÍÞ¡ æíãÍæ ÇáÙáã¡ íÐåÈ ÇáÃíÇã ÇáÚÌÇÝ æíÃÊí
ÈÇáÎÕÈ æÇáäãÇÁ.
ÞÈá ÇáÎæÖ Ýí ÇáÚáÇÞÉ
Èíä ÇáÃÓØæÑÉ æÇáÑæÇíÉ áÇ ÈÏ ãä ÇáÊÐßíÑ ÈÇä åäÇß æÌæÏ áÝßÑÉ ÇäÊÞÇá ÇáãáßíÉ /
ãßÇäÉ¡ ãä Åáå Åáì ÂÎÑ¡ ßãÇ åæ ÇáÍÇá Ýí ÇáÝßÑ ÇáåáÇáí¡ ÝåäÇß ÇáÚÏíÏ ãä ÇáãáÇÍã
æÇáÃÓÇØíÑ ÇáÊí ÌÚáÊ ÇáÂáåÉ ÇáÃÈäÇÁ íÊÞÏãæä Úáì ÃáÂáå ÇáÅÈÇÁ¡ ßãÇ åæ ÇáÍÇá Ýí
ãáÍãÉ "Ýí ÇáÚáÇ ÚäÏãÇ" ÍíË ÇäÊÞáÊ ÇáÃáæåíÉ ãä "ÊíÇãÇÊ" æ
"ÇÈÓæ" Åáì ÇáÅáå "ãÑÏæÎ" æÇäÊÞáÊ ÈÚÏåÇ Åáì ÇáÅáå
"ÃÔæÑ" æÝí ÇáÏíÇäÉ ÇáßäÚÇäíÉ ÇäÊÞáÊ ãä Ãíá Åáì ÇáÅáå ÇáÈÚá"¡
æåäÇ ÇÓÊÎÏã "ÕÇÝí ÕÇÝí" Úíä ÇáÝßÑÉ¡ ÚäÏãÇ Íæá ÇáãßÇäÉ æÊÑßíÒ
ÇáÃÍÏÇË Ýí ÇáíÓíÑÉ ãä ÔÎÕíÉ
"ÇáÙÈÚ" Åáì ÔÎÕíÉ "ÔåÇÈ"¡ æßÃä ÇáÕÑÇÚ Èíä ÇáÌáíá ÇáÞÏíã
æÇáÌáíá ÇáÌÏíÏ ãÇ ÒÇá ÍÇÖÑÇ æÝÇÚáÇ Ýí ÌÛÑÇÝíÉ "ÇáíÓíÑÉ" ãäÐ Ãä æÌÏ
ÇáÅäÓÇä ÚáíåÇ.
ØÈÚÇ åÐå ÇáÝßÑÉ ÊÎÏã
ÇáäÕ ÇáÑæÇÆí æÊÌÚá ÇáÝßÑÉ ÊÃÎÐäÇ Åáì
ÃÚãÇÞ ÇáÊÇÑíΡ ÍíË ßÇä ÇáÕÑÇÚ Èíä ÇáÍíÇÉ æÇáãæÊ¡ ÇáÕÑÇÚ Èíä ÇáÅáå
"ÇáÈÚá" æÇáÅáå "ãæÊ"¡ ÇáÕÑÇÚ Èíä "ÊíÇãÇÊ"
æ"ÅÈÓæ" ãä ÌåÉ " æÈíä ÇáÅáå "ãÑÏæÎ" æÅÎæÊå ãä ÌåÉ
ÃÎÑì.
ÓäÍÇæá ÇáãÞÇÑäÉ Èíä
ÇáÕÝÇÊ ÇáÊí æÖÚåÇ "ÕÇÝí ÕÇÝí" Ýí ÑæÇíÊå "ÔåÇÈ" æÈíä ãÇ ÌÇÁ
Ýí ÇáãáÍãÉ ÇáßäÚÇäíÉ Íæá ÕÝÇÊ ÇáÅáå "ÇáÈÚá" ÇáÅáå ÇáÛÇÆÈ¡ Çáãáß
ÇáãÑíÖ¡ ÝåäÇß ÇáÚÏíÏ ãä ÇáÃÝßÇÑ ÇáÊí ÊÊÍÏË Úä ÇáÎáá ÇáÐí íÕíÈ ÇáØÈíÚÉ ÚäÏãÇ
íãÑÖ Ãæ íÛíÈ ÇáÅáå Ãæ Çáãáß¡ æßÃä åäÇß áÍãÉ Èíä ÇáÅáå Ãæ Çáãáß æÈíä ÇáäÇÓ
æÇáØÈíÚÉ¡ Ýßá ãßæäÇÊ ÇáÍíÇÉ ãäÓÌãÉ æãÊÍÏÉ Ýí ÇáÝßÑ æÇáÚÞíÏÉ ÇáßäÚÇäíÉ.
