ÇáØÝæáÉ ÇáÝáÓØíäíÉ æÇáæÍÔ ÇáÇÓÑÇÆíáí
ÈÞáã ÇáÃÓÊÇÐ æÓíã æäí " ÇÊÍÇÏ ÇáÕÍÇÝÉ ÇáÚÑÈíÉ"
ÇáØÝá
ÇáÝáÓØíäí ÇáÐí ÚÇÔ ææáÏ Ýí ÎíÇã ÇáÊåÌíÑ ¡ æÊÐæÞ ãÑÇÑÉ ÝÞÏ ÇáÃÍÈÉ
æÇáÃåá ÎáÇá ÛÇÑÇÊ ÇáãÍÊá ÇáãÊæÇÕáÉ æÔÇåÏ ãäÒáå ÇáÕÛíÑ ÊåÏãå ÌÑÇÝÉ
ÇáÇÍÊáÇá ÃãÇã Úíäíå¡ æÍÑãå ãäÚ ÇáÊÌæÇá ãä ÇáæÕæá Åáì ãÏÑÓÊå æÓáÈÊå
ÇáØÝæáÉ ÇáÝáÓØíäíÉ æÇáæÍÔ ÇáÇÓÑÇÆíáí
ÈÞáã ÇáÃÓÊÇÐ æÓíã æäí " ÇÊÍÇÏ ÇáÕÍÇÝÉ ÇáÚÑÈíÉ"
ÇáØÝá
ÇáÝáÓØíäí ÇáÐí ÚÇÔ ææáÏ Ýí ÎíÇã ÇáÊåÌíÑ ¡ æÊÐæÞ ãÑÇÑÉ ÝÞÏ ÇáÃÍÈÉ
æÇáÃåá ÎáÇá ÛÇÑÇÊ ÇáãÍÊá ÇáãÊæÇÕáÉ æÔÇåÏ ãäÒáå ÇáÕÛíÑ ÊåÏãå ÌÑÇÝÉ
ÇáÇÍÊáÇá ÃãÇã Úíäíå¡ æÍÑãå ãäÚ ÇáÊÌæÇá ãä ÇáæÕæá Åáì ãÏÑÓÊå æÓáÈÊå
ÑÕÇÕÇÊ ÇáÌäæÏ ÇáÛÇÏÑÉ ÃÚÒ ÃÕÏÞÇÆå¡ åÐÇ ÇáØÝá ãÇÒÇá íãáß ÇáßËíÑ ãä
ØÝæáÊå ÑÛã ßá åÐÇ ÇáÍÒä æÇáÃáã¡ ãÇÒÇá íÍáã ÈÃä íÚíÔ ØÝæáÊå ßÓÇÆÑ ÃØÝÇá
ÇáÚÇáã ÞÊá æÊÏãíÑ æÊÔÑíÏ æÊåÌíÑ ..... åÐå ÈÖÚ ßáãÇÊ ÊáÎÕ ãÚíÔÉ ÃØÝÇáäÇ
ÇáÝáÓØíäíä ÇáÐíä ãÇÒÇáæ íÚÇäí ãä ããÇÑÓÇÊ ÇáÔíØÇä ÇáÅÓÑÇÆíáí ãäÐ ÚÇã
1948 Åáì ÊÇÑíÎäÇ åÐÇ ¡ ÕæÑ ãä ÇáãÚÇäÇÉ æÇáÔÞÇÁ ÇáÊí ÚÇÔåÇ æíÚÇíÔåÇ
ÃØÝÇáäÇ æÃåáäÇ Ýí ÇáÏÇÎá ÇáÝáÓØíäí æÈÇáÑÛã ãä Ðáß ÇÓÊØÇÚ Ãä íÊÕÏÑ ÑÞãÇ
ÕÚÈÇ Ýí ãÚÇÏáÉ ÇáÕÑÇÚ ãÚ ÇáãÔÑæÚ ÇáÇÓÑÇÆíáí ÈÚÏ Ãä ÞÏã ááÚÇáã ÈÃäÇãáå
ÇáÊí áÇ ÊÍãá Óæì ÇáÍÌÇÑÉ ÃÚÙã ÇäÊÝÇÖÉ Ýí æÌå ÞæÉ ãÛÊÕÈÉ ááÃÑÖ ãÏÌÌÉ
ÈÃÚÊì ÃäæÇÚ ÇáÃÓáÍÉ .
