ÇáãÕÇáÍÉ ÇáÝáÓØíäíÉ ÈäßåÉ ÃÎÑìٰ
ÝÔáÊ ÓÇÈÞÇð ßá ãÍÇæáÇÊ ÅäåÇÁ ÇáÅäÞÓÇã æÊØÈíÞ ÇáãÕÇáÍÉ æßÇäÊ ÃÓÈÇÈÇ
ÚÏíÏÉ æÑÇÁ Ðáß ÇáÝÔá ßãÇ Ãä ÃíÇÏí ãÎÊáÝÉ ÓÇåãÊ Ýí ÇÓÊÞØÇÈ ÇØÑÝÇ ÝáÓØíäíÉ
ÃÏÊ Åáí ÒíÇÏÉ ÇáåæÉ Èíä ßá ÇáÝÑÞÇÁ
ÇáãÕÇáÍÉ ÇáÝáÓØíäíÉ ÈäßåÉ ÃÎÑìٰ
ÝÔáÊ ÓÇÈÞÇð ßá ãÍÇæáÇÊ ÅäåÇÁ ÇáÅäÞÓÇã æÊØÈíÞ ÇáãÕÇáÍÉ æßÇäÊ ÃÓÈÇÈÇ
ÚÏíÏÉ æÑÇÁ Ðáß ÇáÝÔá ßãÇ Ãä ÃíÇÏí ãÎÊáÝÉ ÓÇåãÊ Ýí ÇÓÊÞØÇÈ ÇØÑÝÇ ÝáÓØíäíÉ
ÃÏÊ Åáí ÒíÇÏÉ ÇáåæÉ Èíä ßá ÇáÝÑÞÇÁ ÈÔßá ÚÇã æÈíä ÝÊÍ æÍãÇÓ ÈÔßá ÎÇÕ
æÇäÏÝÚ ÇáÚÏíÏ ãä ßáÇ ÇáÝÕíáíä Èßíá ÇáÇÊåÇãÇÊ áÈÚÖåãÇ ÇáÈÚÖ æÈÃáÝÇÙ ÛíÑ
áÇÆÞÉ áã Êßä ÊÈÔÑ ÈÇáãØáÞ ÈÃä åäÇß äæÇíÇ ÕÇÏÞÉ áÅäåÇÁ ÇáÇäÞÓÇã æÊäÝíÐ
ÇáãÕÇáÍÉ¡ áã Êßä ÅÓÑÇÆíá æÇáæáÇíÇÊ ÇáãÊÍÏÉ ÈÑíÃÊÇä ãä ãÍÇæáÇÊåÇ ÅÝÔÇá
ÇáãÕÇáÍÉ æßËíÑÇð ãä ÇáãÑÇÊ ßÇä íáÞì ÚáíåãÇ ÊåãÉ ÊßÑíÓ ÇáÅäÞÓÇã æÇÝÔÇá
ÇáãÕÇáÍÉ.
Ýí åÐÇ ÇáãÞÇá áÇ ÃÑíÏ Ãä ÃÎæÖ Ýí ãæÖæÚ ÇáãÕÇáÍÉ æÇäåÇÁ
ÇáÅäÞÓÇã¡ áÃä åÐÇä ÇáãæÖæÚÇä ÇÔÈÚÇ ÈÍËÇð æÊÍáíáÇð æÏÑÇÓÉ¡ æáßä ÃÊæÌå Ýí
åÐÇ ÇáãÞÇá ÈÇáÓÄÇá ÇáÊÇáí áãÇÐÇ ÇÓÑÇÆíá æÇáæáÇíÇÊ ÇáãÊÍÏÉ áã ÊÚÇÑÖÇ
ÇáãÕÇáÍÉ ÇáÂä Èá ÊÏÚãåÇ ¿ ¡ ÝÅÐÇ ßÇä ÇáÅäÞÓÇã ÊÚÊÈÑå ÇÓÑÇÆíá Çåã ÇáÚæÇãá
ÇáÊí ÌÇÁÊ ÊÎÏã ãÕÇáÍåÇ æÊæÓÚåÇ Úáì ÍÓÇÈ ÇáÝáÓØíäííä æÃÑÖåã æÇÖÚÇÝ
ãæÇÞÝåã Ýí ÇáÓÇÍÇÊ ÇáÏæáíÉ ÇáãÎÊáÝÉ ãÚ ÇáÊÑßíÒ Úáì ÇÊåÇã ßá ÃÚãÇáåã
ÇáäÖÇáíÉ ÈÃäåÇ ÃÚãÇá ÇÑåÇÈíÉ ¡ æÑÛã Ðáß ÝáãÇÐÇ ÅÐÇð ÊÄíÏ ÇáæáÇíÇÊ
ÇáãÊÍÏÉ ÇáÃãÑíßíÉ æÅÓÑÇÆíá ÇáãÕÇáÍÉ Ãæ Úáì ÇáÃÞá áÇ ÊÊÏÎá ÈÔßá ÓáÈí
áÅÝÔÇáåÇ ٠
ÈáÇ Ôß ÈÃä ÇáãÊÛíÑÇÊ ÇáÅÞáíãíÉ ÈÔßá ÚÇã æÇáÚÑÈíÉ ÈÔßá
ÎÇÕ ÎÕæÕÇð Ýí ÅÞáíãí ÇáÚÑÇÞ æÓæÑíÇ (ÇáÔÇã) ¡ æÝí Ùá ãÊÛíÑÇÊ ÇáÍÑÈ ÖÏ