ÇáÛíÇÈ ááÚÙíã Ü ãáßÇ Ãæ ÅáåÇ Ü
íÐåÈ
"ÔåÇÈ" Åáì ÇáãÏíäÉ áÅÍÖÇÑ "ÇáÞæÔÇä" ÇáÐí íËÈÊ Ýíå ÃÍÞíÉ Ãåá
ÇáíÓíÑÉ Ýí ÇáÃÑÖ¡ æíØæá ÛíÇÈå ÇáÐí íÓÊãÑ áãÏÉ ÓÊÉ ÃíÇã¡ "ÛÇÈ ÔåÇÈ ãäÐ ÓÊÉ
ÃíÇã Ïæä Ãä íÚÑÝ ÃåÇáí ÇáíÓíÑÉ ßíÝ ÊäÊåí åÐå ÇáãÕíÈÉ¡ æåÇ åæ Çáíæã ÇáÓÇÈÚ íãÑ
ÑæíÏÇ ÑæíÏÇ Ïæä Ãä íÚæÏ" Õ3¡ åäÇ ÇáÛíÇÈ íÚØí ÇáÃÍÏÇË ãäÍì ãÛÇíÑÇ áãÓÇÑ
ÇáÍíÇÉ ÇáØÈíÚíÉ¡ áíÓ áäÇÓ æÍÓÈ Èá áÍíæÇäÇÊ ÃíÖÇ: "ÔæåÏÊ ÇáÃÛäÇã Ýí Êáß
ÇáÓÇÚÉ ÈÇáÐÇÊ æÞÏ ÇãÊäÚÊ Úä Ãßá ÚÔÈåÇ¡ æÊØáÚÊ äÍæ ÇáÓãÇÁ ÏÇÚíÉ Ãæ ÎÇÆÝÉ¡ ÏÇÑÊ
äÍæ ÇáÛÑÈ æËÛÊ¡ æÅÐÇ ÈÇáÃÈÞÇÑ ÊÝÚá ãËáåÇ æÊÎæÑ æÇáÍãíÑ æÇáÃÍÕäÉ ÊÊæÞÝ Ýí ØÑíÞåÇ
æåí ÊÍãá ÇáÃËÞÇá¡ æßáÇÈ ÇáÞÑíÉ ÊÊÌãÚ ÝæÞ ÇáãÑÊÝÚÇÊ ÇáÕÎÑíÉ æíÚáæ ÕæÊ äÈÇÍåÇ¡
æÇáÏíßÉ ÊÕíÍ ÈÍÏÉ¡ ÃÕíÈ ÇáäÇÓ ÈÇáÐåæá¡ Ýãäåã ãä ÃÛãì Úáíå¡ æãäåã ãä ÓÌÏ ááå
ÊÚÇáì ÙÇäÇ Ãä ÇáÞíÇãÉ ÓÊÍá ãÚ ÚÕÑ åÐÇ Çáíæã ãä ÍÒíÑÇä¡ ÃÕÇÈåã ÇáæÌæã¡ ææÞÝæÇ
ãÔÏæåíä ãä ÔíÁ áÇ íÚÑÝæäå ÊãÇãÇ" Õ3æ4¡ åÐÇ ÇáãÔåÏ íÐßÑäÇ ÊãÇãÇ ÈÇáãáÍãÉ
ÇáßäÚÇäíÉ "ÇáÈÚá" æÇáÃÓØæÑÉ "ßÇÑÊ ãáß ÕíÏæä" ÓäÍÇæá
åäÇ ÊÞÏã ÇáÊÕæíÑ ÇáÐí ßÊÈå ÇáßäÚÇäíæä
ãäÐ ãÇ íÒíÏ Úáì ÇáËáÇËÉ ÂáÇÝ ÚÇã: "ÓíÈßíß ÌÈá ÕÇÝæä!