ÅäåÇ ÇáÓíÇÓÉ ÇáÇÓÑÇÆíáíÉ Ýí ÇÓÊåÏÇÝ
ÇáØÝæáÉ ÇáÝáÓØíäíÉ ãä ÎáÇá ÇáÞÊá æÇáÊÑæíÚ æÇáÇÚÊÞÇá ßÌÒÁ ãä ÇáÚÞÇÈ
áÔÚÈäÇ ÇáÝáÓØíäí ÇáãÞãæÚ Åáì ÌÇäÈ ÇáÚÏíÏ ãä ÇáããÇÑÓÇÊ ÇáåãÌíÉ ÇáÊí
ÊÕÇÚÏÊ ãäÐ ÇäØáÇÞ ÇáÔÑÇÑÉ ÇáÃæáì ááÇäÊÝÇÖÉ ÃËäÇÁ ÇÞÊÍÇã ÇáãÌÑã ÃÑÆíá
ÔÇÑæä áÚÊÈÇÊ ÇáãÓÌÏ ÇáÃÞÕì ÇáãÈÇÑß.
åÐå ÇáããÇÑÓÇÊ ÇáÇÓÑÇÆíáíÉ
ÊÌÇå ÃÈäÇÁ ÔÚÈäÇ ÇáÝáÓØíäí áíÓÊ ÇáÃæáì ÝÓÌá ÇáÇÌÑÇã ÇáÇÓÑÇÆíáí ÍÇÝá Ýí
ÞÊá æÊÚÐíÈ ÇáÃØÝÇá æÊÞÏíãåã ááãÍÇßã ÇáÚÓßÑíÉ æÒÌåã Ýí ÙáãÇÊ ÇáÓÌæä
ÇáÅÓÑÇÆíáíÉ áÓäæÇÊ ØæÇá ¡ æÇáÊåãÉ ÇáÍÇÖÑÉ ÏÇÆãÇð æåí ÍãÇíÉ Ããä ßíÇäåÇ
ÇáãÒÚæã ¡ æØÈÚÇð æÝÞ ÇáãÇÏÉ (37-à ) ãä ÇÊÝÇÞíÉ ÍÞæÞ ÇáØÝá ÇáÕÇÏÑÉ Úä
ÇáÌãÚíÉ ÇáÚÇãÉ ááÃãã ÇáãÊÍÏÉ Ýí ÊÔÑíä ÇáËÇäí 1989 æÇáÊí ÏæáÉ ÇáÇÍÊáÇá áÇ
ÊáÊÒã ÈåÇ æÇáÊí ÌÇÁ ÝíåÇ:- "ÊßÝá ÇáÏæá ÇáÃØÑÇÝ ÃáÇ íÚÑÖ Ãí ØÝá ááÊÚÐíÈ
Ãæ áÛíÑå ãä ÖÑæÈ ÇáãÚÇãáÉ Ãæ ÇáÚÞæÈÉ ÇáÞÇÓíÉ Ãæ ÇááÇÅäÓÇäíÉ Ãæ ÇáãåíäÉ¡
æáÇ ÊÝÑÖ ÚÞæÈÉ ÇáÅÚÏÇã Ãæ ÇáÓÌä ãÏì ÇáÍíÇÉ ÈÓÈÈ ÌÑÇÆã íÑÊßÈåÇ ÃÔÎÇÕ ÊÞá
ÃÚãÇÑåã Úä ËãÇäí ÚÔÑ ÓäÉ Ïæä æÌæÏ ÅãßÇäíÉ ááÅÝÑÇÌ Úäåã".
