Çí ãÕØáÍ äÊÍÏË Úäå Ýí ÚíÏ ÇáÝØÑ ÇáÓÚíÏ
ÈÞáã / ÚÈÇÓ ÇáÌãÚÉ
ãÕØáÍ (ÇáÚíÏ ÇáÓÚíÏ)¡ ãÕØáÍ áã íÎØÑ Ýí
ÇáÈÇá Ãä íÏæÑ ÇáÌÏá Íæáå¡ ÝÇáÚíÏ ÏÇÆãÇ íÃÊí áÊÚã ÇáÈåÌÉ ßá ÔíÁ¡ æãÇ ãä ÌÏá Íæá ÎÕæÕíÉ
ÇáÚíÏ ÃíÖÇð¡ ÎÕæÕíÉ (ÇáÚíÏíÉ ááÃØÝÇá)
Çí ãÕØáÍ äÊÍÏË Úäå Ýí ÚíÏ ÇáÝØÑ ÇáÓÚíÏ
ÈÞáã / ÚÈÇÓ ÇáÌãÚÉ
ãÕØáÍ (ÇáÚíÏ ÇáÓÚíÏ)¡ ãÕØáÍ áã íÎØÑ Ýí
ÇáÈÇá Ãä íÏæÑ ÇáÌÏá Íæáå¡ ÝÇáÚíÏ ÏÇÆãÇ íÃÊí áÊÚã ÇáÈåÌÉ ßá ÔíÁ¡ æãÇ ãä ÌÏá Íæá ÎÕæÕíÉ
ÇáÚíÏ ÃíÖÇð¡ ÎÕæÕíÉ (ÇáÚíÏíÉ ááÃØÝÇá) æÎÕæÕíÉ ÇáÃáÚÇÈ æÇáÎÑæÌ áäåÇÑ ßÇãá ÊÞÑíÈÇð
ãä ÇáÈíÊ Ýí ÒíÇÑÇÊ ÚÏíÏÉ æãÊäæÚÉ¡ ÎÕæÕíÉ ÇáËíÇÈ ÇáÌÏíÏÉ æÑÇÆÍÉ ßÚß ÇáÚíÏ æÇáÒíÇÑÇÊ
æÕáÇÊ ÇáÑÍã¡ æáßä ãÇ íÊÚÑÖ áå ÇáÔÚÈ ÇáÝáÓØíäí ÊÊÛíÑ Ýíå ÇáÃæáíÇÊ æÇáÃÓÇÓíÇÊ æÊÚãã
ÇáÇÓÊËäÇÁÇÊ¡ æíÕÈÍ ßá ÃãÑ ãÓáøã Èå ÎÇÖÚÇð ááÌÏá. ÅÐÇð ÝÇáÚíÏ ÇáÓÚíÏ ÇáãÓáøã Èå æÈßíäæäÊå¡
íÃÊí Ýí Ùá ÚÏæÇä æÇÑåÇÈ Õåíæäí íÓÊåÏÝ ÇáÔÚÈ ÇáÝáÓØíäí æÇÑÖå æãÞÏÓÇÊå ÝÇÕÈÍ áíÓ
áå ÎÕæÕíÉ ÊÐßÑ¡ÚíÏ íÓÊÔåÏ Ýíå ÇáÔÇÈÇÊ æÇáÔÈÇÈ
æÇáÑÌÇá æÇáäÓÇÁ æÇáÇØÝÇá Úáì ãÑÂì æãÓãÚ ÇáÚÇáã ÇáÐí áã íÍÑß ÓÇßäÇ áæÞÝ ãÇ íÊÚÑÖ
ÇáÔÚÈ ÇáÝáÓØíäí ãä ÇÚÏÇãÇÊ ãíÏÇäíÉ æãÇ ÊÊÚÑÖ áå ÇáÞÏÓ æÇáãÓÌÏ ÇáÇÞÕì æãÇ ÊÊÚÑÖ áå
ÇáÇÑÖ ÇáÝáÓØíäíÉ ¡ ÍíË ÊÖÇÝ ÇáÇÚÏÇãÇÊ ÇáãíÏÇäíÉ Ýí ÇÈÔÚ ãÌÇÒÑ ÊÑÊßÈ Ýí ÇáÚÕÑ ÇáÍÏíË