... ÇáÃÑÖ ÚØÔÇäÉ¡
ãØÑ ÇáÈÚá Ìãíá
ãØÑ ÇáÚáí Úáì ÇáÍÞæá
ßÚØÑ Úáì ÇáÕÎæÑ
ÇáÝáÇÍæä ÑÝÚæÇ
Úíæäåã¡ ÊæÞÚæÇ ÓÞæØ ÇáãØÑ
ÝÑÛÊ ßÒÇíÑ ÇáÍäØÉ
æÇáÐÑÉ
ÌÝÊ ÌÑÇÑ ÇáÒíÊ¡ ÝÑÛÊ
ÏäÇä ÇáÎãÑ" ãáÇÍã æÃÓÇØíÑ¡ ÃäíÓ ÝÑíÍå¡ Õ203
ÇáÇÞÊÈÇÓ ÇáÓÇÈÞ ãä ÃÓØæÑÉ "ßÇÑÊ"
ÇáÐí íäÚßÓ ãÑÖå Úáì ßá ãÇ Ýí ÇáØÈíÚÉ ãä ãÙÇåÑ ÇáÍíÇÉ¡ æåÇ åí ÇáÈÊæá
"ÚäÇÉ" ÊÊÍÏË Úä ÇáØÈíÚÉ ÈÚÏ ÛíÇÈ ÇáÈÚá ÝÊÞæá:
"ßäÊ ÃÌæá Ýí
ÇáÍÞæá ÇáÌÇÝÉ
ßäÊ ÃØæÝ Ýí ÇáÕÍÇÑí
ÇáãÞÝÑÉ
ÕÚÏÊ ßá åÖÈÉ äÒáÊ
ßÈÏ ÇáÃÑÖ
ÔÚÑÊ ÈÇä äÝÓÇ ÝÞÏÊ
ÚáãÊ Ãä äÝÓÇ ÇäÎØÝÊ
Úä æÌå ÇáÃÑÖ" ã æ á Õ145æ146¡ ÅÐä ÇáäÕ ÇáãáÍãí ßÇä ÍÇÖÑÇ Ýí ÇáÑæÇíÉ¡ æåæ
íãËá Êáß ÇáÚÞíÏÉ ÇáÊí ÊÑÓÎÊ Ýí ÇáÚÞá ÇáßäÚÇäí ãäÐ ÃßËÑ ãä ËáÇËÉ ÇáÃáÝ ÚÇã æãÇ
ÒÇáÊ Êáß ÇáÚÞíÏÉ ÊÃÎÐ ãÓÇÍÉ Ýí ÃáÇ æÚí ÚäÏ ÇáßäÚÇäííä.
æåäÇ áÇ ÈÏ ãä ÊæÖíÍ áåÐÇ ÇáÇÓÊÎÏÇã ÇáãßËÝ ááäÕ
ÇáÃÓØæÑí¡ Ýåæ íÚØí ÇáÑæÇíÉ ÈÚÏÇ Ýí ÇáÃÝßÇÑ æÇáÚÞÇÆÏ ÇáÏíäíÉ íæÕáåÇ ãÚ Êáß ÇáÊí
äÔÃÊ Ýí ÇáãäØÞÉ ãäÐ ÝÌÑ ÇáÊÇÑíΡ æåÐÇ
ÇáÃãÑ íÌÚá ãä ÃÍÏÇË ÇáÑæÇíÉ ÊÊæÇÕá
ãÚ ÇáÃÝßÇÑ ÇáÊí ÃæÌÏÊåÇ ÇáÅäÓÇä Úáì åÐÇ
ÇáÃÑÖ. ÝÇáÃÑÖ æÇáÅäÓÇä Ýí ÇáÃÓØæÑÉ æÇáÑæÇíÉ íÚØíÇä ÝßÑÉ ÇáæÌæÏ ÇáãÊæÇÕá
æÇáãÓÊãÑ Úáì ÌÛÑÇÝíÉ "ÇáíÓíÑÉ".
ãÞÇÑäÉ ÍÇáÉ ÇáÞÍØ
æÇáíÈÇÈ ÇáÐí íÍá Úáì ÇáÃÑÖ ÈÚÏ ÛíÇÈ ÇáÅáå¡ ÇáÚÙíã¡ Çáãáß¡ æÈíä ÍÇáÉ ÚæÏÉ
ÇáÍíÇÉ¡ ÇáÎÕÈ¡ ÈÚæÏÉ ÇáÛÇÆÈ¡ ßÇäÊ ÍÇÖÑÉ Ýí ÇáäÕ ÇáÑæÇÆí æÇáÃÓØæÑí¡ ÝÇÓÊÎÏã
"ÕÇÝí ÕÇÝí" Úíä ÇáÝßÑÉ æÐÇÊ ÇáÊÕæíÑ¡ ßÊÑßíÒ æÊÃßíÏ ãäå Úáì ÝßÑÉ
ÇáÊæÇÕá æÇáÇÓÊãÑÇÑ ááÍíÇÉ ÇáßäÚÇäíÉ Úáì ÇÑÖ "ÇáíÓíÑÉ". åäÇß ãÙåÑíä
íæÇßÈÇä ÚæÏÉ ÇáÛÇÆÈ¡ ÇáÃæá íÊãËá Ýí ÇáÝÑÍ ÇáÚÇÑã ÇáÐí íÕíÈ ßá ãÇ æÌÏ Úáì ÇáÃÑÖ¡
ÈÔÑ æÍíæÇäÇÊ æäÈÇÊÇÊ æÕÎæÑ æÊÑÇÈ¡ æÇáËÇäí ÇáÇÓÊÚÏÇÏ ÇáÑÓãí ÇáÐí íÃÎÐ Ôßá
ÇáãÑÇÓã ÇáÑÓãíÉ áåÐå ÇáÚæÏÉ¡ ÝÇáÇÍÊÝÇá æÇáÇÍÊÝÇÁ ÈÚæÏÉ ÇáÛÇÆÈ áÇ ÊãÑ ÈÔßá ÚÇÈÑ Èá ÚÈÑ ãÑÇÓã æåÇáÉ ÊæÇÒí
ÇáãßÇäÉ æÇáÃåãíÉ ÇáÊí íãËáåÇ åÐÇ ÇáÛÇÆÈ.