ÏÇÚÔ æÞæì ÇáÅÑåÇÈ ÇáÃÎÑì æÇÎÊáÇÝ ÊæÌåÇÊ ÇáÏæá ÇáãÍÇÑÈÉ ááÅÑåÇÈ Åä ßÇäÊ
ÊÍÇáÝÇÊ ßÇáÊÍÇáÝ ÇáÃãÑíßí ÇáÃæÑæÈí ÇáÚÑÇÞí ÇáßÑÏí æÇáÊÍÇáÝ ÇáÓÚæÏí
ÇáÊÑßí Ãæ ÇáÊÍÇáÝ ÇáÑæÓí ÇáÅíÑÇäí ÇáÓæÑí æÍÒÈ Çááå æÌãíÚåÇ áåÇ ÃåÏÇÝ
æÃØãÇÚ ÛíÑ ãÍÏÏÉ Ýí ÓæÑíÇ ÌÛÑÇÝíÇ ð æÓíÇÓíÇð¡ Ýí Ùá ÊäÇãí ÇáÃåÏÇÝ
ÇáÅíÑÇäíÉ Ýí äÔÑ ÇáÝßÑ ÇáÔíÚí æÊÔßíáåÇ ÔæßÉ Ýí ÍáÞ ÇáæáÇíÇÊ ÇáãÊÍÏÉ
ÇáÃãÑíßíÉ ÇáÓÇÚíÉ Åáì ÅÌåÇÖ ÇáãÔÑæÚ Çáäææí ÇáÇíÑÇäí ãä ÎáÇá ÊæÌíå ÖÑÈÇÊ
ÚÓßÑíÉ áãæÇÞÚ ãÝÇÚáÇÊ ÊÎÕíÈ ÇáíæÑÇäíæã Ýí ÇíÑÇä¡ ÇáÃãÑ ÇáÐí ÞÏ íÄÏí Åáì
ÇäÝáÇÊ åÐå ÇáÍÑÈ æÊÊØæÑåÇ Çáí ãÓÊæíÇÊ ÇßËÑ ÇäÊÔÇÑÇð ÈÍíË ÊØÇá ÞæÇÊ
ÚÓßÑíÉ ÃãÑíßíÉ Ýí ãÎÊáÝ ÇáãäÇØÞ ßÇáÎáíÌ æÇáÈÍÑ ÇáãÊæÓØ æÅÓÑÇÆíá ¡
ÇáãÊÎæÝÉ ÇÕáÇ ãä ÊÚÇÙã ÇáæÌæÏ ÇáÅíÑÇäí Ýí ÓæÑíÇ æÊæÇÕá ÇáÍáÞÉ ÇáÌÛÑÇÝíÉ
ÝíãÇ Èíäåã ÊäÓíÞÇð ãÚ ÇáäÙÇã ÇáÓæÑí ÇáÓÇÚíä Çáí ÅäÔÇÁ ÇáÎØ ÇáÈÑí ÇáÐí
íÚÈÑ ÇáÍÏæÏ Èíä ÇáÚÑÇÞ æÓæÑíÇ áÊÃãíä ãäÝÐÇð ÈÍÑíÇð áÅíÑÇä Úáì ÇáÈÍÑ
ÇáãÊæÓØ æÇáí ÍÒÈ Çááå Ýí áÈäÇä ÈãÇ íÄÏí Åáì ÏÚã ÇáÍÒÈ Èßá ãÞæãÇÊ ÇáÞæÉ
æÇáÊÕÏí áÃíø åÌæã ÅÓÑÇÆíáíÇð ãÍÊãáÇð ÖÏ ÍÒÈ Çááå ٠
ÅÐÇð Ýí ÍÓÇÈÇÊ
ÇáÊÕæÑÇÊ ÇáÃãÑíßíÉ ÝÅä ÇáãÑÍáÉ ÇáÞÇÏãÉ åí ãÑÍáÉ íÊã ÇáÊÍÖíÑ ÝíåÇ áÍÑÈ ÞÏ
ÊØÇá ßæÑíÇ ÇáÔãÇáíÉ æÅíÑÇä æÍÒÈ Çááå ÇáÐí ÓíÖØÑ áÎæÖ ÇáÍÑÈ ÇáãÝÑæÖÉ
Úáíå ãä ÞÈá ÅÓÑÇÆíá ãÏÚæãÉ ãä ÃãÑíßÇ æÊäÓíÞ ÚÑÈí ÈÏÃÊ ÊÙåÑ ãÚÇáãå ãä
ÇáÒíÇÑÇÊ ÇáãßæßíÉ ÇáÊì íÞÇá ( ÚäåÇ ÓÑíÉ ) áÞÇÏÉ ÚÓßÑííä æÓíÇÓííä ÚÑÈ Çáí
ÇÓÑÇÆíá áÊäÓíÞ ÇáãæÇÞÝ Ýí ÇáÍÑÈ ÇáÞÇÏãÉ æÇáÊí ÚäæÇäåÇ ÇáÍÑÈ ÖÏ ÇáÅÑåÇÈ
æÏÇÚãæå æÚáì ÑÃÓåã ÅíÑÇä íÄÏí Ðáß Çáí ÊÏãíÑ ÇáÞæí ÇáÕÇÑæÎíÉ ÇáÅíÑÇäíÉ
æãÔÑæÚåÇ Çáäææí.