æÈãÈÇÑßÉ æãÔÇÑßÉ æÊæÇØÄ Ïæáí æÚÑÈí ¡ÝåÄáÇÁ
íÊÔÏÞæä ÈÞíã æãÈÇÏìÁ ÇáÍÑíÉ æÇáÏíãÞÑÇØíÉ æÇáÚÏÇáÉ æÍÞ ÇáÔÚæÈ Ýí ÊÞÑíÑ ãÕíÑåÇ
æÇáÏÝÇÚ Úä ÇáÔÑÚíÉ ÇáÏæáíÉ æãæÇËíÞåÇ æÇÊÝÇÞíÇÊåÇ¡ÇáÇ Çäåã íÊÎáæÇ Úä ÇáÞÖíÉ ÇáÝáÓØíäíÉ
æÇáÔÚÈ ÇáÝáÓØíäí.
Úä Çí ÚíÏ äÊÍÏË Ýí Ùá ÇáÃáã æÇáÍÒä ¡ ÇáÇ
Çä ãÇ íÑÓãå ÔÇÈÇÊ æÔÈÇÈ ÝáÓØíä ãä ÎáÇá ÇáÇäÊÝÇÖÉ ÇáÈÇÓáÉ æÕãæÏ ÇáÔÚÈ ÇáÝáÓØíäí æãÞÇæãÊå
ÓÊÕäÚ ÇáÍÏË ãåãÇ ÍÇæá ÇáÚÏæ ãä ÇÑÊßÇÈ ÌÑÇÆãå ¡ ÝåÐÇ ÇáÔÚÈ ÇáÚÙíã ÇáÐí íÓØÑ ÈÏãå
ÎÇÑØÉ ÝáÓØíä Ýåæ ãÊãÓß ÈÞÖíÊå æÇÑÖå æãÞÏÓÇÊå æÚÑæÈÊå ¡ áåÐÇ äÞæá Çäå Âä ÇáÇæÇä áÇäåÇÁ
ÇáÊäíÓÞ ÇáÃãäí¡ æÂä ÇáÇæÇä áãÛÇÏÑÉ äåÌ ÇáãÝÇæÖÇÊ ÇáÊí ÔßáÊ ÛØÇÁÇ ááÚÏæ áßí íÓÊßãá
ÎØØå æãÔÇÑíÚå Ýí ÒÑÚ æÊßËíÝ ÇáÅÓÊíØÇä Úáì Øæá æÚÑÖ ãÓÇÍÉ ÝáÓØíä ¡ æÈÚÏ Çä ÇäßÔÝ
ÎÏÇÚ ÇááÌäÉ ÇáÑÈÇÚíÉ ÇáÊí ÓÇæÊ ÇáÖÍíÉ ÈÇáÌáÇÏ.
ÕÍíÍ Çä ÇáÚíÏ íÃÊí æáßä ÚäÏ ÇáÔÚÈ ÇáÝáÓØíäí
Óíßæä ßáãÇÊ ÇáÚíÏ æÊåÇäíå ßÑÝÚ ÇáÚÊÈ æßÚÇÏÉ ÑæÊíäíÉ¡ æåæ ÓæÝ íßæä ãÍßæã ÈÇáÃãá¡
æäÃãá Ãä ÊÍãá ÇáÃÚíÇÏ Ýí ÇáÃÚæÇã ÇáãÞÈáÉ ÇáÎíÑ áßá ÇáÔÚÈ ÇáÝáÓØíäí æÇáÔÚæÈ ÇáÚÑÈíÉ
ÇáÊí ÊÚíÔ Ýí ÙÑæÝ ÎØíÑÉ äÊíÌÉ ÇáåÌãÉ ÇáÇãÈÑíÇáíÉ æÇáÕåíæäíÉ æÇáÇÓÊÚãÇÑíÉ æÇáÑÌÚíÉ
ÇáÊí ÊÏÚã ÇáÞæì ÇáÇÑåÇÈíÉ ÇáÊßÝíÑíÉ ÈåÏÝ ÇáÓíØÑÉ Úáì ãÞÏÑÇÊ ÇáÇãÉ æÊÞÓíã ÇáÏæá Çáì
ßÇäÊæäÇÊ ØÇÆÝíÉ æãÐåÈíÉ æÇËäíÉ .