"íÓãÚ ÕæÊ ãä
ÈÚíÏ¡ ÈÚíÏ ÌÏÇ: ÔåÇÈ ... ÔåÇÈ. ÓÇÏ
ÇáÕãÊ¡... ÚÇÏ ÔåÇÈ. ÇÑÊÏ ÕÏì ÇáÕæÊ Èíä ÇáÌÈÇá æÇáÃæÏíÉ¡ æÑÏÏå ÇáÑÚÇÉ¡ æÈÇÊ
ÇáÕæÊ íÓãÚ ãä ßá ÇáÌåÇÊ Íæá ÇáíÓíÑÉ¡... ÕÚÏ ÇáÔíÎ "ÚÈÏ ÇáäÈí" ÝæÞ ÓØÍ
ÚáíÉ ÇáãÎÊÇÑ æäÇÏì: ÔåÇÈ ÚÇÏ.. Ëã ßÈÑ: Çááå ÇßÈÑ" Õ4¡ ÇáäÇÓ ÈãÌãáåã ßÇäæÇ
ßÇáØÝá ÇáÐí íäÊÙÑ ÃÈÇå ÈÚÏ ÛíÇÈ ØæíáÇ¡ ãä åäÇ äÌÏ ÑÏÉ ÝÚáåã ßÇäÊ Úáì åÐå ÇáÔÇßáÉ.
áßä ØÞæÓ
ÇáÇÍÊÝÇÁ ÇáÑÓãíÉ íÞæã ÈÇáÅÚÏÇÏ áåÇ ãä
ÞÈá ÇáÎÇÕÉ¡ æíÔÇÑß ÝíåÇ ÇáÚÇãÉ¡ Ýåí ÍÏË
ãåã æíåã ÇáÌãíÚ¡"ÝÅä áÞÇÁ ÔåÇÈ ÔÇÑß Ýíå ÇáäÇÓ æÇáÍíæÇäÇÊ ãä ßáÇÈ æÃÛäÇã
æÃÈÞÇÑ æÍãíÑ æÏÌÇÌ æÞØØ æÌãÇá... ßáãÇ
ÓÇÑÊ ÇáÝÑÞÉ ãÊÑÇ ÇÒÏÇÏ ÚÏÏ ÇáãÔÇÑßíä¡ ÌÇÁæÇ ãä ÇáÍÞæá æÇáÌÈÇá æÇáÃæÏíÉ
æÇáÓåæá" Õ7¡ ãæßÈ íÊÒÇíÏ ÈÔßá ãÖØÑÏ¡ íÔÇÑß Ýíå Çáßá¡ ÝÇáÔÎÕíÉ ÇáÚÇÆÏ ãä
ÇáÛíÇÈ áíÓÊ ÚÇÏíÉ¡ åí ÚÙíãÉ¡ ÊãËá ÔíÁ ãÞÏÓ¡ ÛíÑ ÈÔÑí æÈÔÑí Ýí ÐÇÊ ÇáæÞÊ¡ íÍãá
ÇáÝÑÍ æÇáÎáÇÕ áßá ÔíÁ.
æÝí ÇáäÕ ÇáãáÍãí ßÇä
ÇÓÊÞÈÇá "ÇáÈÚá" Úáì ÇáäÍæ ÇáÊÇáí
"ÃÎÏãæÇ ÇáÙÇÝÑ
ÇáÈÚá¡ ßÑãæÇ ÑÇßÈ ÇáÓÍÈ
ÇäÍäæÇ ÃãÇã ÓíÏ ÇáÃÑÖ
ÇÚÏæÇ áå æáíãÉ ÍãáÇ
ãÓãäÇ
åíÆæÇ ÔÑÇÈÇ : Ïã
ÇáÏÇáíÉ" Õ150¡ ã æ Ã.