åÐÇ ÇáÓíäÇÑíæ ÏÝÚ ÈÃãÑíßÇ ÈÇáÅÚáÇä Úä äíÊåÇ ÅäÔÇÁ
ÞÇÚÏÉ ÚÓßÑíÉ ÖÎãÉ Ýí ÕÍÑÇÁ ÇáäÞÈ áÛÑÖ Êáß ÇáÍÑÈ ÇáãÊæÞÚÉ¡ Ýí Ííä Ãä
ãæÖæÚ Êáß ÇáÞÇÚÏÉ ÞÏ ÈÏà ÊäÝíÐå ãäÐ ÃßËÑ ãä ÎãÓ ÓäæÇÊ æÞÏ ÔÇÑÝ Úáì
ÇáÇäÊåÇÁ íÊÖãä ÅãßÇäíÇÊ ßÈíÑÉ áÊÎÒíä ÇáÃÓáÍÉ æÇáÕæÇÑíÎ ÇáÇÓÊÑÇÊíÌíÉ
æãØÇÑÇÊ ÊÓÊæÚÈ ßÈÑì ÇáãÞÇÊáÇÊ. æßá Ðáß áÇÍÊãÇáíÉ äÔæÈ ÇáÍÑÈ ÇáÊí áã ÊÚÏ
ÇáæáÇíÇÊ ÇáãÊÍÏÉ æÅÓÑÇÆíá ÊÊÌäÈ ÇáÍÏíË ÚäåÇ. æåÐÇ ÇáÃãÑ íÊØáÈ ãä
ÇáæáÇíÇÊ ÇáãÊÍÏÉ ÃãÑÇä åÇãÇä:
ÇáÃæá: ÇÔÛÇá ÇáÚÑÈ Úä ÇáÊÝßíÑ Ýí
ÊÏÇÚíÇÊ Êáß ÇáÍÑÈ ÊÌÇååã Èá ÇÞäÇÚåã ÈÃäåÇ áãÕáÍÊåã¡ æãä åäÇ ÊÓÚì
ÇáæáÇíÇÊ ÇáãÊÍÏÉ áÊÝÌíÑ ãäØÞÉ ÇáÔãÇá ÇáÚÑÇÞí æÇáÓæÑí æÇáÌäæÈ ÇáÊÑßí ãä
ÎáÇá ãæÖæÚ ÇáÇÓÊÝÊÇÁ ÇáßÑÏí æÇäÚßÇÓÇÊå ¡ æÎáÞ ÍÇáÉ ÕÑÇÚ ÍÏæÏí Èíä ßá Ïæá
ÇáãäØÞÉ ٠
æãä åäÇ íÓÊãÑ ÇáÕÑÇÚ ÇáÚÑÈí ÇáßÑÏí ÇáÔíÚí ÇáÓäí ÇáÏÇÚÔí æãä Ëã ÇÔÛÇá ßÇÝÉ ÃØÑÇÝ ÇáÊÍÇáÝ ÇáÑæÓí Ýí ÊÏÇÚíÇÊ ÇáÍÑÈ ÖÏ ÅíÑÇä.