ÇáÝÞÑ ÇáÐí íáÇÍÞ äÓÈÉ ßÈíÑÉ ãä ÇáÃØÝÇá ÇáÝáÓØíäíä æÇÓÊÛáÇáå ãä ÞÈá ßíÇä ÇáÇÍÊáÇá :
Åä
ÃÈÑÒ ãÎØØÇÊ ÇáßíÇä ÇáÇÓÑÇÆíáí åí ÊÍÞíÞ ÃåÏÇÝåã ÇáÊæÓÚíÉ ÇáÚÏÇÆíÉ Úáì
ÃÈäÇÁ ÔÚÈäÇ ÇáÝáÓØíäí ãäÐ ÚÇã 1948 ÍÊì æÞÊäÇ åÐÇ æÇáåÏÝ ÇáÑÆíÓ áÏíåã
åæ ÇáÃÑÖ æÇáÅäÓÇä ÇáÝáÓØíäíä ãÚÇð¡ ãä ÎáÇá äÔÑ ÇáÌåá Èíä ÃÈäÇÁ ÔÚÈäÇ
æãÍÇæáÇÊåã ÇáíÇÆÓÉ Úä ÓáÎäÇ Úä ÇäÊãÇÆäÇ áÃÑÖäÇ æËÞÇÝÊäÇ ÇáÚÑíÞÉ¡ æÒÑÚ
ÇáÞíã ÇáÇÓÑÇÆíáíÉ Ýí äÝæÓåã æÊÍæíáåã "ÚãÇá æÎÏã" Ýí ÓæÞ ÇáÚãá
ÇáÅÓÑÇÆíáí¡ æÊÌÏÑ ÇáÇÔÇÑÉ åäÇ ÈÃä ÇáãÏÇÑÓ ÇáÑÓãíÉ Ýí ÇáÞÓã ÇáÔÑÞí ãä
ãÏíäÉ ÇáÞÏÓ ÊäÊåÌ åÐå ÇáãÎØØÇÊ áäÔÑ ÇáÊÓÑÈ ÇáãÏÑÓí Èíä ÇáÃØÝÇá
ÇáÝáÓØíäíä áÊÍÞíÞ ÃãÇäíåã ÇáÔíØÇäíÉ ¡ Ýãä ÇáãÚáæã áÏì ÇáÌÇäÈ ÇáÇÓÑÇÆíáí
ÈÃä ÇáØáÇÈ ÇáãÊÓÑÈæä ãä ÇáãÏÇÑÓ íÊÚÑÖæä ááÅÖåÇÏ Ïæä æÌæÏ ÌåÉ ÑÓãíÉ
ÊÊÇÈÚ ÞÖíÉ åÐÇ ÇáÊÓÑÈ Ãæ ÍÊì ÊÍãíåã ãä åÐÇ ÇáÙáã .
æåäÇß
äÞØÉ åÇãÉ ÌÏà æåí ÚÏã ÞÏÑÉ ÇáãÏÇÑÓ ÇáÑÓãíÉ æÇáÎÇÕÉ Úáì ÇÓÊíÚÇÈ ØáÈÉ
ÇáãÑÍáÉ ÇáËÇäæíÉ Ãæ ãÍÇæáÊåã ÅäÊÞÇÁ ÇáØáÈÉ ÇáãÊÝæÞíä æåÐÇ ÇáÃãÑ ÓÇåã Ýí
ÏÝÚ ÇáØáÈÉ ÇáãÊæÓØíä Ýí ÇáÊÍÕíá ÇáÚáãí Ãæãä åã Ïæä ÇáæÓØ Åáì ÊÑß
ÇáãÏÑÓÉ¡ ÎÕæÕÇð æÃä ÇáÏÇÎáíÉ ÇáÅÓÑÇÆíáíÉ ÊØáÈ ÇáÔåÇÏÇÊ ÇáãÏÑÓíÉ áãä íÑíÏ
ÇáÍÕæá Úáì ÇáåæíÉ Ýí Óä ÇáÓÇÏÓÉ ÚÔÑÉ ßãÇ íäÕø ÇáÞÇäæä æåÐÇ íÍæá Ïæä
ÇáÊÍÇÞ ÇáØáÈÉ ÈÇáãÏÇÑÓ ÇáÝáÓØíäíÉ ÇáæÇÞÚÉ ÎÇÑÌ ÍÏæÏ ÇáÈáÏíÉ áÃäåã
íæÇÌåæä ãÔÇßá ßËíÑÉ Ýí ÅËÈÇÊ ãÇ íÓãì "ãÑßÒ ÇáÍíÇÉ" ÏÇÎá ÍÏæÏ ÇáÈáÏíÉ.