åäÇß ÃíÖÇ ÊãÇËá Èíä "ÔåÇÈ æÔÑÎíÉ" ãä ÌåÉ
æÈíä "ÇáÈÚá æÚäÇÉ" ãä ÌåÉ ËÇäíÉ¡ æÇáÚáÇÞÉ Èíä ÇáÑÌá æÇáÃäËì ßÇäÊ
ÍÇÖÑÉ Ýí ßáÇ ÇáäÕíä¡ ÇáãáÍãí æÇáÑæÇÆí¡ "ÞÇÈáÊ ÕÏíÞÇÊåÇ¡ ßä íÑßÖä äÍæ ÈíÊåÇ
áíÈÔÑäåÇ ÈÇáÎÈÑ ÇáÓÚíÏ¡ ÝÅÐÇ ÈåÇ ãäÝæÔÉ ÇáÔÚÑ¡ ãäßæÔÊå¡ áÇÈÓÉ ãÇ ÇÊÓÎ ãä
ËíÇÈ" Õ5 æÝí ÇáäÕ ÇáãáÍãí ßÇäÊ åÐå
ÇáãÔÇåÏ
"ÈáÛ ÇáäÚí ãÓÇãÚ ÚäÇÉ
ÑÇÍÊ ÊÝÊÔ Úäå Ýí ßá
ãßÇä
ØÇÝÊ ÇáÌÈÇá¡ åÇãÊ
Úáì æÌå ÇáÚÑÇÁ
ÎÏÔÊ æÌååÇ¡ ÃÏãÊ
ÐÑÇÚåÇ
ÌÑÍÊ ÕÏÑåÇ ßãÇ íÌÑÍ
ÇáÝáÇÍ
ÈÇáãÍÑÇË ÇËáÇã ÍÞáå
ÑÝÚÊ ÕæÊåÇ äÇÏÊ: ãÇÊ
ÇáÈÚá! Ýãä áÃåá ÇÈä ÏÇÌæä¿
ãä ááÌãÇåíÑ ÇáÊí
ßÇäÊ ÊÓíÑ æÑÇÁå
æÈÚÏ Ãä ÇÑÊæÊ
ÈÇáÈßÇÁ
ÈÚÏ Ãä ÔÑÈÊ ÏãÚåÇ ÎãÑÇ
ÕÑÎÊ ÈÇáÂáåÉ
"ÔÝÔ"
ÝÊÚíäíäí Ýí ÑÝÚ
ÇáÙÇÝÑ ÇáÈÚá
æÚáì ßÇåáí
ÊÑÝÚíäå" ã æ Ã Õ142æ143
ÇáÍÏÇÏ Úáì
"ÔåÇÈ æÇáÈÚá" ãä ÞÈá "ÔÑÎíÉ æÚäÇÉ" ßÇäÊ áå ÐÇÊ ÇáÃÔßÇá¡
ÝåãÇ íÞæãÇä ÈÚíä ÇáÃÝÚÇá¡ ßáÇ ãäåãÇ áÇ ÊáÞí ÈÇáÇ áãÙåÑåÇ¡ Ýáã íÚÏ åäÇß ãä
íÊÌãáÇ áå¡ ßáÇåãÇ ÈáÇ ÑÌá¡ ÈáÇ ÍÈíÈ¡ ÈáÇ ÇáÚÙíã.
ßãÇ ÞáäÇ åäÇß ÇáÚÏíÏ
ãä ÇáãÔÇåÏ æÇáÃÍÏÇË ÇáÊí ÊÌãÚ Èíä ÇáäÕ ÇáãáÍãí æÇáÑæÇÆí¡ æÞÏ ÇßÓÈåÇ "ÕÇÝí
ÕÇÝí" ÇáÊÏÇÎá ãÚ ÇáÍÏË ÇáæÇÞÚí¡ ÝßÇä ÇáãÊáÞí íÔÚÑ ÈÍíæíÉ ÇáäÕ æÊÏÇÎá
ÇáÃÓØæÑÉ ãÚ ÇáæÇÞÚ¡ ÝÚäÏãÇ ÊÍÏË Úä
ÇáÇÓÊÞÈÇá áÔåÇÈ ÞÇá"ÔÇåÏæÇ ÃíÖÇ ÔåÏÇÁ ÇáÞÑíÉ ÇáÐí ÍÇÑÈæÇ Òãä ÇáÃÊÑÇß
æÍÇÑÈæÇ ÇáÇäÌáíÒ æÇáãÓÊæØäíä" Õ7¡ ÇáßÇÊÈ áÇ íÑíÏäÇ Ãä ääÓÇÞ æÑÇÁ ÇáÍÏË
ÇáÃÓØæÑí ÝÞØ¡ Èá íÄßÏ Èíä ÇáÝäíÉ æÇáÃÎÑì ÈæÇÞÚíÉ ÇáÍÏË¡ æßÃäå áÇ íÑíÏäÇ Ãä
äÊÌÇåá ÚãáíÉ ÇáÊæÇÕá æÇáÊßÇãá Èíä ÃÍÏÇË ÇáãÇÖí ÇáÃÓØæÑí æÈíä ÇáæÇÞÚ.