æÚáì åÐå ÇáÇÑÖíÉ äÄßÏ ÈÃä ãÎíãÇÊ æãæÇÞÚ
ÇäÊÔÇÑ ÇááÇÌÆíä ÇáÝáÓØíäííä¡ ÔßáÊ æÚÇÁ æÎÒÇä ÇáØÇÞÉ ÇáÈÔÑí ÇáÐí áÇíäÖÈ Ýí ÑÝÏ ÇáËæÑÉ
ÇáÝáÓØíäíÉ ÈÌãíÚ ÝÕÜÜÇÆáåÇ¡ ãä åäÇ ßÇä æÌæÏ ÇáãÎíã íÔßá ÍÇáÉ äÖÇáíÉ ÊåÒ ßíÇä ÇáÇÍÊáÇá
¡ ÍíË ÎÑÌÊ ÇáãÎíãÇÊ Ýí ÇáÏÇÎá æÇáÔÊÇÊ ÇáÞíÇÏÇÊ æÇáÃÈØÇá áíÄßÏæÇ Ãä ÇáåÒíãÉ áíÓ ÞÏÑÇð
ãÊì ÊæÝÑÊ ÅÑÇÏÉ ÇáÕãæÏ æÇáÞÊÇá ¡ æÇä ÇÓÑÆíá áíÓÊ ÚÕíÉ Úáì ÇáÅäßÓÇÑ ¡ æåÐå ÇáãÎíãÇÊ
ÊÈÔÑäÇ ÈåÒíãÉ ÇáãÍÊáíä æÈÚÕÑ ÚÑÈí ÌÏíÏ ÞÇÏã áÇ ãÍÇá áÇäåÇ ÊÊãÓß ÈÍÞ ÇáÚæÏÉ¡ ÑÛã
ãÇ ÊÚÑÖÊ áå ãÎíãÇÊ ÓæÑíÇ ãä ÌÑæÍ æÂáÇã æãÍäÉ ¡æÚãæã ÇáÊÌãÚÇÊ ÇáÝáÓØíäíÉ ÇááÇÌÆÉ
Ýí ÇáÚÑÇÞ æáíÈíÇ ¡ ãáÝøðÇ ØæíáðÇ æÚÑíÖðÇ¡ ãÇÒÇáÊ ãÝÇÚíáå ãÊæÇÕáÉ Úáì ÇáÃÑÖ¡ æÝí
ßæÇáíÓ ÇáÏÈáæãÇÓíÉ ÇáÓÑíÉ ãä ÃÌá ÔØÈ ÍÞ ÇáÚæÏÉ æÊåÌíÑ ÇáÔÚÈ ÇáÝáÓØíäí ¡ ÇáÇ Çä ÕãæÏ
ÇáãÎíãÇÊ Ýí ÓæÑíÇ ¡ æÇáäÖÇá ÇáãÊæÇÕá áÇÈäÇÁ ÇáãÎíãÇÊ Ýí áÈäÇä ÈãæÇÌåÉ ãÔÇÑíÚ æÊÞáíÕÇÊ