ÇáËÇäí: æåæ ÇáÚãá Úáì ÊÌäíÈ ÇÓÑÇÆíá Çí ÎØÑ ÞÏ íÚíÞ ÊäÝíÐåÇ æãÔÇÑßÊåÇ Ýí
ÇáÍÑÈ ÖÏ ÅíÑÇä æÍÒÈ Çááå ÈãÇ ÞÏ íÄËÑ Úáì ãÌãá ÇáÔãÇá ÇáÅÓÑÇÆíáí æÓßÇäå¡
æãä åäÇ ÊÚãá Úáì ÇáÍÝÇÙ Úáì ÌäæÈ ÅÓÑÇÆíáí (ÌÈåÉ ÛÒÉ) æÅÈÞÇÆå åÇÏÆÇð ¡
æãäÚ Ãí äÔÇØ ÚÓßÑí áÃíø ãä ÇáÝÕÇÆá ÇáÝáÓØíäíÉ æÐáß ÈÇÔÛÇáåã ÈãæÖæÚ
ÇáãÕÇáÍÉ æÇäåÇÁ ÇáÅäÞÓÇã ¡ æÈÐáß ÊÖãä åÏæÁ ÇáÌäæÈ æÛáÇÝ ÛÒÉ ¡ æãä åäÇ
ÃÊì ßá ãä ÇáÊæÌå ÇáÃãÑíßí æÇáÅÓÑÇÆíáí ãÄíÏÇð áÊæÌåÇÊ ÇáãÕÇáÍÉ æÇäåÇÁ
ÇáÅäÞÓÇã ¡ æÅä ßÇä ÈÔßá åÇÏÆ æÔÈå ÕÇãÊ¡ ÅáÇ Ãäå Óíßæä ÃßËÑ ÝÚÇáíÉ
ÞÑíÈÇð¡ æÃíøò ßÇäÊ ÚáÇãÇÊ ÇáãÑÍáÉ ÇáÞÇÏãÉ ÝÚáíäÇ äÍä ßÝáÓØíäííä Ãä äÞÊäÕ
ÇáÝÑÕÉ ÇáÃÎíÑÉ æäÓÚì Çáí ÇáÚãá ÇáÌÏí áÊäÝíÐ ßÇÝÉ ÇáÇÊÝÇÞÇÊ ÇáÎÇÕÉ
ÈÇáãÕÇáÍÉ æÇäåÇÁ ÇáÅäÞÓÇã æÇáÈÏÁ ÈÅäÔÇÁ äÙÇãÇð ÓíÇÓíÇð ãÊßÇãáÇð ¡ æÃáÇ
äÖíÚ ÝÑÕÉ ÇáÝÑÕÉ ÇáÃÎíÑÉ ÈÇáÊÓæíÝ æÇáäÈÔ Ýí ÇáÊÝÇÕíá¡ æÇáÊÝÑÛ ãÚ ÇáÊÑßíÒ
Úáì ÇáÞÖíÉ ÇáÓíÇÓíÉ ÇáÝáÓØíäíÉ æÇáÓÚí ÌÏíÇð áÍá ÇáÏæáÊíä æÇíÞÇÝ
ÇáÇÓÊíØÇä æÍÞ ÇáÚæÏÉ æßá ÇáÞÖÇíÇ ÇáÝáÓØíäíÉ ÇáÊí ÃÕÈÍ ÇáÚÇáã ÈÃÌãÚå
ãÊÚÇØÝÇð ãÚ ÇáÔÚÈ æÇáÞÖíÉ ÇáÝáÓØíäíÉ ÇáÊí ÞÏ Êßæä ÇáãÑÍáÉ ÇáÞÇÏãÉ ÃßËÑ
ÊäÇÓÈÇð ÝíãÇ áæ ÃÔÚáÊ ÅÓÑÇÆíá æÃãÑíßÇ ÇáÍÑÈ ÖÏ ÅíÑÇä æÍÒÈ Çááå ÇáÐí
ÓíÖÑÈ ÇáÔãÇá ÇáÅÓÑÇÆíáí ÏæäãÇ ÑÍãÉ Êßæä ÃßËÑ ÞÑÈÇð áãÕÇáÍ ÇáÔÚÈ
ÇáÝáÓØíäí æÝÕÇÆáå æÃÍÒÇÈå ÇáÊì ÍíäåÇ íÌÈ ÚáíåÇ Ãä ÊÕãÊ æÊáÚÈ ÏæÑ ÇáãÊÝÑÌ
Úáì Êáß ÇáÍÑÈ æÚÏã ÇáÅäÌÑÇÑ æÑÇÁ ÔÚÇÑÇÊ ÊÏÝÚäÇ áÅÑÊßÇÈ ÍãÇÞÇÊ äÊíÌÉ
ÅÍÓÇÓäÇ Èæåã ÇáÅäÊÕÇÑ ÝäÖØÑ áÏÝÚ ÝÇÊæÑÉ Êáß ÇáÍãÇÞÇÊ ÇáãßáÝÉ ÌÏÇð ÌÏÇð
٠ ÏßÊæÑ // ÚÒ ÇáÏíä ÍÓíä ÃÈæ ÕÝíÉ ¡¡¡