ÇáÌäÓ Ýí ÇáäÕ ÇáÑæÇÆí æãáÍãÉ ÌáÌÇãÔ
åäÇß ÊÃËÑ íÖíÝå
ÇáßÇÊÈ Ýí ÑæÇíÉ "ÔåÇÈ" ÚäÏãÇ ÊäÇæá ÚáÇÞÉ ÔåÇÈ ÈÇáäÓÇÁ Ýí ÇáãÏíäÉ¡
ÝÞÇá "...æÇäÓÇÈ Åáì ÃÌÓÇÏåä Ýáã íÔÈÚ¡ ÝÇäØáÞ äÍæ ÇáËÇáËÉ æÇáÑÇÈÚÉ æÇáÚÇÔÑÉ
Ýí äÝÓ ÇááíáÉ¡ ÝÇäåÇÑÊ ÞæÇå¡ ÝÑÛ ãÎÒæäå¡ æÃäåßÊ ÃÚÕÇÈå¡ æÊÚÈÊ ÚÖáÇÊå¡ ÝÚÇÏ ßãÇ ÊÑì¡
áÇ ÔÑÈ ÇáÎãÑ äÝÚå¡ æáÇ Ãßá ÇááÍã ãÏå ÈÇáÞæÉ¡ æãäåã ãä ÞÇá Çäå íÔÈå ÃäÓÇäÇ ÖÇÚ
Ýí ÇáÕÍÑÇÁ ÈáÇ ÒÇÏ æáÇ ãÇÁ¡ ÒÍÝ Úáì ÑßÈÊå æãÑÝÞíå ÈÇÍËÇ Úä ÇáÍíÇÉ" Õ21¡
åÐÇ ÇáãÔåÏ íÞÊÑÈ ßËíÑÇ ãä ÐÇß ÇáÐí ÍÏË ãÚ "ÇäßíÏæ" ÈÚÏ Ãä ÖÇÌÚ ÇáÈÛí
áãÏÉ ÓÈÚ ÃíÇã¡ ÇáÖÚÝ ßÇä äÕíÈ "ÇäßíÏæ" æ"ÔåÇÈ" ÈÚÏ ããÇÑÓÉ
ÇáÌäÓ áãÏÉ ÛíÑ ØÈíÚíÉ æáÚÏÏ ãÑÇÊ íÝæÞ ÇáÞÏÑÇÊ ÇáÈÔÑíÉ¡ ÇáÒÍÝ Åáì ÇáÑßÈÊíä ßÇä
ÚäÏåãÇ ÃíÖÇ¡ ÇßÊÔÇÝ Ãä ÇáãÑÃÉ ÊÞæã ÈÏæÑ áíÓ ÃßËÑ¡ ÝÞÏÇä ÇáãÇÖí ¡ ÇáÕÝÇÁ¡ ÇáÍÇáÉ
ÇáÈßÑíÉ¡ ÈÚÏ ããÇÑÓÉ ÇáÌäÓ¡ ÇáÔÚæÑ ÈÇáÇäÊÞÇá
Åáì ÍÇáÉ ÌÏíÏÉ ÈÚÏ ããÇÑÓÉ ÇáÌäÓ¡ ÇáäÕ ÇáãáÍãí ÌÇÁ íÕÝ ÍÇáÉ
"ÇäßíÏæ" ßãÇ íáí:
"ÓÊÉ ÃíÇã æÓÈÚ áíÇá ãÚ ÇáÈÛí
ÑÃÊå
ÍíæÇäÇÊ ÇáÈÑíÉ ãÚ ÇÈÛí
ÃäßÑÊå¡
ÌÝáÊ¡ äÝÑÊ Úäå
ÝÇÛÊã
ÇäßíÏæ¡ ÖÚÝÊ ÞæÇå¡ ÊÔäÌ ÌÓÏå
ÅáÝå
ÝÇÑÞå¡ ÇÛÊã æÍÒä
ÎÇÑÊ ÑßÈÊÇå¡ ÞÚÏ¡ áã íÞæì Úáì ÇáÑßÖ" Õ 15¡ ã æ á ÇáßÇÊÈ íÞÏã áäÇ
ÇáÃÓØæÑÉ ÈØÑíÞÉ ÇäÓíÇÈíÉ¡ ãä ÎáÇá ÇáÍÏË
ÇáÑæÇÆí¡ áßäå íÌÚá ÇáäÕ ÇáÃÓØæÑí ÍÇÖÑÇ¡ æáßä áíÓ ÈÇáÃÓáæÈ ÇáãÈÇÔÑ æÇáÕÑíÍ¡ åäÇß
ãÊØÇÈÞÇÊ æãÊÔÇÈåÇÊ Èíä ÇáäÕíä¡ ããÇ íÌÚá ÇáãÊáÞí íäÏÝÚ Åáì ÇáÊÝßíÑ ÈÇáÃÓØæÑÉ Ãæ
ÇáãáÍãÉ¡ æíÌÏ ÇáÊãÇËá ÈíäåãÇ.