ÇáÇäÊåÇßÇÊ ÇáÇÓÑÇÆíáíÉ ÈÍÞ ÇáÃØÝÇá :
íÊÚÑÖ
ÇáÃÓÑì ÇáÃØÝÇá Åáì ÇáÃÐì æÇáÊäßíá ÈØÝæáÊåã æÅäÓÇäíÊåã ãäÐ áÍÙÉ
ÇÚÊÞÇáåã¡ ÍíË Ãä äÓÈÉ 95% ãäåã ÊÚÑÖæÇ ááÇÚÊÏÇÁ ÎáÇá ÇÚÊÞÇáåã¡ ÍíË íÏÎá
ÚÏÏ ßÈíÑ ãä ÇáÌäæÏ Åáì ÈíæÊåã æíÞæãæä ÈÊßÓíÑ ÇáÃÈæÇÈ æÊÎÑíÈ ÇáããÊáßÇÊ
æÇáÇÚÊÏÇÁ Úáì ÇáØÝá æÃÓÑÊå ÈÇáÔÊã æÇáÓÈ ÈÃÓæà ÇáÃáÝÇÙ ÇáäÇÈíÉ ¡ Ëã
íÞæãæä ÈÌÑ ÇáØÝá æåæ ãßÈá ÇáíÏíä æãÚÕæÈ ÇáÚíäíä Åáì ãßÇä ãÌåæá Ïæä ÃãÑ
ÇÚÊÞÇá Ãæ ÅÎÈÇÑ ÃÓÑÊå ÈÇáãßÇä ÇáÐí ÅÞÊíÏ Åáíå.
ÃÛáÈ ÇáÃÓÑì
ÇáÃØÝÇá íÊÚÑÖæä ááÊÚÐíÈ ÇáÌÓÏí ÃËäÇÁ ÇáÇÚÊÞÇá¡ íÊã ÖÑÈåã ãä ÞÈá ÇáÌäæÏ
ÈÃÍÐíÊåã ÐÇÊ ÇáäÚá ÇáÍÏíÏí æÈæÇÓØÉ ÇáÈäÇÏÞ ÇáÊí ÈÍæÒÊåã¡ æÃÍíÇäÇð ÈÚÕí
ÈáÇÓÊíßíå Êßæä ãÚåã¡ æ ÈÇáÅÖÇÝÉ Åáì ÇáÅåÇäÉ ÇáÊí íÊÚÑÖæä áåÇ¡ ÍíË áÇ
íÊæÇäì ÇáÌäæÏ ÃÍíÇäÇð ãä ÅØáÇÞ ÇáÑÕÇÕ Úáì åÄáÇÁ ÇáÞÇÕÑíä ÇáÐíä áÇ Íæá
áåã æáÇ Þæå ÈÚÏ ãÍÇÕÑÊåã áÇÑåÇÈåã æßÓÑ ÔæßÊåã ¡ æßãÇ íÊÚÑÖæä ááÖÑÈ
ÇáãÈÑÍ ÃËäÇÁ äÞáåã ÏÇÎá ÓíÇÑÇÊ ÇáÌíÈ Ãæ ÇáÔÇÍäÇÊ ÇáÚÓßÑíÉ æÐáß ÈæÇÓØÉ
ÇáÃíÏí Ãæ ÃÚÞÇÈ ÇáÈäÇÏÞ Ãæ ÇáÑÝÓ ÈÇáÃÑÌá¡ æíÊã ÅÌÈÇÑ ÇáÃÓÑì Úáì ÇáÌáæÓ
Úáì ÃÑÖíÉ ÇáÌíÈ ÇáÚÓßÑí æíÞæã ÇáÌäæÏ ÈæÖÚ ÃÞÏÇãåã Úáì ÑÄæÓåã æÃßÊÇÝåã¡
æÝí ÍÇáÇÊ ÈÚÖ ÇáÃÓÑì íÞæã ÓÇÆÞ ÇáÌíÈ ÈÇáÅÓÑÇÚ ÈÔßá ãÝÇÌÆ ÝíåÊÒ ÇáØÝá
ÇáÃÓíÑ æíÝÞÏ ÊæÇÒäå æíÑÊØã ÑÃÓå ÈÍæÇÝ ÇáÌíÈ ÇáÍÏíÏíÉ íäÊÌ ÚäåÇ ÌÑæÍ
æäÏÈÇÊ Ýí ÇáÚÏíÏ ãä ãäÇØÞ ÌÓÏå.