ÎÏãÇÊ ÇáÇæäÑæÇ æÊãÓß ÇáÔÚÈ ÇáÝáÓØíäí ÈæßÇáÉ ÇáÇæäÑæÇ ßÔÇåÏ ÚíÇä Úáì ãÃÓÇÉ æäßÈÉ
ÔÚÈ ÝáÓØíä ¡ ÍíË ÈäÖÇáåã ÃÚÇÏæÇ Åáì ÇáÕÏÇÑÉ ÞÖíÉ ÇááÇÌÆíä æÍÞ ÇáÚæÏÉ¡ æãä åäÇ Ôßøá
ÇáãÎíã ÇáÝáÓØíäí æãÇ ÒÇá ÇáÎÒÇä ÇáÈÔÑí ææÚÇÁ ÇáØÇÞÉ ÇáÐí áÇ íäÖÈ Ýí ÑÝÏ æÊÚÈíÏ ãÓÇÑ
ÇáËæÑÉ æÇáäåæÖ ÇáæØäí ÇáÝáÓØíäí ¡ ÝåÐå ÇáãÎíãÇÊ ÞÏãÊ ÇáÊÖÍíÇÊ ÇáÌÓÇã ÞÑÇÈíä ÚØÇÁ
Úáì ãÐÈÍ ÇáÍÑíÉ æÇáÊÍÑíÑ¡ æåÐÇ íÓÊÏÚí äÔÑ ËÞÇÝÉ ÇáãÞÇæãÉ ÈãæÇÌåÉ ÇáÚÏæ ÇáÕåíæäí
æÍáÝÇÆå æÚáì ßá ãÇ åæ ÓÇÆÏ ãä ÊÎáÝ æ ÞåÑ ÇÌÊãÇÚí æÇÓÊÈÏÇÏ¡ æÝÞÑ¡ æÍÏæÏ ãÕØäÚÉ¡ æÇÍÊáÇáÇÊ...
ÍÊì ÊÑÊÝÚ ÇÕæÇÊ ÇáÔÚæÈ ãÚ ÇáÔÚÈ ÇáÝáÓØíäí æÈÃÚáì ÕæÊåÇ¡ ÝáíÑÍá ÇáãÍÊá.
ãä åäÇ äÄßÏ Çä ÇáÔÚÈ ÇáÝáÓØíäí ÇáÐí ÓíæÇÌå
ãÎØØÇÊ ÇáÇÍÊáÇá ÇáÚÏæÇäíÉ æÓíÇÓÉ ÇáÇÑåÇÈ åæ ÈÍÇÌÉ Çáì ÇäåÇÁ ÇáÇäÞÓÇã ÇáßÇÑËí æÊÚÒíÒ
ÇáæÍÏÉ ÇáæØäíÉ æÇáÊãÓß ÈÎíÇÑ ÇáÇäÊÝÇÖÉ æÇáãÞÇæãÉ æÇáÚãá Úáì äÞá ãáÝ ÇáÞÖíÉ ÇáÝáÓØíäíÉ
Çáì ÇáÇãã ÇáãÊÍÏÉ áãØÇáÈÉ ÇáÚÇáã ÈÊäÝíÐ ÞÑÇÑÇÊ ÇáÔÑÚíÉ ÇáÏæáíÉ ÐÇÊ ÇáÕáÉ .