ÝáÓÝÉ ÇáÍíÇÉ ÚäÏ
"ÔåÇÈ"
ÇáßÇÊÈ íÞÏã áäÇ ÑÄíÊå Úä ÇáÍíÇÉ ÚäÏãÇ ÊäÇæá ÑÄíÉ ÈØá ÑæÇíÊå ÚäåÇ ÝíÞæá "ÅÐ ÃíÞä Ãä ÇáÍíÇÉ ÊÃÊí Ïæä ÅäÐÇÑ
æÊæáí ÈäÝÓ ÇáÓÑÚÉ¡ æåæ áÇ íäßÑ ÔíÆÇ ãä ãíæáå ÇáØÈíÚíÉ¡ æáÇ íßÈÍ ÃíÇ ãä ÑÛÈÇÊå¡
áã íÍÓ ÞØ ÈÇáÑÛÈÉ Ýí ÇáÔåÑÉ¡ ßÇä íåíã Ýí ÇáÍíÇÉ ãÊãÊÚÇ ÈãÇ ÝíåÇ ãä ãÈÇåÌ" Õ28¡
ÞÏ íÊÝÞ ÇáÈÚÖ ãÚ ÑÄíÉ ÇáßÇÊÈ ÈåÐå ÇáØÑíÞÉ Ýí ÇáÍíÇÉ¡ æÞÏ íÎÊáÝ ãÚåÇ ÇáÂÎÑæä¡
áßä åí ØÑíÞÉ ÍíÇÉ ááÅäÓÇä ÇáÐí íÑíÏ ÇáÇäÓÌÇã ãÚ ÇáØÈíÚÉ¡ æÏæä æÌæÏ ÚæÇÆÞ Ü
ÝßÑíÉ Ãæ ÇÌÊãÇÚíÉ Ü ÊÍÏ ãä ÊãÊÚå ÈãÇ ÃÚØÇå Çááå ãä äÚã æãáÐÇÊ.
æíÖíÝ ÞÇÆáÇ Úä ÝáÓÝÊå "... æåÐíä ÇáÊÌæíÝíä íÌÈ ÅÔÈÇÚåãÇ áíäÚã
ÇáÅäÓÇä ÈÚÏåÇ ÈÇáÓÚÇÏÉ ÇáßÇãáÉ¡ ÅäåãÇ íÊÚáÞÇä ÈÑÛÈÊíä åãÇ ÇáÛÐÇÁ æÇáÌäÓ¡ åãÇ
ÛÇíÉ ÇáÅäÓÇä ææÓíáÊå Ýí ÇáÍíÇÉ ÇáÝÚáíÉ¡ ÝÇáÛÐÇÁ áíÓ ÝÞØ ááÞÖÇÁ Úáì ÇáÌæÚ¡ Èá
ÃíÖÇ ãä ãÕÇÏÑ ÇáãÊÚÉ æÇáÕÍÉ¡ æÇáÌäÓ áíÓ ÝÞØ ãä ÇÌá ÇáÍÝÇÙ Úáì ÇáÌäÓ ÇáÈÔÑí ãä
ÇáÝäÇÁ¡ Èá åæ ÃíÖÇ ãä ÇÌá ÇáãÊÚÉ æÇáÑÇÍÉ ÇáäÝÓíÉ" Õ28¡ ÇáÊÑßíÒ Úáì ÏæÇÝÚ ÇáãÊÚÉ æÇááÐÉ ÚäÏãÇ íÞæã ÇáÅäÓÇä ÈÝÚá
ÇáÊÛÐíÉ æÇáÌäÓ ¡ íÚÏ ãÕÇÑÍÉ ãÚ ÇáÐÇÊ ÞÈá ÇáÂÎÑíä¡ ÇáÐíä íÍÇæáæä ÇáÊåÑÈ ãä ÍÞíÞÉ
ãÇ æÑÇÁ ÝÚá ÇáÊÛÐíÉ æÇáÌäÓ¡ Ýåæ Ýí ÇáÃÓÇÓ ÈÚíÏ ÌÏÇ Úä ãÝåæã ÇáæÇÌÈ Ü ÇáÚÇã Ü ÇáÐí íÍÇæá ÇáãÌÊãÚ Ãä íÊåÑÈ ãä ÎáÇáå¡ æãÇ
íÞÇá Ýí ÇáãÌÊãÚ ãä ÃÝßÇÑ Íæá ÇáÛÐÇÁ æÇáÌäÓ áÇ íÚÏ ÃßËÑ ãä ÎÒÚÈáÇÊ æÊÌÇåá
ÇáãÕÇÑÍÉ ãÚ ÇáæÇÞÚ.
ÇáØÚÇã áå ÏæÑ ÃÓÇÓí Ýí ÊÞæíÉ ÇáÚáÇÞÇÊ ÇáÇÌÊãÇÚíÉ¡ "Ýí ÇáãäÇÓÈÇÊ
ÇáÊí ÊÌãÚ ÇáÃÕÏÞÇÁ íßæä åäÇß ÇáØÚÇã æíßæä åäÇß ÇáÔÑÇÈ æíÍÝÝ ãä ÇáÊæÊÑ æíÓæÏ
ÇáåÏæÁ æíÖÚÝ ãä ÇáÇÎÊáÇÝ Ýí æÌåÇÊ ÇáäÙÑ" Õ29¡ ÅÐä ááØÚÇã ÌæÇäÈ ÇÌÊãÇÚíÉ
ÊÏÚã æÊÞæí ÇáÑæÇÈØ Èíä ÇáäÇÓ¡ ÝÇáØÚÇã íåíÆ ÇáäÇÓ áÊÞÈá ÈÚÖåã ÈÚÖÇ¡ æíÓÇåã Ýí
ÅíÌÇÏ ÍÇáÉ ãä ÇáÇäÓÌÇã ÝíãÇ Èíäåã.