ÃãÇ Ýí ãÑÇßÒ ÇáÊÍÞíÞ ÝåäÇ
ääÊÞá áÝÕá ÌÏíÏ ãä ÝÕæá ÇáãÚÇäÇÉ ÝíÊã ÊÚÐíÈ ÇáÃØÝÇá ÇáÃÓÑì ÈÚÏÉ ØÑÞ
æÃÓÇáíÈ íäÏì áåÇ ÌÈíä ÇáÇäÓÇäíÉ ãä ÎáÇá ÖÑÈåã æÊÎæíÝåã áíÚÊÑÝæÇ ÈÊåã áã
íÞæãæÇ ÈåÇ¡ ßÐáß íÊã ÊåÏíÏåã ÈÇáÊÚÐíÈ ÃßËÑ æÃßËÑ áíÚÊÑÝæÇ æíÔåÏæÇ ÖÏ
ÃÕÏÞÇÆåã æãÚÇÑÝåã¡ ÝíÎÖÚ ÇáãÍÞÞæä ÇáÅÓÑÇÆíáíæä ÇáÃÓÑì ÇáÃØÝÇá áÌæáÇÊ
ÊÍÞíÞ ãÓÊãÑÉ æÚÏíÏÉ áÓÇÚÇÊ ØæíáÉ æåã ÌÇáÓíä Úáì ßÑÓí ÞÕíÑ ãÞíÏí ÇáÃíÏí
ááÎáÝ æãßÈáí ÇáÃÑÌá æÃÍíÇäÇð ãÚÕÈí ÇáÚíäíä¡ æÝí ÈÚÖ ãÑÇßÒ ÇáÊÍÞíÞ íÞæãæÇ
ÈÔÈÍåã æÇÞÝíä áÓÇÚÇÊ ØæíáÉ ÊÍÊ ÇáãØÑ Ýí ÃíÇã ÇáÔÊÇÁ æÝí ÃÌæÇÁ ÇáÈÑÏ
ÇáÞÇÑÓ¡ æÝí ÇáäåÇíÉ áÇ ÈÏ ãä Ãä ÊÚÑÖ ÇáãÎÇÈÑÇÊ ÇáÅÓÑÇÆíáíÉ Úáì ÃÛáÈ
ÇáÃÓÑì ÇáÃØÝÇá ÇáÊÚÇãá ãÚåÇ ßãÎÈÑíä Ãæ ßÚãáÇÁ áÕÇáÍ ÇáÇÍÊáÇá ¡ æßãÇ áÇ
íÊæÇäì ÇáãÍÞÞæä ãä ÇÓÊÎÏÇã ÇáÕÚÞÇÊ ÇáßåÑÈÇÆíÉ æÇáßí ÈÇáÓÌÇÆÑ æÅÌÈÇÑ
ÇáÃÓíÑ Úáì ÔÑÈ ÇáãÇÁ ÇáÓÇÎä ÎáÇá ÇáÊÍÞíÞ ¡ ÝãÚÙã ÇáÃÓÑì ÇáÃØÝÇá íÊã
ÇÞÊíÇÏåã Åáì ãÓÊæØäÇÊ ááÊÍÞíÞ ãÚåã ãËá ãÓÊæØäÉ ßÑíÇÊ ÃÑÈÚ¡ æÈäíÇãíä¡
æãÚÇáíå ÃÏæãíã¡ æÏÇä ÔãÑæä¡ æÛíÑåÇ. åäÇß íÌÑí ÇáÊÍÞíÞ ãÚåã æÊÚÐíÈåã Ïæä
ÃíÉ ÑÞÇÈÉ Úáì ÇáãÍÞÞíä ãä ÞÈá ÇáÕáíÈ ÇáÃÍãÑ ÇáÏæáí Ãæ ãä ÇáãÍÇãíä
ÇáÝáÓØíäííä¡ ãÇ íÚÑøÖ ÍíÇÉ ÇáØÝá ÇáÃÓíÑ ááÎØÑ æÇáÇÓÊÝÑÇÏ Èåã æÅÌÈÇÑåã
Úáì ÇáÊæÞíÚ Úáì ÅÝÇÏÇÊ ÈÇááÛÉ ÇáÚÈÑíÉ áÇ íÚÑÝæä ãÖãæäåÇ.
.