æÇáíæã æäÍä äÄßÏ ÈÃä ÔÚÈ ÝáÓØíä æåæ ÔÚÈ ÇáÚÒÉ æÇáßÑÇãÉ
¡ æãÇ ÊÑÓãå ÇáÇäÊÝÇÖÉ Ýí ÇáÞÏÓ æÇáÖÝÉ ÊÄßÏ ÈÃä áÇ ÓÈíá Óæì ÈÏÍÑ ÇáÇÍÊáÇá Úä ÇÑÖ
ÝáÓØíä ¡ æåäÇ äÞæá ááÑÈÇÚíÉ Úä Çí ÚäÝ ÊÊÍÏË ¡ ÝÇáÔÚÈ ÇáÝáÓØíäí íÏÇÝÚ Úä ÇÑÖå æãÞÏÓÇÊå
æÇáãÞÇæãÉ ÍÞ áßá ÔÚÈ ãÍÊáÉ ÇÑÖå æÝÞ ÇáãæÇËíÞ ÇáÏæáíÉ ¡ æáÇ íãßä áÇí ÌåÉ ÝÑÖ ãÔÑæÚ ÓíÇÓí Úáì ÔÚÈäÇ Çæ
ßÓÑ ÅÑÇÏÉ ÇáÇäÊÝÇÖÉ æÇáãÞÇæãÉ¡ ÝÔÚÈäÇ Çáíæã íÈË ÑæÍ ÇáäÖÇá ¡ ¡æÇä ÚíÏ ÇáÝØÑ ÇáÓÚíÏ
ÑÛã ÇáÍÒä æÇáÃáã Óíßæä ÈØÚã ÇáÅäÊÕÇÑ.
æÝí Ùá åÐå ÇáÙÑæÝ áÇ ÛÑÇÈÉ Ãä ÊÑì Ýí ÝáÓØíä
ÇáÏãæÚ æÞÏ ÇãÊÒÌÊ ÈÇáÒÛÇÑíÏ ¡ æáÇ ÚÌÈ Ãä ÊáãÓ åäÇ Ãä ÇáÔÚæÑ ÈÇáßÈÑíÇÁ ÞÏ ÇÓÊÚáì
Úáì ÇáÅÍÓÇÓ ÈÇáãÑÇÑÉ æ ÇáÂáã ¡ áÃä åÐÇ ÇáÔÚÈ ÇáÚÙíã ÇáÐí íæÇÌå ÇáãÍÊá ¡ æíÞÏã ÇáÔåÏÇÁ
æÇáÇÓÑì ÓíÙá ÃÞæì ÇáÍÇÖÑíä ÈÞÖíÊå ÇãÇã ÇáÚÇáã ¡ ÍíË áã íÈÎá Ýí ÇáÏÝÇÚ Úä ÇÑÖå æãÞÏÓÇÊå
ØáÈÇð áÍÑíÊå.
ÎÊÇãÇ : ãÚ ÇØáÇáÉ ÚíÏ ÇáÝØÑ ÇáÓÚíÏ¡ ÓíÈÞì
ÇáÔÚÈ ÇáÝáÓØíäí ãÊãÓß Ýí ÇáÇãá æÇáÝÑÍ¡ æíÑÓã ÇáÇÈÊÓÇãÉ Úáì ÔÝÇå ÇáÇÌíÇá ÇáÞÇÏãÉ
ÅÓæÉ ÈÔÚæÈ ÇáÇÑÖ¡ æáåÐÇ äÞæá ááÚÇáã Ýí ÚíÏ
ÇáÝØÑ Úáíßã ÇÚÇÏÉ ÇáÇÚÊÈÇÑ ááÞÖíÉ ÇáÝáÓØíäíÉ Ýì ßá ÇáãíÇÏíä æÚáì ßá ÇáÕÚÏ ¡ æåÐÇ
íÓÊÏÚí ÇíÖÇ ãä ÌãíÚ ÇáÝÕÇÆá æÇáÞæì ÊÚÒíÒ ÇáæÍÏÉ ÇáæØäíÉ æÇáÇÓÊãÑÇÑ ÈÇáäÖÇá æÇáÊãÓß
ÈÇáÃåÏÇÝ ÇáæØäíÉ ÇáãÔÑæÚÉ ááÔÚÈ ÇáÝáÓØíäí Ýí ÇáÍÑíÉ æÇáÇÓÊÞáÇá æÇáÚæÏÉ ¡ åÐå åí
ãÚÇáã ÇáÚíÏ Ýí ÝáÓØíä .. Ýßáø ÇáÊÍíÉ æÇáÊÞÏíÑ ááÔÚÈ ÇáÝáÓØíäí.
ßÇÊÈ ÓíÇÓí