ááÍÈ ÃíÖÇ æÌåÉ äÙÑ ÚäÏ ÇáßÇÊÈ ÝíÞæá: " ÇáÍÈ ÇÊÕÇá Èíä ÃÌÒÇÁ ÇáäÝæÓ
ÇáãÞÓæãÉ Ýí åÐå ÇáÎáíÞÉ¡ ... ÇáÍÈíÈ áÇ íåÏà áå ÈÇá ÅáÇ ÈÍÈíÈå¡ æáÇ íÊÔÇÛá ÅáÇ
Èå" Õ30¡ ÝåäÇ æÌæÏ ÇáÊÌÇÐÈ Èíä ÞØÈí ÇáØÈíÚíÉ ÖÑæÑí áÅÍÏÇË ÇáÊæÇÒä ÇáäÝÓí
Èíä ÇáÈÔÑ¡ ÝáÇ ÍíÇÉ Ïæä ÊáÇÞí ÇáäÙÇÆÑ¡ Ïæä ÊÝÑíÛ ÇáÔÍäÇÊ ÇáÓÇáÈÉ æÇÓÊÞÈÇáåÇ
ÈÊáß ÇáãæÌÈÉ.
ÃãÇ ÈÎæÕ ÇáãæÊ æÚæÏÉ ÇáÅäÓÇä Åáì ÇáÚäÇÕÑ ÇáÊí ÊÔßá ãäåÇ ÝíÞæá ÇáßÇÊÈ :
"ÇáäÇÓ ÎáÞæÇ ãä Øíä¡ æÇáØíä íÍä áÐÇÊå ÈÇáÖÈØ ßãÇ ÊÍä ÞØÑÇÊ ÇáãÇÁ Åáì
äÝÓåÇ" Õ 31¡ ÅÐä ÇáØÈíÚÉ ÊÊÔßá ãä ÚäÇÕÑ æÊÑíÏ Ãä ÊÖã Êáß ÇáÚäÇÕÑ¡ æÇáÅäÓÇä
íÚÏ ÅÍÏì Êáß ÇáÚäÇÕÑ.
ÞÈá ÇáÇäÊåÇÁ ãä ÑæÇíÉ "ÔåÇÈ" äÞæá ÈÇä ÇáÝÚá ÇáãäÇÞÖ ááØÈíÚÉ
"ÇÛÊÕÇÈ" ÇÔåÇÈ ãä ÞÈá Ãåá ÇáãÏíäÉ¡ ÞáÈ ÇáãæÇÒíä Ýí
"ÇáíÓíÑÉ"¡ æÌÚá ãä ÇáÔÎÕ ÇáÚÙíã ÇáãäÊÙÑ¡ ÇáãÎáÕ¡ ÇáãÎÊÇÑ¡ ãÌÑÏ ÌíÝÉ
äÊäÉ íÌÈ ÇáÊÎáÕ ãäåÇ¡ ÝßÇäÊ ÚãáíÉ ÇÛÊÕÇÈå ÊãËá ÇááÚäÉ ÇáÊí ÍáÊ Úáíå æÚáì
ÇáíÓíÑÉ ãÚÇ¡ æÑÛã ÇáÞÝá ÇáÓÑíÚ ááÑæÇíÉ ÈãæÊ ÇáãÎáÕ ÈØÑíÞÉ ãÎÒíÉ¡ æÇÔãÆÒÇÒ ÇáäÇÓ
ãä "ÔåÇÈ" æÇÈÊÚÇÏåã Úäå¡ ÈÚÏ Åä ßÇä Ýí ÞãÉ ÇáÇÍÊÑÇã æÇáÊÞÏíÑ¡ íÚÏ
äßÓÉ ááãÊáÞí¡ ÝÞÏ ÌÚáäÇ ÇáßÇÊÈ äÊÎíá ÔÎÕíÉ "ÇÔåÇÈ" ßãÇ áæ ÃäåÇ ÝÚáÇ
ÔÎÕíÉ "ÇáÈÚá" ÇáÃÓØæÑíÉ¡ áßäå ÃäßÓ ØãæÍäÇ¡ ßãÇ ÃäßÓ "ÔåÇÈ"
ØãæÍ Ãåá "ÇáíÓíÑÉ" ÝÌÚáäÇ ÈáÇ ãÚíá Ãæ ãÚíä¡ æåäÇ ÐÑæÉ ÇáãÃÓÇÉ.
ÇáÑæÇíÉ ãä ÅÕÏÇÑÇÊ ÇÊÍÇÏ ÇáßÊÇÈ ÇáÝáÓØíäííä¡ ÇáÞÏÓ¡ ÚÇã 2001
ÑÇÆÏ ÇáÍæÇÑí