ÇáÊÚÐíÈ ãÇÏÉ Ýí ÇáÞÇäæä ÇáÇÓÑÇÆíáí :
íÚÏ
ÇáßíÇä ÇáÇÓÑÇÆíáí ÇáÏæáÉ ÇáæÍíÏÉ Ýí ÇáÚÇáã ÇáÊí ÊÔÑÚ ÇáÊÚÐíÈ ÈÔßá Úáäí
æÊÓÊÎÏãå ÈÔßá ããäåÌ æãäÙã ÖÏ ÃÈäÇÁ ÔÚÈäÇ ÇáÝáÓØíäí ÇáÐíä íÊã ÇÚÊÞÇáåã
æÇáÊÍÞíÞ ãÚåã ãä ÞÈá ÇáÃÌåÒÉ ÇáÃãäíÉ æÇáÔÑØÉ ÇáÇÓÑÇÆíáíÉ ¡ æÍÊì ÚÇã
1999 ßÇäÊ ÃÍßÇã ÇáãÍÇßã ÇáÇÓÑÇÆíáíÉ Ýí ÃßËÑ ãä æÞÊ ÊÄßÏ Úáì ÞÇäæäíÉ
ÇÓÊÎÏÇã ÌåÇÒ ÇáãÎÇÈÑÇÊ ÇáÚÇãÉ ( ÇáÔÇÈÇß) ááÊÚÐíÈ ÈÚÏ åÐÇ ÇáÊÇÑíÎ æäÊíÌÉ
áÖÛØ ãÄÓÓÇÊ ÍÞæÞ ÇáÅäÓÇä ÇáÚÇãáÉ Ýí ßíÇä ÇáÇÍÊáÇá ÃÕÏÑÊ ÇáãÍßãÉ ÇáÚáíÇ
ÇáÇÓÑÇÆíáíÉ ÞÑÇÑÇð íÞÖí ÈÚÏã ÞÇäæäíÉ ÃÑÈÚÉ ÃÓÇáíÈ ãä ÇáÖÛØ ÇáÌÓÏí æÇáÊí
ÊãÇÑÓåÇ ÓáØÇÊ ÇáÇÍÊáÇá ÈÍÞ ÃÈäÇÁ ÔÚÈäÇ ÇáÝáÓØíäí æÎÕæÕÇð ÇáÃØÝÇá æåí : (
ÇáåÒ-ÇáÔÈÍ-ÌáÓÉ ÇáÞÑÝÕÇÁ-ÍÑãÇä ÇáÃÓíÑ ãä Çáäæã áÝÊÑÇÊ ØæíáÉ ) æßÚÇÏÊåÇ
ÇÓÑÇÆíá áã ÊäÝÐ åÐÇ ÇáÞÇäæä Úáì ÇáÃÑÖ æáÇ ÊÒÇá ÊÓÊÎÏã ÃÓÇáíÈ ÌÏíÏÉ Ýí
ÅÑåÇÈ ÇáÃÓÑì ÇáÝáÓØíäíä ÈÏæä ÇáÊãííÒ Èíä ÑÌá ÃæÅãÑÃÉ Ãæ ØÝá .
æÃÎíÑÇð
Åä ÇáÃØÝÇá ÇáÝáÓØíäíä Ýí ÏÇÎá ÇáÎØ ÇáÃÎÖÑ ÈÕÝÉ ÚÇãÉ æÝí ÇáÃÑÇÖí
ÇáÝáÓØíäíÉ ÈÕÝÉ ÎÇÕÉ íÚíÔæä Ýí ÙÑæÝ ßÇÑËíÉ ÈÓÈÈ ããÇÑÓÇÊ ÞæÇÊ ÇáÇÍÊáÇá
ÇáÅÑåÇÈíÉ æãÇ ÊÎáÝå ÓíÇÓÇÊ ÇáÇÚÊÞÇá ãä ÏãÇÑ Úáì ÔÑÇÆÍ ÇáãÌÊãÚ ÇáÝáÓØíäí
ßÇÝÉ ãä Ïæä ÊãííÒ Èíä ÇáÃØÝÇá æÇáäÓÇÁ æÇáÔíæΡ æ ÊÚÊÈÑ ãÏÎáÇð áÇÊÎÇÐ
ÞÑÇÑÇÊ ÏæáíÉ ãä ÔÃäåÇ ÊÌÑíã ÅÓÑÇÆíá Úáì ããÇÑÓÇÊåÇ ÖÏ ÇáÃØÝÇá
ÇáÝáÓØíäííä¡ æãä Ëã ãáÇÍÞÉ ÇáãÓÄæáíä ÇáÅÓÑÇÆíáííä Úä Êáß ÇáããÇÑÓÇÊ
æãÍÇßãÊåã Ýí ÇáãÍÇßã ÇáÏæáíÉ ÇáãÊÎÕÕÉ. æåÐÇ ÃÖÚÝ ÇáÅíãÇä.